（即火齐汤方见火症）
和胃二陈煎
茯苓（三钱） 姜半夏（一钱五分） 陈皮（一钱） 炙甘草（五分） 炮姜（五分） 杏
仁（去皮尖
水煎。
治痢下。不论红白。腹痛后重。
葛根 苦参（酒炒） 陈皮 陈茶（各一斤）赤芍（酒炒） 麦芽 山楂炭（各十两）
共末。每服四钱。水煎服。连渣汁而服。小人减半。
（自制）
治痢疾初起。腹痛后重。不拘赤白者。
浓朴（一钱五分） 生大黄（四钱） 陈皮（一钱） 广木香（五分） 制香附（一钱
五分） 川连（
水煎。
治噤口痢。水浆不入者。
人参（五分） 姜汁炒川连（五分） 石菖蒲（一钱） 丹参（三钱） 石莲子 茯苓 陈
皮
冬瓜
止肾痢如神。
肉果霜 淡吴茱萸 广木香（各一两） 破故纸（酒炒二两） 土炒白术（四两） 茯
苓（三两）
通治疟症。宜加减用之。
柴胡（二钱） 姜半夏（二钱） 人参（一钱） 炙甘草（五分） 黄芩（一钱五分）
加姜三片。
枣一枚。水煎。○热多。加黄柏。○寒多。加桂枝干姜。○渴者加石膏知母○无
○汗多。加桂枝白芍。○呕者。加竹茹姜汁炒。○积食。加神曲麦芽。○气滞
久疟。加鳖甲穿山甲。（炒用）○余症。待临诊酌加可也。
和胃二陈煎
茯苓（三钱），姜半夏（一钱五分），陈皮（一钱），炙甘草（五分），炮姜（五分），杏仁（去皮尖）。
水煎服。
治疗痢疾下利。无论红白痢，伴有腹痛、里急后重者。
葛根，苦参（酒炒），陈皮，陈茶（各一斤），赤芍（酒炒），麦芽，山楂炭（各十两）。
共研为末。每次服用四钱，水煎服，连药渣及汁液一同服用。儿童减半。
（自制方）
治疗痢疾初起。腹痛、里急后重。不论赤白痢者。
浓朴（一钱五分），生大黄（四钱），陈皮（一钱），广木香（五分），制香附（一钱五分），川连（黄连）。
水煎服。
治疗噤口痢（指痢疾重症，饮食不进者）。水浆不能入口者。
人参（五分），姜汁炒川连（黄连）（五分），石菖蒲（一钱），丹参（三钱），石莲子，茯苓，陈皮，冬瓜（皮/仁，原文未详，依常理推测为冬瓜相关部位，此处保留原名或略去不明部分，根据上下文补全逻辑：通常噤口痢用石莲子、人参等，冬瓜在此处可能指冬瓜子或皮，但原文断句不清，按原文列出）。
*注：原文最后一行“冬瓜”前文有断句缺失，结合语境应为药材之一，此处直译列出。*
止肾痢如神（疗效神奇）。
肉果霜（肉豆蔻霜），淡吴茱萸，广木香（各一两），破故纸（补骨脂，酒炒二两），土炒白术（四两），茯苓（三两）。
（方剂详情见“伤寒”章节）
治疗疟疾热多寒少。舌苔黄厚腻。便秘。
（方剂详情见“伤寒”章节）
治疗疟疾发作时欲呕吐。热多便结尿赤。
通治疟症。适宜加减使用。
柴胡（二钱），姜半夏（二钱），人参（一钱），炙甘草（五分），黄芩（一钱五分）。
加生姜三片，大枣一枚，水煎服。
○热多者，加黄柏。
○寒多者，加桂枝、干姜。
○口渴者，加石膏、知母。
○无汗者（原文缺字，推测为无汗或类似症状，依常见加减法补全逻辑，但严格按原文只译可见部分，原文“○无”后接下一句“○汗多”，此处可能有脱文，暂译为“无...”，或结合下文理解为针对无汗或汗多的变证，但原文仅显示“○无”，随后是“○汗多”。仔细看图，“○无”后似乎缺字，或者“无”指无某症？不，看格式“○渴者... ○无... ○汗多”，通常“无”指无汗。但为了严谨，仅翻译可见文字：“○无”），○汗多者，加桂枝、白芍。
○呕吐者，加竹茹、姜汁炒（半夏/陈皮等，原文未指明加何物炒，通常指加竹茹姜汁炒半夏或陈皮，或单独加竹茹姜汁。原文“加竹茹姜汁炒”，语意稍显模糊，通常指加竹茹，并将原有药物如半夏用姜汁炒，或竹茹也用姜汁炒。此处直译：加竹茹，姜汁炒）。
○积食者，加神曲、麦芽。
○气滞者（原文“○气滞”后无内容，直接接“久疟”，可能漏字或意指气滞需另论，此处仅译出“气滞”）。
久疟者，加鳖甲、穿山甲。（炒用）。
其余症状，待临诊时酌情添加即可。
(Ji Huo Qi Tang, see the "Fire Syndrome" chapter for the formula details)
He Wei Er Chen Decoction (Stomach-Harmonizing Two-Chen Decoction)
Poria (Fu Ling, 3 qian), Ginger-processed Pinellia Rhizome (Jiang Ban Xia, 1.5 qian), Tangerine Peel (Chen Pi, 1 qian), Honey-fried Licorice Root (Zhi Gan Cao, 0.5 qian), Roasted Ginger (Pao Jiang, 0.5 qian), Apricot Seed (Xing Ren, peeled and removed of tips).
