治血淋。若单出血为茎衄,皆主之。用少年发不拘多少,烧灰入麝香少许,米醋泡汤调
下。
一方 治淋茎中痛。甘草无甘味者、木通各五钱,盐二分半,水煎,露一夜,空心,
冷热
一方 清淋导赤汤及血淋,阴中刺痛,涩沥不利,慎劳戒气,房劳、浓味、菽蒜、煎炒
忌。
条芩(炒,八分) 木通(一钱) 泽泻(一钱) 赤茯(一钱) 生甘草梢(一钱) 赤
芍(八分) 生地(一钱) 归尾(一钱) 栀子仁(炒,一钱) 滑石(一钱) 灯心(十
茎) 竹叶新汲水煎,空心服。或痛或不痛,皆可服。有左胁下一条痛者,肝气不和加青皮、
川芎。
一方 治白浊茎中痛,有痰,腿膝酸弱。
茯苓(七分) 甘草梢(五分) 半夏(一钱) 栀子(七分) 车前子(八分) 升
麻(八分) 赤芍(八分) 黄柏(一钱) 柴胡(八分) 苍术(一钱) 牡蛎(一钱) 如
作丸服加菟丝子
一方 治白浊。以七气汤送下,青州白丸子,空心服效。方见气门。
一方 治白浊及热淋、血淋。用鸡子二个,每一个略敲破,去些小清装升过硫黄三分、
胡椒三分、大黄二分,将孔纸封,入米饭锅中埋留头,慢火蒸熟。空心,立地细细嚼服一个,
温
治白浊亦好,治赤浊方见前。
一方 治男子白浊,妇人白带。用陈冬瓜子仁,炒为末。每服五钱,米饮调下,不过三
服。
一方 又赤浊。用石莲肉、连心、甘草,炙一两为末。每服二钱,灯心煎汤调服。
一方 治精气虚滑,遗泄不禁,名玉锁丹。用龙骨、莲蕊金色者,鸡头实、乌梅肉各等
分为末,用熟山药去皮为膏,和丸小豆大。每三十丸,空心,米汤下。
治疗血淋。如果是单纯出血,称为茎衄(尿道出血),这些方剂都适用。取年轻男子的头发,数量不限,烧成炭灰,加入少量麝香,用米醋调成的汤药送服。
另一个方子:治疗淋证伴有尿道疼痛。使用没有甘味的甘草、木通各五钱,盐二分半,加水煎煮,露天放置一夜,空腹服用,无论冷热均可。
另一个方子:清心莲子饮及清淋导赤汤,用于治疗血淋,阴部刺痛,排尿涩滞不畅。需避免劳累和情绪激动,禁止房事,忌食油腻厚味、豆类、大蒜以及煎炸炒制的食物。
条芩(炒制,八分) 木通(一钱) 泽泻(一钱) 赤茯苓(一钱) 生甘草梢(一钱) 赤芍(八分) 生地(一钱) 当归尾(一钱) 栀子仁(炒制,一钱) 滑石(一钱) 灯心草(十茎)。用新汲取的竹叶水煎煮,空腹服用。无论疼痛与否,都可以服用。如果左侧胁下有一条线状的疼痛,是肝气不和所致,可加青皮、川芎。
另一个方子:治疗白浊伴有尿道疼痛,体内有痰湿,腿膝酸软无力。
茯苓(七分) 甘草梢(五分) 半夏(一钱) 栀子(七分) 车前子(八分) 升麻(八分) 赤芍(八分) 黄柏(一钱) 柴胡(八分) 苍术(一钱) 牡蛎(一钱)。如果制成丸药服用,可加入菟丝子。
另一个方子:治疗白浊。用七气汤送服青州白丸子,空腹服用有效。该方见气门章节。
另一个方子:治疗白浊以及热淋、血淋。用鸡蛋两个,每个轻轻敲破,去掉少许蛋清,装入经过升华处理的硫黄三分、胡椒三分、大黄二分,用纸封住孔洞,放入米饭锅中埋入饭里,用慢火蒸熟。空腹时,立即细细嚼服一个,温服。
另一个方子:治疗男子白浊,妇人白带。使用陈年的冬瓜子仁,炒后研为粉末。每次服用五钱,用米汤调服,不超过三次即可见效。
另一个方子:又治赤浊。使用石莲子肉、带莲心的莲子、甘草,炙烤至一两重,研为粉末。每次服用二钱,用灯心草煎汤调服。
另一个方子:治疗精气虚损滑脱,遗精泄泻无法控制,名为玉锁丹。使用龙骨、金色的莲蕊、鸡头实(芡实)、乌梅肉各等份研为粉末,用熟山药去皮熬成膏状,混合制成如小豆大小的丸药。每次三十丸,空腹,用米汤送服。
Treats blood lin (dysuria with hematuria). If it is merely bleeding, it is called Jingnü (urethral bleeding); all these formulas apply. Use hair from a young man, quantity unrestricted, burn to ash, add a small amount of Moschus (Musk), and take down mixed with rice vinegar decoction.
