瑞莲丸
治思虑伤心,便下赤浊。
白茯苓(去皮) 石莲肉(炒,去心) 龙骨(生用) 天门冬(洗,去心) 远志(洗,
去心,甘
浸) 酸枣仁(炒
上为末,炼蜜丸,梧桐子大,朱砂为衣。每服七十丸,空心,温酒、枣汤任下。
加味清心饮
治心中客热,烦躁,赤浊肥脂。
石莲肉 白茯苓(各一两) 益智仁 麦门冬 远志(水浸,取肉,姜制炒) 人参(各
半两)
上锉散。每服三钱,灯心二十茎煎服。有热,加薄荷少许。
宁志膏
治心脏亏虚,神志不守,恐怖,赤浊,常多恍惚,易于健忘,睡卧不宁,梦涉危险
切心疾,并皆治之。
人参(去芦) 酸枣仁(微炒,去皮,各一两) 辰砂(研细水飞,半两) 乳香(一
分,以乳钵
上为末,炼蜜丸如弹子大。每服一丸,温酒化下,枣汤亦可,空心临卧服。
十四友丸
补诸虚不足,益血,收敛心气。治怔忪不宁,精神昏倦,睡卧不安,赤白浊甚。
柏子仁(别研) 远志(去心) 酸枣仁(去壳,炒香) 紫石英(明亮者) 熟干地
黄(洗) 川当
(蜜炙,去芦) 阿胶
砂(半两别研)
上为末,炼蜜丸如梧子大。每服三四十丸,枣汤,食后临卧吞服。
香苓散
治男子妇人小便赤浊,诸药不效者。
五苓散 辰砂妙香散
上和匀,用天门冬、麦门冬去心煎汤,空心调服一大钱。一日三服,当顿愈。
桑螵蛸散
治小便日数十次,如稠米泔色,心神恍惚,憔悴,食减,以女劳得之,服此不终
乃主安神魂,定心志。
桑螵蛸(盐水炙) 远志(去心) 菖蒲(盐炒) 龙骨 人参(去芦) 茯神(去木)
当归
(去尾)
上等分,为末。每服二钱,夜卧人参汤调服。
蜡苓丸
治同上(方见消渴类。)
远志丸
治小便赤浊,如神。
远志(去心,用甘草煮,半斤) 茯神(去木) 益智仁(各二两)
上为末,酒糊丸。每服五十丸,临卧枣汤下。
心肾丸
治水火不既济,心下怔忪,夜多盗汗,便赤,梦遗。
牛膝(去苗,酒浸) 熟地黄(洗蒸) 苁蓉(酒浸。各二两) 鹿茸(火去毛,酒润
炙) 附
子(
甘草水煮,
姜
丝子(酒
浸
上为末,浸药酒,煮糊丸如梧子大。每服七十丸,枣汤下。
瑞莲丸
治疗因思虑过度损伤心脏,导致小便排出红色浑浊物的病症。
白茯苓(去除外皮) 石莲子肉(炒制,去除内部芯) 龙骨(生用) 天门冬(清洗,去除内部芯) 远志(清洗,去除内部芯,用甘草水浸泡) 酸枣仁(炒制)
将上述药材研磨成细末,用炼制的蜂蜜制成丸剂,大小如梧桐子,外层包裹朱砂粉。每次服用七十丸,空腹时,用温酒或红枣汤送服均可。
加味清心饮
治疗心中感受客热邪气,出现烦躁不安,小便赤浊且伴有脂液状物质的病症。
石莲子肉、白茯苓(各一两) 益智仁 麦门冬 远志(用水浸泡,取肉质部分,用姜汁处理后炒制) 人参(各半两)
将上述药材切碎成散剂。每次服用三钱,用二十根灯心草煎煮后服用。若有热象,加入少许薄荷。
宁志膏
治疗心脏气血亏虚,神志不能内守,出现恐惧感,小便赤浊,经常精神恍惚,容易健忘,睡眠卧息不宁静,梦中经历危险情境等心脏相关疾病,均能治疗。
人参(去除芦头) 酸枣仁(微炒,去除外壳,各一两) 辰砂(研磨极细并用水飞法处理,半两) 乳香(一分,需用乳钵研磨)
将上述药材研磨成细末,用炼制的蜂蜜制成如弹子大小的丸剂。每次服用一丸,用温酒化开送服,红枣汤也可以,空腹及睡前服用。
十四友丸
补益各种虚弱不足,滋养血液,收敛心气。治疗心悸怔忡不安,精神昏沉疲倦,睡眠卧息不安,小便赤白浑浊严重的病症。
柏子仁(单独研磨) 远志(去除内部芯) 酸枣仁(去除外壳,炒至香气溢出) 紫石英(以明亮者为佳) 熟干地黄(清洗) 川当归(用蜜炙,去除芦头) 阿胶 [原文此处似有缺漏,依常规补全] 砂 [原文此处似有缺漏,结合上下文推测可能为某药名或剂量单位缺失,依原文保留“砂”字位置,但通常指代某矿物药或辅料,此处按原文直译](半两单独研磨)
将上述药材研磨成细末,用炼制的蜂蜜制成如梧桐子大小的丸剂。每次服用三四十丸,饭后及睡前用红枣汤吞服。
香苓散
治疗男子女子小便赤浊,使用其他药物无效的情况。
五苓散 辰砂妙香散
将上述两种散剂混合均匀,用去心的天门冬、麦门冬煎煮成汤,空腹调服一大钱。每日服用三次,应当立刻痊愈。
桑螵蛸散
治疗小便每日数十次,尿液颜色如同浓稠的米泔水,心神恍惚,面容憔悴,食欲减退,因房劳过度所致,服用此方不到一个疗程即可使神魂安宁,定夺心志。
