治产后眩运血晕二症又能清血行经逐旧养新
泽兰叶荆芥穗(各二两) 川芎(一两) 人参(五钱) 甘草(四钱)
上为细末每服二钱(煎葱汤线酒送下煎服亦可)
人参 白术(各一钱) 甘草 川芎(各七分) 当归(八分) 黄芩
陈皮(各五分) 熟地黄(酒洗一钱)
上用姜枣煎食远服如发热轻则加茯苓(一钱)淡渗其热重则加干姜(炒黑一钱)以散其热或
曰大
热何以用干姜曰此非有余之热乃阴虚生内热耳盖干姜能于肺分利肺气入肝分引血药生血然必
与补阴药同用乃效此造化自然之妙非天下之至神其孰能与于此乎
治产后败血不止小腹绕脐作痛(俗名儿枕痛此方一服即愈)
生蒲黄 川芎 白术 神曲 陈皮 桃仁(各七分) 香附(童便炒) 当归尾(各一钱半)
甘草(四分)
上用水一钟半煎七分不拘时热服
治产后一十八症第一胎死不下二难产三胎衣不下四产后眼花五产后口干心
闷六寒热
似疟七败血流入四肢浮肿寒热不定八血邪颠狂语言无度九失音不语十心腹疼痛十一百节骨酸
疼十二败血似鸡肝十三咳嗽寒热不定十四胸胁气满呕逆十五小便涩十六舌干鼻中血出绕项生
疮十七腰疼如角弓十八喉中如蝉声以上症候并宜服之
乌金子(即大乌豆) 肉桂(去粗皮) 当归(去芦酒洗烘干) 真蒲黄 木香 青皮(去白)
壮
血余(烧存性) 赤芍药(炒) 皂荚(不蛀者烧存性) 紫葳(即菱霄花) 大蓟根 小蓟根 蚕
蜕纸(新绵亦好烧存性) 棕毛(烧存性以上各五钱) 干红花(一两) 乌(一个生用) 朱砂(
少许另研) 血结(少许另研)
上十八味除灰药另研外共为细末入另研药和匀每服一钱生姜汤或芍药当归汤或菱霄花煎
酒调下甚者一夜三四服忌鱼鹅猪羊及一切生冷油炙等物取效甚速
治疗产后眩晕和血晕两种病症,又能清血、调经、祛除瘀血、滋养新血。
泽兰叶、荆芥穗(各二两),川芎(一两),人参(五钱),甘草(四钱)。
以上药物研成细末,每次服用二钱,用煎好的葱汤或热酒送服(也可以煎煮后服用)。
人参、白术(各一钱),甘草、川芎(各七分),当归(八分),黄芩、陈皮(各五分),熟地黄(用酒洗过,一钱)。
以上药物用生姜和大枣煎煮,在饭前空腹时服用。如果发热轻微,则加茯苓(一钱)以淡渗利湿清热;如果热势严重,则加干姜(炒黑,一钱)以散其热。
有人问:大热为何使用干姜?回答说:这不是实热,而是阴虚产生的内热。大概是因为干姜能在肺分宣利肺气,入肝分引导血药生血,但必须与补阴药同用才有效。这是造化自然的奥妙,如果不是天下最神妙的人,谁能懂得其中的道理呢?
治疗产后败血不止,小腹绕脐疼痛(俗名儿枕痛,此方服用一次即可痊愈)。
生蒲黄、川芎、白术、神曲、陈皮、桃仁(各七分),香附(用童子小便炒制),当归尾(各一钱半),甘草(四分)。
以上药物用水一钟半,煎至七分,不拘时间,温热服用。
治疗产后十八种病症:第一是胎死不下,第二是难产,第三是胎盘不下,第四是产后眼花,第五是产后口干、心闷,第六是寒热往来像疟疾一样,第七是败血流入四肢导致浮肿、寒热不定,第八是血邪引起癫狂、言语无度,第九是失音不语,第十是心腹疼痛,第十一是全身关节骨节酸痛,第十二是排出物像鸡肝一样的败血,第十三是咳嗽、寒热不定,第十四是胸胁气满、呕吐逆气,第十五是小便涩滞,第十六是舌干、鼻出血、颈部生疮,第十七是腰痛如角弓反张,第十八是喉中发出像蝉鸣的声音。以上症状都适宜服用此药。
乌金子(即大黑豆)、肉桂(去掉粗皮)、当归(去掉芦头,酒洗后烘干)、真蒲黄、木香、青皮(去掉白色部分)、壮血余(烧至存性)、赤芍药(炒制)、皂荚(不蛀的,烧至存性)、紫葳(即凌霄花)、大蓟根、小蓟根、蚕蜕纸(新丝绵也可以,烧至存性)、棕毛(烧至存性,以上各五钱)、干红花(一两)、乌鸡(一只,生用)、朱砂(少许,单独研磨)、血结(少许,单独研磨)。
以上十八味药,除了灰类药单独研磨外,其余共研为细末,加入单独研磨的药粉混合均匀。每次服用一钱,用生姜汤,或芍药当归汤,或凌霄花煎酒调服。病情严重的,一夜可服用三四次。忌食鱼、鹅、猪、羊肉及一切生冷、油炸食物。见效非常快。
Treats the two conditions of postpartum dizziness and blood syncope, and can also clear the blood, regulate menstruation, expel old blood, and nourish new blood.
