身冷手足或冷而呃逆者。治用四逆汤加人参。(方见前)○如病后无他证。独见呃逆者。治
用人参三白汤加当归。
人参 白术 茯苓 芍药
当归(各等分)
上锉。每服五钱。水二盏。生姜三片。煎八分。不拘时服。
身热。不大便而发黄者。用仲景茵陈蒿汤。
茵陈(六两) 大黄(二两) 山栀子(十四枚)
上锉。每服酌量多少。以水三升。先煮茵陈至二升。纳二味。煮取一升。去渣服。
身热。大便如常。小便不利。而发黄者。治用茵陈五苓散。
泽泻 白术 猪苓 赤茯苓(各一两半)
官桂(一两) 茵陈(三两)
上锉。水煎。温服。
身热。大小便如常而发黄者。治用仲景栀子柏皮汤加茵陈。
栀子(十五枚) 甘草(一两) 柏皮(二两) 茵陈(六两)
上锉。水煎。温服。
皮肤凉又烦热。欲卧水中。喘呕。脉沉细迟无力而发黄者。治用茵陈四逆汤。
干姜(一两半) 甘草(炙。二两) 附子(炮。一枚。去皮。破八片)
茵陈(六两)
上锉。每服酌量多少。水煎。凉服。
皮肤冷。心下硬。按之痛。身体重。背恶寒。目不欲开。懒言语。自汗。小便利。大便了而不
了。脉紧细而发黄者。治用茵陈四逆汤。(方见前)
遍身冷。面如桃李枝色。腹满。小便涩。关尺脉沉迟细而发黄者。治法先用茵陈茯苓汤以利其
小便。次用茵陈四逆汤。(方见前)更加当归。木通。
【茵陈茯苓汤】
茯苓 官桂(各一两) 猪苓(七钱半) 滑石(一两半)
茵陈(一两半) 当归(一两)
上锉。每服五钱。水煎。温服。
身体寒冷,手足发冷并伴有呃逆的,治疗使用四逆汤加入人参。(方剂见前文)○如果病后没有其他症状,唯独出现呃逆的,治疗用人参三白汤加入当归。
人参、白术、茯苓、芍药、当归(各等份)
以上药材切碎。每次服用五钱。加水两盏,生姜三片,煎煮至八分满。不拘泥于固定时间服用。
身体发热,大便不通畅且皮肤发黄者,使用张仲景的茵陈蒿汤。
茵陈(六两)、大黄(二两)、山栀子(十四枚)
以上药材切碎。每次根据病情轻重酌量取药,用水三升,先煮茵陈至二升,再加入另外两味药,煎煮取一升药液,去渣服用。
身体发热,大便正常,小便不利且皮肤发黄者,治疗使用茵陈五苓散。
泽泻、白术、猪苓、赤茯苓(各一两半)
官桂(一两)、茵陈(三两)
以上药材切碎,水煎,温服。
身体发热,大小便均正常却皮肤发黄者,治疗使用张仲景的栀子柏皮汤加入茵陈。
栀子(十五枚)、甘草(一两)、柏皮(二两)、茵陈(六两)
以上药材切碎,水煎,温服。
皮肤发凉却又感到烦热,想要卧在水中,气喘呕吐,脉象沉细迟弱无力且皮肤发黄者,治疗使用茵陈四逆汤。
干姜(一两半)、甘草(炙,二两)、附子(炮制,一枚,去皮,破成八片)
茵陈(六两)
以上药材切碎。每次根据病情酌量取药,水煎,凉服。
皮肤寒冷,心下部位硬满,按压疼痛,身体沉重,背部怕冷,眼睛不想睁开,懒于说话,自汗出,小便通利,大便虽解但感觉排不净,脉象紧细且皮肤发黄者,治疗使用茵陈四逆汤。(方剂见前文)
全身发冷,面色像桃李枝一样的颜色,腹部胀满,小便涩滞,关脉和尺脉沉迟细弱且皮肤发黄者,治疗方法先用茵陈茯苓汤来通利小便,接着再用茵陈四逆汤。(方剂见前文)再加当归、木通。
【茵陈茯苓汤】
茯苓、官桂(各一两)、猪苓(七钱半)、滑石(一两半)
茵陈(一两半)、当归(一两)
以上药材切碎。每次服用五钱,水煎,温服。
When the body is cold, the extremities are cold accompanied by hiccups, treat with Sini Tang (Four Reversal Decoction) added with Renshen (Ginseng). (Formula seen previously.) ○ If after an illness there are no other symptoms, and only hiccups are observed, treat with Renshen Sanbai Tang (Ginseng Three Whites Decoction) added with Danggui (Angelica Sinensis).
