名解:肓,心下膈膜也,指穴内调节的物质对象为膏盲穴外传的膏脂之物也。门,出入的门户也。盲门名意指天部气血中夹带的膏脂物质在此冷降。本穴与膏盲穴相对应,膏盲穴为膏脂之物的输出之处,而本穴则为膏脂之物的回落之处,故名肓门。
功能作用:积脂降浊。
52志室
别名:精宫。
名解:1)志室。志,肾之精也,肾气也。室,房屋之内间也,与堂相对,堂在前、室在后,亦指穴内气血为肾脏外输寒湿水气。志室名意指肾脏的寒湿水气由此外输膀胱经。
2)精宫。精,肾之所藏也,肾之精气也。宫,宫殿也。精宫名意指肾脏水液气化的精微之气由此外输膀胱经。本穴物质为肾脏之水的气化之气,肾脏水液的气化之气大部分冷降归于地部,只有少部分清气吸热后上行至本穴,本穴物质为肾气精微所化,故名精宫。
运行规律:少部分吸热后循膀胱经上行,大部分冷降归于地部并循膀胱经下行。
功能作用:内散肾脏之热,外降体表之温。
治法:寒湿则点刺出血或先泻后补或补之灸之,干热则泻针出气或水针。
53胞肓
名解:胞,包裹胎儿的膜质囊也。肓,心下膈膜也。胞肓名意指胞宫中的膏脂之物由此外输膀胱经。本穴物质为来自胞宫中的膏脂之物,它与心下膈膜中外输的膏脂之物同性,故名胞肓(胞肓穴膀胱俞穴相对应,气血物质的来源相同,按前面的穴位分析来推导,本穴物质应该是膀胱腑气化的干燥气态物,何以本穴物质为膏脂之类呢?这是因为本穴与膀胱俞二穴的气血物质并非只来自膀胱腑,而是来自膀胱腑与胞宫。从人体重力场来看,膀胱与胞宫皆处于同一层次,坐标位置的高度相同,气血物质的特性相同,气血物质亦由相同的出口外输膀胱经,只不过胞宫外输的气血物质中脂质成份偏多而膀胱外输的气血物质中水湿成份偏多罢了。但在人体重力场中,由于膀胱俞与胞肓穴所处的坐标位置不同,因此此二穴外输的气血物质才表现出不同的气血特征,这就是胞肓穴的气血物质是以脂质为主而非以干燥水气为主的原因所在)。
运行规律:在本穴散热后冷降归地。
功能作用:积脂散热。
治法:寒湿则点刺出血或先泻后补或补之灸之,干热则泻针出气或水针。
54秩边
名解:秩,古指官吏的俸禄也,此指穴内物质为肺金之气。本穴所在为膀胱经,五行之水当值为官,其俸禄者金气也。边,旁也,侧也。秩边名意指臀部外散的水湿之气由此传于膀胱经。本穴物质为来自腰臀部肌肉层中气化的水湿之气,至本穴后散热冷缩并循膀胱经而行,冷降之气补充了膀胱经的地部经水,故名秩边。
运行规律:散热冷降为水液后循膀胱经下行。
功能作用:降温生水。
55合阳
穴义:膀胱经吸热上行的阳热之气在此聚集。
名解:合,会合、会集也。阳,阳热之气也。合阳名意指膀胱经吸热上行的阳热之气在此聚集。本穴物质为膀胱经膝下部各穴上行的阳气聚集而成,故名合阳。
运行规律:散热冷缩并上传于委中穴。
功能作用:散热降浊。
56承筋
名解:1)承筋。承,承受也。筋,肝所主的风也。承筋名意指膀胱经的上行阳气在此化风而行。本穴物质为膀胱经足下部各穴上行的阳热之气,至本穴后为风行之状,故名承筋。
2)腨肠。腨肠者,直肠也。腨肠名意指本穴的气血物质与大肠经的气血物质特性相同。本穴物质为膀胱经足下部各穴吸热上行的阳热之气,富含水湿,性温热,与大肠经气血同性,故名腨肠。
运行规律:循膀胱经快速上行。
功能作用:运化水湿。
注:本穴经书列为禁刺者,乃膀胱经下部的水湿靠本穴运化也,针刺则风停气息,膀胱经下部的水湿无以运化,故列禁刺。
57承山
名解:1)承山。承,承受、承托也。山,土石之大堆也,此指穴内物质为脾土。承山名意指随膀胱经经水下行的脾土微粒在此固化。本穴物质为随膀胱经经水上行而来的脾土与水液的混合物,行至本穴后,水液气化而干燥的脾土微粒则沉降穴周,沉降的脾土堆积如大山之状,故名承山。
2)鱼腹。此是从类象的角度来言穴内气血的特性的。本穴物质为随膀胱经经水冲涮下行的脾土,在穴内为堆积之状,如同鱼之腹部丰满的肌肉,故名鱼腹。鱼腹山、鱼肠、鱼腰名意与鱼腹近同。
3)肉柱。肉,脾主之土也。柱,支柱也。肉柱名意指膀胱经气血中的脾土物质在此堆积。本穴物质为随膀胱经经水冲涮下行的脾土微粒,性干燥,在穴内为堆积之状,有较大的承重能力,故名肉柱。玉柱名意与肉柱同。
