治急时气缠喉风,渐入咽塞,水谷不下,牙关紧急,不省人事,并皆治之。
雄黄 藜芦(生) 白矾 牙皂(去皮、炙黄)
加蝎梢七枝。
上为细末,每用一字,吹入鼻中,吐出顽痰愈矣。
又方∶用白药、山豆根同煎噙之,灌漱后咽下一二口即愈。
如若疯狗才伤人之时,即便吃清油半盏,能清其心,急取雄黄炒斑蝥去头、翅、足,研
为细
末,一日服一个,用雄黄以酒调服,至七七四十九个,以服四十九日,少用冷水入清油亦可
。若小便利,下恶毒为度,如不利者,多进一服,利后肚腹疼痛,急用冷水调青靛服之,以
解其痛,再以黄连水煎服之亦可。服药之后,不得便吃热物,即绝根愈矣。疮口莫等好,如
不破可以灸破,待出血去毒瓦斯,再不发也。如是小便出血,不可治也,此之必死矣。
治伤人死对周急解之。凡伤人已后,至一年或一百日内发者已死,但心间温者,便可救
之。
急取槐花一斤,用酒水二大碗煎至碗半,以温服之;不能用者,挑开口灌入喉中,少时便能
苏省,一个时辰之后,用温清粥与吃之,此个即无事矣。如若不然,再将药滓煎服之,不可
与冷水及羊肉,一应发风毒类之物,切须忌之。
又方∶若复发者,无药可疗,用之极验。
雄黄(明者,五钱重) 麝香(五钱重)
上各研为细末,匀和一处,用好酒调二盏服之。如不能服者,则捻其鼻而灌之。
服药已后,必然得睡,切莫惊起,任其自醒,后利下恶物,再进药数服,即见此药效矣。
又经验方法∶用杏仁不拘多少,去其皮尖,又以马蔺根一处同研细,先以葱煎汤洗之,然后再
以此药敷之,或单以杏仁一味,去皮尖用之亦可。
又方∶用蓖麻子五十粒去壳,以井花水研成膏,先以盐汤洗净,后敷之。
又方∶用虎骨油搽之,即可立见效矣。
治疗急性的时气病导致的缠喉风,症状逐渐发展至咽喉堵塞,水谷无法吞咽,牙关紧闭,神志昏迷,这些情况都能治疗。
雄黄、藜芦(生用)、白矾、牙皂(去皮、炙至黄色)
加入蝎梢七枝。
以上药材研成细末,每次取“一字”的量,吹入鼻中,吐出顽痰后即可痊愈。
另一个方子:用白药、山豆根共同煎煮,含漱后咽下一两口即可痊愈。
如果是疯狗刚刚咬伤人的时候,立即服用半盏清油,能清心火;急忙取炒过的雄黄和去头、翅、足的斑蝥,研为细末,每天服用一个剂量,用雄黄酒调服,直到服完四十九个(历时四十九天),期间少量冷水混合清油服用也可以。如果小便通畅,以排出恶毒物质为度;如果不通利,再多进一服药。通便后如果腹部疼痛,急忙用冷水调青靛服用,以缓解疼痛,再用黄连水煎服也可以。服药之后,不能立刻吃热物,这样就能断绝病根痊愈。疮口不要等它自然愈合,如果未破溃可以用灸法使其破溃,待出血排出毒瓦斯,就不再复发了。如果小便出血,则不可治,这是必死的病症。
治疗被疯狗咬伤致死之人在死后一周内急需解救的方法。凡是被人(或狗)咬伤后,到一年或一百天内发作的已经死亡,但如果心脏部位尚温,就可以抢救。
急忙取槐花一斤,用酒和水两大碗煎至一碗半,趁温热服用;如果不能吞咽,撬开嘴巴灌入喉中,不久便能苏醒,一个时辰之后,给喝温清的粥,这样就没有事了。如果不奏效,再将药渣煎服,不能喝冷水及羊肉,所有发风毒类的食物,必须忌口。
另一个方子:如果再次复发,无药可疗,此方极验。
雄黄(明净者,五钱重)、麝香(五钱重)
以上各研为细末,均匀混合在一起,用好酒调两盏服用。如果不能服用,则捏住鼻子灌入。
服药之后,必然会睡觉,切勿惊动让其起床,任其自然醒来,随后会拉下恶物,再进几服药,就能看到药效了。
又经验方法:用杏仁不拘多少,去掉皮和尖,再与马蔺根一起研细,先用葱煎汤清洗患处,然后再用此药敷上,或者单用一味杏仁,去皮尖使用也可以。
另一个方子:用蓖麻子五十粒去壳,用井花水研成膏,先用盐汤洗净患处,然后敷上。
另一个方子:用虎骨油涂抹,即可立即见效。
Treats acute *Shiqi* (Seasonal Qi pathogens) causing *Chantoufeng* (Throat-wrapping wind, a condition characterized by throat constriction and difficulty breathing), where symptoms gradually progress to throat blockage, inability to swallow water or food, lockjaw, and loss of consciousness; all these conditions can be treated.