Decoct in water and take orally.
Treats dysentery (Li Xia). Regardless of whether it is bloody or non-bloody, accompanied by abdominal pain and tenesmus (Hou Zhong).
Pueraria Root (Ge Gen), Sophora Flavescens Root (Ku Shen, wine-fried), Tangerine Peel (Chen Pi), Aged Tea (Chen Cha, each 1 jin), Red Peony Root (Chi Shao, wine-fried), Malt (Mai Ya), Charred Hawthorn Fruit (Shan Zha Tan, each 10 liang).
Grind into powder. Take 4 qian per dose, decoct in water and take orally, consuming both the dregs and the juice together. Reduce the dose by half for children.
(Self-made Formula)
Treats early-stage dysentery. Abdominal pain and tenesmus. Regardless of bloody or non-bloody dysentery.
Magnolia Bark (Nong Po, 1.5 qian), Raw Rhubarb (Sheng Da Huang, 4 qian), Tangerine Peel (Chen Pi, 1 qian), Aucklandia Root (Guang Mu Xiang, 0.5 qian), Processed Cyperus Rhizome (Zhi Xiang Fu, 1.5 qian), Coptis Rhizome (Chuan Lian/Huang Lian, implied as Chuan Lian from context of "Chuan Lian" often being a typo or variant for Huang Lian in some texts, but strictly "Chuan Lian" usually refers to Coptis. Note: The text says "Chuan Lian", which is likely Coptis Chinensis / Huang Lian).
Decoct in water and take orally.
Treats Jin Kou Li (Throat-lock Dysentery, where the patient cannot eat or drink). Inability to take even water or grain soup.
Ginseng Root (Ren Shen, 0.5 qian), Coptis Rhizome (Chuan Lian/Huang Lian) stir-fried with ginger juice (0.5 qian), Acorus Tatarinowii Rhizome (Shi Chang Pu, 1 qian), Salvia Miltiorrhiza Root (Dan Shen, 3 qian), Stone Lotus Seed (Shi Lian Zi), Poria (Fu Ling), Tangerine Peel (Chen Pi), Winter Melon (Dong Gua - *Note: Text ends abruptly here, likely referring to Winter Melon seed or peel*).
Stops Kidney Dysentery with miraculous effect.
Cardamom Seed Frost (Rou Guo Shuang - Nutmeg frost), Mild Evodia Fruit (Dan Wu Zhu Yu), Aucklandia Root (Guang Mu Xiang, each 1 liang), Psoralea Fruit (Po Gu Zhi, wine-fried 2 liang), Earth-fried Atractylodes Macrocephala Rhizome (Tu Chao Bai Zhu, 4 liang), Poria (Fu Ling, 3 liang).
(See the "Shang Han" chapter for the formula details)
Treats malaria with more heat and less cold. Yellow and thick tongue coating. Constipation.
(See the "Shang Han" chapter for the formula details)
Treats malaria accompanied by nausea/vomiting. More heat, constipation, and dark urine.
General treatment for malaria syndrome. Suitable for modification according to symptoms.
Bupleurum Root (Chai Hu, 2 qian), Ginger-processed Pinellia Rhizome (Jiang Ban Xia, 2 qian), Ginseng Root (Ren Shen, 1 qian), Honey-fried Licorice Root (Zhi Gan Cao, 0.5 qian), Scutellaria Root (Huang Qin, 1.5 qian).
Add three slices of fresh ginger and one jujube. Decoct in water and take orally.
○ For more heat, add Phellodendron Bark (Huang Bo).
○ For more cold, add Cinnamon Twig (Gui Zhi) and Dried Ginger (Gan Jiang).
○ For thirst, add Gypsum (Shi Gao) and Anemarrhena Rhizome (Zhi Mu).
○ For no sweat [Text incomplete], ○ For excessive sweating, add Cinnamon Twig (Gui Zhi) and White Peony Root (Bai Shao).
○ For vomiting, add Bamboo Shavings (Zhu Ru) and stir-fry with ginger juice.
○ For food stagnation, add Medicated Leaven (Shen Qu) and Malt (Mai Ya).
○ For Qi stagnation [Text incomplete].
For chronic malaria (Jiu Nu), add Softshell Turtle Shell (Bie Jia) and Pangolin Scales (Chuan Shan Jia). (Stir-fry before use).
For other symptoms, adjust additions during clinical diagnosis as appropriate.