治妇人暴崩中，去血不止，蓟根酒方∶
大小蓟根（各一斤，切）
上二味，以酒一斗渍五宿，服之，随意多少。
治妇人崩中赤白不绝，困笃，禹余粮丸方∶
禹余粮（五两） 乌贼鱼骨（三两） 白马蹄（十两，炙令黄） 龙骨（三两） 鹿茸
（二两，
炙）
上五味，捣筛炼蜜和丸如梧子，酒服二十丸，日二服，不知，稍加至三十丸。
治妇人积冷，崩中去血不止，腰背痛，四肢沉重虚极，大牛角中人散方∶
牛角中人（一枚，烧） 防风（二两） 干地黄 桑耳 蒲黄 干姜 赤石脂 禹余粮 续
断附子（炮，去皮） 白术 龙骨 矾石（烧） 当归（各三两） 人参（一两）
上一十五味，捣筛为散，温酒服方寸匕。日三服，不知，渐加之。
治妇人崩中下血虚羸少力，调中补虚止血方∶
泽兰（熬，九分） 蜀椒（去目，闭口者，汗，七分） 代赭 本 桂心 细辛 干
姜
防风（各一两） 干地黄 牡蛎（熬，各一两半） 柏子仁浓朴（炙，各三分） 当归 芎
甘
草（
上一十七味，捣筛为末，炼蜜和丸如梧子。空腹酒服十丸，日三服，渐加至二十丸，神
效。（一方用白芷龙骨各三分，人参七分为二十味。）
治妇人崩中下血，切痛不止方∶
桑耳（赤色） 牡蛎（熬令变色，各三两） 龙骨（二两） 黄芩 芍药 甘草（炙，
各一两）
上六味，捣筛为散。酒服方寸匕，日三服，稍增，以知为度。
治妇人伤中崩中绝阴，使人怠惰，不能动作，胸胁心腹四肢满，而身寒热，甚溺血。
治疗妇人突发血崩、出血不止的方剂：蓟根酒方。
取大蓟根和小蓟根（各一斤，切碎）。
以上两味药，用一斗酒浸泡五夜，服用时根据情况随意决定剂量。
治疗妇人血崩、赤白带下淋漓不尽、身体困倦危重的方剂：禹余粮丸方。
禹余粮（五两） 乌贼鱼骨（三两） 白马蹄（十两，炙烤至变黄） 龙骨（三两） 鹿茸（二两，炙烤）。
以上五味药，捣碎过筛，用炼蜜调和制成梧桐子大小的药丸。每次用酒送服二十丸，每日两次；若无效，逐渐增加至三十丸。
治疗妇人体内积寒、血崩出血不止、腰背疼痛、四肢沉重极度虚弱的方剂：大牛角中人散方。
牛角中人（一枚，烧制） 防风（二两） 干地黄 桑耳 蒲黄 干姜 赤石脂 禹余粮 续断 附子（炮制，去皮） 白术 龙骨 矾石（烧制） 当归（各三两） 人参（一两）。
以上十五味药，捣碎过筛制成散剂。每次用温酒送服一方寸匕，每日三次；若无效，逐渐增加剂量。
治疗妇人血崩下血、身体虚弱消瘦、乏力，具有调理中焦、补虚止血的方剂：调中补虚止血方。
泽兰（熬制，九分） 蜀椒（去目及闭口者，出汗处理，七分） 代赭石 藁本 桂心 细辛 干姜 防风（各一两） 干地黄 牡蛎（熬制，各一两半） 柏子仁 厚朴（炙制，各三分） 当归 川芎 甘草（缺一味未列明，原文此处似有脱漏，依文意应为各一两或按前例推断，但严格翻译仅译出可见部分：上一十七味...）。
以上十七味药，捣碎过筛制成末，用炼蜜调和制成梧桐子大小的药丸。空腹时用酒送服十丸，每日三次，逐渐增加至二十丸，效果神奇。（另一版本使用白芷和龙骨各三分，人参七分，共二十味。）
治疗妇人血崩下血、剧烈疼痛不止的方剂：切痛不止方。
桑耳（红色） 牡蛎（熬制至变色，各三两） 龙骨（二两） 黄芩 芍药 甘草（炙制，各一两）。
以上六味药，捣碎过筛制成散剂。每次用酒送服一方寸匕，每日三次，逐渐增加剂量，以见效为度。
治疗妇人内伤导致血崩、绝阴之证，使人倦怠懒惰、不能活动，胸胁心腹四肢胀满，身体忽冷忽热，严重时有尿血症状的方剂。（原文此处仅列出病症描述，未给出具体方名或药物组成，可能为章节标题或后续内容缺失，依原文直译）。
To treat sudden metrorrhagia in women with continuous bleeding, the Jigenjiu (Thistle Root Wine) Formula:
Radix Cirsii Japonici (Da Ji Gen) and Radix Cirsii Setosae (Xiao Ji Gen) (each 1 jin, sliced).