4)伤山。伤,伤害也。山,土石之大堆也。伤山名意指膀胱经上行的阳热风气对穴内固化的脾土微粒有较大的伤害。本穴物质为干燥的脾土微粒,而膀胱经上行的阳热风气又从本穴经过,脾土微粒中水湿不足则将被上行的风气吹散伤害,故名伤山。
58飞扬络穴。
别名:厥阳,厥阴,厥扬。
名解:1)飞扬。飞,指穴内物质为天部之气也。扬,指穴内物质扬而上行也。飞扬名意指膀胱经气血在此吸热上行。本穴物质为膀胱经跗阳至至阴各穴吸热上行的水湿之气,在本穴的变化为进一步的吸热蒸升,故名飞扬。
2)厥阳。厥,厥通掘,乃翘起、掘起之意。阳,阳气也。厥阳名意指膀胱经气血在此掘起上扬。理同飞扬名解。厥阴、厥扬名意与厥阳近同,阴表示本穴上扬的气血物质为膀胱经的寒湿水气而非为真正的阳热之气。
3)膀胱经络穴。本穴气血为吸热上行的水湿之气,它不光膀胱经上行,同时亦向外扩散于与膀胱经相表里的少阴肾经,故为膀胱经络穴。
功能作用:联络表里。
别名:付阳,附阳。
名解:1)跗阳。跗,脚背也。阳,阳气也。跗阳名意指足少阳、足阳明二经的阳气在此带动足太阳经的气血上行。膀胱经足部上行的阳气至本穴后散热而化为湿冷的水气,由于有足少阳、足阳有二经上行的阳气为其补充热量,足太阳膀胱经的水湿之气才得以继续上行。本穴水湿之气的上行是依靠足背上行的阳气才得以上行的,故名跗阳。付阳、附阳名意与跗阳同(何以足少阳、足阳明经的气血交会于本穴,而经书却不言本穴为足三阳之会呢?这是因为本穴在人体重力场中是处于肌肉隆起的高地势,所以足少阳、足阳明二经的上行阳气会交于本穴,阳者向上、向外而行也。但是,足少阳、足阳明二经上行至本穴的阳气有名无实,只是虚热之气,热多而气少,故此经书不言此穴为足三阳经之会)。
2)阳跷脉郄穴。郄,孔隙也。本穴物质为足三阳经上行的阳气构成,气血之性同于阳跷脉。但由于膀胱经上行至此的阳气较为寒湿,即使有足少阳、足阳明的阳气带动足太阳的阳气上行,由本穴上输的阳气量亦较少,如从孔隙中输出一般,故为阳跷脉郄穴。
运行规律:循膀胱经上传于飞扬穴。
功能作用:吸热化湿。
60昆仑经穴,属火。
别名:上昆仑。
名解:1)昆仑。昆仑,广漠无艮也。昆仑名意指膀胱经的水湿之气在此吸热上行。本穴物质为膀胱经经水的气化之气,性寒湿,由于足少阳、足阳明二经的外散之热作用,寒湿水气吸热后亦上行并充斥于天之天部,穴内的各个层次都有气血物存在,如广漠无艮之状,故名昆仑。上昆仑名意与昆仑同。
2)膀胱经经穴。经,经过也,动而不居也。本穴物质为天部的水湿之气,其运行变化为吸热上行,动而不居,故为膀胱经经穴。
3)本穴属火。属火,指本穴气血运行变化表现出的五行属性。本穴物质原本为天之下部的水湿之气,在本穴的变化为吸热后上行天之天部,表现出火的炎上特征,故其属火。
功能作用:散热化气。
治法:寒湿则点刺出血或先泻后补或补之灸之,风热则泻针出气或水针。
61仆参
别名:安邪,安耶,安邦。
名解:1)仆参。仆参者奴仆参拜也。仆参名意指膀胱经的水湿之气在此有少部分吸热上行。本穴所在为傍胱经,穴内物质为寒湿水气,水为主,火为仆,穴外传来的火热之气仅能使较少部分的水湿之气气化上行于天,火热之气相对于本穴的寒湿水气来说就如奴仆一般,故名仆参。
2)安邪。安,安定也。邪,邪气也。安邪名意指穴内的火热之为弱小之势。本穴物质为寒湿水气,穴外传入穴内的火热之气是为邪气,但穴外传入的火热之气不足以改变穴内气血的寒湿之性,故名安邪。安耶、安邦名意与安邪同。
运行规律:吸热后由天之下部上行天之天部。
功能作用:散热化气。
别名:鬼路,阳跷。
名解:1)申脉。申,八卦中属金也,此指穴内物质为肺金特性的凉湿之气。脉,脉气也。申脉名意指膀胱经的气血在此变为凉湿之性。本穴物质为来自膀胱经金门以下各穴上行的天部之气,其性偏热(相对于膀胱经而言),与肺经气血同性,故名申脉。
2)鬼路。鬼,与天相对,指穴内的气血物质为地部经水。路,道路。鬼路名意指穴内气血为地部经水。本穴物质一是金门以下各穴上行的水湿之气,二是昆仑穴下行而至的地部经水,鬼路名意旨在强调穴内气血的经水部分,故名鬼路。
3)阳跷。阳,阳气也。跷,跷脉也。本穴物质中既有天部的阳气,又有地部的经水,气血物质性同跷脉之性,故名跷脉。
气血特征:气血物质一为经部经水,其量少,二为天部的温热之气。
功能作用:补阳益气,疏导水湿。
