治心痛方。
桂心,末,温酒服方寸匕,须臾六、七服,干姜根据上法服之亦佳,忌生葱。(《外台》卷
七)
卒心痛,桂心汤方。
桂心(八两)
上一味,以水四升,煮取一升半,分二服。忌生葱。(《外台》卷七)
冶卒暴心痛,或中恶气毒痛,不可忍方。
大黄(四两) 芍药(四两) 升麻(三两) 黄芩(三两) 鬼箭(三两) 鬼臼(二
两) 桂心(二
上十一味,切,以水九升,煮取二升七合,分三服。先分朱砂作三分,一服内一分,搅
朱砂调服之,此汤快利,若痛不止,宜服后方。忌猪肉、生葱、生血物。(《外台》卷七)
治卒暴心痛,或中恶气毒痛方。
大黄汤亦用鬼箭,皆大方也。(《证类本草》卷十三)
又方
赤芍药(六两) 桔梗(五两) 杏仁(五两去皮尖)
上三味,切,以水六升,煮取二升半,分三服,日三。忌猪肉。(《外台》卷七)
治心痛,唾多似虫者方。
取六畜心,随得生切作四脔,刀纵横各割破之,内少真朱砂着中,平旦吞之,虫死愈
矣。无真朱砂,可用雄黄、麝香也。(《外台》卷七)
治胸满有气,心腹胀,中冷,半夏汤方。
半夏(一升) 桂心(四两) 生姜(八两切)
上三味,切,以水七升,煮取二升,绞去滓,适寒温,饮七合。忌羊肉、饧,生葱等。
(《
治久寒胸胁逆满不能食,吴茱萸汤方。
吴茱萸(一升) 人参(一两) 生姜(八两) 小麦(一升) 甘草(一两) 桂心
(一两) 半夏(
凡八物, 咀,以清酒五升,水三升,煮取三升,绞去滓,适寒温饮一升,日三。(《医
心
治腹中寒气胀,雷鸣切痛,胸胁逆满,附子粳米汤方。
附子(一枚炮) 半夏(半升洗) 甘草(一两炙) 大枣(十枚) 粳米(半升) 干
姜(二两)
上六味,切,以水八升,煮米取熟,去米内药,煮取三升,绞去滓,适寒温,饮一升,
日三。忌海藻、菘菜、猪、羊肉、饧。(《外台》卷七)
半夏茯苓汤,治胸膈心腹中痰水冷气,心下汪洋,嘈烦,或水鸣多唾,口清水自出,胁
肋急
半夏(五两洗) 生姜(五两) 茯苓(三两) 旋复花(一两) 陈橘皮 人参 桔
梗芍药 甘
上十味,切,以水九升,煮取三升,分三服,欲得利者加大黄;须微调者用干地黄;病
有先时喜水下者加白术三两,除旋复花;若大便不调,宜加大黄及干地黄,并用三两。忌羊
肉、饧、酢物、生葱、猪肉、海藻、菘菜。(《外台》卷七)
Treatment for Heart Pain.
Grind Cinnamomi Cortex (Guixin) into powder, take one fangcun bi (a square-inch measure) with warm wine, administer six to seven times within a short period; Gingeris Rhizoma (Ganjiang) taken according to the above method is also effective. Avoid raw green onions. (From *Waitai Miyao*, Vol. 7)
Recipe for Cinnamomi Decoction for Sudden Heart Pain.
Cinnamomi Cortex (8 liang)
Take the above single ingredient, add four sheng of water, boil to obtain one and a half sheng of decoction, divide into two doses. Avoid raw green onions. (From *Waitai Miyao*, Vol. 7)
Recipe for Treating Sudden Severe Heart Pain or Pain Caused by Evil Qi and Toxin, Which Is Unbearable.
Rhei Radix et Rhizoma (4 liang), Paeoniae Radix Alba (4 liang), Cimicifugae Rhizoma (3 liang), Scutellariae Radix (3 liang), Arisaematis Cum Bile (3 liang), Arisaematis Cum Bile (2 liang), Cinnamomi Cortex (2 liang).
Process the above eleven ingredients by cutting them, add nine sheng of water, boil to obtain two and seven-tenths sheng of decoction, divide into three doses. First, divide Cinnabar (Zhusha) into three parts; add one part to each dose, mix well, and take. This decoction has a strong purgative effect. If pain persists, it is advisable to take the following recipe. Avoid pork, raw green onions, and raw blood products. (From *Waitai Miyao*, Vol. 7)
Recipe for Treating Sudden Severe Heart Pain or Pain Caused by Evil Qi and Toxin.
