通气防风汤(东垣)
柴胡 升麻 黄 (各一钱) 防风 羌活 陈皮 人参 甘草(各五分) 本 青皮(各
三分) 黄柏(一分) 白豆蔻仁(二分)
水煎,温服,食后。气盛者宜服,面白脱色气短者勿服。
当归拈痛汤(见身痛。) 神保丸(见伤食。) 星香散(见中风) 导痰汤(见痰饮。)
丁香五套丸(《和剂》)
南星(每个切作十数块,同半夏先用水浸三日,每日易水,次用白矾二两,研碎调入水内,再浸三日,
洗净焙干) 半夏(切破,各二两) 干姜(炮) 白术 良姜 茯苓(各一两) 丁香(不见火) 木香 青皮 陈皮
(去白,各半两)
上为末,用神曲一两,大麦 二两,同研取末打糊,丸如梧桐子大。每服五十丸,加
至七十丸,不拘时,温热水送下。
和气饮(见水肿。) 补中益气汤(见劳倦。) 八物汤(见虚劳。) 龙荟丸(见胁痛。)
加减当归饮子(《玄珠》) 治肩背忽痛。
当归 防风 柴胡 生地黄 大黄(各一两半) 芍药 黄芩 人参(各一两) 黄连(五钱)
滑石(六两) 甘草(一两三钱)
上每服六七钱,水煎。
治背痛方
姜黄(四两) 甘草(炙) 羌活 白术(各一两)
上每服一两,水煎。
Tongqi Fangfeng Decoction (by Li Dongyuan)
Chaihu (Bupleuri Radix), Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix) (each 1 qian), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Renshen (Ginseng Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each 0.5 qian), Bencao (Ligustici Rhizoma), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride) (each 0.3 qian), Huangbai (Phellodendri Cortex) (0.1 qian), Baidoukou Ren (Cardamomi Fructus).
Decoct in water, take warm after meals. Suitable for those with excess Qi; contraindicated for those with pale complexion, loss of luster, and shortness of breath.
Danggui Niantong Tang (see Section on Body Pain). Shenbao Wan (see Section on Food Stagnation). Xingxiang San (see Section on Stroke). Daotan Tang (see Section on Phlegm-Fluids).
Dingxiang Wutao Wan (from *Taiping Huimin Heji Jufang*)
Xingren (Arisaematis Rhizoma) (each bulb cut into more than ten pieces, soaked in water together with Banxia for three days, changing the water daily; then add 2 liang of Baifan [Alumen], grind finely, mix into the water, soak for another three days, wash clean, and dry by baking), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (cut open, each 2 liang), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma Praeparatum), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Liangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Fuling (Poria) (each 1 liang), Dingxiang (Caryophylli Flos) (not roasted), Muxiang (Aucklandiae Radix), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium) (remove white pith, each 0.5 liang).
Grind all above into powder. Use 1 liang of Shenqu (Medicated Leaven) and 2 liang of Damai (Hordei Fructus Germinatus), grind together to obtain powder, use as paste binder to form pills the size of Sophora seeds. Take 50 pills per dose, increase to 70 pills if necessary, at any time, swallow with warm water.
Heqi Yin (see Section on Edema). Buzhong Yiqi Tang (see Section on Fatigue and Overwork). Bawu Tang (see Section on Deficiency Labor). Longhui Wan (see Section on Hypochondriac Pain).
Jiajian Danggui Yinzi (from *Xuanzhu Miayu*)
Treats sudden pain in the shoulder and back.
Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Chaihu (Bupleuri Radix), Shengdihuang (Rehmanniae Radix Recens), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (each 1.5 liang), Shaoyao (Paeoniae Radix Alba), Huangqin (Scutellariae Radix), Renshen (Ginseng Radix) (each 1 liang), Huanglian (Coptidis Rhizoma) (5 qian), Huashi (Talcum) (6 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (1 liang 3 qian).
For each dose, take 6-7 qian, decoct in water.
Formula for Treating Back Pain
Jianghuang (Curcumae Longae Rhizoma) (4 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Praeparata), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (each 1 liang).
For each dose, take 1 liang, decoct in water.