木香 胡椒(各二钱半) 巴豆(十粒,去皮心膜,研) 干蝎(七枚) 上为末,汤浸蒸饼丸,麻
子大,朱砂三钱为衣,每服五丸。心膈痛,柿蒂灯心汤下。腹痛,柿蒂煨姜汤
下。血痛,炒姜醋汤下。肾气胁下痛,茴香酒下。大便不通,蜜汤调槟榔一钱下。
气噎,木香汤下。宿食不消,茶、酒、浆任下。
破故纸(炒,四两) 肉豆蔻(生,二两) 上为末,用肥枣四十九枚,生姜四两
切片,同煮烂,去姜取枣,剥去皮核,肉研为膏,入药末和杵,丸如桐子大,每服
三四十丸,盐汤下。
干姜 甘草(炙) 陈皮(各一钱) 木瓜(一枚) 人参 白术(各三钱) 上为末,蒸饼为丸,食
前,白汤下三五十丸。
(加黄 名黄 建中汤,加当归名当归建中汤。)
桂枝 甘草(炙) 生姜(切,各三两) 芍药(六两) 大枣(十二枚,擘) 胶饴(一升)
上六味,以水七升,煮取三升,去滓,内胶饴,更上微火消解,温服一升,日三服。
呕家不可用,以甜故也。
黄 当归 桂心 芍药(各二钱) 人参 炙甘草(各一钱) 半夏(炮,焙) 黑附子
(炮,去皮,各二钱半) 上八味 咀,每服五钱,水二盏,姜三片,枣二枚,煎至一盏,去滓,
食前温服。
木香、胡椒(各二钱半)、巴豆(十粒,去皮、心及内膜,研碎)、干蝎(七条)。以上药物制成粉末,用汤水浸泡蒸饼后丸药,大小如麻子,用三钱朱砂为衣。每次服用五丸。心膈部疼痛,用柿蒂灯心草汤送服;腹部疼痛,用柿蒂煨姜汤送服;血瘀疼痛,用炒姜醋汤送服;肾气引起的胁下疼痛,用茴香酒送服;大便不通,用蜜汤调服一钱槟榔送服;气噎(气机阻滞导致的吞咽困难),用木香汤送服;宿食不消化,用茶、酒或浆水任意一种送服。
破故纸(炒制,四两)、肉豆蔻(生用,二两)。以上药物制成粉末,用肥枣四十九枚,生姜四两切片,一同煮烂,去掉生姜只取枣肉,剥去皮核,将枣肉研成膏状,加入药末混合捣匀,制成梧桐子大小的药丸。每次服用三四十丸,用盐汤送服。
干姜、甘草(炙制)、陈皮(各一钱)、木瓜(一枚)、人参、白术(各三钱)。以上药物制成粉末,用蒸饼制成药丸,饭前用白开水送服三五十丸。
(加入黄芪名为黄芪建中汤,加入当归名为当归建中汤。)
桂枝、甘草(炙制)、生姜(切,各三两)、芍药(六两)、大枣(十二枚,掰开)、胶饴(一升)。以上六味药,用水七升,煮取三升,滤去药渣,加入胶饴,再用微火加热使其溶解,温服一升,每日三次服用。呕吐患者不可使用,因为甜味会助呕。
黄芪、当归、桂心、芍药(各二钱)、人参、炙甘草(各一钱)、半夏(炮制,焙干)、黑附子(炮制,去皮,各二钱半)。以上八味药切碎,每次服用五钱,加水两盏,生姜三片,大枣二枚,煎至一盏,滤去药渣,饭前温服。
(Use Gengzi alone to induce vomiting.)
(Use Gengzi San (Caulis Trichosanthis Powder) and Xicha (Fine Tea), each one qian, to induce vomiting.)
Muxiang (Aucklandiae Radix), Hujiao (Piperis Longi Fructus) (each two and a half qian), Badou (Crotonis Fructus) (ten grains, peeled, heart and inner membrane removed, crushed), Ganxie (Scorpio) (seven specimens). The above ingredients are made into powder. Soak steamed wheat dough in decoction, form pills the size of sesame seeds, coat with three qian of Zhusha (Cinnabar). Take five pills per dose. For pain in the heart and diaphragm, take with Shi Di Deng Xin Tang (Persimmon Calyx and Juncus Decoction); for abdominal pain, take with Shi Di Wei Jiang Tang (Persimmon Calyx and Roasted Ginger Decoction); for blood stasis pain, take with Chao Jiang Cu Tang (Stir-fried Ginger and Vinegar Decoction); for hypochondriac pain caused by Kidney Qi, take with Huixiang Jiu (Fennel Wine); for constipation, take with one qian of Binglang (Arecae Semen) mixed in honey water; for Qi Ye (Qi obstruction causing dysphagia), take with Muxiang Tang (Aucklandia Decoction); for undigested food retention, take with tea, wine, or Jiangshui (fermented grain liquid) as desired.
Pogu Zhi (Psoraleae Fructus) (stir-fried, four liang), Roudoukou (Myristicae Semen) (raw, two liang). The above ingredients are made into powder. Use forty-nine plump dates, slice four liang of fresh ginger, boil together until soft. Remove the ginger, keep the dates, peel them, remove pits, and grind the flesh into a paste. Mix with the herbal powder and pound into pills the size of Chinese quince seeds. Take thirty to forty pills per dose, with salt water.
Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Gancao (Licorice Root) (honey-fried), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium) (each one qian), Mugua (Chaenomelis Fructus) (one fruit), Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (each three qian). The above ingredients are made into powder, formed into pills using steamed wheat dough. Take thirty to fifty pills before meals with plain warm water.
(Adding Huangqi (Astragali Radix) makes it Huangqi Jianzhong Tang (Astragalus Decoction to Establish the Middle); adding Danggui (Angelicae Sinensis Radix) makes it Danggui Jianzhong Tang (Angelica Decoction to Establish the Middle).)
Guizhi (Cinnamomi Ramulus), Gancao (Licorice Root) (honey-fried), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (sliced, each three liang), Shaoyao (Paeoniae Radix Alba) (six liang), Dazao (Jujubae Fructus) (twelve fruits, broken apart), Jiaoyi (Maltose) (one sheng). The above six ingredients are boiled in seven sheng of water to obtain three sheng. Strain the dregs, add Jiaoyi, and heat gently over low fire until dissolved. Take one sheng warm, three times a day. It is contraindicated for those prone to vomiting because sweetness promotes vomiting.
Huangqi (Astragali Radix), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Guixin (Cinnamomi Cortex), Shaoyao (Paeoniae Radix Alba) (each two qian), Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma), Zhi Gancao (Prepared Licorice Root) (each one qian), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (processed, baked), Hei Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (processed, peeled, each two and a half qian). The above eight ingredients are coarsely crushed. Take five qian per dose, add two zhan of water, three slices of ginger, and two dates. Decoct until one zhan remains, strain, and take warm before meals.