荆芥、黄蜡、鱼鳔（炒黄色）三味各五钱，艾叶三片，入无灰酒一碗，煮一炷香久，热
饮
能
治跌打损伤，乳香一两，没药一两，麻黄（去节）一两，马前子一两，共研细末，瓷瓶
贮
治跌打损伤，香瓜子一钱，生半夏一钱，明雄一钱（水飞），西砂仁一钱，当归头一钱
（
细
受
一服八厘保安宁。须臾便得活命。
治跌打损伤。鲜红花一两，全当归一两，乳香五钱，儿茶二钱，明雄一钱（水飞），朱
砂
西
烧
治跌打损伤服各部引药，附此方，救人甚多。真上肉桂二钱（去皮），广木香二钱（要
枯
分，
净
腰
厘
右脚腿加中黄二钱。
速用热童便一盆，将足浸入，如便冷，烧红砖两块淬之即热，直浸至童便面上浮起白沫
，其伤尽出矣。再用跌打损伤各方治之自愈。如已骨损，亦照跌打损伤门内接骨方治之。
血竭一钱，轻粉、黄丹（水飞净）各二钱，白矾一钱，共为末掺上，忍痛一时，次日其
肉
治
又方∶杖后即饮童便一碗，或用酒冲白糖服之（不饮酒者水服亦可），以免瘀血攻心。
再
杖
末
针入肉内，随气游走，若走至心窝甚险。急用乌鸦翎数根，瓦上焙焦黄色，研细末，酒
调服一钱。外用车轮上油垢，调真磁石末，摊纸上如钱大，贴之，每日一换，自出。
又方∶生磁石一两，研末，用菜油调敷皮外离针入处寸许，渐渐移至针口，由受伤原处
而出，神效。
又方∶生癞虾蟆眼珠，放针口半日后自出，神效。
[Background Information]
Book: Yanfang Xinbian (New Collection of Verified Prescriptions)
Author: Bao Xiang'ao
Dynasty: Qing Dynasty
Chapter: Supplementary Prescriptions for Wind Strike from Beating / ... / Iron Needle in Flesh (Total 8 sections)
Category: Formula
[Original Text Processing]
Jingjie (Schizonepetae Spica), Huangla (Yellow Beeswax), and Yubiao (Fish Maw, stir-fried until yellow) are three ingredients, each weighing five qian. Add Aiye (Artemisiae Argyi Folium), three leaves, to one bowl of wine without ash residue. Boil for the duration of one incense stick. Drink while hot. It can treat traumatic injuries.
Ruxiang (Olibanum), one liang; Moyao (Myrrha), one liang; Mahuang (Ephedrae Herba, nodes removed), one liang; Maqianzi (Strychni Semen), one liang. Grind all into a fine powder and store in a porcelain bottle. Treats traumatic injuries.
Xiangguazi (Melon Seed), one qian; Sheng Banxia (Pinelliae Rhizoma Recens), one qian; Mingxiong (Realgar, levigated with water), one qian; Xisharen (Amomi Fructus Rotundus), one qian; Danggui Tou (Angelicae Sinensis Radix Caput), one qian (finely processed). Taking one dose of eight li protects peace. Life will be saved shortly.
Treats traumatic injuries. Xian Honghua (Carthami Flos Fresh), one liang; Quan Danggui (Angelicae Sinensis Radix Whole), one liang; Ruxiang (Olibanum), five qian; Ercha (Catechu), two qian; Mingxiong (Realgar, levigated with water), one qian; Zhusha (Cinnabar); Xi [Text incomplete]; Shao [Text incomplete].
For treating traumatic injuries, take guiding medicines for respective body parts. This formula is attached here, having saved many lives. Zhen Shang Rougui (True Upper Cinnamon Bark, peeled), two qian; Guang Muxiang (Aucklandiae Radix, required to be [text unclear/withered]), [Text incomplete], Jing [Text incomplete], Yao [Text incomplete], Li [Text incomplete]. For the right leg, add Zhonghuang (Middle Yellow [likely referring to a specific part or ingredient, text unclear]), two qian.
Quickly use a basin of hot Tongbian (Child's Urine). Immerse the foot. If the urine cools, quench two red-hot bricks in it to heat it immediately. Soak directly until white foam floats on the surface of the urine, indicating that the injury toxins have been fully expelled. Then treat with various formulas for traumatic injuries, and it will heal itself. If bones are damaged, also follow the bone-setting formulas within the Traumatic Injuries section.
Xuexie (Dracaenae Sangues), one qian; Qingfen (Calomelas); Huangdan (Lithargyrum, levigated and cleaned), each two qian; BaiFan (Alumen), one qian. Grind all into a powder and sprinkle on the wound. Endure the pain for a moment; the next day its [Text incomplete]. Treat [Text incomplete].
Another prescription: After being beaten with a staff, drink one bowl of Tongbian (Child's Urine) immediately, or take it mixed with white sugar using wine (those who do not drink alcohol may take it with water) to prevent blood stasis from attacking the heart. Again [Text incomplete], Staff [Text incomplete], Powder [Text incomplete].
When a needle enters the flesh, it moves with the Qi flow. If it travels to the epigastrium, it is very dangerous. Urgently use several crow feathers, roast them on a tile until they turn scorched yellow, grind into a fine powder, and mix with wine to take one qian externally. Also, use grease from cart wheels, mix with true Magnetitum powder, spread on paper like the size of a coin, apply it, change once daily, and the needle will come out spontaneously.
Another prescription: Take raw Magnetitum, one liang, grind into powder, mix with rapeseed oil, and apply to the skin about one cun away from where the needle entered. Gradually move it towards the needle opening so that it exits from the original injury site. This is miraculous.
Another prescription: Place the eyeball of a living toad at the needle opening. After half a day, the needle will come out spontaneously. This is miraculous.