63金门郄穴。
别名:关梁,梁关。
名解:1)金门。金,肺性之气也。门,出入的门户也。金门名意指膀胱经气血在此变为温热之性。本穴物质为膀胱经下部经脉上行的阳气,性温热,与肺金之气同性,故名金门。
2)关梁。关,关卡也。梁,屋顶之横梁也。关梁名意指膀胱经的天部之气由此上行。本穴向上传输的为膀胱经下部经脉吸热蒸升的阳热之气,膀胱经滞重和寒湿水气则被关卡于下,故名关梁。梁关名意与关梁同。
3)膀胱经郄穴。郄,孔隙也。本穴物质为天部的水湿之气,性寒湿,只有少部分水湿气态物吸热上传并成为膀胱经经脉中的气血,此上传之气如从孔隙中传出一般,故为膀胱经郄穴。
运行规律:吸热后循膀胱经上行。
功能作用:补阳益气,疏导水湿。
64京骨原穴。
名解:1)京骨。京,古指人工筑起的高丘或园形的大谷仓也。骨,水也。京骨名意指膀胱经的湿冷水气在此聚集。本穴物质为膀胱经吸热蒸升的水湿之气,性寒凉,在本穴为聚集之状,如同储存谷物的大仓,故名京骨。
[Name Explanation] "Huang" refers to the diaphragm below the heart. The name Mangmen (Blind Gate) indicates that the fatty substances carried by the Qi and Blood in the Heavenly Level cool and descend here. This acupoint corresponds to Gaohuang (Gallbladder Fat), which is the exit point for fatty substances, whereas this acupoint is the return point for these substances; hence it is named Mangmen (Blind Gate).
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is condensed fat.
[Movement Pattern] Fatty substances cool and descend from the Heavenly Level to the Earthly Level.
[Functions and Effects] Accumulates lipids and reduces turbidity.
[Therapeutic Methods] For Cold patterns, apply moxibustion; for Heat patterns, use draining methods.
52 Zhishi (Will Chamber)
Aliases: Jinggong (Essence Palace).
[Acupoint Meaning] Cold-damp water Qi from the Kidney is transported outward to the Bladder Meridian here.
[Name Explanation] 1) Zhishi. "Zhi" refers to the Essence of the Kidney and Kidney Qi. "Shi" refers to the inner room of a house, opposite to the "Tang" (main hall); the Tang is in front, and the Shi is in the back. It also refers to the cold-damp water Qi transported outward from the Kidney within the acupoint. The name Zhishi indicates that cold-damp water Qi from the Kidney is transported outward to the Bladder Meridian here.