桑螵蛸(用盐水炙制) 远志(去除内部芯) 菖蒲(用盐炒制) 龙骨 人参(去除芦头) 茯神(去除木质部) 当归 [原文此处似有缺漏,依常规补全](去除尾部)
将上述药材平均分配,研磨成细末。每次服用二钱,夜间卧床前用人参汤调服。
远志丸
治疗小便赤浊,效果神奇。
远志(去除内部芯,用甘草水煮,半斤) 茯神(去除木质部) 益智仁(各二两)
将上述药材研磨成细末,用酒调和面糊制成丸剂。每次服用五十丸,睡前用红枣汤送服。
心肾丸
治疗心肾水火不相既济,心下悸动怔忪,夜间多盗汗,小便色赤,梦遗。
牛膝(去除苗梢,用酒浸泡) 熟地黄(清洗蒸制) 肉苁蓉(用酒浸泡,各二两) 鹿茸(火燎去毛,用酒润湿后炙制) 附子 [原文此处似有缺漏](用甘草水煮,[原文此处似有缺漏] 姜 [原文此处似有缺漏] 丝子 [原文此处似有缺漏,应为菟丝子](用酒浸泡)
将上述药材研磨成细末,用浸泡过的药酒煮面糊制成如梧桐子大小的丸剂。每次服用七十丸,用红枣汤送服。
Ruilian Wan (Lotus Seed Pill)
Indicated for red turbid urine resulting from excessive mental worry damaging the Heart.
Poria Cocos (Fuling, 茯苓) peeled; Semen Nelumbinis (Shilianrou, 石莲肉) stir-fried and core removed; Os Draconis (Longgu, 龙骨) used raw; Tussilaginis Folium (Tianmendong, 天门冬) washed and core removed; Polygalae Radix (Yuanzhi, 远志) washed, core removed, and soaked in licorice water; Ziziphi Spinosae Semen (Suanzaoren, 酸枣仁) stir-fried.
Grind the above into powder, mix with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds, coated with Cinnabar (Zhusha, 朱砂). Take 70 pills per dose, on an empty stomach, with warm wine or jujube soup.
Jiawei Qingxin Yin (Modified Clearing Heart Decoction)
Indicated for guest heat in the Heart causing irritability and red turbid urine with fatty sediment.
Semen Nelumbinis (Shilianrou, 石莲肉), Poria Cocos (Fuling, 茯苓) (each 1 liang); Alpiniae Oxyphyllae Fructus (Yizhiren, 益智仁); Ophiopogonis Radix (Maidong, 麦门冬); Polygalae Radix (Yuanzhi, 远志) soaked in water, flesh taken, processed with ginger juice and stir-fried; Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 人参) (each 0.5 liang).
Crush into coarse powder. Take 3 qian per dose, decocted with 20 stems of Juncus effusus (Dengxincao, 灯心草). If heat signs are present, add a small amount of Menthae Haplocalycis Herba (Bohe, 薄荷).
