三部脉实。长病得之不治。
三部脉虚。长病得之不治。虚而涩。长病亦死。虚而滑亦死。虚而缓亦死。虚而弦急癫
痫亦死矣。
三部脉浮而结。长病得之死。浮而滑。长病亦死。
三部脉弦而数。卒病得之死。
三部脉微而伏。长病得之死。
三部脉粗。长病得之死。卒病得之生。
三部脉 如羹上肥。长病得之死。卒病得之生。
三部脉连连如蜘蛛丝。长病得之死。卒病得之生。
三部脉软。长病不治自愈。卒病得之生。
三部脉如革。长病得之死。卒病得之生。
三部脉累累如贯珠。长病得之死。
三部脉如水淹然流。长病不治自愈。
三部脉如水之流者。长病得之生。卒病得之死。
三部脉实而滑。长病得之瘥。卒病得之死。
三部脉羸。非其人得之死。
三部脉坚而数。如张弓弦。蛊毒病必死。
三部脉数软。蛊毒病得之生。
三部脉如屋漏。长病得之死。
三部脉如雀啄。长病得之死。
三部脉浮而数。长病得之生。卒病得之死。
三部脉细长软。长病得之生。微而紧亦生。
三部脉芤。长病得之生。
三部脉细而数。长病得之生。
三部脉弦急。长病得之生。
三部脉如釜中汤沸。朝得暮死。半夜得日中死。日中得夜半死。
三部脉实而滑。长病得之死。实而缓则生。实而紧亦生。
三部脉紧急。癫病可治。
三部脉象均呈现实象。久病者若出现此脉，属于不治之症。
三部脉象均呈现虚象。久病者若出现此脉，属于不治之症。脉象虚而涩滞，久病者亦会死亡。脉象虚而滑利，也会死亡。脉象虚而缓弱，也会死亡。脉象虚而弦急，且伴有癫痫症状，也会死亡。
三部脉象浮取且结滞。久病者若出现此脉，会死亡。脉象浮取且滑利，久病者也会死亡。
三部脉象弦紧且数急。新病（卒病）者若出现此脉，会死亡。
三部脉象微弱且沉伏。久病者若出现此脉，会死亡。
三部脉象粗大。久病者若出现此脉，会死亡。新病者若出现此脉，则能生存。
三部脉象如同羹汤表面漂浮的油脂。久病者若出现此脉，会死亡。新病者若出现此脉，则能生存。
三部脉象连绵不断，细如蜘蛛丝。久病者若出现此脉，会死亡。新病者若出现此脉，则能生存。
三部脉象柔软。久病者虽不治疗也能自愈。新病者若出现此脉，则能生存。
三部脉象如同皮革（外坚中空）。久病者若出现此脉，会死亡。新病者若出现此脉，则能生存。
三部脉象累累相连，如同串珠。久病者若出现此脉，会死亡。
三部脉象如水淹然流动。久病者虽不治疗也能自愈。
三部脉象如水流动般流畅。久病者若出现此脉，能生存。新病者若出现此脉，则会死亡。
三部脉象实而滑利。久病者若出现此脉，病情可痊愈。新病者若出现此脉，则会死亡。
三部脉象羸弱。若非其人（指非正常体质或特定语境下的异常表现）出现此脉，会死亡。
三部脉象坚硬且数急，如同拉开的弓弦。患有蛊毒病者若出现此脉，必死。
三部脉象数而软。患有蛊毒病者若出现此脉，能生存。
三部脉象如同屋漏滴水（良久一滴，溅起无力）。久病者若出现此脉，会死亡。
三部脉象如同雀啄食（短促急促，连连急凑）。久病者若出现此脉，会死亡。
三部脉象浮取且数急。久病者若出现此脉，能生存。新病者若出现此脉，则会死亡。
三部脉象细长且柔软。久病者若出现此脉，能生存。脉象微而紧也能生存。
三部脉象芤（中空如葱管）。久病者若出现此脉，能生存。
三部脉象细而数急。久病者若出现此脉，能生存。
三部脉象弦急。久病者若出现此脉，能生存。
三部脉象如同锅中汤水沸腾。早晨得此脉傍晚死，半夜得此脉日中死，日中得此脉半夜死。
三部脉象实而滑利。久病者若出现此脉，会死亡。实而缓则能生存。实而紧也能生存。
三部脉象紧急。癫痫病患者若出现此脉，可以治愈。
The pulse at all three positions (Cun, Guan, Chi) is Excess. If this occurs in a chronic illness, it is untreatable.