2) Jinggong. "Jing" refers to what the Kidney stores, i.e., Kidney Essence-Qi. "Gong" refers to a palace. The name Jinggong indicates that the subtle Qi derived from the gasification of Kidney fluids is transported outward to the Bladder Meridian here. The Qi-Blood substance of this acupoint originates from the gasified Qi of Kidney water. Most of it cools and descends to the Earthly Level, while only a small portion of clear Qi ascends to this acupoint after absorbing heat. Since the substance here is transformed from the subtle Qi of the Kidney, it is named Jinggong (Essence Palace).
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is cool and damp water Qi.
[Movement Pattern] A small portion absorbs heat and ascends along the Bladder Meridian; the majority cools and descends to the Earthly Level and flows downward along the Bladder Meridian.
[Functions and Effects] Internally dissipates Heat from the Kidneys; externally lowers warmth on the body surface.
[Therapeutic Methods] For Cold-Damp patterns, perform pricking bloodletting, or use draining followed by tonifying methods, or tonifying combined with moxibustion. For Dry-Heat patterns, use needle-draining to release Qi or aquacupuncture.
53 Baohuang (Fetal Huang)
[Acupoint Meaning] Fatty substances from the Uterus are transported outward to the Bladder Meridian here.
[Name Explanation] "Bao" refers to the membranous sac enclosing the fetus; "Huang" refers to the diaphragm below the heart. The name Baohuang indicates that fatty substances from the Uterus are transported outward to the Bladder Meridian here. The substance of this acupoint comes from the fatty substances in the Uterus, which share the same nature as those transported outward from the diaphragm below the heart; hence it is named Baohuang. (Baohuang corresponds to Pangguangshu (BL 28); their sources of Qi-Blood are the same. Based on the analysis of previous acupoints, one might deduce that the substance here should be dry gaseous matter resulting from the gasification of the Bladder Fu-organ. Why is the substance here fatty? This is because the Qi-Blood substances of both Baohuang and Pangguangshu do not originate solely from the Bladder Fu but also from the Uterus. From the perspective of the human gravity field, the Bladder and the Uterus are at the same level and coordinate height, possessing similar Qi-Blood characteristics and exiting through the same outlet to the Bladder Meridian. However, the Qi-Blood transported from the Uterus contains more lipid components, whereas that from the Bladder contains more damp-water components. Due to different coordinate positions within the human gravity field, the Qi-Blood substances transported outward by Pangguangshu and Baohuang exhibit different characteristics. This explains why the Qi-Blood substance of Baohuang is primarily lipid-based rather than dry gaseous water.)
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is fat/lipid.
[Movement Pattern] It cools and descends to the Earthly Level after dissipating heat in this acupoint.
[Functions and Effects] Accumulates lipids and dissipates heat.
[Therapeutic Methods] For Cold-Damp patterns, perform pricking bloodletting, or use draining followed by tonifying methods, or tonifying combined with moxibustion. For Dry-Heat patterns, use needle-draining to release Qi or aquacupuncture.
54 Zhibian (Rank Edge)
[Acupoint Meaning] Damp-watery Qi dissipating from the buttocks is transmitted to the Bladder Meridian here.
[Name Explanation] "Zhi" historically referred to the salary of officials; here it refers to Lung Metal Qi within the acupoint. This acupoint belongs to the Bladder Meridian. In Five Elements theory, Water acts as the official, and its "salary" is Metal Qi. "Bian" means side or edge. The name Zhibian indicates that damp-watery Qi dissipating from the buttocks is transmitted to the Bladder Meridian here. The substance of this acupoint is watery Qi generated from gasification in the muscle layers of the lower back and buttocks. Upon reaching this acupoint, it cools, shrinks, and travels along the Bladder Meridian. The cooled descending Qi supplements the Jing-Water of the Earthly Level of the Bladder Meridian; hence it is named Zhibian.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is watery Qi in the Heavenly Level, with a cool and damp nature.
[Movement Pattern] After dissipating heat and cooling into liquid water, it descends along the Bladder Meridian.
[Functions and Effects] Lowers temperature and generates water.
[Therapeutic Methods] For Cold patterns, use draining followed by tonifying or tonifying combined with moxibustion. For Heat patterns, use draining or aquacupuncture.
55 Heyang (Meeting Yang)
[Acupoint Meaning] Yang-Heat Qi absorbed and ascending from the Bladder Meridian gathers here.
[Name Explanation] "He" means meeting or gathering; "Yang" refers to Yang-Heat Qi. The name Heyang indicates that Yang-Heat Qi absorbed and ascending from the Bladder Meridian gathers here. The substance of this acupoint is formed by the gathering of Yang Qi ascending from the acupoints below the knee on the Bladder Meridian; hence it is named Heyang.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is Yang Qi in the Heavenly Level, with little dampness.