Dahuang Tang (Rhubarb Decoction) also uses Guijianyu (Artemisiae Annuae Herba/Armillaria Root depending on context, here likely referring to a specific herb like *Armillaria* or *Eucommia* branch, but literally "Ghost Arrow"), both are large formulas. (From *Zhenglei Bencao*, Vol. 13)
Another Recipe
Paeoniae Radix Rubra (6 liang), Platycodonis Radix (5 liang), Armeniacae Semen Amarum (5 liang, remove skin and tips).
Process the above three ingredients by cutting them, add six sheng of water, boil to obtain two and a half sheng of decoction, divide into three doses, three times daily. Avoid pork. (From *Waitai Miyao*, Vol. 7)
Recipe for Treating Heart Pain with Excessive Saliva Resembling Worms.
Take the hearts of six domestic animals, cut fresh into four pieces as available. Cut through longitudinally and transversely with a knife, place a small amount of genuine Cinnabar inside, swallow at dawn. The worms will die and the disease will be cured. If genuine Cinnabar is unavailable, Realgar (Xionghuang) and Moschus (Shexiang) can be used. (From *Waitai Miyao*, Vol. 7)
Banxia Tang (Pinellia Decoction) for Treating Chest Fullness with Qi, Abdominal Distension, and Middle Jiao Cold.
Pinelliae Rhizoma (1 sheng), Cinnamomi Cortex (4 liang), Zingiberis Rhizoma Recens (8 liang, cut).
Process the above three ingredients by cutting them, add seven sheng of water, boil to obtain two sheng of decoction, strain to remove dregs, drink seven he when temperature is suitable. Avoid mutton, malt sugar (Yitang), raw green onions, etc. (Source incomplete)
Wuzhuyu Tang (Evodia Decoction) for Treating Long-standing Cold Causing Chest and Hypochondriac Fullness with Rebellious Qi and Inability to Eat.
Evodiae Fructus (1 sheng), Ginseng Radix et Rhizoma (1 liang), Zingiberis Rhizoma Recens (8 liang), Triticum Semen (1 sheng), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (1 liang), Cinnamomi Cortex (1 liang), Pinelliae Rhizoma (...).
Eight ingredients in total. Crush them, add five sheng of clear wine and three sheng of water, boil to obtain three sheng of decoction, strain to remove dregs, drink one sheng when temperature is suitable, three times daily. (From *Ishin Hō*)
Fuzi Jingmi Tang (Aconite and Coix Seed Decoction) for Treating Abdominal Cold Qi Distension, Borborygmus and Cutting Pain, Chest and Hypochondriac Fullness with Rebellious Qi.
Aconiti Lateralis Radix Praeparata (one piece, processed), Pinelliae Rhizoma (half sheng, washed), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (1 liang, roasted), Jujubae Fructus (ten pieces), Oryza Sativa Germen (half sheng), Zingiberis Rhizoma (2 liang).
Process the above six ingredients by cutting them, add eight sheng of water, first boil the grain until cooked, remove the grain, add the herbs, boil to obtain three sheng of decoction, strain to remove dregs, drink one sheng when temperature is suitable, three times daily. Avoid seaweed, Chinese cabbage, pork, mutton, and malt sugar. (From *Waitai Miyao*, Vol. 7)
Banxia Fuling Tang (Pinellia and Poria Decoction) for Treating Phlegm-Cold Water Qi in the Chest, Diaphragm, Heart, and Abdomen, Palpitations in the Epigastrium Like Water Sound, Discomfort and Irritability, Excessive Saliva with Water Sounds, Clear Saliva Flowing from Mouth, and Hypochondriac Tightness...
Pinelliae Rhizoma (5 liang, washed), Zingiberis Rhizoma Recens (5 liang), Poria (3 liang), Inulae Flos (1 liang), Citri Reticulatae Pericarpium, Ginseng Radix et Rhizoma, Platycodonis Radix, Paeoniae Radix, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma...
Process the above ten ingredients by cutting them, add nine sheng of water, boil to obtain three sheng of decoction, divide into three doses. For those desiring laxative effects, add Rheum Radix et Rhizoma; for mild regulation, use Rehmanniae Radix Preparata; if the condition previously favored water drainage, add Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (3 liang) and remove Inulae Flos; if stool is irregular, add Rheum Radix et Rhizoma and Rehmanniae Radix Preparata, both 3 liang. Avoid mutton, malt sugar, vinegar products, raw green onions, pork, seaweed, and Chinese cabbage. (From *Waitai Miyao*, Vol. 7)