刘寄奴、川乌、草乌、薄荷骨各四钱，生栀子三钱，生大黄、没药各二钱。上药酌加葱
一把，姜一块，面、酒同捣极烂，再量加醋（皮破不肿者不用醋），锅内炒热敷患处，外用
布
紫降香，用瓷瓦镰刮下，石碾研细（忌铁），敷上即止，又无瘢痕。
又方∶天南星、血竭，等分研细末，敷即止。
白矾为末，每用一匙，沸汤化之，以帕蘸热熨伤处，少时痛止，然后排整筋骨、贴药。
用葱白连叶煨熟或炒各热，捣烂敷之，冷即再易，一人伤指血出淋漓，再易而疼止随愈
。凡杀伤气未绝者，用之即愈。
又方∶灶内小灰一盆，用水一碗半拌匀，火上炖热，将灰摊在患处，冷即易之，润一时
，日二次，皮上青色出即愈。
又方∶姜汁和酒调生面贴之。
大五倍子、真降香，等分为末，敷伤处。止血结痂，不怕下水，加象皮一两更妙。
鸡蛋一个，钻一个孔，去黄留白，入生半夏一个，以微火煨热，将蛋白服之，即愈。
不可见水，用车前叶捣烂敷之，可以止血；用生半夏末带血敷上立止痛，能生肌收口。
或韭菜汁拌陈锻石阴干掺之。
又方∶山奈，研细末，瓶收固封，遇患者敷之，立效。
又方∶羌活，焙为细末亦妙。
又方∶羌活、防风，口嚼烂和白糖敷之，止血止痛。
又方∶锻石半斤，庄黄（切片酒湿）一两五钱，同炒，以灰变色为度，有血干掺，无血
水
又方∶乌贼鱼骨（即墨鱼骨，又名海螵蛸）干掺极效。
To treat wounds caused by metal blades or other sharp instruments, resulting in unceasing bleeding. Longan seed (Dimocarpus longan), stir-fried until the blackened skin is removed, ground into an extremely fine powder and sprinkled on the wound; this yields miraculous effects.
Liuji Nu (Artemisia annua L.), Chuan Wu (Aconitum carmichaelii Debx.), Cao Wu (Aconitum kusnezoffii Reichb.), Bohe Gu (Houttuynia cordata Thunb.) each 4 qian, Sheng Zhizi (Gardeniae Fructus) 3 qian, Sheng Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), Moyao (Myrrha) each 2 qian. The above herbs are mixed with a handful of scallion and a piece of ginger, then pounded together with flour and wine until extremely mushy. Vinegar is added according to circumstances (vinegar is not used if the skin is broken but there is no swelling). The mixture is heated in a pan and applied as a warm compress to the affected area, covered externally with cloth.
Zi Jiangxiang (Dalbergia odorifera T. Chen), scraped off using a porcelain tile, ground finely in a stone mill (iron tools must be avoided); applying it to the wound stops bleeding immediately and leaves no scar.
Another prescription: Tian Nan Xing (Arisaema erubescens Schott), Xue Jie (Daemonorops draco), ground into equal parts of fine powder and applied to the wound to stop bleeding.
Bai Fan (Alumen) is ground into powder. Each time, use one spoonful, dissolve it in boiling water, dip a cloth in the hot liquid, and apply it as a hot compress to the injured area. After a short while, the pain ceases, after which bone setting and application of medicinal plasters can be performed.
Scallion whites with leaves are cooked in embers or stir-fried until hot, then mashed and applied to the wound. Replace when cold. For a person with a finger injury causing profuse bleeding, replacing the dressing several times stops the pain and leads to recovery. This method is effective for any trauma victim whose vital qi has not yet perished.
Another prescription: Take a basin of fine ash from the stove, mix with one and a half bowls of water, heat over fire, spread the ash on the affected area, and replace when cool. Keep moist, apply twice daily. Recovery occurs when the bluish discoloration on the skin fades.
Another prescription: Mix ginger juice with raw flour and apply as a paste.
Ci Shi (Magnetitum) powder applied to the wound stops pain and bleeding.
Another prescription: Use three pinches of stir-fried salt, taken orally with wine.
Da Wu Bei Zi (Galla Chinensis), Zhen Jiangxiang (Dalbergia odorifera T. Chen), ground into equal parts of powder and applied to the wound. It stops bleeding and forms a scab, allowing exposure to water without issue. Adding Xiang Pi (Elephant Skin) 1 liang enhances the effect.
One egg, make a small hole, remove the yolk leaving only the white, insert one Sheng Ban Xia (Pinelliae Rhizoma), heat gently over low fire, and consume the egg white for recovery.
Keep the wound away from water. Apply mashed Che Qian Ye (Plantaginis Herba) to the wound to stop bleeding. Applying Sheng Ban Xia (Pinelliae Rhizoma) powder mixed with blood to the wound stops pain immediately and promotes tissue regeneration and wound closure.
Alternatively, mix Chui Le Jiu (Fermented Wheat Bran) with Jiu Cai Zhi (Allium tuberosum juice), dry in shade, and sprinkle on the wound.
Another prescription: Shan Nai (Kaempferiae Galanga Rhizoma), ground into fine powder, stored tightly sealed in a bottle; apply to patients upon occurrence for immediate effect.
Another prescription: Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix), roasted and ground into fine powder, is also excellent.
Another prescription: Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix) and Fang Feng (Saposhnikoviae Radix), chewed thoroughly and mixed with white sugar, applied to the wound to stop bleeding and pain.
Another prescription: Duan Shi (Calamina) 8 liang, Zhuang Huang (Polygoni Cuspidati Rhizoma et Radix, sliced and moistened with wine) 1.5 liang, stir-fried together until the ash changes color. If there is bleeding, sprinkle dry powder; if no bleeding, mix with water for application.
Another prescription: Wuzei Yu Gu (Sepiae Endoconcha, also known as Hai Piao Xiao), dried and sprinkled directly onto the wound, yields extreme efficacy.