[Movement Pattern] It dissipates heat, cools, contracts, and transmits upward to Weizhong (BL 40).
[Functions and Effects] Dissipates heat and reduces turbidity.
[Therapeutic Methods] For Cold-Damp patterns, use tonifying combined with moxibustion. For Damp-Heat patterns, use needle-draining to release Qi.
56 Chengjin (Supporting Tendon)
Aliases: Shuchang, Zhichang.
[Acupoint Meaning] Ascending Yang Qi of the Bladder Meridian transforms into Wind and moves here.
[Name Explanation] 1) Chengjin. "Cheng" means to bear or support; "Jin" refers to Wind, which is governed by the Liver. The name Chengjin indicates that ascending Yang Qi of the Bladder Meridian transforms into Wind and moves here. The substance of this acupoint is Yang-Heat Qi ascending from the acupoints below the foot on the Bladder Meridian. Upon reaching this acupoint, it assumes a wind-like state; hence it is named Chengjin.
2) Shuchang. Shuchang refers to Zhichang. The name Shuchang indicates that the Qi-Blood substance of this acupoint shares the same characteristics as that of the Large Intestine Meridian. The substance here is Yang-Heat Qi ascending from the acupoints below the foot on the Bladder Meridian, rich in dampness and warm in nature, sharing the same nature as the Qi-Blood of the Large Intestine Meridian; hence it is named Shuchang.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is Yang-Heat Qi, with a warm nature.
[Movement Pattern] It ascends rapidly along the Bladder Meridian.
[Functions and Effects] Transforms and transports dampness.
[Therapeutic Methods] For Cold patterns, apply moxibustion. For Heat patterns, drain at Heyang (BL 55); needling is contraindicated.
Note: This acupoint is listed as contraindicated for needling in classical texts because the dampness in the lower part of the Bladder Meridian relies on this acupoint for transformation. Needling would stop the movement of Wind and Qi, preventing the transformation of dampness in the lower Bladder Meridian; thus, it is listed as contraindicated.
57 Chengshan (Supporting Mountain)
Aliases: Yufu, Rouzhu, Shangshan, Yuchang, Changshan, Yufushan, Yuzhu, Yuyao.
[Acupoint Meaning] Spleen Earth particles descending with the Jing-Water of the Bladder Meridian solidify here.
[Name Explanation] 1) Chengshan. "Cheng" means to bear or support; "Shan" refers to large piles of earth and stone, indicating that the substance in this acupoint is Spleen Earth. The name Chengshan indicates that Spleen Earth particles descending with the Jing-Water of the Bladder Meridian solidify here. The substance of this acupoint is a mixture of Spleen Earth and water ascending with the Jing-Water of the Bladder Meridian. Upon reaching this acupoint, the water vaporizes, and the dried Spleen Earth particles settle around the acupoint. These settled particles accumulate like a large mountain; hence it is named Chengshan.
2) Yufu. This describes the characteristics of the Qi-Blood in the acupoint from a morphological analogy. The substance here is Spleen Earth washed down by the Jing-Water of the Bladder Meridian, accumulating in the acupoint like the plump muscles of a fish's belly; hence it is named Yufu (Fish Belly). The names Yufushan, Yuchang, and Yuyao have meanings similar to Yufu.
3) Rouzhu. "Rou" refers to Earth governed by the Spleen; "Zhu" means pillar. The name Rouzhu indicates that Spleen Earth substance in the Qi-Blood of the Bladder Meridian accumulates here. The substance here consists of Spleen Earth particles washed down by the Jing-Water, which are dry and accumulate in the acupoint, possessing significant load-bearing capacity; hence it is named Rouzhu. The name Yuzhu has the same meaning as Rouzhu.
4) Shangshan. "Shang" means injury; "Shan" refers to large piles of earth and stone. The name Shangshan indicates that the Yang-Heat Wind Qi ascending on the Bladder Meridian causes significant damage to the solidified Spleen Earth particles in this acupoint. The substance here is dry Spleen Earth particles, while Yang-Heat Wind Qi from the Bladder Meridian passes through this acupoint. If the Spleen Earth particles lack sufficient moisture, they will be blown away and damaged by the ascending Wind Qi; hence it is named Shangshan.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance consists of Earthly Level Spleen Earth and Heavenly Level ascending Wind Qi.
[Movement Pattern] Wind Qi ascends along the Bladder Meridian, while Spleen Earth remains fortified around the acupoint.
