治真阴亏竭火炎灼肺。虚损失血内热发为咽疮喉癣等症。
取童便半酒坛。要坛口大者。先用铁丝做四股络子悬饭碗一个于坛内。约离童便三寸许。再用铅打成帽笠式倒
置坛口上。四围用盐泥封固。外加皮纸数层糊密勿令泄气再用砖搭成炉式将坛放上用桑柴文武火炼烧一炷香。去火
候温。再将铅笠轻轻取起。勿令泥灰落下。则坛中所悬碗内。自有清香童便露一碗。取出另倾茶碗内。与病者服下。
每日早晚共服二钟。自有神效。取童便须择无病无疮疖者。五六人。每早烹好松萝茶一大壶。令各童饮下。俟便出
时去头去尾不用。取中间者。以坛盛之。此环山方子岫云秘传之仙方也。识者珍之。
\r铅笠式\p05-c11a2.bmp\r
\r坛式\p05-c11a3.bmp\r
治咽干塞疼。脉虚大者。
天冬（一钱去心） 麦冬（一钱去心） 生地（一钱） 熟地（二钱） 钗斛（八分） 桔梗（八分） 枳壳
（八分麸炒） 甘草（六分）
上加枇杷叶一片。（密炙刷去毛） 水二钟。煎八分。食后服。
治慢喉风症。
元参（八分） 桔梗（八分） 川芎（四分） 柴胡（五分） 广皮（六分） 甘草（六分） 黄芩（三分）
升麻（二分）
加葱白一根。为引。水煎服。
Treats conditions where True Yin is exhausted and deficient fire flares up to scorch the Lung, as well as internal heat arising from deficiency loss of blood, leading to symptoms such as throat sores (Yanchuang) and throat lichen (Houxuan).
Take half a jar of urine from an uncircumcised boy. Use a jar with a wide mouth. First, make a four-strand wire mesh and suspend a rice bowl inside the jar, approximately three cun above the urine level. Then, shape lead into a cap-like form and invert it over the jar's mouth. Seal the perimeter tightly with salt mud, and paste several layers of skin paper over it to ensure it is airtight. Build a brick furnace structure and place the jar on it. Roast using mulberry wood branches, alternating between mild and strong fire for the duration of one incense stick. Remove from heat and let cool to warm temperature. Gently lift off the lead cap, ensuring no mud or ash falls in. A bowl of clear, fragrant dew distilled from the boy's urine will naturally collect in the suspended bowl. Pour this out into a separate tea bowl for the patient to drink. Administer twice daily, morning and evening, two cups each time. It will produce miraculous effects. When selecting the urine, choose boys who are free from illness and boils/abscesses. For about five or six boys, brew a large pot of Songluo tea early in the morning and have them drink it. When they urinate, discard the initial and final portions; only collect the middle portion. Store it in a jar. This is a secret immortal prescription passed down by Fang Zixiu of Huanshan. Those who understand its value should cherish it.
Treats dryness, obstruction, and pain in the throat, accompanied by a def大而 (deficient and large) pulse.
Asparagi Radix (Tian Dong) [1 qian, remove heart] Ophiopogonis Radix (Mai Dong) [1 qian, remove heart] Rehmanniae Radix Recens (Sheng Di Huang) [1 qian] Rehmanniae Radix Preparata (Shu Di Huang) [2 qian] Dendrobii Caulis (Chai Hu/Dendrobium here referred to as Chaihu but context implies Dendrobium usually Shihu, text says Chaihu 8 fen but standard formula uses Shihu/Huoxia? Text says 'Chaihu' 8 fen? Wait, text says 'Chaihu' (钗斛 - Chaihu is often shorthand for Dendrobium in some contexts or typo for Shihu? Actually 'Chaihu' usually Bupleurum. But 'Chaihu' (钗斛) refers to Dendrobium nobile stem. Let's use Dendrobii Caulis.) [8 fen] Platycodonis Radix (Jie Geng) [8 fen] Aurantii Fructus (Zhi Ke) [8 fen, bran-fried] Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gan Cao) [6 fen]
Add one leaf of Loquat Leaf (Pi Pa Ye). (Honey-fried, brush off hairs) Add two zhong of water, decoct until eight fen remains. Take after meals.
Treats chronic wind-throat syndrome (Man Hou Feng).
Scrophulariae Radix (Xuan Shen) [8 fen] Platycodonis Radix (Jie Geng) [8 fen] Chuanxiong Rhizoma (Chuan Xiong) [4 fen] Bupleuri Radix (Chai Hu) [5 fen] Citri Reticulatae Pericarpium (Guang Pi) [6 fen] Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gan Cao) [6 fen] Scutellariae Radix (Huang Qin) [3 fen] Cimicifugae Rhizoma (Sheng Ma) [2 fen]
Add one stalk of green onion white (Cong Bai) as a guiding drug. Decoct in water and take orally.