和胃进食。
茯苓 人参 草果(煨) 木香(煨) 甘草(炙) 陈皮 浓朴(制) 苏子(炒)
上为末,每服一钱,姜三片,枣二枚,水煎服。乳母大剂,煎服数贴,好。
一方 小儿吐泻,黄胆。
三棱 莪术 青皮 陈皮 神曲(炒) 麦芽(炒) 黄连(姜炒) 甘草(炙)
白术(炒。各等)
上为末,用一二钱,姜汤调下。伤乳食吐泄,加山楂。时气吐泻,加滑石。发热,加薄
荷、
治小儿冷气入胃,呕吐不已。
白豆蔻(十四个) 木香(煨,二钱) 砂仁(四十个) 干山药(一两) 肉豆蔻(四
钱,煨) 人参 白术(炒) 白茯苓(去皮) 甘草(各五钱)
上为末,每服一钱,陈紫苏木瓜汤下。如不服药,加面焙焦饼,空心吃。
一方 治大小人泄泻。封脐膏陈米粉炒黄四两,乳香、没药各一两为末,每用一匙,醋
调,封脐上贴膏药。
治疳,杀虫,去积,退热,进食。
木香 胡黄连 使君子肉(各一两) 黄连 槟榔 龙胆草 诃子肉 肉豆蔻(煨) 芜
荑芦荟 阿魏 银柴胡
上为末,猪胆汁打糊为丸绿豆大,每二三十丸灯心汤下。
一方 治休息痢及疳泄,日久不能安。用鸡子一枚,打破,用黄蜡如指大一块,铫内溶,
以鸡子拌和炒熟,空心食之。
又方 鸡子一枚,生矾二分和炒食,亦好。
一方 治小儿吐泻不食。
人参 白术 茯苓 甘草(各二钱) 白豆蔻(七分) 肉豆蔻(火煨,二个) 木
香(一钱) 山药(五钱) 砂仁(二十个)
上为末,炼蜜丸皂子大,米汤化下。
一方 治小儿腹痛泄,青色者。是寒湿与惊气所致。
人参 白术 茯苓 甘草 陈皮 苍术 羌活 藿香 桂皮 木香 砂仁 防风 白芷
青皮(少) 火煨,生姜二片,水煎服。
一方 小儿久痢赤白,羸瘦沉困,或眼闭发脱,用青黛为末,每服一钱,连进三四服,
能
一方 小儿腹痛,多是饮食所伤。
山楂(去核) 神曲(炒) 砂仁(炒) 麦芽(炒) 甘草(炙) 白术(炒) 陈
皮青皮(炒) 寒痛加藿香、吴茱萸。有热加黄芩。水煎服。
一方 小儿腹胀。
用萝卜子(炒) 干葛 陈皮(各等) 食少加白术、甘草,少许浓朴,水煎服。
一方 小儿吃泥,胃气热故也。
软石膏 黄芩 陈皮 茯苓 白术 水煎服。
调和胃气,增进食欲。
茯苓、人参、草果(煨制)、木香(煨制)、甘草(炙制)、陈皮、浓朴(炮制)、苏子(炒制)。
以上药物研为细末,每次服用一钱,加生姜三片、大枣二枚,用水煎煮后服用。乳母服用大剂量,煎服几帖,效果良好。
另一方:治疗小儿呕吐腹泻,黄疸。
三棱、莪术、青皮、陈皮、神曲(炒制)、麦芽(炒制)、黄连(姜汁炒制)、甘草(炙制)、白术(炒制,各等量)。
以上药物研为细末,每次用一二钱,用姜汤调服。因伤食吐泻者,加山楂。因时气引起的吐泻,加滑石。发热者,加薄荷。
治疗小儿夏季的呕吐、腹泻和痢疾。如果出现呕吐腹泻伴腹痛,使用胃苓汤,效果良好。
治疗小儿寒气入胃,呕吐不止。
白豆蔻(十四个)、木香(煨制,二钱)、砂仁(四十个)、干山药(一两)、肉豆蔻(四钱,煨制)、人参、白术(炒制)、白茯苓(去皮)、甘草(各五钱)。
以上药物研为细末,每次服用一钱,用陈年紫苏木瓜汤送服。如果不服药,可将面粉焙焦做成饼,空腹食用。
另一方:治疗大人小孩泄泻。封脐膏:陈米粉炒黄四两,乳香、没药各一两,研为细末,每次取一匙,用醋调匀,敷贴于脐上。
治疗疳积,杀虫,消除积滞,退热,增进食欲。
木香、胡黄连、使君子肉(各一两)、黄连、槟榔、龙胆草、诃子肉、肉豆蔻(煨制)、芜荑、芦荟、阿魏、银柴胡。
以上药物研为细末,用猪胆汁打糊制成绿豆大小的丸剂,每次服用二三十丸,用灯心草汤送服。
另一方:治疗休息痢及疳泄,日久不能痊愈。用鸡蛋一枚,打破,取如手指大小的一块黄蜡,在锅中熔化,与鸡蛋拌和炒熟,空腹食用。
又一方:鸡蛋一枚,加二分生矾一起炒熟食用,也很好。
另一方:治疗小儿呕吐腹泻不进食。
人参、白术、茯苓、甘草(各二钱)、白豆蔻(七分)、肉豆蔻(火煨,二个)、木香(一钱)、山药(五钱)、砂仁(二十个)。
以上药物研为细末,炼蜜制成皂角子大小的丸剂,用米汤化开服用。
另一方:治疗小儿腹痛泄泻,大便青色。这是寒湿与惊气所致。
人参、白术、茯苓、甘草、陈皮、苍术、羌活、藿香、桂皮、木香、砂仁、防风、白芷、青皮(少量,火煨),加生姜二片,用水煎煮服用。
另一方:小儿久痢赤白,身体消瘦困倦,或者眼睑闭合、头发脱落,用青黛研为细末,每次服用一钱,连续服用三四次,能……(原文此处中断)
另一方:小儿腹痛,多是饮食损伤所致。
山楂(去核)、神曲(炒制)、砂仁(炒制)、麦芽(炒制)、甘草(炙制)、白术(炒制)、陈皮、青皮(炒制)。寒痛加藿香、吴茱萸。有热加黄芩。用水煎煮服用。
