断痫丹 治痫瘥后复作,连绵不除,服之有验。
黄 (蜜水涂炙) 钓藤钩 细辛 甘草(炙,各半两) 蛇蜕皮(二寸,酒炙) 蝉蜕(去土,四个) 牛
黄(一钱,另研)
上为末,煮枣肉丸,麻子大。煎人参汤下。每服数丸,量儿加减。
紫河车丸
紫河车,即小儿胞衣,肥浓者一个,洗净,重汤蒸,烂研,化入人参、当归末,
和匀为丸如芡实大。每服五六丸,乳汁化下。
八味地黄丸(即六味地黄丸加附子、肉桂各一两) 治禀赋命门火衰,不能生土,以致脾土
虚寒,或饮食少思,或食而不化,脐腹疼痛,夜多漩溺等证。经云∶益火之源、以消阴
翳。盖谓此也,或乳母命门火衰,儿饮其乳致前证者,子母并宜服之。
加减八味丸 治禀赋肾阴不足,或吐泻久病,津液亏损,口干作渴,或口舌生疮,
两足发热,或痰气上涌,或下足厥冷等证。(即地黄丸加肉桂一两,五味子四两。)
地黄丸 治小儿肝经虚热血燥,或风客淫气、而患瘰 结核,或四肢发搐,眼目抽
动,痰涎上涌。又治肾疳脑热,肢体消瘦,手足如冰,寒热往来,滑泄肚胀,口
臭干渴,齿龈溃烂,爪黑面黧,遍身或两耳生疮,或耳内出水,或发热自汗盗汗,
便血诸血,失音等证,其功不能尽述。(即六味地黄丸。方见肾脏。)
八珍汤 治气血俱虚,阴火内热,或因克伐之剂,脾胃亏损,肌肉消瘦等证。(即四君、
四物二汤。方见虚劳。)
十全大补汤 治气血虚弱,或禀赋不足,寒热自汗,食减体瘦,发热作渴,头痛眩
晕,最宜用之。(方见虚劳)
Duanxian Dan (Seizure-Interrupting Pill): Treats epilepsy that recurs after remission, persisting continuously without elimination; taking this formula is effective.
Huang [Note: Source text missing herb name, likely Huangqi or similar, but strictly translating visible text] (roasted with honey water) Gouteng Hook (Uncariae Ramulus cum Uncis) Xixin (Asari Radix et Rhizoma) Gancao (Licorice Root, roasted, each half liang) Shetui (Snake Skin Molt, two cun, roasted with wine) Chantui (Cicada Slough, cleaned of dirt, four pieces) Niuhuang (Calculus Bovis, one qian, ground separately)
The above are ground into powder, mixed with boiled jujube flesh to form pills the size of hemp seeds. Administer by decocting in Ginseng Decoction. Take several pills per dose, adjusting according to the child's condition.
Ziheche Wan (Placenta Pill)
Ziheche refers to the human placenta. Select one thick and substantial placenta, wash it clean, steam it thoroughly over boiling water, grind it until soft, mix in powdered Renshen (Ginseng Root) and Danggui (Angelica Sinensis Root), blend evenly, and form pills the size of a Chinese chestnut. Take five or six pills per dose, dissolved in breast milk for administration.
Bawei Dihuang Wan (Eight-Ingredient Rehmannia Pill) [i.e., Liuwei Dihuang Wan plus Fuzi (Aconite Lateral Root) and Rougui (Cinnamon Bark), each one liang]: Treats conditions arising from congenital deficiency of Mingmen Fire (Fire of the Gate of Life), which fails to warm Spleen Earth, resulting in deficiency-cold of Spleen Earth; symptoms include poor appetite, indigestion, pain in the umbilical and abdominal regions, and frequent nocturnal urination. The Classics state: "Replenish the source of fire to dissipate yin shadows." This refers to such cases. If the nursing mother has deficient Mingmen Fire, and the infant develops these symptoms due to consuming her milk, both mother and infant should take this formula.
Jiajian Bawei Wan (Modified Eight-Ingredient Pill): Treats congenital insufficiency of Kidney Yin, or fluid depletion caused by prolonged vomiting and diarrhea; symptoms include dry mouth and thirst, sores on the mouth and tongue, heat sensation in the feet, rising phlegm-qi, or coldness in the lower limbs. [i.e., Dihuang Wan plus Rougui (Cinnamon Bark) one liang, Wuweizi (Schisandra Fruit) four liang.]
Dihuang Wan (Rehmannia Pill): Treats deficiency-blood and blood-dryness in the Liver Meridian of children, or wind pathogens lodging within and disrupting righteous qi, leading to scrofula and tubercles, twitching of the four limbs, eye movements, and rising salivary phlegm. It also treats Kidney Gangrene with brain heat, emaciation of the body and limbs, icy hands and feet, alternating chills and fever, slippery diarrhea with abdominal distension, foul breath with dry thirst, ulceration of the gums, blackening of nails and sallow complexion, sores on the whole body or ears, discharge from the ears, fever with spontaneous sweating and night sweats, hematochezia and various bleeding disorders, and aphonia; its merits cannot be fully enumerated. [i.e., Liuwei Dihuang Wan (Six-Ingredient Rehmannia Pill). See the Kidney section for the formula.]
Bazhen Tang (Eight-Treasure Decoction): Treats dual deficiency of Qi and Blood, internal heat from deficient Yin fire, or damage to the Spleen and Stomach caused by harsh purgative agents, leading to muscle emaciation. [i.e., the combination of Sijunzi Tang (Four-Gentlemen Decoction) and Siwu Tang (Four-Substance Decoction). See the Deficient Emaciation section for the formula.]
Shiquan Dabu Tang (Ten-Ingredient Great Tonifying Decoction): Treats weakness of Qi and Blood, congenital insufficiency, alternating chills and fever with spontaneous sweating, reduced appetite and emaciation, fever with thirst, headache, and dizziness; it is most suitable for use. [See the Deficient Emaciation section for the formula.]