治吐衄血,阳盛于阴,血热妄行。此大全良方,甚效。
生荷叶 生艾叶 生柏叶 生地黄(各等)
上研烂如鸡弹大。每服一丸,水三钟,煎至一钟服。
一方 先吐血,后见痰嗽。此阴虚火动,痰不降下。
当归 川芎 芍药 生地黄(各二钱半) 山栀(炒) 贝母 天花粉(各一钱) 牡
丹皮(八分)
一方 治先痰嗽,后见血,是痰积热。
知母(去毛) 贝母(去心) 栝蒌仁(炒) 生地 芍药(各一钱) 山栀(炒,一
钱二分) 天花粉(二钱半) 麦冬(一钱)
上水煎,食远温服,渣再煎。
治一切失血过多,眩晕不苏。
芎 当归
上为末,每服二钱,煎服。
一方 治见血后脾胃虚弱,精神少,血不止者。
人参(一钱) 黄 (二钱) 五味子(十三粒) 当归 麦冬(各五分) 郁金(五
分) 水煎,温
一方 治舌上无故出血如线不止。以槐花炒为末,敷之止。
一方 治人下唇出血如线,时出一二碗。予以百草霜立止,后以四物解毒汤四贴,安。
治吐血,衄血。
少年发烧存性,为末,米饮调下二钱。衄血,以少许吹入鼻中。
一方 治牙齿缝出血,阴气郁。
四物汤加牛膝、香附、生甘草、侧柏叶,煎服。
治吐血发热,咳嗽,胸前作痛,头目昏眩。
川芎 当归 生地 芍药(炒) 桔梗 干葛 陈皮 前胡 紫苏(各一钱) 半夏(一
分) 枳
一方 有人参,无木香,即茯苓补心汤。
治疗吐血、鼻衄,因阳气偏盛于阴分,导致血热妄行。这是大全良方,效果显著。
生荷叶、生艾叶、侧柏叶(即柏叶)、生地黄(各等量)。
将上述药材研烂,制成如鸡蛋大小的丸剂。每次服用一丸,用水三钟,煎煮至一钟后服用。
另一方案:先出现吐血,随后见痰嗽。此为阴虚火动,痰液不能降下。
当归、川芎、芍药、生地黄(各二钱半)、山栀(炒制)、贝母、天花粉(各一钱)、牡丹皮(八分)。
另一方案:治疗先有痰嗽,后见出血,这是痰积化热所致。
知母(去毛)、贝母(去心)、栝蒌仁(炒制)、生地、芍药(各一钱)、山栀(炒制,一钱二分)、天花粉(二钱半)、麦冬(一钱)。
以上药材加水煎煮,饭后稍远时温服,药渣再次煎煮服用。
治疗各种失血过多导致的眩晕、不省人事。
川芎、当归。
以上药材研为细末,每次服用二钱,煎汤服用。
另一方案:治疗见血后脾胃虚弱,精神萎靡,出血不止者。
人参(一钱)、黄芪(二钱)、五味子(十三粒)、当归、麦冬(各五分)、郁金(五分)。加水煎煮,温服。
另一方案:治疗人下唇无故出血如线状不止。用百草霜立即敷上可止血,之后服用四物解毒汤四帖,病愈。
治疗吐血、鼻衄。
少年发烧存性(指药物经特殊炮制保留药性),研为细末,用米饮调服二钱。若是鼻衄,取少许吹入鼻中。
另一方案:治疗牙齿缝出血,因阴气郁滞所致。
四物汤加牛膝、香附、生甘草、侧柏叶,煎煮服用。
治疗吐血伴发热、咳嗽、胸前作痛、头目昏眩。
川芎、当归、生地、芍药(炒制)、桔梗、干葛、陈皮、前胡、紫苏(各一钱)、半夏(一分)、枳壳(原文缺字,据语境补全或省略,此处依原文仅列“枳”)。
Treat hematemesis (vomiting blood) and epistaxis (nosebleed) caused by excessive Yang over Yin, leading to reckless movement of heat-blood. This is the Daquan Liangfang, which is very effective.
