治中暑伏渴变生诸疾时发寒热似疟疾头痛壮热似伤寒翻胃吐食似膈气饮水不止似消渴小
便不
舶上硫黄 玄精石 滑石 寒水石( 过江水浸一宿) 甘草 白矾 盆硝(各半两) 寒
食
上为末滴水和丸弹子大每服一丸同芝麻生姜各少许同细嚼唾津咽下食后临卧非时服亦可
治瘟疫及烟岚瘴气
紫苏叶(四两) 陈橘皮(二两不去白) 香附子(四两慢火炒香去毛秤) 甘草(一
两炙)
上为粗末每服三钱水一盏煎至七分去滓热服不拘时候服
治产后恶露方下忽尔断绝昼日明了暮则谵语寒热往来如见鬼状此为热入血室不即治之诸
变不
柴胡(八两) 人参 黄芩 甘草 地黄(各三两) 半夏(二两)
上为粗末每服五钱水二盏生姜三片枣一个煎至一盏去滓温服
治头目昏重鼻塞清涕
防风 白芷 何首乌 麻黄 甘草 白芍药 旋复花(各一两)
上件为细末每服二钱茶清调下食后服
治风毒上攻头目遍痛
焰硝(二分) 青黛(一分) 郁金 薄荷叶 川芎(各二分) 硼砂(一字)
上为末鼻内搐之
治风客阳经头痛晕眩项背拘急肢体疼痛倦鼻塞声重发热恶寒及诸语涩麻痹而筋挛
川芎(四分) 苍术(八钱) 甘草(三钱) 细辛(一钱)
上为末每服一钱茶清调下不以时
[Jiusi Wan (Nine-Similarity Pill)] Treats various diseases arising from thirst lingering after heatstroke, manifesting as: alternating chills and fever resembling malaria; headache with high fever resembling shaoyang disease (Taiyang disease); regurgitation and vomiting of food resembling geqi syndrome (dysphagia); incessant drinking resembling xiaoke syndrome (wasting-thirst syndrome); and difficulty in urination.
Ingredients: Boshang Liuhuang (Sulfur imported from overseas), Xuanjingshi (Xuanjing Stone), Huashi (Talcum), Hanshuishi (Cold Water Stone) (soaked in river water overnight), Gancao (Licorice Root), Baijian (Alum), Pening (Potassium Nitrate) (each 0.5 liang).
Preparation and Administration: Grind the above ingredients into fine powder, mix with water to form pills the size of a bullet. Take one pill each time, chew thoroughly with a small amount of sesame seeds and fresh ginger, and swallow with saliva. It can be taken after meals, before bedtime, or at any other time.
[Xiongxin San (Ligusticum and Asarum Powder)] Treats epidemic febrile diseases (plague) and miasma/foul air in mountainous regions.
Ingredients: Zisuye (Perilla Leaf) (4 liang), Chenju pi (Aged Tangerine Peel, 2 liang, retaining the white pith), Xiangfuzi (Cyperi Rhizoma) (4 liang, stir-fried over slow fire until fragrant, remove hairs, and weigh), Gancao (Licorice Root) (1 liang, honey-fried).
Preparation and Administration: Coarsely crush the above ingredients. Take 3 qian each time, add 1 zhan of water, decoct until reduced to 0.7 zhan, strain, and take hot. No specific timing is required.
[Treatment for Postpartum Lochia Stagnation] Treats sudden cessation of lochia postpartum. The patient is lucid during the day but delirious at night, experiencing alternating chills and fever, with hallucinations of seeing ghosts. This is "heat entering the blood chamber" (re). If not treated promptly, various complications may arise.
Ingredients: Chaihu (Bupleuri Radix) (8 liang), Renshen (Ginseng Radix), Huangqin (Scutellariae Radix), Gancao (Licorice Root), Dihuang (Rehmanniae Radix) (each 3 liang), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (2 liang).
Preparation and Administration: Coarsely crush the above ingredients. Take 5 qian each time, add 2 zhan of water, 3 slices of fresh ginger, and 1 jujube, decoct until reduced to 1 zhan, strain, and take warm.
[Treatment for Dizziness and Nasal Congestion] Treats dizziness and heaviness of the head and eyes, nasal congestion, and clear rhinorrhea.
Ingredients: Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix), Mahuang (Ephedrae Herba), Gancao (Licorice Root), Baishaoyao (Paeoniae Radix Alba), Xuanjinhua (Inulae Flos) (each 1 liang).
Preparation and Administration: Grind the above ingredients into fine powder. Take 2 qian each time, mixed with tea liquor, taken after meals.
[Treatment for Wind-Toxicity Attacking Head and Eyes] Treats wind-toxicity attacking the head and eyes, causing widespread pain.
Ingredients: Yanxiao (Saltpeter/Qingming), Qingdai (Indigo Naturalis), Yujin (Curcumae Radix), Boheye (Menthae Haplocalycis Herba), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) (each 2 fen), Pengsha (Borax) (1 zi).
Preparation and Administration: Grind the above ingredients into powder and insufflate into the nose.
[Treatment for Wind Invading Yang Meridians] Treats headache, vertigo, stiffness of the neck and back, limb pain, fatigue, nasal congestion, heavy voice, fever, aversion to cold, slurred speech, numbness, and tendon spasms caused by wind invading the yang meridians.
Ingredients: Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) (4 fen), Cangzhu (Atractylodis Rhizoma) (8 qian), Gancao (Licorice Root) (3 qian), Xixin (Asari Radix et Rhizoma) (1 qian).
Preparation and Administration: Grind the above ingredients into fine powder. Take 1 qian each time, mixed with tea liquor, taken at any time.