Another formula: Treats lin syndrome with pain in the urethra. Use Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Licorice Root) that lacks sweetness, and Akebiae Caulis (Akebia Stem), each 5 qian; salt 2.5 fen. Decoct in water, expose overnight, and take on an empty stomach, whether hot or cold.
Another formula: Qingxin Lianzi Yin (Clear Heart Lotus Seed Decoction) and Qinglin Daochi Tang (Clear Lin Drain Redness Decoction) treat blood lin, stabbing pain in the yin region, and difficult, dribbling urination. Avoid labor and anger; abstain from sexual intercourse; avoid rich flavors, legumes, garlic, and fried foods.
Huangqin (Scutellariae Radix, stir-baked, 8 fen) Tongcao (Akebiae Caulis, 1 qian) Ze Xie (Alismatis Rhizoma, 1 qian) Fuling (Poria, red heart, 1 qian) Gancao Shao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma tip, raw, 1 qian) Chishao (Paeoniae Radix Rubra, 8 fen) Shengdi Huang (Rehmanniae Radix Preparata, 1 qian) Guiwei (Angelicae Sinensis Radix tail, 1 qian) Zhizi Ren (Gardeniae Fructus seed, stir-baked, 1 qian) Huashi (Talcum, 1 qian) Dengxin Cao (Junci Medulla, 10 stems). Decoct with fresh bamboo leaves and newly drawn water; take on an empty stomach. It can be taken regardless of whether there is pain or not. If there is a line of pain under the left hypochondrium due to Liver Qi disharmony, add Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride) and Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Another formula: Treats white turbid urine with urethral pain, phlegm retention, and soreness/weakness in the legs and knees.
Fuling (Poria, 7 fen) Gancao Shao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma tip, 5 fen) Banxia (Pinelliae Rhizoma Preparatum, 1 qian) Zhizi (Gardeniae Fructus, 7 fen) Cheqian Zi (Plantaginis Semen, 8 fen) Shengma (Cimicifugae Rhizoma, 8 fen) Chishao (Paeoniae Radix Rubra, 8 fen) Huangbai (Phellodendri Cortex, 1 qian) Chaihu (Bupleuri Radix, 8 fen) Cangzhu (Atractylodis Rhizoma, 1 qian) Muli (Ostreae Concha, 1 qian). If made into pills, add Tusizi (Cuscutae Semen).
Another formula: Treats white turbid urine. Take Qingzhou Bai Wanzi (Qingzhou White Pills) delivered by Qiqi Tang (Seven Qi Decoction); take on an empty stomach for efficacy. See the "Qi Men" chapter for the formula.
Another formula: Treats white turbid urine, as well as heat lin and blood lin. Use two chicken eggs. Slightly crack each, remove some egg white, insert 3 fen of ZHU HUANG (Sulfur sublimed), 3 fen of Hu Jiao (Piperis Longi Fructus), and 2 fen of Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma). Seal the hole with paper, bury in a rice steamer, and steam slowly until cooked. On an empty stomach, chew one thoroughly and swallow immediately, warm.
It is also good for treating white turbid urine. The formula for red turbid urine is seen previously.
Another formula: Treats male white turbid urine and female leukorrhea. Use aged Dongguazi Ren (Benincasae Semen), stir-fry and powder. Take 5 qian per dose, mixed with rice drink. Not more than three doses are needed.
Another formula: Again for red turbid urine. Use Shilian Rou (Nelumbinis Plumula), including the green plumule, and Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), roasted to 1 liang, then powdered. Take 2 qian per dose, mixed with Dengxin Cao (Junci Medulla) decoction.
Another formula: Treats deficiency and slipping of essence, involuntary emission and leakage, named Yusuodan (Jade Lock Pill). Use Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Gigantopithecii), golden-colored Lianrui (Nelumbinis Plumula), Jitou Shi (Euryales Semen), and Wumei Rou (Mume Fructus Carpa) in equal parts, powdered. Use cooked Shanyao (Dioscoreae Rhizoma) peeled and made into a paste to bind the pills, size of small beans. Take 30 pills per dose on an empty stomach, delivered with rice gruel.