喉痹∶颊车 合谷 少商 尺泽 经渠 阳溪 大陵 二间 前谷
鼓颔∶少商
咽中如梗∶间使 三间
咽肿∶中渚 太溪
咽外肿∶液门
咽食不下∶灸膻中
咽中闭∶曲池 合谷
咽喉肿痛,闭塞,水粒不下∶合谷 少商 兼以三棱针刺手大指背头节上甲根下,排
刺三针。
双蛾∶玉液、金津 少商
单蛾∶少商 合谷 廉泉
咽喉肿闭甚者∶以细三棱针藏于笔尖中,戏言以没药调点肿痹处,乃刺之。否则病患恐
惧,不能愈疾。
咽痛∶风府
耳鸣∶百会 听宫 听会 耳门 络却 阳溪 阳谷 前谷 后溪 腕骨 中渚 液门
商阳 肾俞
生疮,有脓汁∶耳门 翳风 合谷
重听无所闻∶耳门 风池 侠溪 翳风 听会 听宫
目赤∶目窗 大陵 合谷 液门 上星 攒竹 丝竹空
目风赤烂∶阳谷
赤翳∶攒竹 后溪 液门
目赤肤翳∶太渊 侠溪 攒竹 风池
目翳膜∶合谷 临泣 角孙 液门 后溪 中渚 睛明
白翳∶临泣 肝俞
睛痛∶内庭 上星
冷泪∶睛明 临泣 风池 腕骨
迎风有泪∶头维 睛明 临泣 风池。
目泪出∶临泣 百会 液门 后溪 前谷 肝俞
风生卒生翳膜,两目疼痛不可忍者∶睛明手中指本节间尖上三壮。
眼睫毛倒∶丝竹空
青盲无所见∶肝俞 商阳(左取右,右取左)
目 急痛∶三间
目昏∶头维 攒竹 睛明 目窗 百会 风府 风池 合谷 肝俞 肾俞 丝竹空
目眩∶临泣 风府 风池 阳谷 中渚 液门 鱼际 丝竹空
目痛∶阳溪 二间 大陵 三间 前谷 上星
风目眶烂,风泪出∶头维 颧
眼痒眼疼∶光明(泻) 五会
目生翳∶肝俞 命门 瞳子 (在目外 五分,得气乃泻)合谷 商阳
小儿雀目,夜不见物∶灸手大指甲后一寸,内廉横纹头白肉际,各一壮。
Throat Bi (obstruction and pain in the throat): Jiache (ST6), Hegu (LI4), Shaoshang (LU11), Chize (LU5), Jingqu (LU8), Yangxi (LI5), Daling (PC7), Erjian (LI2), Qiangu (SI6).
Jaw clicking/pain: Shaoshang (LU11).
Sensation of obstruction in the throat: Jianshi (PC5), Sanjian (LI3).
Swollen throat: Zhongzhu (TE3), Taixi (KI3).
External swelling of the throat: Yemen (TE6).
Difficulty swallowing: Moxibustion on Danzhong (CV17).
Closed throat: Quchi (LI11), Hegu (LI4).
Severe throat swelling and pain, complete obstruction, inability to swallow water or food: Hegu (LI4), Shaoshang (LU11); additionally, use a three-edged needle to perform three parallel pricks at the base of the nail on the dorsal aspect of the first phalanx of the thumb.
Double tonsillar hypertrophy (bilateral): Prick Yuye, Jinjin, and Shaoshang (LU11).
Single tonsillar hypertrophy (unilateral): Shaoshang (LU11), Hegu (LI4), Lianquan (CV23).
Severe throat swelling and obstruction: Conceal a fine three-edged needle within the tip of a pen. Pretend to apply a mixture of myrrh to the swollen area, then prick it. Otherwise, the patient may be frightened, hindering recovery.
Sore throat: Fengfu (GV16).
Tinnitus: Baihui (GV20), Tinggong (SI19), Tinghui (GB2), Ermen (TE21), Luoque (BL8), Yangxi (LI5), Yanggu (SI7), Qiangu (SI6), Houxi (SI3), Wanggu (SI4), Zhongzhu (TE3), Yemen (TE6), Shangyang (LI1), Shenshu (BL23).
Ear sores with pus discharge: Ermen (TE21), Yifeng (SJ17), Hegu (LI4).
Hearing impairment/deafness: Ermen (TE21), Fengchi (GB20), Xiaxi (GB43), Yifeng (SJ17), Tinghui (GB2), Tinggong (SI19).
Red eyes: Muchuang (GB15), Daling (PC7), Hegu (LI4), Yemen (TE6), Shangxing (GV23), Cuanzhu (BL2), Sizhukong (TB23).
Wind-induced red and ulcerated eyelids: Yanggu (SI7).
Red pterygium/corneal opacity: Cuanzhu (BL2), Houxi (SI3), Yemen (TE6).
Red eyes with superficial corneal opacity: Taiyuan (LU9), Xiaxi (GB43), Cuanzhu (BL2), Fengchi (GB20).
Corneal opacity/membrane: Hegu (LI4), Linqi (GB14), Jiaosun (TE6), Yemen (TE6), Houxi (SI3), Zhongzhu (TE3), Jingming (BL1).
White corneal opacity: Linqi (GB14), Ganshu (BL18).
Eye pain: Neiting (ST44), Shangxing (GV23).
Cold tears (clear watery discharge without heat): Jingming (BL1), Linqi (GB14), Fengchi (GB20), Wanggu (SI4).
Tearing upon exposure to wind: Touwei (ST8), Jingming (BL1), Linqi (GB14), Fengchi (GB20).
Excessive tearing: Linqi (GB14), Baihui (GV20), Yemen (TE6), Houxi (SI3), Qiangu (SI6), Ganshu (BL18).
Sudden onset of corneal opacity due to wind, unbearable eye pain: Moxibustion, three moxa cones, at the sharp point between the proximal interphalangeal joint of the middle finger and Jingming (BL1).
Inverted eyelashes: Sizhukong (TB23).
Amblyopia/blindness: Ganshu (BL18), Shangyang (LI1) [Treat left side for right-sided symptoms, and right side for left-sided symptoms].
Acute eye pain: Sanjian (LI3).
Blurred vision: Touwei (ST8), Cuanzhu (BL2), Jingming (BL1), Muchuang (GB15), Baihui (GV20), Fengfu (GV16), Fengchi (GB20), Hegu (LI4), Ganshu (BL18), Shenshu (BL23), Sizhukong (TB23).
Dizziness/vertigo: Linqi (GB14), Fengfu (GV16), Fengchi (GB20), Yanggu (SI7), Zhongzhu (TE3), Yemen (TE6), Yuji (LU10), Sizhukong (TB23).
Eye pain: Yangxi (LI5), Erjian (LI2), Daling (PC7), Sanjian (LI3), Qiangu (SI6), Shangxing (GV23).
Wind-induced orbital ulceration and tearing: Touwei (ST8), Quanliao (SI18).
Itchy and painful eyes: Guangming (GB37) [Reducing method], Wuhui (GB2).
Corneal opacity: Ganshu (BL18), Mingmen (GV4), Tongziliao (GB1) [Located 0.5 cun lateral to the outer canthus; reduce after obtaining Deqi], Hegu (LI4), Shangyang (LI1).
Pediatric night blindness (cannot see at night): Moxibustion, one moxa cone, at the intersection of the transverse crease and the white flesh border, one cun posterior to the nail bed of the thumb.