炊饭尖半两,各三等,(一等半两,入巴豆二个,一等半两,入巴豆三个,一等半两,入巴豆
五个,各捻作白锭子。)
上先用二巴豆纳疮,如不溃,再用纳三巴豆,又不溃,用五巴豆者,更用丹砂炒红色,掺疮
口,追出清水,其恶肉未尽至,追出赤水,是恶肉尽。更用三圣散贴之,用膏药敷之。
以天茄叶贴之。或为细末贴之,亦妙。
又方 用腊月人中白烧灰,油调,涂疮疥上。
又方 以瓦松不拘多少,阴干为末,先用槐枝葱白汤洗之过,掺之,立效。灸疮久不敛者,更妙。
又方 以蒲公英捣之,贴一切恶疮诸刺。
治一切恶疮。
川乌(二钱) 草乌(二钱) 五灵脂(二钱) 轻粉(一分) 粉霜(一分)
又方
加斑蝥(二十个,去足翅用) 巴豆(二十个,去皮用)
上将三件为末,研令匀,次入轻粉粉霜研匀,又入斑蝥、巴豆,以水调糊为锭子。(如作散,
治发背恶疮。
悬蒌(一个) 大黄(一两) 金银花(一两) 当归(半两) 皂角刺(一两)
上锉碎,用酒一碗,煎至七分。去滓,温服。如有头者,加黍粘子。
取炊饭尖(即米饭凝结的硬块)半两,分为三等份。(其中一份半两,加入巴豆二枚;另一份半两,加入巴豆三枚;最后一份半两,加入巴豆五枚。将各份分别搓捻成白色的锭子。)
首先使用含二枚巴豆的锭子纳入疮口,如果疮口未溃破,再改用含三枚巴豆的锭子;若仍未溃破,则使用含五枚巴豆的锭子。更进阶的方法是,将巴豆用丹砂炒至红色,撒在疮口上,以引出清水;如果仍有恶肉未尽,则会引出赤色水液,此时说明恶肉已排尽。随后使用三圣散贴敷,再用膏药覆盖。
取川乌头、黄柏各等份研为细末,用唾液调和后涂抹在纸上,贴于患处,效果显著。
又一方:取瓦松不拘多少量,阴干后研为细末。先用槐树枝和葱白煮汤清洗患处,然后撒上药粉,立即见效。对于灸疮长期不愈合的情况,此法更为奇妙。
治疗一切恶疮。
配方:川乌(二钱)、草乌(二钱)、五灵脂(二钱)、轻粉(一分)、粉霜(一分)。
又一方:
在上述基础上加斑蝥(二十个,去掉足和翅后使用)、巴豆(二十个,去皮后使用)。
先将前三味药研为细末,研磨均匀;接着加入轻粉、粉霜再次研磨均匀;最后加入斑蝥、巴豆,用水调制成糊状做成锭子。(如果制作成散剂,……)
治疗发背恶疮。
配方:悬蒌(一个)、大黄(一两)、金银花(一两)、当归(半两)、皂角刺(一两)。
将药材切碎,用一碗酒煎煮至七分满。滤去药渣,温服。如果疮疡有头者,加黍粘子。
Take half a tael of *Fan Jian* (hardened rice crust), divided into three equal parts. (One part of half a tael is mixed with two seeds of *Badi Dou* [Crotonis Fructus]; one part of half a tael is mixed with three seeds of *Badi Dou*; one part of half a tael is mixed with five seeds of *Badi Dou*. Each portion is kneaded into white pellets.)
First, insert the pellet containing two *Badi Dou* seeds into the sore. If it does not ulcerate, use the pellet containing three *Badi Dou* seeds. If it still does not ulcerate, use the pellet containing five *Badi Dou* seeds. Alternatively, stir-fry the *Badi Dou* seeds with *Dansha* (Cinnabar) until red, and sprinkle them onto the sore to draw out clear fluid. If foul flesh remains, red fluid will be drawn out, indicating that all foul flesh has been expelled. Subsequently, apply *Sansheng San* (Three Holy Powders) as a plaster, and cover with an ointment plaster.
Take equal parts of *Chuan Wutou* (Aconiti Radix Preparata) and *Huangbai* (Phellodendri Cortex), grind them into powder, mix with saliva, apply to paper, and paste onto the affected area; this is highly effective.
Apply fresh leaves of *Tianqie* (Solanum melongena var. esculentum) to the affected area. Alternatively, grind them into fine powder and apply externally; this is also excellent.
Another prescription: Take *Renzhongbai* (Calcinatio Urae) collected in the twelfth lunar month, burn it to ash, mix with oil, and apply to sores and scabies.
Another prescription: Take *Wasong* (Pogonatherum crinitum) in any quantity, dry it in the shade, and grind into powder. First, wash the affected area with a decoction of *Huai Zhi* (Branches of Sophora japonica) and *Congbai* (Scallion White), then sprinkle the powder on it for immediate effect. This is particularly wonderful for moxibustion sores that fail to heal over a long period.
Another prescription: Mash *Pugongying* (Taraxaci Herba) and apply it to all kinds of malignant sores and various puncture wounds.
To treat all kinds of malignant sores.
Formula: *Chuan Wu* (Aconiti Radix) (2 qian), *Caowu* (Aconiti Kusnezoffii Radix) (2 qian), *Wulingzhi* (Trogopterori Faeces) (2 qian), *Qingfen* (Hydrargyri Chloridum) (1 fen), *Fenshuang* (Hydrargyri Oxidum Rubrum) (1 fen).
Another formula:
Add *Banmao* (Mylabris) (20 pieces, remove feet and wings before use) and *Badi Dou* (Crotonis Fructus) (20 pieces, remove husks before use).
Grind the first three ingredients into a fine powder and mix evenly. Then add *Qingfen* and *Fenshuang* and grind again until uniform. Finally, add *Banmao* and *Badi Dou*, mix with water to form a paste, and shape into pellets. (If prepared as a powder...)
To treat malignant sores of the back (*Fabei*).
Formula: *Xuanlou* (Trichosanthis Fructus) (1 piece), *Dahuang* (Rhei Radix et Rhizoma) (1 liang), *Jinyinhua* (Lonicerae Japonicae Flos) (1 liang), *Danggui* (Angelicae Sinensis Radix) (0.5 liang), *Zaojiaoci* (Gleditsiae Spina) (1 liang).
Cut the herbs into small pieces, decoct in one bowl of wine until reduced to 70%. Strain the dregs and take warm. If the sore has a head, add *Shunizi* (Arctii Fructus).
Formula: *Danggui* (Angelicae Sinensis Radix) (0.5 liang), *Gancao* (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (1 liang), *Shanzhizi* (Gardeniae Fructus) (12 pieces), *Mubiezi* (Momordicae Semen) (1 piece).
Grind into a fine powder. Take 3–5 qian per dose, mixed with cold wine.