[Functions and Effects] Transforms and transports dampness; solidifies Spleen Earth.
[Therapeutic Methods] For Cold-Damp patterns, use draining followed by tonifying or tonifying combined with moxibustion. For Wind-Heat patterns, use draining or aquacupuncture.
58 Feiyang (Flying Yang) [Luo-Connecting Point]
Aliases: Jueyang, Jueyin, Jueyang.
[Acupoint Meaning] Qi-Blood of the Bladder Meridian absorbs heat and flies upward here.
[Name Explanation] 1) Feiyang. "Fei" refers to Qi in the Heavenly Level within the acupoint; "Yang" refers to rising and moving upward. The name Feiyang indicates that Qi-Blood of the Bladder Meridian absorbs heat and ascends here. The substance of this acupoint is damp-watery Qi ascending from the acupoints between Fuyang (BL 59) and Zhiyin (BL 67) on the Bladder Meridian. Its change in this acupoint involves further absorption of heat and steaming ascent; hence it is named Feiyang.
2) Jueyang. "Jue" is interchangeable with "Jue," meaning to rise up or dig up; "Yang" refers to Yang Qi. The name Jueyang indicates that Qi-Blood of the Bladder Meridian rises and ascends here. The principle is the same as for Feiyang. The names Jueyin and Jueyang have meanings similar to Jueyang. "Yin" indicates that the Qi-Blood substance ascending in this acupoint is cold-damp water Qi of the Bladder Meridian, not true Yang-Heat Qi.
3) Bladder Meridian Luo-Connecting Point. The Qi-Blood of this acupoint is damp-watery Qi ascending after absorbing heat. It not only ascends along the Bladder Meridian but also diffuses outward to the Shaoyin Kidney Meridian, which is interiorly-exteriorly related to the Bladder Meridian; therefore, it serves as the Luo-Connecting Point of the Bladder Meridian.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is damp-watery Qi in the Heavenly Level, with a warm nature.
[Movement Pattern] The majority ascends along the Bladder Meridian; a small portion branches off to enter the Foot-Shaoyin Kidney Meridian.
[Functions and Effects) Connects the exterior and interior meridians.
[Therapeutic Methods] For Cold patterns, use tonifying. For Heat patterns, use draining.
59 Fuyang (Foot-Yang) [Xi-Cleft Point of Yang Qiao Mai]
Aliases: Fuyang, Fuyang.
[Acupoint Meaning] Yang Qi of the Foot-Shaoyang and Foot-Yangming Meridians drives the Qi-Blood of the Foot-Taiyang Meridian to ascend here.
[Name Explanation] 1) Fuyang. "Fu" refers to the dorsum of the foot; "Yang" refers to Yang Qi. The name Fuyang indicates that Yang Qi of the Foot-Shaoyang and Foot-Yangming Meridians drives the Qi-Blood of the Foot-Taiyang Meridian to ascend here. The Yang Qi ascending from the foot on the Bladder Meridian dissipates heat and transforms into cold-damp watery Qi upon reaching this acupoint. Because it receives heat supplementation from the ascending Yang Qi of the Foot-Shaoyang and Foot-Yangming Meridians, the damp-watery Qi of the Foot-Taiyang Bladder Meridian can continue to ascend. The ascent of damp-watery Qi in this acupoint relies on the Yang Qi ascending from the dorsum of the foot; hence it is named Fuyang. The names Fuyang and Fuyang have the same meaning as Fuyang. (Why do the Qi-Blood of the Foot-Shaoyang and Foot-Yangming Meridians intersect at this acupoint, yet classical texts do not refer to this acupoint as the Meeting of the Three Foot-Yang Meridians? This is because, in the human gravity field, this acupoint is located at a high elevation where muscles protrude. Therefore, the ascending Yang Qi of the Foot-Shaoyang and Foot-Yangming Meridians intersects here. Yang Qi moves upward and outward. However, the Yang Qi of these two meridians ascending to this acupoint is nominal rather than substantial; it is merely deficient Heat Qi, containing much heat but little Qi. Thus, classical texts do not describe this acupoint as the meeting of the three Foot-Yang Meridians.)
2) Xi-Cleft Point of the Yang Qiao Mai. "Xi" means pore or crevice. The substance of this acupoint is composed of Yang Qi ascending from the three Foot-Yang Meridians, and its Qi-Blood nature is similar to that of the Yang Qiao Mai. However, since the Yang Qi ascending to the Bladder Meridian here is relatively cold and damp, even with the driving force of the Yang Qi from the Foot-Shaoyang and Foot-Yangming Meridians, the amount of Yang Qi transported upward from this acupoint is small, resembling output from a pore; hence it is named the Xi-Cleft Point of the Yang Qiao Mai.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is Yang-Heat Qi.