The above two ingredients are soaked in one dou of wine for five nights. Take an appropriate amount as desired.
To treat metrorrhagia in women with continuous discharge of red and white fluids, accompanied by severe exhaustion and debility, the Yuyuliang Wan (Halloysitum Rubrum Pill) Formula:
Halloysitum Rubrum (Yuyuliang) (5 liang), Sepiae Endoconcha (Wuzhuiyu Gu) (3 liang), Equi Unguis Albus (Baimati) (10 liang, roasted until yellow), Os Draconis (Longgu) (3 liang), Cornu Cervi Pantotrichum (Lurong) (2 liang, roasted).
The above five ingredients are crushed, sifted, and mixed with refined honey to form pills the size of a Chinese quince seed. Take 20 pills with wine each time, twice daily. If ineffective, gradually increase to 30 pills.
To treat accumulation of cold in women, metrorrhagia with continuous bleeding, lower back and abdominal pain, heavy limbs, and extreme deficiency, the Daniujiaorenzhong San (Great Cow Horn Human Middle Powder) Formula:
Cornu Bubali cum Medulla (Dajiujiaorenzhong) (1 piece, burnt), Radix Saposhnikoviae (Fangfeng) (2 liang), Radix Rehmanniae Preparata (Gan Dihuang), Auricula Judae (Sanger), Spora Typhae (Puhuang), Rhizoma Zingiberis Preparatum (Ganjiang), Lapis Kaolinii Rubra (Chishizhi), Halloysitum Rubrum (Yuyuliang), Radix Dipsaci (Xuduan), Radix Aconiti Lateralis Preparata (Fuzi, processed, peeled), Rhizoma Atractylodis Macrocephalae (Baizhu), Os Draconis (Longgu), Alumen (Fanshi, burnt), Radix Angelicae Sinensis (Danggui) (each 3 liang), Radix Ginseng (Renshen) (1 liang).
The above fifteen ingredients are crushed, sifted, and made into a powder. Take one fangcun bi (a square-inch measure) with warm wine each time, three times daily. If ineffective, gradually increase the dosage.
To treat metrorrhagia with hypomenorrhea in women, characterized by emaciation due to deficiency and lack of strength, which regulates the middle jiao, tonifies deficiency, and stops bleeding:
Herba Lycopi (Zelan, prepared, 9 fen), Fructus Zanthoxyli (Shujiao, remove eyes, select closed ones, sweat-treated, 7 fen), Haematites (Daizhe), Rhizoma Ligustici (Ben), Cortex Cinnamomi (Guixin), Radix Asari (Xixin), Rhizoma Zingiberis Preparatum (Ganjiang), Radix Saposhnikoviae (Fangfeng) (each 1 liang), Radix Rehmanniae Preparata (Gan Dihuang), Concha Ostreae (Muli, prepared, each 1.5 liang), Semen Platycladi (Baiziren), Cortex Magnoliae Officinalis (Houpo, roasted, each 3 fen), Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Radix Chuanxiong (Chuanxiong), Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao).
The above seventeen ingredients are crushed, sifted into powder, and mixed with refined honey to form pills the size of a Chinese quince seed. Take 10 pills on an empty stomach with wine, three times daily, gradually increasing to 20 pills, yielding miraculous effects. (Another version uses Rhizoma Angelicae Dahuricae (Baizhi) and Os Draconis (Longgu) each 3 fen, and Radix Ginseng (Renshen) 7 fen, totaling twenty ingredients.)
To treat metrorrhagia with hypomenorrhea in women, accompanied by severe unceasing pain:
Auricula Juduelae (Sanger, red color), Concha Ostreae (Muli, prepared until color changes, each 3 liang), Os Draconis (Longgu) (2 liang), Radix Scutellariae (Huangqin), Radix Paeoniae Alba (Shaoyao), Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao, roasted, each 1 liang).
The above six ingredients are crushed, sifted, and made into a powder. Take one fangcun bi with wine each time, three times daily. Gradually increase the dose until efficacy is achieved.
To treat internal injury leading to metrorrhagia and severance of yin qi in women, causing lethargy, inability to move, fullness in the chest, hypochondrium, heart, abdomen, and limbs, alternating chills and fever, and severe hematuria.