治眉骨痛不可忍
炙甘草(夏月生用) 羌活 防风(各三钱) 酒黄芩(一钱冬月不用此一味如能食热痛倍
加之
上 咀每服五钱水二盏煎至一盏去渣食后服之神效明目汤
治眼棂紧急致倒睫拳毛及上下睑昏赤烂睛疼昏暗昼则冷泪常流夜则眼涩难开
细辛(二分) 蔓荆子(五分) 防风(一钱) 葛根(一钱五分) 甘草(二钱)
一方加黄 (一钱)
上 咀作一服水二盏煎至一盏去渣稍热临卧服羌活点翳膏(一名复明膏)
治足太阳寒水膜子遮睛白翳在上视物不明
本 汉防己(各二分) 黄连 防风 麻黄(去根节) 柴胡 升麻 生地(各三分) 羌
活(七分) 生甘草(四分) 当归身(六分) 蕤仁(六个) 椒树(东南根二分西北根二分)
上用净水一大碗先煎汉防己黄连生甘草当归生地黄煎至一半下余药再煎至一盏去渣入银
石器中再熬之有力为度
治两目发赤微痛羞明畏日怯风寒怕火眼睫成纽眵糊多隐涩难开眉攒肿闷鼻塞涕唾稠粘大便
微硬
川芎(五分) 生地黄(酒制) 蔓荆子(各六分) 当归梢 白茯苓 本(各一钱) 荆芥
(一
钱二分) 防风(二钱) 麻黄根 羌活(各三钱) 细辛(少许) 红花(少许) 椒(八个) 桃
仁(二十个)
上 咀分作四服每服水二盏煎至一盏去渣稍热临卧服之忌酒醋湿面
治疗眉骨疼痛剧烈、难以忍受的症状：
炙甘草（夏季生产时生用）三钱，羌活三钱，防风三钱，酒黄芩一钱（冬季不使用此一味药；如果患者食欲好且为热性疼痛，则加倍使用）。
以上药材切碎，每次服用五钱，加水两盏，煎煮至一盏，滤去药渣，饭后服用。
神效明目汤：
治疗眼睑拘急导致倒睫卷毛，以及上下眼睑昏红溃烂、眼睛疼痛、视物昏暗，白天冷泪常流，夜间眼涩难睁的症状。
细辛二分，蔓荆子五分，防风一钱，葛根一钱五分，甘草二钱。
另一配方加黄芪一钱。
以上药材切碎，作为一剂服用，加水两盏，煎煮至一盏，滤去药渣，待药液稍热时，临睡前服用。
羌活点翳膏（又名复明膏）：
治疗足太阳膀胱经寒水之气形成的膜状物遮蔽瞳孔，白翳位于上方，导致视物不明。
藁本二分，汉防己二分，黄连三分，防风三分，麻黄（去除根和节）三分，柴胡三分，升麻三分，生地黄三分，羌活七分，生甘草四分，当归身六分，蕤仁六个，椒树根（东南方向生长的根二分，西北方向生长的根二分）。
以上药材用一大碗净水，先煎煮汉防己、黄连、生甘草、当归、生地黄，煎至药液剩下一半时，加入其余药物，再煎煮至一盏，滤去药渣，放入银石器中再次熬炼，以浓缩有力为标准。
治疗双眼发红、轻微疼痛、怕光畏日、畏惧风寒、怕火，眼睫毛打结，眼屎糊多，眼部隐痛干涩难开，眉头肿胀闷痛，鼻塞，鼻涕和唾液稠粘，大便微硬的症状：
川芎五分，生地黄（酒制）六分，蔓荆子六分，当归梢一钱，白茯苓一钱，藁本一钱，荆芥一钱二分，防风二钱，麻黄根三钱，羌活三钱，细辛少许，红花少许，花椒八个，桃仁二十个。
以上药材切碎，分为四剂服用。每剂加水两盏，煎煮至一盏，滤去药渣，待药液稍热时，临睡前服用。忌食酒、醋、湿面。
Treatment for unbearable pain in the brow bone:
Zhi Gancao (Prepared Licorice Root) [3 qian], Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix) [3 qian], Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) [3 qian], Jiu Huangqin (Scutellariae Radix processed with wine) [1 qian] (Do not use this herb in winter; if the patient has a good appetite and the pain is due to heat, double the dosage).
