猫头蹄骨一具（炙酥为末） 昆布一两五钱 海藻一两五钱（上二药须洗去盐水晒干） 连
翘黄芩 金银花 穿山甲 枳壳 香附各一两 皂角五钱
共为细末，以玄参为丸，大如桐子，每服七八十丸，日凡三次，以姜汁送下。
凡瘰 之症，未破之先，易于医治。既破之后，难于收功。可先用∶
荆芥根下一段
剪碎，水煎成汤，温洗久之。视破烂处有紫黑者，以针刺之，去血再洗三四次，然后用∶
樟脑 明矾各三钱
以麻油调敷，次日再洗再敷，以愈为度。专忌酒色。
鼠 久不愈，可取野狼鼠，不限多少，常作羹粥任食之，必验，或以∶
白马、牛、羊、鸡、猪等矢屑各一斤，漏芦、 本各一斤。
并于石上烧成灰，研之极细，外以豚脂一升三合，煎乱发一两五钱，令沸，俟发尽，乃
纳诸药屑，在微火上煎五六沸，药成。先去疮上痂，以新棉蘸盐汤洗疮。拭之令干，然后敷
膏，日凡二次，上覆以帛，裹之，极有效。
以蛇蜕烧灰，和蜡月豚脂，和封之。
用五月五日蛇头及野猪脂，同水衣封之。
捣茅根汁，着孔中，即效。
取蜂巢烧灰，腊月豚脂，和敷孔中。
热牛屎涂之数易，应有蜣螂出。
母猪屎（烧灰） 腊月豚脂
调敷，当有虫出如雀形。
猫头鹰蹄骨一副（烤至酥脆后研成粉末） 昆布一两五钱 海藻一两五钱（这两味药必须洗净去除盐水，晒干） 连翘、黄芩、金银花、穿山甲、枳壳、香附各一两 皂角五钱
共同研磨成细末，用玄参汁作为粘合剂制成丸药，大小如梧桐子大，每次服用七八十丸，每天共三次，用姜汁送服。
凡是瘰疬（颈部淋巴结结核）的症状，在溃破之前，容易医治。一旦溃破之后，难以痊愈见效。可以先使用：
荆芥根下一段
剪碎，用水煎煮成汤剂，温热清洗患处较长时间。观察破烂处如果有紫黑色的瘀血，用针刺破它，排出血液后再清洗三四次，然后使用：
樟脑、明矾各三钱
用麻油调和敷贴，第二天再清洗再敷贴，以痊愈为标准。特别禁忌饮酒和房事。
鼠瘰（淋巴结核伴窦道形成）久治不愈，可以取野狼鼠，不限数量，经常做成羹粥随意食用，必定有效，或者使用：
白马、牛、羊、鸡、猪等粪便的碎屑各一斤，漏芦、藁本各一斤。
并在石头上烧成灰烬，研磨至极细，另外用猪脂一升三合，煎煮乱发一两五钱，使其沸腾，等到头发完全溶化后，才放入各种药屑，在微火上煎煮五六次沸腾，药膏制成。先去掉疮上的痂皮，用新棉花蘸盐汤清洗疮口。擦干后，然后敷上药膏，每天共两次，上面覆盖丝织品包裹起来，非常有效。
将蛇蜕烧成灰，与腊月（农历十二月）的猪脂混合，封涂患处。
使用五月五日采集的蛇头及野猪脂，同水衣（指蝉蜕或类似物，此处指代特定药材）混合封涂患处。
捣碎茅根取汁，滴入孔洞中，立即见效。
取蜂巢烧成灰，与腊月猪脂混合，敷于孔洞中。
用热的牛屎涂抹，多次更换，应该会有屎壳郎（蜣螂）爬出。
母猪屎（烧成灰）、腊月猪脂
调和敷贴，应当有虫子出来，形状像麻雀。
One pair of owl pedal bones (roasted until crisp and ground into powder), 1 liang 5 qian of Kelp (Laminariae Thallus), 1 liang 5 qian of Sargassum (Sargassum Herba) (these two herbs must be washed to remove saltwater and dried). 1 liang each of Forsythia Fruit (Forsythiae Fructus), Scutellaria Root (Scutellariae Radix), Honeysuckle Flower (Lonicerae Japonicae Flos), Pangolin Scales (Manis Squama), Aurantium Fruit (Aurantii Fructus), Cyperus Rhizome (Cyperi Rhizoma), and 5 qian of Gleditsia Sinensis Fruit (Gleditsiae Sinensis Fructus).
Grind all together into a fine powder. Form pills using Ophiopogon Tuber (Ophiopogonis Radix) juice as a binder, with the size of Toona seeds (or similar small seeds). Take 70–80 pills per dose, three times daily, administered with Ginger Juice (Zingiberis Rhizoma Recens Sucus).
For Luoli (scrofula/cervical lymphadenitis), treatment is easy before ulceration. After ulceration, it is difficult to achieve healing. First, use:
A section of the root of Schizonepeta (Schizonepetae Spica radix portion).
Chop finely, decoct in water to make a soup, and wash the affected area warmly for a prolonged period. Observe if the ulcerated area has purple-black discoloration; puncture with a needle to drain blood, then wash 3–4 more times. Subsequently, apply:
3 qian each of Camphor (Camphora) and Alum (Alumen).
Mix with Sesame Oil (Sesami Oleum) for topical application. Wash and reapply the next day, continuing until healed. Strictly avoid alcohol and sexual activity.
For Shuluo (scrofula with sinus formation) that persists for a long time without healing, one may take wild wolf rats in any quantity, frequently preparing them as soup or porridge for consumption; this will surely be effective. Alternatively, use:
1 jin each of the ash from the feces of white horses, cattle, sheep, chickens, and pigs; 1 jin of Ephedra Root (Ephedrae Herba); 1 jin of Ligusticum Rhizome (Ligustici Rhizoma).
Burn these on a stone until they turn to ash, and grind extremely fine. Separately, boil 1 sheng 3 he of Pig Fat (Suifat) with 1 liang 5 qian of disordered human hair until boiling. Wait until the hair completely dissolves, then add the various medicinal ashes. Simmer over low heat for five or six boils. The ointment is now ready. First, remove the scabs from the wound. Clean the wound with new cotton dipped in saline solution. Wipe dry, then apply the ointment twice daily. Cover with silk cloth and bandage; this is highly effective.
Burn Snake Slough (Bombyx Batryticatus or Ophiophagus hankia slough, typically refers to snake skin shed) to ash, mix with pig fat collected in the twelfth lunar month, and apply as a sealant/poultice.
Use snake heads collected on the fifth day of the fifth lunar month and wild boar fat, mixed with "shuiyi" (likely referring to cicada slough or similar exuviae), to apply as a poultice.
Crush Mugwort Roots (Artemisiae Argyi Rhizoma et Radix) to extract juice, and drip into the orifice; immediate effect is expected.
Take honeycomb, burn to ash, mix with pig fat from the twelfth lunar month, and apply into the orifice.
Apply hot cow dung, changing frequently; it is expected that dung beetles (Scarabaeidae) will emerge.
Chicken Droppings (Galli Stercus) and Earthworm Droppings (Pheretima Excrementum)
In equal parts, grind into powder. Mix with the bone marrow from the lower jaw of a male pig and apply topically.
Sow Droppings (burned to ash), Pig Fat from the twelfth lunar month
Mix and apply topically; worms resembling sparrows are expected to emerge.