犀角屑 甘菊花 前胡 枳壳(麸炒黄) 石菖蒲 羌活 泽泻 木通 生地黄
(各半两) 麦门冬(去心,二两) 甘草(炙,二钱半) 为末,每服三钱,水煎,去滓温服。
生地黄(一两半) 枳壳 羌活 桑白皮(各一两) 磁石(捣碎,水淘三二十次,去尽赤汁为度,
二两) 甘草 防风 黄芩 木通(各半两) 为粗末,每服四钱,水煎,去滓,日二三服。
磁石(制) 巴戟 川椒(开口者,各一两) 石菖蒲 沉香(各半两) 上为细末,每服二
钱,用猪肾一只细切,和以葱白、少盐、并药,湿纸十重裹煨,令香熟,空心,细
嚼,温酒送下。
辣桂 川芎 当归 石菖蒲 细辛 木通 木香 白蒺藜(炒,去刺) 麻黄(去节) 甘
草(炙,一钱) 白芷梢 天南星(煨、制各一钱半) 水二钟,葱白二根,紫苏五叶,姜五
片,煎一钟,食后服。一方加全蝎去毒一钱。
磁石(火 ,醋淬七次) 防风 羌活 黄 (盐水浸,焙) 木通(去皮) 白芍药 桂心(不见火,
各一两) 人参(半两) 为细末,用羊肾一对,去脂膜捣烂,打酒糊为丸,桐子大,每服
五十丸,空心,温酒、盐汤下。
甘菊花 白僵蚕(炒,各半两) 羌活 荆芥穗 木通 川芎 防风(各四钱) 木香(一钱)
石菖蒲 甘草(各一钱半) 为末,每服二钱,食后茶清调服。
犀角屑、甘菊花、前胡、枳壳(麸炒至黄色)、石菖蒲、羌活、泽泻、木通、生地黄(各半两),麦门冬(去心,二两),甘草(炙,二钱半)。将这些药材研为细末,每次服用三钱,加水煎煮,滤去药渣,温服。
生地黄(一两半)、枳壳、羌活、桑白皮(各一两),磁石(捣碎,用水淘洗三二十次,直到赤色汁液完全去除为止,二两),甘草、防风、黄芩、木通(各半两)。将这些药材制成粗末,每次服用四钱,加水煎煮,滤去药渣,每日服用二至三次。
磁石(经炮制)、巴戟天、川椒(开口者,各一两),石菖蒲、沉香(各半两)。以上药材研为细末,每次服用二钱。取猪肾一只,切成细丝,与葱白、少量盐及药物混合,用十层湿纸包裹后煨烤,直至香气熟透。空腹时细细咀嚼,用温酒送下。
辣桂、川芎、当归、石菖蒲、细辛、木通、木香、白蒺藜(炒,去刺)、麻黄(去节)、甘草(炙,一钱)、白芷梢、天南星(煨制、炮制各一钱半)。加水两钟,葱白两根,紫苏五片,生姜五片,煎至一钟,饭后服用。另一配方加入全蝎(去毒)一钱。
磁石(火煅,醋淬七次)、防风、羌活、黄芪(盐水浸泡,焙干)、木通(去皮)、白芍药、桂心(不接触明火,各一两),人参(半两)。研为细末,取羊肾一对,去掉脂膜后捣烂,用酒糊制作成丸剂,大小如梧桐子,每次服用五十丸,空腹时用温酒或淡盐汤送下。
甘菊花、白僵蚕(炒,各半两),羌活、荆芥穗、木通、川芎、防风(各四钱),木香(一钱),石菖蒲、甘草(各一钱半)。研为细末,每次服用二钱,饭后用清茶调服。
Rhino-Cornis Cornu (Xi Jiao, 犀角) chips, Chrysanthemi Flos (Ju Hua, 甘菊花), Peucedani Radix (Qian Hu, 前胡), Aurantii Fructus Immaturus (Zhi Ke, 枳壳) bran-fried to yellow, Acori Tatarinowii Rhizoma (Shi Chang Pu, 石菖蒲), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qiang Huo, 羌活), Alismatis Rhizoma (Ze Xie, 泽泻), Tetrapanacis Medulla (Mu Tong, 木通), Rehmanniae Radix Recens (Sheng Di Huang, 生地黄) (each half liang), Ophiopogonis Radix (Mai Men Dong, 麦门冬) heart removed (two liang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gan Cao, 甘草) roasted (two qian and half). Pulverize into fine powder. For each dose of three qian, decoct in water, remove dregs, and take warm.