The pulse at all three positions is Deficient. If this occurs in a chronic illness, it is untreatable. If the pulse is Deficient and Choppy, death ensues even in chronic illness. If the pulse is Deficient and Slippery, death ensues. If the pulse is Deficient and Slow, death ensues. If the pulse is Deficient and Wiry-Acute, accompanied by epilepsy, death ensues.
The pulse at all three positions is Floating and Knotted. If this occurs in a chronic illness, death ensues. If the pulse is Floating and Slippery, death ensues even in chronic illness.
The pulse at all three positions is Wiry and Rapid. If this occurs in an acute illness, death ensues.
The pulse at all three positions is Fine and Deep. If this occurs in a chronic illness, death ensues.
The pulse at all three positions is Coarse. If this occurs in a chronic illness, death ensues. If this occurs in an acute illness, survival is indicated.
The pulse at all three positions resembles fat floating on soup. If this occurs in a chronic illness, death ensues. If this occurs in an acute illness, survival is indicated.
The pulse at all three positions is continuous yet thin as a spider's thread. If this occurs in a chronic illness, death ensues. If this occurs in an acute illness, survival is indicated.
The pulse at all three positions is Soft. A chronic illness may heal spontaneously without treatment. If this occurs in an acute illness, survival is indicated.
The pulse at all three positions resembles leather (hard on the outside, hollow inside). If this occurs in a chronic illness, death ensues. If this occurs in an acute illness, survival is indicated.
The pulse at all three positions is linked like a string of pearls. If this occurs in a chronic illness, death ensues.
The pulse at all three positions flows like water flooding. A chronic illness may heal spontaneously without treatment.
The pulse at all three positions flows like water. If this occurs in a chronic illness, survival is indicated. If this occurs in an acute illness, death ensues.
The pulse at all three positions is Excess and Slippery. If this occurs in a chronic illness, recovery is indicated. If this occurs in an acute illness, death ensues.
The pulse at all three positions is Emaciated/Weak. If this appears in a person not corresponding to this pattern, death ensues.
The pulse at all three positions is Firm and Rapid, resembling a drawn bowstring. In cases of Gu poison disease, death is certain.
The pulse at all three positions is Rapid and Soft. In cases of Gu poison disease, survival is indicated.
The pulse at all three positions resembles dripping from a leaking roof (slow, intermittent, weak splash). If this occurs in a chronic illness, death ensues.
The pulse at all three positions resembles a sparrow pecking (short, rapid, erratic). If this occurs in a chronic illness, death ensues.
The pulse at all three positions is Floating and Rapid. If this occurs in a chronic illness, survival is indicated. If this occurs in an acute illness, death ensues.
The pulse at all three positions is Fine, Long, and Soft. If this occurs in a chronic illness, survival is indicated. If the pulse is Fine and Tight, survival is also indicated.
The pulse at all three positions is Hollow (Kou). If this occurs in a chronic illness, survival is indicated.
The pulse at all three positions is Fine and Rapid. If this occurs in a chronic illness, survival is indicated.
The pulse at all three positions is Wiry and Acute. If this occurs in a chronic illness, survival is indicated.
The pulse at all three positions resembles boiling soup in a pot. If obtained in the morning, death occurs in the evening; if obtained at midnight, death occurs at noon; if obtained at noon, death occurs at midnight.
The pulse at all three positions is Excess and Slippery. If this occurs in a chronic illness, death ensues. If Excess and Slow, survival is indicated. If Excess and Tight, survival is also indicated.
The pulse at all three positions is Urgent/Tight. In cases of epilepsy, treatment is possible.