Xionghuang (Realgar), Lili (Veratrum nigrum, raw), Baifan (Alumen), Yazao (Gleditsia sinensis fruit, skin removed, roasted until yellow).
Add seven scorpion tails (Xieshao).
Grind the above into a fine powder. Each time use an amount equivalent to "one character" (approx. 0.5-1g), blow it into the nose. Vomiting out stubborn phlegm will lead to recovery.
Another prescription: Use Baiyao (White medicine, likely referring to a specific local remedy or mineral) and Shandougen (Sophorae tonkinensis Radix et Cortex) decocted together. Hold in the mouth and gargle, then swallow one or two mouthfuls for immediate recovery.
If bitten by a mad dog at the moment of injury, immediately drink half a cup of clear sesame oil to clear the Heart fire. Quickly take Xionghuang (Realgar) stir-fried with Banmao (Mylabris, removing head, wings, and legs), grind into a fine powder. Take one dose per day, mixed with wine and Xionghuang, continuing until forty-nine doses are consumed over forty-nine days. A small amount of cold water mixed with clear sesame oil may also be used during this period. If urination is smooth, the treatment is considered effective when toxic matter is expelled from below. If urination is not smooth, administer an additional dose. If abdominal pain occurs after bowel movement, quickly administer Qingdian (Indigo naturalis) mixed with cold water to relieve pain, or decoct Huanglian (Coptidis Rhizoma) in water and take it. After taking the medicine, do not consume hot foods immediately; this will eradicate the root cause and lead to recovery. Do not wait for the wound to heal naturally; if not ulcerated, use moxibustion to induce rupture. Wait for blood to flow out to expel toxic vapors, preventing recurrence. If hematuria (blood in urine) occurs, it is untreatable and indicates certain death.
To treat urgent cases of death following a bite within one week. Generally, if symptoms appear one year or within one hundred days after the bite, the patient is already dead. However, if the area over the Heart remains warm, rescue is possible.
Quickly take one jin (approx. 500g) of Huaihua (Sophorae Flos), decoct in two large bowls of mixture of wine and water until reduced to one bowl. Drink while warm. If swallowing is impossible, pry open the mouth and pour into the throat. The patient will regain consciousness shortly. One shichen (two hours) later, provide warm, thin congee. This will resolve the issue. If ineffective, decoct and administer the dregs again. Avoid cold water, mutton, and all substances that trigger wind-toxicity; strict dietary restrictions are required.
Another prescription: For recurrent cases where no other medicine works, this formula is extremely effective.
Xionghuang (Realgar, high quality, 5 qian), Shexiang (Moschus, 5 qian).
Grind each into a fine powder, mix evenly. Take two cups mixed with good wine. If unable to swallow, pinch the nose and force-feed.
After taking the medicine, the patient will inevitably fall asleep. Do not disturb or wake them; let them wake naturally. Subsequently, foul matter will be passed via stool. Administer a few more doses to observe the efficacy.
Another empirical method: Use Renxing (Prunus armeniaca seed) in any quantity, remove skin and tips. Grind together with Malangen (Iris lactea var. chinensis root). First wash the affected area with decoction of Congbai (Allium fistulosum bulb). Then apply this medicine. Alternatively, use only Renxing, removing skin and tips.
Another prescription: Use fifty Castor seeds (Bimazi), remove shells, grind into paste using Jinghuashui (well water drawn from the surface). Cleanse the area with salt water decoction first, then apply.
Another prescription: Apply Hubugyou (Bone grease of Panthera tigris) to the wound; immediate effect will be seen.