[Movement Pattern] It transmits upward along the Bladder Meridian to Feiyang (BL 58).
[Functions and Effects] Absorbs heat and transforms dampness.
[Therapeutic Methods] For Cold patterns, use tonifying combined with moxibustion. For Heat patterns, use needle-draining to release Qi.
60 Kunlun (Jing-River Point, Belongs to Fire)
Alias: Shang Kunlun.
[Acupoint Meaning] Damp-watery Qi of the Bladder Meridian absorbs heat and ascends here.
[Name Explanation] 1) Kunlun. Kunlun means vast and boundless. The name Kunlun indicates that damp-watery Qi of the Bladder Meridian absorbs heat and ascends here. The substance of this acupoint is the gasified Qi of the Jing-Water of the Bladder Meridian, with a cold-damp nature. Due to the external dissipating heat of the Foot-Shaoyang and Foot-Yangming Meridians, the cold-damp watery Qi absorbs heat, ascends, and fills the upper Heavenly Level. Qi-Blood substances exist at all levels within the acupoint, resembling a vast and boundless expanse; hence it is named Kunlun. The name Shang Kunlun has the same meaning as Kunlun.
2) Bladder Meridian Jing-River Point. "Jing" means passing through, moving without staying. The substance of this acupoint is damp-watery Qi in the Heavenly Level. Its movement and change involve absorbing heat and ascending, moving without staying; therefore, it is the Jing-River Point of the Bladder Meridian.
3) This acupoint belongs to Fire. "Belongs to Fire" refers to the Five Elements attribute manifested by the movement and change of Qi-Blood in this acupoint. The substance of this acupoint originally was damp-watery Qi in the lower part of the Heaven. Its change in this acupoint involves absorbing heat and ascending to the upper Heavenly Level, manifesting the flaming-upward characteristic of Fire; hence it belongs to Fire.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is damp-watery Qi in the Heavenly Level.
[Movement Pattern] After absorbing heat, it ascends along the Bladder Meridian to the upper Heavenly Level.
[Functions and Effects] Dissipates heat and transforms into Qi.
[Therapeutic Methods] For Cold-Damp patterns, perform pricking bloodletting, or use draining followed by tonifying, or tonifying combined with moxibustion. For Wind-Heat patterns, use needle-draining to release Qi or aquacupuncture.
61 Pucan (Servant Bowing)
Aliases: Anxie, Anye, Anbang.
[Acupoint Meaning] A small portion of damp-watery Qi of the Bladder Meridian absorbs heat and ascends here.
[Name Explanation] 1) Pucan. Pucan means servants bowing. The name Pucan indicates that a small portion of damp-watery Qi of the Bladder Meridian absorbs heat and ascends here. This acupoint belongs to the Bladder Meridian, and the substance within is cold-damp watery Qi, with Water as the master and Fire as the servant. The hot Qi transmitted from outside can only vaporize and ascend a small portion of the damp-watery Qi to the Heaven. Relative to the cold-damp watery Qi in this acupoint, the hot Qi from outside is like a servant; hence it is named Pucan.
2) Anxie. "An" means stable or calm; "Xie" means pathogenic factor. The name Anxie indicates that the Hot Qi within the acupoint is weak in power. The substance of this acupoint is cold-damp watery Qi. The hot Qi transmitted from outside into the acupoint is considered pathogenic Qi (Xie). However, the hot Qi transmitted from outside is insufficient to change the cold-damp nature of the Qi-Blood within the acupoint; hence it is named Anxie. The names Anye and Anbang have the same meaning as Anxie.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is damp-watery Qi.
[Movement Pattern] After absorbing heat, it ascends from the lower part of Heaven to the upper Heavenly Level.
[Functions and Effects] Dissipates heat and transforms into Qi.
[Therapeutic Methods] For Cold-Damp patterns, perform pricking bloodletting, or use draining followed by tonifying, or tonifying combined with moxibustion. For Wind-Heat patterns, use needle-draining to release Qi.
62 Shenmai (Opening Pulse) [Meeting Point of Foot-Taiyang and Yang Qiao Mai]
Aliases: Guilu, Yangqiao.
[Acupoint Meaning] Qi-Blood of the Bladder Meridian becomes cool and damp here.
