治肠内一切卒暴百病
大黄 干姜(等分) 巴豆(减半熬令黄去皮心杵作泥又研入令碎)
上大黄干姜捣筛成末和巴豆膏熟研须急至匀炼白蜜为丸更杵三千下若中恶客忤心腹胀满
刺痛
仍倾
消痼冷沉积胁下作块
肉豆蔻仁 木香 砂(各一分)
上用白面三钱与木香和为饼子将 砂饼子拌匀以木香饼子包裹作球子用铜钱二十文作一
垛上
饮下
治饮湿
茯苓(一两) 吴茱萸(三两)
上为细末炼蜜和丸如梧桐子大每服十丸不以时米饮下
治人腹中块攻疰发痛诸药不效
人家仓内猫粪生白衣者
上用泥球子裹烧红取出放冷研细入麝香少许温酒一盏调下一钱立愈
治伤寒结胸及疗五日六日七日以上面赤大躁喘粗鼻中黑或有血用龙脑浆水下一丸斯须压
下躁
牛黄 腻粉 麝香 龙脑(各三分研) 辰砂(九两水飞) 巴豆(三百一十五颗去皮
取霜) 金
上件各研极细炼黄蜡为丸每两作三十丸如小儿服丸作绿豆大丈夫妇人并孕妇患经十日病
证恶
如绿
大七
者并宜服之临时以岁数虚实加减
治积冷作痛不止
当归(一两) 槟榔(一个) 白术(一两) 木香 雄黄 乳香(各一分) 麝香 犀
角(各半分) 沉香 安息香 朱砂(各一分) 桃仁(三十个)
(重校定此方内雄黄一味无分两此方太平圣
上末之水面糊和丸如梧桐子大每服十丸生姜汤下白汤亦得
Treats all sudden and violent diseases within the intestines.
Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma), Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma) (equal parts); Ba Dou (Crotonis Fructus) (half dose, roasted until yellow, peel and core removed, pounded into paste, then ground to be fine).
The Da Huang and Gan Jiang are pounded and sifted into powder, mixed with the Ba Dou paste, and ground urgently and thoroughly until uniform. Refined white honey is used to form pills, which are then pounded three thousand times. If suffering from Zhong E (sudden attack by evil qi) or Ke Wu (sudden fright/evil influence) causing abdominal distension and fullness, or stabbing pain, it still eliminates accumulated cold and deposits forming masses under the hypochondrium.
Rou Dou Kou Ren (Myristicae Semen), Mu Xiang (Aucklandiae Radix), Sha (Borax) (each 1 fen).
Take 3 qian of white flour and mix with Mu Xiang to make a cake. Mix the Sha evenly with the cake, wrap the mixture in the Mu Xiang cake to form a ball. Place it on a stack of twenty copper coins, and take with wine.
Treats diseases caused by drinking dampness.
Fu Ling (Poria), Wu Zhu Yu (Evodiae Fructus) (1 liang, 3 liang respectively).
Grind the above into fine powder, mix with refined honey to make pills the size of Sophora seeds. Take ten pills each time, at any time, with rice water.
Treats abdominal masses that attack and cause pain (Zhuzhu), when other medicines are ineffective.
Cat feces from a household granary that has grown a white fungal coat.
Wrap the above in mud balls, burn until red, remove, let cool, grind finely. Add a small amount of She Xiang (Moschus), mix with one zhan of warm wine, take one qian, and recover immediately.
Treats Shang Han (Cold Damage) Jie Xiong (Chest Binding) syndrome, and treats cases where five, six, seven days or more have passed since onset, presenting with facial redness, extreme restlessness, coarse breathing, black nostrils, or bleeding. Take one pill with Long Nao (Borneolum Syntheticum) water; after a short while, the restlessness will be suppressed.
Niu Huang (Bovis Calculus), Ni Fen (Calomelas), She Xiang (Moschus), Long Nao (Borneolum Syntheticum) (each 3 fen, ground); Chen Sha (Cinnabaris) (9 liang, water-floated); Ba Dou (Crotonis Fructus) (315 seeds, peeled, frost extracted); Jin Bo (Folium Aurum).
Each of the above ingredients is ground extremely fine. Refined yellow wax is used to make pills: 1 liang of powder makes 30 pills. For children, make pills the size of mung beans; for adult men, women, and pregnant women suffering from conditions lasting ten days or more, or those manifesting as greenish complexion or severe diarrhea (seven stools), this is suitable. Adjust dosage according to age and deficiency/excess status at the time of use.
Treats unceasing pain caused by accumulated cold.
Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) (1 liang), Bing Lang (Arecae Semen) (one piece), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (1 liang), Mu Xiang (Aucklandiae Radix), Xiong Huang (Realgar), Ru Xiang (Olibanum) (each 1 fen), She Xiang (Moschus), Xi Jiao (Rhinocerotis Cornu) (each 0.5 fen), Chen Xiang (Aquilariae Lignum Resinatum), An Xi Xiang (Styrax), Zhu Sha (Cinnabaris) (each 1 fen), Tao Ren (Persicae Semen) (30 pieces).
Grind the above into powder, mix with wheat flour paste to make pills the size of Sophora seeds. Take ten pills each time, with Sheng Jiang Tang (Ginger Decoction); plain water is also acceptable.