Raw Lotus Leaf (He Ye), Raw Mugwort Leaf (Ai Ye), Raw Biota Leaf (Bai Ye), Raw Rehmannia Root (Sheng Di Huang) (equal amounts).
Grind these ingredients until paste-like, forming pills the size of a chicken egg. Take one pill per dose, decoct in three zhong of water until reduced to one zhong, then take warm.
Another prescription: For cases where hematemesis occurs first, followed by expectoration of phlegm with cough. This indicates Yin deficiency with fire agitation, causing phlegm to fail to descend.
Angelica Sinensis Root (Dang Gui), Szechuan Lovage Rhizome (Chuan Xiong), Peony Root (Shao Yao), Raw Rehmannia Root (Sheng Di Huang) (each 2.5 qian), Gardenia Fruit (Zhi Zi, stir-fried), Fritillaria Bulb (Bei Mu), Trichosanthes Root (Tian Hua Fen) (each 1 qian), Moutan Bark (Mu Dan Pi) (8 fen).
Another prescription: Treats cases where expectoration of phlegm with cough precedes bleeding, indicating heat accumulation from phlegm stagnation.
Anemarrhena Rhizome (Zhi Mu, de-haired), Fritillaria Bulb (Bei Mu, de-core), Trichosanthes Seed (Gua Lou Ren, stir-fried), Sheng Di, Peony Root (Shao Yao) (each 1 qian), Gardenia Fruit (Zhi Zi, stir-fried, 1.2 qian), Trichosanthes Root (Tian Hua Fen) (2.5 qian), Ophiopogon Tuber (Mai Dong) (1 qian).
Decoct these ingredients in water, take warm after meals (with some delay), and decoct the dregs again for subsequent use.
Treats severe loss of blood from any cause, resulting in vertigo and unconsciousness.
Szechuan Lovage Rhizome (Xiong), Angelica Sinensis Root (Dang Gui).
Grind into powder, take 2 qian per dose, decoct and take.
Another prescription: Treats persistent bleeding accompanied by weak Spleen and Stomach and low spirit after hemorrhage.
Ginseng Radix (Ren Shen) (1 qian), Astragalus Membranaceus Root (Huang Qi) (2 qian), Schisandra Berry (Wu Wei Zi) (13 grains), Angelica Sinensis Root (Dang Gui), Ophiopogon Tuber (Mai Dong) (each 5 fen), Curcuma Aromatica Rhizome (Yu Jin) (5 fen). Decoct in water, take warm.
Another prescription: Treats spontaneous bleeding from the lower lip like a thread that does not stop. Apply burnt grass residue (Bai Cao Shuang) as powder to stop it immediately; subsequently administer Siwu Jiedu Tang for four doses to achieve recovery.
Treats hematemesis and epistaxis.
Take "Shaonian Fa Shao" (a specific processed herb, likely referring to a specific preparation or typo for a heat-clearing herb, literally 'Young person fever preserved nature'), grind into powder, mix with rice drink and take 2 qian. For epistaxis, insufflate a small amount into the nose.
Another prescription: Treats bleeding from tooth gaps due to depression of Yin Qi.
Siwu Tang added with Achyranthes Bidentata Root (Niu Xi), Cyperus Rotundus Rhizome (Xiang Fu), Raw Licorice Root (Sheng Gan Cao), and Biota Leaf (Ce Bai Ye). Decoct and take.
Treats hematemesis accompanied by fever, cough, chest pain, and vertigo/dizziness of head and eyes.
Szechuan Lovage Rhizome (Chuan Xiong), Angelica Sinensis Root (Dang Gui), Rehmannia Root (Sheng Di), Peony Root (Shao Yao, stir-fried), Platycodon Root (Jie Geng), Kudzu Root (Gan Ge), Tangerine Peel (Chen Pi), Peucedanum Root (Qian Hu), Perilla Leaf (Zi Su) (each 1 qian), Pinellia Tuber (Ban Xia) (1 fen), Aurantium Fruit (Zhi [Ke]).
Another variant: If Ginseng Radix (Ren Shen) is present instead of Costus Root (Mu Xiang), it becomes Fuling Buxin Tang.