薪火烧地。良久扫除去火。可以水小洒。取蚕砂。若桃叶。桑柏叶。诸禾糠及
可。取用易得者。牛马粪亦可。用但臭耳。桃叶欲落时。可益收取干之。以此等物
令浓二三寸。布席卧上温覆。用此发汗。汗皆出。若过热当细审消息。大热者可
周身。辄便止。当以温粉粉身。勿令遇风。
野芋头切片。磨擦背上第三骨节。如觉痛痒者。即非伤寒。若不知痛痒即是。
仍用野芋头片。周身骨节。用力擦匀。并用芋片炒热。煎浓汁服。二三次即愈，忌食荤
并饭
老油松
冷易。视蛋黑为验。收尽阴气自愈。
又方 用煮鸡蛋去壳。
乘热滚擦。亦能变阴为阳。名蛋熨法。用吴茱萸(一升)捣碎。酒拌湿布袋二个分包。甑
蒸透
可。冷
伤寒表未解。寒邪挟湿。身目发黄。湿盛于热。则黄色晦。热盛于湿。则黄色明。晦
阴。明为阳。用生姜汁和茵陈汁点眼。遍身黄者。并擦胸前四肢。周身汗解。或用煨姜绞
和香油点眼。又阴黄。用丁香和茵陈。擦如上法。又湿热发黄。昏沉不省。雄鸡破背。
血合胸。又治发黄。用赤小豆、瓜蒂、黄米同研末吹鼻。或绵裹塞鼻各窍。出黄水愈。
深入。
紫苏煎浓汤。熏头面及腿弯。又麻黄去节。同甘草研末。加冰片点两眼角。暖盖
避风自汗。不汗热汤催之。又胡椒 天麻 银朱 枣肉丸握掌心。或用胡椒 丁香
涂两掌心。夹腿内侧取汗。治阴寒症皆宜。又代赭石、干姜(等分)为末。热醋调涂两
合掌握定。夹于大腿内侧。温覆汗出乃愈。
伤寒汗出不均。腹背手足搐搦。川乌、海蛤、炮山甲(各一两)酒丸弹大。置足心。别劈
葱白
用柴火烧热地面。过一段时间后扫去火灰。可以用水稍微喷洒地面。取蚕砂，或者桃叶、桑叶、柏叶，各种禾谷的糠皮等也可以。选取容易得到的材料即可。牛马粪也可以使用，只是气味难闻罢了。桃叶在将要掉落时，可以收集起来晒干。用这些材料铺成厚约二三寸的一层，上面铺上席子让人躺卧，并盖上被子保暖。用这种方法发汗，汗液都会排出。如果感觉过热，应当仔细审视并调整。全身大热的情况，（若出汗过多）就应当停止。应当用温粉扑在身上。不要让身体受风。
将野芋头切成片。摩擦背部第三胸椎棘突下方的骨节处。如果感觉到痛痒，那就不是伤寒。如果不知道痛痒，那就是伤寒。仍然使用野芋头片，用力均匀地擦拭周身骨节。并将芋头片炒热，煎煮浓汁服用。两三次就可以痊愈。忌食荤腥和米饭。
老油松（此处疑为衍文或特定语境下的辅助描述，原文未详述具体用法，仅列名）。
冷症容易缓解。以鸡蛋变黑作为验证标准。收敛尽阴气后自然痊愈。
又一方：用煮熟的鸡蛋去掉蛋壳。趁热滚动擦拭。也能使阴证转为阳证。名为蛋熨法。使用吴茱萸（一升）捣碎，用酒拌湿两个布袋分包。放入甑中蒸透。
可（此处原文可能有缺漏，结合上下文意为蒸好后使用）。冷（指冷却后使用或针对冷症）。
伤寒表证未解。寒邪挟带湿气，导致身体和眼睛发黄。湿气重于热邪，则黄色晦暗；热邪重于湿气，则黄色鲜明。晦暗属阴，鲜明属阳。用生姜汁混合茵陈汁点入眼中。全身发黄者，同时擦拭胸前和四肢。周身出汗后即可解除。或者用煨姜绞出的汁液混合香油点眼。又有阴黄证，用丁香和茵陈，按照上述方法擦拭。又有湿热发黄，神志昏沉不省人事，剖开雄鸡背部，用鸡血合于胸部。又治疗发黄，用赤小豆、瓜蒂、黄米共同研成粉末吹入鼻中，或者用棉絮包裹塞入各个鼻孔窍道，流出黄水即愈。病邪深入。
紫苏煎煮浓汤，熏蒸头面及腿弯处。又方：麻黄去节，同甘草研成粉末，加冰片点涂两眼眼角。暖盖避风，自然会出汗。如果不出汗，用热汤催之。又方：胡椒、天麻、银朱、枣肉制成丸药握在掌心。或者用胡椒、丁香涂在两掌心，夹住大腿内侧以取汗。治疗阴寒症都适宜。又方：代赭石、干姜（等分）研成粉末，用热醋调匀涂在两手掌心，握紧定住。夹在大腿内侧，温暖覆盖出汗后才痊愈。
Heat the ground with firewood. After a while, sweep away the ashes. You may sprinkle a little water on it. Take silkworm feces (Can Sha), or peach leaves, mulberry leaves, cypress leaves, and various grain chaffs; any of these are acceptable. Choose whatever is easy to obtain. Cow or horse manure can also be used, though it may have an unpleasant odor. When peach leaves are about to fall, they can be collected and dried. Spread these materials to a thickness of two or three cun, place a mat on top for lying down, cover with blankets to keep warm. Use this method to induce sweating; sweat will generally emerge. If it becomes too hot, examine and adjust carefully. In cases of excessive heat throughout the body, stop immediately. Apply warm powder to the body. Avoid exposure to wind.