The above herbs are chopped. Take 5 qian per dose, add two zhan of water, decoct until one zhan remains, strain, and take after meals.
Shenxiao Mingmu Tang (Divine Effect Brightening Eye Decoction):
For symptoms of tight eyelids causing inverted eyelashes and curled cilia, redness and ulceration of the upper and lower eyelids, eye pain, dim vision, constant cold tears during the day, and dry, difficult-to-open eyes at night.
Xixin (Asari Radix et Rhizoma) [2 fen], Manjingzi (Viticis Fructus) [5 fen], Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) [1 qian], Gegen (Puerariae Lobatae Radix) [1.5 qian], Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) [2 qian].
Another prescription adds Huangqi (Astragali Radix) [1 qian].
The above herbs are chopped as one dose. Add two zhan of water, decoct until one zhan remains, strain, and take while slightly warm before bedtime.
Qianghuo Dianyi Gao (Notopterygium Ointment for Removing Nebula, also known as Fuming Gao):
For conditions where cold-water qi of the Foot-Taiyang bladder meridian forms a membrane covering the pupil, with white nebula located superiorly, causing blurred vision.
Bencao (Ligustici Rhizoma et Radix) [2 fen], Han Fangji (Stephaniae Tetrandrae Radix) [2 fen], Huanglian (Coptidis Rhizoma) [3 fen], Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) [3 fen], Mahuang (Ephedrae Herba, roots and nodes removed) [3 fen], Chaihu (Bupleuri Radix) [3 fen], Shengma (Cimicifugae Rhizoma) [3 fen], Shengdi (Rehmanniae Radix) [3 fen], Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix) [7 fen], Sheng Gancao (Raw Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) [4 fen], Dangguishen (Angelicae Sinensis Radix body) [6 fen], Ruiren (Pruni Armeniacae Semen) [6 seeds], Jiaoshu gen (Roots of Zanthoxylum tree, southeast direction 2 fen, northwest direction 2 fen).
Use one large bowl of clean water. First decoct Han Fangji, Huanglian, Sheng Gancao, Danggui, and Shengdi until half the liquid remains. Then add the remaining herbs and decoct until one zhan remains. Strain and further boil in a silver vessel until concentrated and potent.
Treatment for redness and mild pain in both eyes, photophobia, aversion to wind and cold, fear of fire, matted eyelashes, excessive sticky discharge, dull dryness making eyes hard to open, swelling and stuffiness at the brow, nasal congestion, thick sputum and saliva, and slightly hard stool:
Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) [5 fen], Sheng Dihuang (Rehmanniae Radix, wine-processed) [6 fen], Manjingzi (Viticis Fructus) [6 fen], Dangguisha (Angelicae Sinensis Radix tip) [1 qian], Baifuling (Poria) [1 qian], Bencao (Ligustici Rhizoma et Radix) [1 qian], Jingjie (Schizonepetae Spica) [1.2 qian], Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) [2 qian], Mahuanggen (Ephedrae Herba root) [3 qian], Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix) [3 qian], Xixin (Asari Radix et Rhizoma) [a small amount], Honghua (Carthami Flos) [a small amount], Jiao (Zanthoxyli Pericarpium) [8 grains], Taoren (Persicae Semen) [20 kernels].
The above herbs are chopped and divided into four doses. For each dose, add two zhan of water, decoct until one zhan remains, strain, and take while slightly warm before bedtime. Avoid alcohol, vinegar, and damp wheat products.