另一方:小儿腹胀。
用萝卜子(炒制)、干葛、陈皮(各等量),食少加白术、甘草,少许浓朴,用水煎煮服用。
另一方:小儿吃泥,是因为胃气热所致。
软石膏、黄芩、陈皮、茯苓、白术,用水煎煮服用。
Harmonize the stomach and promote appetite.
Poria (Fuling), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Tsaoko Cardamom Fruit (Caoguo, roasted), Aucklandiae Radix (Muxiang, roasted), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Tangerine Peel (Chenpi), Magnolia Bark (Nongpu, processed), Perilla Seed (Suzi, stir-fried).
Grind the above ingredients into powder. Take one qian per dose, with three slices of ginger and two jujubes, decocted in water. For nursing mothers, a larger dose is recommended; decocting and taking several doses is beneficial.
Another prescription: Treats infantile vomiting and diarrhea, jaundice.
Burreed Tuber (Sanleng), Curcuma Zedoaria Rhizome (Ezhu), Green Tangerine Peel (Qingpi), Tangerine Peel (Chenpi), Medicated Leaven (Shenqu, stir-fried), Barley Sprout (Maiya, stir-fried), Coptis Rhizome (Huanglian, ginger-juice fried), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu, stir-fried, equal parts).
Grind the above ingredients into powder. Take one or two qian per dose, mixed with ginger water. For vomiting and diarrhea due to food stagnation, add Hawthorn Fruit (Shanzha). For vomiting and diarrhea due to seasonal pathogens, add Talcum (Huashi). For fever, add Mint (Bohe).
Treats summer vomiting, diarrhea, and dysentery in children. If accompanied by abdominal pain, use Weiling Tang (Stomach-Calm Decoction), which is effective.
Treats cold qi entering the stomach causing persistent vomiting in children.
White Cardamom Seed (Baidoukou, 14 seeds), Aucklandiae Radix (Muxiang, roasted, 2 qian), Amomum Fruit (Sharen, 40 seeds), Dried Yam (Ganshanyao, 1 liang), Myristica Seed (Roudoukou, 4 qian, roasted), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu, stir-fried), Poria (Baifuling, peeled), Licorice Root (Gancao, 5 qian each).
