治痘疮干克不起，用水杨柳。生水边细叶红根者是也。春冬用枝，秋夏用枝叶，切碎，水煎七八沸，
先将一分。置盆内，候温，令先服内托之剂，然后浴洗，渐渐添汤，不致太冷，浴洗久许，以油捻点灯照
之，垒垒有起势，起处觉晕晕有丝、此浆影也。如浆不满，再浴。若弱者、只浴头面手足、既不赤体
不厌多洗，须以灯照而无起势者，乃气血败而津液桔矣，不治。
治中气虚寒，泄泻腹胀，痘色惨白。
木香（临时磨服） 大腹皮（黑豆汁洗净用） 人参（各二钱） 赤茯苓 前胡 青皮（去瓤，
炒） 半夏（汤泡七次） 丁香 诃子肉 甘草（各二钱，五分） 桂心（一钱五分）
为末，每服三钱、姜枣水煎。随儿大小加减。
治痘出里寒，饮食少进，大便泄泻，小便清白，神气倦，口鼻气冷，疮不起发。
人参 白术（土炒） 白茯苓 干山药 莲肉（去心） 桔梗 薏苡仁 藿香（砂仁） 甘草
为末，米饮调服。
治痘初出，疮头焦黑。
归尾 赤芍 生地 木通 连翘 桔梗 红花 紫草 牛蒡子 山豆根 水煎，调入烧人粪一钱服。
治痘稠密。
桔梗（去头） 牛蒡子 人中黄 防风
赤芍 荆芥穗 归尾（酒洗） 蝉蜕 升麻 干葛 酒红花 连翘（去枝、梗、心）
水煎。入烧人粪调服。
治疗痘疮干枯塌陷无法起发，使用水杨柳。生长在水边、叶子细小、根部红色的就是这种药。春冬季节用枝条，秋夏季节用枝叶，切碎后用水煎煮七八次沸腾。先取少量药液放入盆中，待温度适宜后，让患儿先服用内托的药剂，然后进行洗浴。逐渐添加热水，避免水温过冷。洗浴一段时间后，用油捻成的灯芯点燃照明，可以看到痘疮层层隆起，隆起处感觉晕晕乎乎有丝状物，这是脓浆形成的迹象。如果脓浆不满，再次洗浴。如果患儿体质虚弱，只洗浴头面手足部位。即使不脱光衣服，也不厌其烦地多洗几次。必须用灯光照射观察，如果没有起发的迹象，说明气血败坏、津液枯竭，属于不治之症。
治疗中气虚寒导致的泄泻、腹胀，痘色惨白。
木香（临时磨粉服用） 大腹皮（用黑豆汁洗净后使用） 人参（各二钱） 赤茯苓 前胡 青皮（去除瓤，炒制） 半夏（用汤水泡七次） 丁香 诃子肉 甘草（各二钱五分） 桂心（一钱五分）
研为细末，每次服用三钱，用生姜和大枣的水煎服。根据患儿年龄大小酌情增减剂量。
治疗痘疹因里寒导致饮食减少，大便泄泻，小便清白，精神疲倦，口鼻气息寒冷，痘疮不起发。
人参 白术（土炒） 白茯苓 干山药 莲肉（去心） 桔梗 薏苡仁 藿香（配砂仁） 甘草
研为细末，用米饮调服。
治疗痘疮初出时，疮头焦黑。
归尾 赤芍 生地 木通 连翘 桔梗 红花 紫草 牛蒡子 山豆根
水煎，调入烧过的成人粪便一钱服用。
治疗痘疮稠密。
桔梗（去头） 牛蒡子 人中黄 防风
赤芍 荆芥穗 归尾（酒洗） 蝉蜕 升麻 干葛 酒红花 连翘（去枝、梗、心）
水煎。加入烧过的成人粪便调服。
To treat variola (smallpox) lesions that are dry, collapsed, and failing to rise, use *Salix integra* (Shuiyangliu). The variety growing by the water with fine leaves and red roots is the correct one. In spring and winter, use the branches; in autumn and summer, use the branches and leaves. Chop them finely, decoct in water for seven or eight boils. Take a small amount first, place it in a basin, wait until it is warm, have the patient take an internal supportive formula first, then bathe. Gradually add hot water to prevent it from becoming too cold. After bathing for a while, illuminate with an oil wick lamp. One will see the lesions rising in layers; at the raised areas, there is a dizzy sensation with thread-like shadows, which indicates the formation of pus. If the pus is insufficient, bathe again. If the patient is weak, only bathe the head, face, hands, and feet. Even without stripping naked, do not mind washing frequently. It is necessary to observe under the light; if there is no sign of rising, it means Qi and Blood are exhausted and body fluids are dried up, which is incurable.
To treat middle Jiao deficiency-cold causing diarrhea, abdominal distension, and pale white varicella lesions.
Muxiang (Aucklandiae Radix, ground fresh before use) Dafupi (Arecae Pericarpium, washed with black soybean juice) Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, each 2 qian) Chifuling (Poria with Red Sandalwood) Qianhu (Peucedani Radix) Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium, remove pith, stir-fried) Banxia (Pinelliae Tuber, soaked in boiling water seven times) Dingxiang (Caryophylli Flos) Hezi Rou (Terminalia Chebulae Fructus) Gancao (Licorice Root, each 2 qian 5 fen) Guixin (Cinnamomi Ramulus, 1 qian 5 fen)
Grind into powder. Take 3 qian per dose, decoct with ginger and jujube water. Adjust dosage according to the child's age and size.
To treat varicella due to interior cold, resulting in poor appetite, diarrhea, clear urine, fatigue, cold breath from mouth and nose, and failure of lesions to erupt.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, soil-stir-fried) Baifuling (Poria) Ganshanyao (Dioscoreae Rhizoma) Lianrou (Nelumbinis Semen, remove plumule) Jiegeng (Platycodonis Radix) Yiyiren (Coicis Semen) Huoxiang (Agastaches Herba, with Sharen) Gancao (Licorice Root)
Grind into powder, mix and take with rice drink.
To treat varicella initially erupting with scabbed black heads.
Guiwei (Angelicae Sinensis Radix) Chishao (Paeoniae Radix Rubra) Shengdi (Rehmanniae Radix) Mutong (Akebiae Caulis) Lianqiao (Forsythiae Fructus) Jiegeng (Platocodonis Radix) Honghua (Carthami Flos) Zicao (Arnebiae Radix seu Lithospermi Radix) Niubangzi (Arctii Fructus) Shandougen (Sophorae Tonkinensis Radix)
Decoct in water, mix with 1 qian of calcined human feces and take.
To treat dense varicella lesions.
Jiegeng (Platycodonis Radix, remove head) Niubangzi (Arctii Fructus) Renzhonghuang (Hominis Excrementum Praeparatum) Fangfeng (Saposhnikoviae Radix)
Chishao (Paeoniae Radix Rubra) Jingjiesui (Schizonepetae Spica) Guiwei (Angelicae Sinensis Radix, wine-washed) Chantui (Cicadae Periostracum) Shengma (Cimicifugae Rhizoma) Gange (Puerariae Radix) Jiuhonghua (Carthami Flos processed with wine) Lianqiao (Forsythiae Fructus, remove branches, stems, and heart)
Decoct in water. Mix with calcined human feces and take.