Renshen (Ginseng), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Fuling (Poria), Shaoyao (Peony Root), Danggui (Angelica Sinensis) (each in equal parts).
The above herbs are sliced. Take five qian per dose. Add two zhan of water and three slices of Shengjiang (Fresh Ginger). Decoct until eight-tenths remain. Take at any time without restriction.
When the body is hot, constipation occurs, and jaundice appears, use Zhang Zhongjing's Yinchen Hao Tang (Artemisia Capillaris and Rhubarb Decoction).
Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (six liang), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (two liang), Shanzhizi (Gardeniae Fructus) (fourteen pieces).
The above herbs are sliced. Take a suitable amount per dose. Add three sheng of water. First decoct Yinchen until two sheng remain, then add the other two herbs. Decoct to obtain one sheng. Strain and take.
When the body is hot, bowel movements are normal, urination is difficult, and jaundice appears, treat with Yinchen Wuling San (Artemisia Capillaris and Five-Ingredient Powder with Poria).
Zexie (Alismatis Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Zhuling (Polyporus), Chifuling (Poria cum Rubro) (each one-and-a-half liang).
Guangui (Cinnamomi Cortex) (one liang), Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (three liang).
The above herbs are sliced. Decoct in water and take warm.
When the body is hot, both bowel movements and urination are normal, yet jaundice appears, treat with Zhang Zhongjing's Zhizi Bopi Tang (Gardenia and Phellodendron Bark Decoction) added with Yinchen.
Zhizi (Gardeniae Fructus) (fifteen pieces), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (one liang), Bapi (Phellodendri Cortex) (two liang), Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (six liang).
The above herbs are sliced. Decoct in water and take warm.
When the skin is cool but there is a sensation of vexatious heat, a desire to lie in water, panting, vomiting, a pulse that is deep, fine, slow, weak, and powerless, accompanied by jaundice, treat with Yinchen Sini Tang (Artemisia Capillaris and Four Reversal Decoction).
Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) (one-and-a-half liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (prepared with honey, two liang), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (one piece, peeled, broken into eight pieces).
Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (six liang).
The above herbs are sliced. Take a suitable amount per dose. Decoct in water and take cool.
When the skin is cold, the epigastrium is hard and painful upon pressure, the body feels heavy, there is aversion to cold on the back, the eyes do not wish to open, speech is reluctant, spontaneous sweating occurs, urination is free, stool is passed but feels incomplete, the pulse is tight and fine, accompanied by jaundice, treat with Yinchen Sini Tang. (Formula seen previously.)
When the whole body is cold, the face has the color of peach or plum branches, the abdomen is full, urination is obstructed, the Guan and Chi positions of the pulse are deep, slow, and fine, accompanied by jaundice, the treatment method first uses Yichen Fuling Tang (Artemisia Capillaris and Poria Decoction) to promote diuresis, followed by Yinchen Sini Tang. (Formula seen previously.) Additionally add Danggui (Angelica Sinensis) and Mutong (Akebiae Caulis).
[Yichen Fuling Tang]
Fuling (Poria), Guangui (Cinnamomi Cortex) (each one liang), Zhuling (Polyporus) (seven qian half), Huashi (Talcum) (one-and-a-half liang).
Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (one-and-a-half liang), Danggui (Angelica Sinensis) (one liang).
The above herbs are sliced. Take five qian per dose. Decoct in water and take warm.