主破胸背恶气声音塞闭方。
槟榔(极大者四枚,小者八枚)
上一味二品 咀,以小儿尿三升煮减一升,去滓,分三服,频与五剂永定。
胸痹引背时寒,间使主之。胸痹心痛,天井主之。胸痹心痛不得息,痛无常处,临泣
主之。胸痹心痛,灸膻中百壮,穴在鸠尾上一寸,忌针。胸痹满心痛,灸期门,随年壮,穴
在第二肋端乳直下一寸半。
(方九十二首)
治脑风头重颈项强, 泪出,善久目欲眠睡,憎风,剧者耳鸣,满眉眼疼闷,吐逆
眩倒不自禁,诸风乘虚经五脏六腑皆为癫狂,诸邪病悉主之方。
川芎 辛夷 天雄 人参 天门冬 柏子仁 磁石 石膏 茵芋 山茱萸 白头翁
桂心 秦艽(各三两) 松萝 羚羊角 细辛 薯蓣 菖蒲 甘草(各二两) 云母(一两,
烧
令赤研为粉) 防风(四两)
上二十一味 咀,以酒二斗渍七日,初服二合,渐加至五合,日三。有女人少时患风眩
发则倒地,为妇积年无儿,服此酒并将紫石英门冬丸服之,眩瘥,生儿平复。(紫石英门冬
丸见前妇人门中。)
治头眩屋转眼不得开方。
人参 当归 防风 黄 芍药 麦门冬(各一两) 独活 白术 桂心(各三两)
上九味 咀,以水一斗煮取三升,分三服。
治风眩呕逆,水浆不下,食辄呕,起即眩倒,发有时,手足厥冷方。
防风 防己 附子 干姜 甘草(各一两)蜀椒 桂心(各二两)
上七味 咀,以水四升煮取二升,分三服,日三。(《古今录验》有白术一两。)
又方 治头风眩欲倒眼旋屋转脑痛方。
防风 枳实 杏仁 川芎(各三两) 茯神 麻黄 前胡 半夏 生姜(各四两) 细
辛(
二两) 竹沥(三升)
上十一味 咀,以水六升合竹沥煎取二升七合,分三服,顿服三两剂佳。
主治胸背部恶气上逆、声音闭塞不通的方剂。
槟榔(极大的四枚,小的八枚)
以上一味药,切碎,用小儿尿液三升煎煮至剩一升,滤去药渣,分三次服用,频繁给予五剂即可痊愈。
胸痹牵引背部发冷时,取间使穴主治。胸痹心痛时,取天井穴主治。胸痹心痛且呼吸不畅,疼痛位置不固定时,取临泣穴主治。胸痹心痛,灸膻中穴一百壮,该穴位在鸠尾穴上一寸处,忌用针刺。胸痹伴胸闷心痛,灸期门穴,壮数随患者年龄而定,该穴位在第二肋骨端乳头直下一寸半处。
(第九十二组方)
治疗头脑沉重、颈部僵硬,流泪,容易长时间想睡觉,怕风,严重的出现耳鸣,眼眶眉毛胀痛闷痛,呕吐眩晕倒地无法自控,各种风邪乘虚侵入五脏六腑导致癫狂,以及各种邪病均主治的方剂。
川芎 辛夷 天雄 人参 天门冬 柏子仁 磁石 石膏 茵芋 山茱萸 白头翁
桂心 秦艽(各三两) 松萝 羚羊角 细辛 薯蓣 菖蒲 甘草(各二两) 云母(一两,烧红后研成粉) 防风(四两)
以上二十一味药,切碎,用酒二斗浸泡七天,初次服用二合,逐渐增加至五合,每日三次。曾有一名女子年轻时患风眩病,发作时倒地,结婚多年无子,服用此药酒并配合紫石英门冬丸服用,眩晕痊愈,生下孩子后身体恢复健康。(紫石英门冬丸见前文妇人门中。)
治疗头晕眼花、视物旋转不能睁眼的方剂。
人参 当归 防风 黄芪 芍药 麦门冬(各一两) 独活 白术 桂心(各三两)
以上九味药,切碎,用水一斗煎煮取汁三升,分三次服用。
治疗风眩呕吐逆气,水浆难以下咽,进食即吐,起身即眩晕倒地,发作有定时,手足厥冷的方剂。
防风 防己 附子 干姜 甘草(各一两) 蜀椒 桂心(各二两)
以上七味药,切碎,用水四升煎煮取汁二升,分三次服用,每日三次。(《古今录验》中有白术一两。)
又一方,治疗头风眩晕欲倒、眼旋屋转、脑痛的方剂。
防风 枳实 杏仁 川芎(各三两) 茯神 麻黄 前胡 半夏 生姜(各四两) 细辛(二两) 竹沥(三升)
以上十一味药,切碎,用水六升加入竹沥一起煎煮取汁二升七合,分三次服用,一次性服完两三剂效果较好。
Formula for treating evil qi breaking through the chest and back, with blocked voice and obstruction.