*Zelan Ye* (Leaf of *Lycopus lucidus*), *Jingjie Sui* (Achenes of *Schizonepeta*) (each 2 liang), *Chuanxiong Rhizoma* (1 liang), *Ren Shen* (Ginseng Radix et Rhizoma) (5 qian), *Gancao* (Licorice Root) (4 qian).
Grind the above into fine powder. Take 2 qian per dose, delivered with decocted green onion soup or hot wine (can also be decocted and taken orally).
*Ren Shen* (Ginseng Radix et Rhizoma), *Baizhu* (Atractylodis Rhizoma) (each 1 qian), *Gancao* (Licorice Root), *Chuanxiong Rhizoma* (each 7 fen), *Danggui* (Angelicae Sinensis Radix) (8 fen), *Huangqin* (Scutellariae Radix), *Chenpi* (Citri Reticulatae Pericarpium) (each 5 fen), *Shudihuang* (Prepared Rehmanniae Radix) (washed with wine, 1 qian).
Decoct the above with fresh ginger and jujube. Take on an empty stomach before meals. If fever is mild, add *Fuling* (Poria) (1 qian) to leach out heat through diuresis; if heat is severe, add *Ganjiang* (Zingiberis Rhizoma) (charred black, 1 qian) to dissipate heat.
Someone asked: Why use *Ganjiang* for severe heat? The answer is: This is not excess heat, but internal heat generated by yin deficiency. Essentially, *Ganjiang* can benefit lung qi in the lung aspect and guide blood-nourishing herbs to generate blood in the liver aspect. However, it must be used together with yin-nourishing herbs to be effective. This is the natural wonder of creation; who but the most divine person in the world could understand this?
Treats postpartum persistent bleeding due to retained blood, with pain around the umbilicus in the lower abdomen (commonly known as "child pillow pain"; this formula cures it after one dose).
*Sheng Puhuang* (Fresh Pollen Typhae), *Chuanxiong Rhizoma*, *Baizhu* (Atractylodis Rhizoma), *Shenqu* (Massa Medicata Fermentata), *Chenpi* (Citri Reticulatae Pericarpium), *Taoren* (Persicae Semen) (each 7 fen), *Xiangfu* (Cyperi Rhizoma) (stir-fried with urine of a healthy boy), *Dangguiwei* (Tail of Angelicae Sinensis Radix) (each 1.5 qian), *Gancao* (Licorice Root) (4 fen).
Decoct the above with 1.5 zhong of water until reduced to 0.7 zhong. Take warm at any time.
Treats eighteen postpartum syndromes: First, retained dead fetus; second, difficult labor; third, retained placenta; fourth, blurred vision postpartum; fifth, dry mouth and chest oppression postpartum; sixth, alternating chills and fever resembling malaria; seventh, retained blood flowing into limbs causing edema and unstable chills/fever; eighth, blood pathogen causing mania and incoherent speech; ninth, aphonia; tenth, abdominal pain; eleventh, soreness and pain in all joints; twelfth, expulsion of retained blood resembling chicken liver; thirteenth, cough with unstable chills/fever; fourteenth, fullness of qi in chest and hypochondrium with vomiting and regurgitation; fifteenth, dysuria; sixteenth, dry tongue, epistaxis, and sores around the neck; seventeenth, back pain resembling opisthotonos; eighteenth, cicada-like sound in the throat. All the above symptoms are suitable for taking this medicine.
*Wuzi* (Large black soybean), *Rougui* (Cinnamomi Cortex) (remove coarse bark), *Danggui* (Angelicae Sinensis Radix) (remove radix head, wash with wine, dry), *Zhen Puhuang* (True Pollen Typhae), *Muxiang* (Aucklandiae Radix), *Qingpi* (Citri Reticulatae Pericarpium Viride) (remove white pith), *Xuemeihao* (Calci Corii Bovis) (burned to retain charred nature), *Chishaoyao* (Paeoniae Radix Rubra) (stir-fried), *Zaojiao* (Gleditsiae Fructus) (non-borer type, burned to retain charred nature), *Ziwei* (Bignoniae Caulis) (also known as Lingxiaohua), *Daji Gen* (Radix Cirsii Japonici), *Xiaoji Gen* (Radix Cirsii Setosae), *Cantui Zhi* (Silk Molt Paper) (new silk floss is also good, burned to retain charred nature), *Zongmao* (Hair of Pinus Massoniana) (burned to retain charred nature; each of the above 5 qian), *Ganhonghua* (Dried Carthami Flos) (1 liang), *Wu Ji* (Chicken Gallus gallus domesticus) (one whole, raw), *Zhusha* (Cinnabar) (small amount, separately ground), *Xuejie* (Dragon's Blood) (small amount, separately ground).
Of the above eighteen ingredients, except for the ash-type medicines which are ground separately, grind the rest into fine powder. Mix evenly with the separately ground medicines. Take 1 qian per dose, mixed with ginger soup, or *Shaoyao Danggui Tang* (Peony and Angelica Decoction), or Lingxiaohua decocted wine. For severe cases, take three to four times in one night. Avoid fish, goose, pork, mutton, and all cold, raw, oily, and roasted foods. Efficacy is very rapid.