[Name Explanation] 1) Shenmai. "Shen" belongs to Metal in the Eight Trigrams, referring here to cool and damp Qi with the nature of Lung Metal; "Mai" refers to pulse Qi. The name Shenmai indicates that Qi-Blood of the Bladder Meridian becomes cool and damp here. The substance of this acupoint is Heavenly Level Qi ascending from the acupoints below Jinmen (BL 63) on the Bladder Meridian. Its nature is slightly warm (relative to the Bladder Meridian) and shares the same nature as the Qi-Blood of the Lung Meridian; hence it is named Shenmai.
2) Guilu. "Gui" (Ghost) is opposite to Heaven, referring to the Jing-Water of the Earthly Level within the acupoint; "Lu" means road. The name Guilu indicates that the Qi-Blood in the acupoint includes Jing-Water of the Earthly Level. The substance of this acupoint consists of damp-watery Qi ascending from acupoints below Jinmen and Jing-Water of the Earthly Level descending from Kunlun (BL 60). The name Guilu aims to emphasize the Jing-Water component of the Qi-Blood in the acupoint; hence it is named Guilu.
3) Yangqiao. "Yang" refers to Yang Qi; "Qiao" refers to the Qiao Mai (Slender Vessels). The substance of this acupoint contains both Yang Qi in the Heavenly Level and Jing-Water in the Earthly Level. The nature of the Qi-Blood substance is similar to that of the Qiao Mai; hence it is named Qiao Mai.
4) Meeting Point of Foot-Taiyang and Yang Qiao Mai. Same explanation as for Yangqiao.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance consists of two parts: Jing-Water in the Jing-Channel level, which is scanty in quantity, and Warm Qi in the Heavenly Level.
[Movement Pattern] Jing-Water descends along the Bladder Meridian, while Yang Qi ascends along the Bladder Meridian.
[Functions and Effects] Tonifies Yang and benefits Qi; dredges and drains dampness.
[Therapeutic Methods] For Deficiency-Cold patterns, use draining followed by tonifying or tonifying combined with moxibustion. For Excess-Heat patterns, use needle-draining to release Qi.
63 Jinmen (Metal Gate) [Xi-Cleft Point]
Aliases: Guanliang, Liangguan.
[Acupoint Meaning] Qi-Blood of the Bladder Meridian becomes warm here.
[Name Explanation] 1) Jinmen. "Jin" refers to Qi with the nature of the Lung; "Men" means gate of entry and exit. The name Jinmen indicates that Qi-Blood of the Bladder Meridian becomes warm here. The substance of this acupoint is Yang Qi ascending from the lower channels of the Bladder Meridian, with a warm nature, sharing the same nature as Lung Metal Qi; hence it is named Jinmen.
2) Guanliang. "Guan" means checkpoint; "Liang" refers to the crossbeam of a roof. The name Guanliang indicates that Heavenly Level Qi of the Bladder Meridian ascends from here. The Qi transmitted upward from this acupoint is Yang-Heat Qi steamed and risen by absorbing heat from the lower channels of the Bladder Meridian. The heavy and cold-damp water Qi of the Bladder Meridian is blocked below; hence it is named Guanliang. The name Liangguan has the same meaning as Guanliang.
3) Bladder Meridian Xi-Cleft Point. "Xi" means pore or crevice. The substance of this acupoint is damp-watery Qi in the Heavenly Level, with a cold-damp nature. Only a small portion of this damp-watery gaseous substance absorbs heat and ascends to become the Qi-Blood in the Bladder Meridian channel. This ascending Qi resembles transmission through a pore; therefore, it is the Xi-Cleft Point of the Bladder Meridian.
[Qi-Blood Characteristics] The Qi-Blood substance is damp-watery Qi.
[Movement Pattern] After absorbing heat, it ascends along the Bladder Meridian.
[Functions and Effects] Tonifies Yang and benefits Qi; dredges and drains dampness.
[Therapeutic Methods] For Cold patterns, use tonifying combined with moxibustion. For Heat patterns, use needle-draining to release Qi.
64 Jinggu (Capital Bone) [Yuan-Source Point]
[Acupoint Meaning] Cold and damp water Qi of the Bladder Meridian gathers here.
[Name Explanation] 1) Jinggu. "Jing" historically refers to an artificial high mound or a large circular granary; "Gu" refers to water. The name Jinggu indicates that cold and damp water Qi of the Bladder Meridian gathers here. The substance of this acupoint is damp-watery Qi steamed and risen by absorbing heat from the Bladder Meridian, with a cold nature. It gathers in this acupoint like a large granary storing grain; hence it is named Jinggu.