Slice wild taro. Rub the third vertebral segment below the spinous process on the back. If pain or itching is felt, it is not Taiyang disease (Exterior Syndrome). If there is no sensation of pain or itching, it is Taiyang disease. Continue using wild taro slices, rubbing firmly and evenly over all joints in the body. Also, stir-fry the taro slices until hot, decoct them into a thick liquid, and drink it. Recovery occurs after two or three doses. Avoid consuming meat and rice.
Old pine resin (Note: Specific usage unclear in original text).
Cold conditions are easily alleviated. The turning black of an egg serves as a sign of efficacy. Self-healing occurs once Yin Qi is fully gathered.
Another prescription: Take boiled eggs, remove the shells. While still hot, roll and rub the affected area. This can transform Yin syndromes into Yang syndromes. Known as Egg Moxibustion (Dan Yun Fa). Use Evodiae Fructus (Wu Zhu Yu) (one sheng), crush it, moisten with wine, place in two cloth bags. Steam thoroughly in a steamer.
[Text fragment incomplete]. Cold [indication].
Taiyang disease exterior syndrome has not resolved. Cold pathogen combined with dampness causes yellowing of the body and eyes. When dampness exceeds heat, the yellow color is dull; when heat exceeds dampness, the yellow color is bright. Dull indicates Yin; bright indicates Yang. Apply juice of Zingiberis Rhizoma Recens (Sheng Jiang) mixed with Artemisiae Scopariae Herba (Yin Chen) to the eyes. For generalized yellowing, rub the chest and limbs. Sweating throughout the body resolves the condition. Alternatively, use juice from baked ginger mixed with sesame oil applied to the eyes. For Yin Jaundice, use Syzygii Aromatici Fructus (Ding Xiang) and Artemisiae Scopariae Herba (Yin Chen), rub as described above. For Damp-Heat Jaundice with coma and unconsciousness, cut open the back of a rooster, apply blood to the chest. Another treatment for jaundice: grind Semen Phaseoli Uriginis (Chi Xiao Dou), Cucumeris Fructus (Gua Di), and Sorghi Fructus Glutinosi (Huang Mi) into powder, insufflate into the nose, or wrap in cotton and insert into nasal passages. Healing occurs when yellow fluid drains out. Pathogen has penetrated deeply.
Decoct Perillae Folium (Zi Su) into a strong soup. Fumigate the head, face, and popliteal fossa. Another prescription: Remove nodes from Ephedrae Herba (Ma Huang), mix with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gan Cao), grind into powder, add Borax (Bing Pian), and apply to the corners of both eyes. Cover warmly and avoid wind to induce natural sweating. If no sweat occurs, promote it with hot liquids. Another prescription: Make pills from Piperis Fructus (Hu Jiao), Gastrodiae Rhizoma (Tian Ma), Cinnabaris (Yin Zhu), and Jujubae Fructus (Zao Rou); hold in palms. Or apply Piperis Fructus (Hu Jiao) and Syzygii Aromatici Fructus (Ding Xiang) to palms,夹 (clamp) between inner thighs to induce sweat. Suitable for treating Yin-Cold syndromes. Another prescription: Mix Haematitum (Dai Zhe Shi) and Zingiberis Rhizoma (Gan Jiang) in equal parts into powder, blend with hot vinegar, apply to palms, grip tightly. Clamp between inner thighs, cover warmly until sweating occurs, then recovery.
Taiyang disease with uneven sweating, spasms of abdomen, back, hands, and feet. Prepare pills the size of bullets from Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Chuan Wu), Concha Meretricis (Hai Ge), and Pangolin Scales (Pao Shan Jia) (each one liang), soaked in wine. Place on the sole of the foot. Additionally, split Scallion Stem (Cong Bai).