Rehmanniae Radix Recens (Sheng Di Huang, 生地黄) (one liang and half), Aurantii Fructus Immaturus (Zhi Ke, 枳壳), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qiang Huo, 羌活), Mori Cortex (Sang Bai Pi, 桑白皮) (each one liang), Magnetitum (Ci Shi, 磁石) crushed, washed with water thirty to twenty times until the red juice is completely removed (two liang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gan Cao, 甘草), Saposhnikoviae Radix (Fang Feng, 防风), Scutellariae Radix (Huang Qin, 黄芩), Tetrapanacis Medulla (Mu Tong, 木通) (each half liang). Make into coarse powder. For each dose of four qian, decoct in water, remove dregs, and take two or three times daily.
Magnetitum (Ci Shi, 磁石) processed, Morusae Radix (Ba Ji, 巴戟天), Zanthoxyli Pericarpium (Chuan Jiao, 川椒) split open (each one liang), Acori Tatarinowii Rhizoma (Shi Chang Pu, 石菖蒲), Aquilariae Lignum Resinatum (Chen Xiang, 沉香) (each half liang). The above are pulverized into fine powder. For each dose of two qian, take one pig kidney, cut finely, mix with scallion white, a little salt, and the medicine. Wrap tightly in ten layers of wet paper and bake/roast until fragrant and cooked. Chew thoroughly on an empty stomach, and swallow with warm wine.
Cinnamomi Ramulus (La Gui, 辣桂), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuan Xiong, 川芎), Angelicae Sinensis Radix (Dang Gui, 当归), Acori Tatarinowii Rhizoma (Shi Chang Pu, 石菖蒲), Asari Radix et Rhizoma (Xi Xin, 细辛), Tetrapanacis Medulla (Mu Tong, 木通), Aucklandiae Radix (Mu Xiang, 木香), Tribuli Fructus (Bai Ji Li, 白蒺藜) fried and thorns removed, Ephedrae Herba (Ma Huang, 麻黄) joints removed, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gan Cao, 甘草) roasted (one qian), Angelicae Dahuricae Radix tip (Bai Zhi Shao, 白芷梢), Arisaematis Rhizoma (Tian Nan Xing, 天南星) baked and processed (each one qian and half). Add two zhong of water, two roots of scallion white, five leaves of Perillae Folium (Zi Su, 紫苏), five slices of Gingeris Rhizoma (Jiang, 姜). Decoct to one zhong, and take after meals. Another prescription adds one qian of Scorpio (Quan Xie, 全蝎) detoxified.
Magnetitum (Ci Shi, 磁石) calcined and quenched in vinegar seven times, Saposhnikoviae Radix (Fang Feng, 防风), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qiang Huo, 羌活), Astragali Radix (Huang Qi, 黄芪) soaked in salt water and dried, Tetrapanacis Medulla (Mu Tong, 木通) bark removed, Paeoniae Radix Alba (Bai Shao Yao, 白芍药), Cinnamomi Cortex (Gui Xin, 桂心) not exposed to fire (each one liang), Ginseng Radix (Ren Shen, 人参) (half liang). Pulverize into fine powder. Take one pair of sheep kidneys, remove fat membrane, pound until paste-like, make pills using rice wine paste, size like wu-tong seeds. For each dose of fifty pills, take on an empty stomach with warm wine or salt water.
Chrysanthemi Flos (Ju Hua, 甘菊花), Bombyx Batryticatus (Bai Jiang Can, 白僵蚕) fried (each half liang), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qiang Huo, 羌活), Schizonepetae Spica (Jing Jie Sui, 荆芥穗), Tetrapanacis Medulla (Mu Tong, 木通), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuan Xiong, 川芎), Saposhnikoviae Radix (Fang Feng, 防风) (each four qian), Aucklandiae Radix (Mu Xiang, 木香) (one qian), Acori Tatarinowii Rhizoma (Shi Chang Pu, 石菖蒲), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gan Cao, 甘草) (each one qian and half). Pulverize into fine powder. For each dose of two qian, take after meals mixed with clear tea.