Binglang (Arecae Semen): four large fruits or eight small fruits.
The above single ingredient is cut into pieces, boiled in three sheng of urine from a young child until reduced to one sheng, the dregs are removed, and the liquid is divided into three doses, administered frequently; five courses of treatment will ensure permanent cure.
When Xiongbi (chest bi-syndrome) radiates to the back accompanied by cold, Jianshi (PC5) is indicated. When Xiongbi involves heart pain, Tianjing (TE10) is indicated. When Xiongbi involves heart pain with dyspnea and pain of uncertain location, Linqi (GB15) is indicated. For Xiongbi with heart pain, moxa is applied to Danzhong (CV17) for one hundred moxibustion cones; this acupoint is located one cun above Jiwei (CV15), and acupuncture is contraindicated. For Xiongbi with fullness and heart pain, moxa is applied to Qimen (LR14) according to the patient's age in moxibustion cones; this acupoint is located one and a half cun below the end of the second rib, directly under the nipple.
(Formula Group 92)
Formula for treating heaviness of the head, stiffness of the neck and nape, tearing, tendency to sleep excessively, aversion to wind, severe tinnitus, distension and pain around the eyes and eyebrows, vomiting, vertigo, involuntary falling, mania and epilepsy caused by wind pathogens invading the five zang and six fu organs when deficiency exists, and various other pathological conditions.
Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Xinyi (Magnoliae Flos), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Renshen (Ginseng Radix), Tiandong (Asparagi Radix), Baiziren (Biota Seed), Cishi (Magnetitum), Shigao (Gypsum Fibrosum), Yinyu (Epimedii Herba), Shanzhuyu (Corni Fructus), Baitouweng (Pulsatillae Radix), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix) [each 3 liang], Songluo (Usneae Thallus), Lingyangjiao (Saigae Tataricae Cornu), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Shuyu (Dioscoreae Rhizoma), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) [each 2 liang], Yunmu (Microlite), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) [4 liang].
The above twenty-one ingredients are cut into pieces, soaked in two dou of wine for seven days. Initial dose is two he, gradually increased to five he, taken three times daily. A woman who suffered from wind-vertigo since youth, fainting upon attacks, and remained childless for years after marriage, cured her vertigo and bore a healthy child after taking this medicinal wine together with Zhiyanshi Mendong Wan (see Women's Section).
Formula for treating vertigo, blurred vision, and inability to open the eyes due to spinning sensation.
Renshen (Ginseng Radix), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Huangqi (Astragali Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix), Maimendong (Ophiopogonis Radix) [each 1 liang], Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Guixin (Cinnamomi Ramulus) [each 3 liang].
The above nine ingredients are cut into pieces, boiled in ten sheng of water until three sheng remain, divided into three doses.
Formula for treating wind-vertigo with vomiting and regurgitation, inability to swallow fluids or food, immediate vertigo and falling upon rising, periodic attacks, and cold extremities.
Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Fangji (Stephaniae Tetrandrae Radix), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) [each 1 liang], Shujiao (Zanthoxyli Pericarpium), Guixin (Cinnamomi Ramulus) [each 2 liang].
The above seven ingredients are cut into pieces, boiled in four sheng of water until two sheng remain, divided into three doses, taken three times daily. (Gujin Luyan contains Baizhu 1 liang.)
Another formula for treating headache vertigo with sensation of falling, spinning vision, room spinning, and brain pain.
Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus), Xingren (Armeniacae Semen Amarum), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) [each 3 liang], Fushen (Poria cum Risus), Mahuang (Ephedrae Herba), Qianhu (Peucedani Radix), Banxia (Pinelliae Rhizoma), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) [each 4 liang], Xixin (Asari Radix et Rhizoma) [2 liang], Zhuli (Bambusae Succus) [3 sheng].
The above eleven ingredients are cut into pieces, boiled with six sheng of water and Zhuli until two sheng and seven he remain, divided into three doses. It is advisable to take two or three courses of treatment at once.