方见前 治同上
即理中汤料作末用炼蜜和丸如弹子大每服一丸姜汤化下
治三阴中寒一切腹痛四肢逆冷自汗脉微 食盐（四两） 麦麸（二升） 葱白（二十根
细
切） 上三件入水一钟拌匀分作二次于锅同炒极热用布包热熨脐上如冷更易一包冷则再加水
炒根据前用
暑者夏之令也火热之气行于天地之间斯时也人能谨谨不妄作劳精气内固饮食和调则暑热
之邪自不能伤若夫辛苦之人日中之劳苦饥饿以远行使暑热之邪乘虚而入乃中热之病亦名中
其症头痛发燥热大渴引饮此动而得之有余之热病也治宜清解设或安逸之人避暑于深堂乘凉于
大厦使阴寒之气郁 于内不能发越乃中暑之寒病其症恶寒拘急肢节烦痛发热无汗此静而得之
乃表虚之寒症也治宜发散又有热伤元气令人四肢困倦精神短少懒于言语身热心烦食少自汗乃
暑伤元气之病也治宜补养盖暑病有三曰冒曰伤曰中治各不同临病之际宜分辨轻重而求治焉
暑之为病有伤暑有中暑有冒暑冒暑者胃与大肠受之其症恶心呕吐腹痛水泻伤暑者热伤肌
肉其症身热头痛面垢烦躁身如芒刺口干作渴中暑者热伤肺金其症身发寒热自汗咳嗽四肢痿弱
五心烦热症虽有三热则一而已矣又有夏月猝倒不省人事手足逆冷名为暑风因相火发动痰饮阻
塞心窍故手足不知而猝倒也
方剂见前文。治疗方法同上。
即使用理中汤的药材研成粉末，用炼蜜调和制成如弹丸大小的药丸。每次服用一丸，用姜汤送服化开。
治疗三阴经感受寒邪引起的一切腹痛、四肢厥冷、自汗、脉象微弱。食盐（四两）、麦麸（二升）、葱白（二十根，细切）。以上三味放入水中一杯拌匀，分两次在锅中同炒至极热，用布包裹，趁热熨烫脐部。如果变冷则更换一包，如果凉了则再加水重新炒热，用法同前。
暑是夏季的主令之气。火热之气流行于天地之间。在这个时候，人若能谨慎小心，不妄自劳累，使精气内固，饮食调和，那么暑热之邪自然不能伤害人体。如果是那些辛苦劳作的人，在烈日下劳苦奔波，因饥饿和远行导致正气虚弱，使得暑热之邪乘虚而入，这就形成了中热病，也叫做中暑。其症状表现为头痛、烦躁燥热、大渴引饮。这是动而得之的有余之热病。治疗宜用清解法。假如那些安逸之人，避暑于深堂大厦，乘凉时使阴寒之气郁结于体内而不能发散，这就形成了中暑之寒病。其症状表现为恶寒、拘急、肢节烦痛、发热无汗。这是静而得之的表虚寒症。治疗宜用发散法。又有热邪损伤元气，使人四肢困倦、精神短少、懒于言语、身热心烦、食少自汗，这是暑伤元气的病证。治疗宜用补养法。大概暑病有三种：曰冒、曰伤、曰中，治法各不相同。临证之际应当分辨轻重而求治。
暑之为病，有伤暑、有中署、有冒暑。冒暑是胃与大肠受邪，其症状为恶心呕吐、腹痛、水泻。伤暑是热邪伤及肌肉，其症状为身热、头痛、面垢、烦躁、身如芒刺、口干作渴。中暑是热邪伤及肺金，其症状为身发寒热、自汗、咳嗽、四肢痿弱、五心烦热。病症虽然分为三种，但热邪是一致的。又有夏季突然昏倒、不省人事、手足逆冷，名为暑风。这是因为相火发动，痰饮阻塞心窍，所以手足无知觉而突然昏倒。
The formula is seen in the preceding text. The treatment method is the same as above.
Take the ingredients of Lizhong Tang (Regulate the Middle Decoction), grind them into powder, and mix with refined honey to form pills the size of a bullet. Take one pill each time, dissolved in ginger soup.
Treats all abdominal pain, cold limbs with reversal (cold extremities), spontaneous sweating, and faint pulse caused by cold invading the Three Yin meridians. Salt (four liang), wheat bran (two sheng), scallion white (twenty stalks, finely cut). Place the above three items in one cup of water, mix well, and stir-fry together in a pan twice until extremely hot. Wrap in cloth and apply hot compresses to the navel. Replace with another bag when it cools; if it becomes too cold, add water and re-fry. Use according to the previous method.
Shu (Summerheat) is the governing qi of summer. The fire-heat qi circulates between heaven and earth. At this time, if people are cautious and do not exert themselves recklessly, keeping their essence and qi internally secure and diet harmonious, then the pathogenic factor of summerheat-heat cannot harm them naturally. However, for those who work hard, laboring under the midday sun, traveling far while hungry, causing deficiency inside, the summerheat-heat pathogen enters through the deficiency. This results in Zhongre Bing (Heatstroke/Heat illness), also known as Zhongshu (Midsummer Heat). Its symptoms include headache, restlessness, dryness, heat, great thirst with desire to drink. This is a "obtained from movement" excess-heat disease. Treatment should employ clearing and resolving methods. If, on the other hand, idle persons seek coolness in deep halls or large buildings, allowing yin-cold qi to stagnate internally without dispersing, this results in Zhongshu Han Bing (Cold-type Summerheat illness). Its symptoms include aversion to cold, stiffness and tension, painful joints, fever, and absence of sweating. This is a "obtained from stillness" exterior-deficiency cold syndrome. Treatment should employ dispersing methods. There is also heat damaging Yuanqi (Primal Qi), causing fatigue in the four limbs, shortness of spirit, reluctance to speak, feeling of heat, vexation, poor appetite, and spontaneous sweating. This is a disease of summerheat damaging Yuanqi. Treatment should employ tonifying and nourishing methods. Generally, Shu Bing (Summerheat diseases) are divided into three types: Mao (Encounter), Shang (Injure), and Zhong (Strike); their treatments differ. In clinical practice, one must distinguish severity and seek appropriate treatment.
Regarding Shu as a pathogen, there are Shangshu (Summerheat Injuring), Zhongshu (Midsummer Heat), and Maoshu (Summerheat Encountering). Maoshu affects the Stomach and Large Intestine; its symptoms include nausea, vomiting, abdominal pain, and watery diarrhea. Shangshu involves heat injuring the muscles; its symptoms include body heat, headache, greasy face, restlessness, sensation of prickles on the skin, dry mouth, and thirst. Zhongshu involves heat injuring Lung Metal; its symptoms include alternating chills and fever, spontaneous sweating, cough, flaccidity and weakness of the four limbs, and five-palm heat. Although the syndromes are three, the heat pathogen is one. Additionally, sudden collapse and loss of consciousness in summer, with cold extremities, is named Shufeng (Summerwind). This occurs because Ministerial Fire moves, phlegm-fluid obstructs the Heart orifices, leading to loss of sensation in the limbs and sudden collapse.