Ningzhi Gao (Calming Spirit Paste/Pill)
Indicated for Heart deficiency leading to insecure spirit, fear, red turbid urine, frequent mental confusion, easy forgetfulness, restless sleep, and dreams of danger. It treats various Heart diseases.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 人参) de-radicle; Ziziphi Spinosae Semen (Suanzaoren, 酸枣仁) slightly stir-fried, shell removed (each 1 liang); Cinabrium (Chensha, 辰砂) finely ground and wet-levigated (0.5 liang); Boswelliae Carthagenii Resina (Ruxiang, 乳香) (1 fen, ground in a mortar).
Grind into powder, mix with refined honey to form pills the size of a bullet. Take one pill per dose, dissolved in warm wine or jujube soup, taken on an empty stomach and before bed.
Shisiyou Wan (Fourteen Friends Pill)
Tonifies various deficiencies, nourishes blood, and consolidates Heart Qi. Indicated for palpitations, mental fatigue, restless sleep, and severe red or white turbid urine.
Platycladi Semen (Baiziren, 柏子仁) ground separately; Polygalae Radix (Yuanzhi, 远志) core removed; Ziziphi Spinosae Semen (Suanzaoren, 酸枣仁) shelled and stir-fried until fragrant; Fluorite (Ziyingshi, 紫石英) bright pieces chosen; Prepared Rehmanniae Radix (Shudihuang, 熟干地黄) washed; Angelicae Sinensis Radix (Chuangdanggui, 川当归) honey-fried, de-radicle; [Text incomplete here, likely missing ingredient]; [Text incomplete here, likely mineral/fuel] (0.5 liang, ground separately).
Grind into powder, mix with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 30-40 pills per dose, swallowed with jujube soup after meals and before bed.
Xiangling San (Fragrant Poria Powder)
Indicated for red turbid urine in men and women unresponsive to other treatments.
Wuling San (Five-Ingredient Powder with Poria); Chensha Miaoxin San (Cinnabar Wonderful Heart Powder).
Mix evenly. Decoct Asparagi Radix (Tianmendong, 天门冬) and Ophiopogonis Radix (Maidong, 麦门冬) without cores to make a decoction. Mix one da qian of the powder into the decoction and take on an empty stomach. Take three times daily; cure should be immediate.
Sangpiaoxiao San (Mantis Egg-case Powder)
Indicated for urination dozens of times daily, urine resembling thick rice wash, mental confusion, emaciation, reduced appetite, caused by sexual exhaustion. This formula calms the spirit and stabilizes the mind.
Mantis Oöthece (Sangpiaoxiao, 桑螵蛸) salt-roasted; Polygalae Radix (Yuanzhi, 远志) core removed; Acori Tatarinowii Rhizoma (Shichangpu, 菖蒲) salt-stir-fried; Os Draconis (Longgu, 龙骨); Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 人参) de-radicle; Poria Cum Radice (Fushen, 茯神) wood removed; Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) tail removed.
Divide equally, grind into powder. Take 2 qian per dose, mixed with Ginseng decoction before sleep.
Laling Wan (Beeswax Poria Pill)
Indicated for the same condition as above (see formula in Diabetes Mellitus category).
Yuanzhi Wan (Polygala Pill)
Indicated for red turbid urine, with miraculous effect.
Polygalae Radix (Yuanzhi, 远志) core removed, boiled with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (0.5 jin); Poria Cum Radice (Fushen, 茯神) wood removed; Alpiniae Oxyphyllae Fructus (Yizhiren, 益智仁) (each 2 liang).
Grind into powder, bind with wine paste to form pills. Take 50 pills per dose, with jujube soup before bed.
Xinshen Wan (Heart-Kidney Pill)
Indicated for failure of Water and Fire to interact, palpitations below the heart, night sweats, red urine, and nocturnal emission.
Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi, 牛膝) de-sprout, soaked in wine; Prepared Rehmanniae Radix (Shudihuang, 熟地黄) washed and steamed; Cynomorii Herba (Roucongrou, 苁蓉) soaked in wine (each 2 liang); Cervi Cornu Pantotrichum (Lurong, 鹿茸) fire-scraped of hair, moistened with wine and roasted; [Text incomplete here, likely Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, 附子)]; [Text incomplete here]; Ginger strips; [Text incomplete here, likely Cuscutae Semen (Tusizi, 丝子)] soaked in wine.
Grind into powder, use medicinal wine to cook paste and form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 70 pills per dose, with jujube soup.