Grind the above ingredients into powder. Take one qian per dose, taken down with Chen Nian Zisu Mugua Tang (Aged Perilla and Papaya Decoction). If oral medication is refused, bake flour into a crisp cake and eat it on an empty stomach.
Another prescription: Treats diarrhea in adults and children. Fengqi Gao (Umbilical Sealing Paste): Stir-fry old rice flour until yellow (4 liang), mix with Frankincense (Ruxiang) and Myrrh (Moyao, 1 liang each) ground into powder. Take one spoonful per dose, mix with vinegar, and apply as a plaster over the umbilicus.
Treats gan syndrome (malnutrition syndrome), kills parasites, removes accumulation, reduces fever, and promotes appetite.
Aucklandiae Radix (Muxiang), Picrorhiza Rhizome (Huhuanglian), Semen Quisqualis (Shijunzi Rou, 1 liang each), Coptis Rhizome (Huanglian), Areca Seed (Binglang), Gentian Root (Longdancao), Chebula Fruit Flesh (Hezi Rou), Myristica Seed (Roudoukou, roasted), Terminalia Chebula Resin (Wuyi), Aloe (Luhui), Asafoetida (awei), Bupleurum Root (Yin Chaihu).
Grind the above ingredients into powder. Make pills using pig bile as a binder, sized like mung beans. Take 20–30 pills per dose, washed down with Jiedexin Tang (Centella Decoction).
Another prescription: Treats chronic dysentery and gan-related diarrhea that has persisted for a long time. Use one chicken egg, break it open. Take a piece of beeswax the size of a finger, melt it in a pot, mix with the egg, stir-fry until cooked, and eat on an empty stomach.
Another prescription: Mix one chicken egg with 2 fen of alum (shengfan), stir-fry, and eat. This is also effective.
Another prescription: Treats infantile vomiting, diarrhea, and loss of appetite.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu), Poria (Fuling), Licorice Root (Gancao, 2 qian each), White Cardamom Seed (Baidoukou, 7 fen), Myristica Seed (Roudoukou, fire-roasted, 2 seeds), Aucklandiae Radix (Muxiang, 1 qian), Yam (Shanyao, 5 qian), Amomum Fruit (Sharen, 20 seeds).
Grind the above ingredients into powder. Make pills using refined honey, sized like soap seeds. Dissolve in rice water and take.
Another prescription: Treats infantile abdominal pain and diarrhea with green stools. This is caused by cold-dampness and fright qi.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu), Poria (Fuling), Licorice Root (Gancao), Tangerine Peel (Chenpi), Atractylodes Rhizome (Cangzhu), Notopterygium Rhizome (Qianghuo), Agastache Herb (Huoxiang), Cinnamon Bark (Guipi), Aucklandiae Radix (Muxiang), Amomum Fruit (Sharen), Saposhnikovia Root (Fangfeng), Angelica Dahurica Root (Baizhi), Green Tangerine Peel (Qingpi, small amount, fire-roasted). Add two slices of fresh ginger, decoct in water, and take.
Another prescription: For infants with chronic dysentery presenting with red and white stool, emaciation, lethargy, closed eyelids, or hair loss, use Indigo Naturalis (Qingdai) ground into powder. Take one qian per dose, continue for three to four doses, and it can... [text incomplete].
Another prescription: Infantile abdominal pain is often caused by dietary injury.
Hawthorn Fruit (Shanzha, pitted), Medicated Leaven (Shenqu, stir-fried), Amomum Fruit (Sharen, stir-fried), Barley Sprout (Maiya, stir-fried), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu, stir-fried), Tangerine Peel (Chenpi), Green Tangerine Peel (Qingpi, stir-fried). For cold pain, add Agastache Herb (Huoxiao) and Evodia Fruit (Wuzhuyu). For heat, add Scutellaria Root (Huangqin). Decoct in water and take.
Another prescription: Infantile abdominal distension.
Use Radish Seed (Luobozhi, stir-fried), Kudzu Root (Gegen), Tangerine Peel (Chenpi, equal parts). If poor appetite, add Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu) and Licorice Root (Gancao), with a small amount of Magnolia Bark (Nongpu). Decoct in water and take.
Another prescription: Geophagia (eating dirt) in children is due to stomach heat.
Soft Gypsum (Ruanshigao), Scutellaria Root (Huangqin), Tangerine Peel (Chenpi), Poria (Fuling), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu). Decoct in water and take.