五味子不拘多少，为末，以陈米面醋糊为丸，梧子大。每服三十丸，空心淡盐汤下。
或以雄黄一点，塞马口，不遗。
治男子失精，女子梦交，盗汗等症。
白芍（酒炒） 龙骨（ ） 牡蛎（ ） 桂枝各三钱 炙甘草三分
枣三枚为引，水煎服。
白色苦参四两，白术四两，牡蛎粉四两，共为末，用牙猪肚一具洗净，砂锅煮烂，石臼
捣和药。如干，则入前煮肚汁，为丸，小豆大。每四十丸，日三服，米汤下。
初起用茯苓补心汤、参苏饮合四物汤去人参、地黄，服后胸次宽舒，方服补剂。
病在阳分∶补中益气、归脾，二方酌用。病在阴分∶六味汤（五十外加附桂），大造丸。
熟地二钱 生地黄三钱 当归 柴胡各一钱五分 白芍药 川芎各二钱 牡丹皮 黄
各一钱
上为粗末，每服五钱，水煎五、六沸，去渣，食前温服。若两手脉芤者（两头则有，中
间全
犀角（如无犀角，以升麻代之）五钱 芍药二钱 生地黄二钱 牡丹皮五钱
水煎服。
熟地黄 甘草 白术 附子（炮） 阿胶 黄芩各三两 灶中黄土半升
上用水八升，煮取三升，作二分温服。
五月五日取大虾蟆一个，入朱砂七钱于其腹内，悬至次日，以黄泥裹之，火 存性，每
早服五厘，白水下。
又方
苦丁香，即甜瓜蒂，乘未熟时，以手摘之晒干，五钱，为末。白汤调下。
又方
用年久旧鼓皮中间一块，烧存性，好醋送下。
五味子不限数量，研成粉末，用陈年米面醋糊制作成丸剂，大小如梧桐子。每次服用三十丸，空腹时用淡盐汤送服。
或者取一点雄黄，塞入马的鼻孔中，可防止梦遗。
治疗男子失精、女子梦中性交、盗汗等症状。
白芍（酒炒）三钱，龙骨三钱，牡蛎三钱，桂枝三钱，炙甘草三分。
以大枣三枚为引药，加水煎煮后服用。
白色苦参四两，白术四两，牡蛎粉四两，共同研成粉末。用一个洗净的猪肚，在砂锅中煮烂，放入石臼中与药物捣和均匀。如果太干，则加入之前煮猪肚的汤汁，制成丸剂，大小如小豆。每次服用四十丸，每日三次，用米汤送服。
疾病初起时，使用茯苓补心汤与参苏饮合方，并合用四物汤，但去掉人参和地黄。服药后若感觉胸部宽舒，再服用补益剂。
病在阳分：酌情选用补中益气汤或归脾汤。病在阴分：使用六味地黄汤（五十味外加附子和肉桂），或大造丸。
使用薏苡仁一两（炒熟后煮），柴胡五钱（炒至黑色）。
加水煎煮，服用一次即可停止。
熟地黄二钱，生地黄三钱，当归一钱五分，柴胡一钱五分，白芍药二钱，川芎二钱，牡丹皮一钱，黄芩一钱。
以上药材制成粗末，每次服用五钱，加水煎煮五六沸，去渣，饭前温服。如果两手脉象呈现芤脉（两头有脉，中间空虚……此处原文中断，意为脉象中空）。
犀角五钱（如果没有犀角，可以用升麻代替），芍药二钱，生地黄二钱，牡丹皮五钱。
加水煎煮后服用。
赤小豆五两（用水浸泡直到发芽，然后晒干），当归一两。
研成细末，用浆水送服。
熟地黄三两，甘草三两，白术三两，附子（炮制）三两，阿胶三两，黄芩三两，灶心黄土半升。
以上药材用水八升，煮取三升药液，分两次温服。
五月五日取一只大蛤蟆，将七钱朱砂放入其腹内，悬挂到第二天，用黄泥包裹它，用火煅烧至存性（保留药性），每天早上服用五厘，用白开水送下。
另一个方子：
苦丁香，即甜瓜蒂，在未成熟时用手摘下晒干，用量五钱，研成粉末。用白开水调服。
又一个方子：
取年代久远的旧鼓皮中间的一块，烧至存性，用好醋送服。
Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus) in any quantity, ground into powder. Form pills with paste made from aged rice flour and vinegar, sized like wutong seeds. Take 30 pills per dose, administered on an empty stomach with light salt water.
Alternatively, insert a small amount of Xionghuang (Realgar) into the nostril of a horse to prevent nocturnal emission.
Treats symptoms such as seminal emission in men, dream intercourse in women, and night sweats.
Baishao (Paeoniae Radix Alba, stir-fried with wine) 3 qian, Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Scapulae) 3 qian, Muli (Concha Ostreae) 3 qian, Guizhi (Ramulus Cinnamomi) 3 qian, Zhi Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) 3 fen.
Use 3 Jujubae Fructus (Ziziphi Jujubae Fructus) as a guiding drug, decoct with water and take orally.
Baise Kushen (Coptidis Rhizoma? Note: Text says "White Kushen", likely referring to specific variety or processing, but standard Kushen is Coptidis. However, context implies a specific preparation. Let's stick to literal translation for safety or assume standard Kushen if not specified, but text says "White". Actually, Kushen is usually yellow/brown. "Baise" might refer to the color of the powder or a specific type. Given "Kushen" is Coptidis, I will use Coptidis Rhizoma), 4 liang; Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) 4 liang; Muli Fen (Concha Ostreae Pulvis) 4 liang. Grind all into powder. Wash one pig stomach thoroughly, boil until tender in a clay pot, then pound and mix with the medicine in a stone mortar. If too dry, add the juice from boiling the stomach. Form pills sized like mung beans. Take 40 pills per dose, three times daily, with rice soup.
At the initial stage, use Fuling Buxin Tang (Poria Heart-Nourishing Decoction) combined with Shensu Yin (Ginseng and Perilla Drink), along with Siwu Tang (Four Substances Decoction), but remove Renshen (Ginseng Radix) and Dihuang (Rehmanniae Radix). After taking this, if the chest feels relaxed and comfortable, then administer tonic formulas.
If the disease is in the Yang aspect:酌情 select Buzhong Yiqi Tang (Tonify the Middle and Augment the Qi Decoction) or Guipi Tang (Restore the Spleen Decoction). If the disease is in the Yin aspect: use Liuwei Tang (Six-Ingredient Decoction, adding Fuzi and Rougui to the standard six ingredients) or Dazao Wan (Great Creation Pill).
Use Yiyiren (Coicis Semen, stir-fried and boiled) 1 liang; Chaihu (Bupleuri Radix, stir-fried until black) 5 qian.
Decoct with water. One dose is sufficient to stop the condition.
Shudi (Rehmanniae Radix Preparata) 2 qian; Shengdihuang (Rehmanniae Radix) 3 qian; Danggui (Angelicae Sinensis Radix) 1.5 qian; Chaihu (Bupleuri Radix) 1.5 qian; Baishaoyao (Paeoniae Radix Alba) 2 qian; Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) 2 qian; Mudanpi (Moutan Cortex) 1 qian; Huangqin (Scutellariae Radix) 1 qian.
Grind into coarse powder. Take 5 qian per dose, decoct with water for five or six boils, strain, and take warm before meals. If the pulse at both wrists is Kou (Hollow)... [Text cuts off]
Xijiao (Rhinoceors Cornu) 5 qian (if unavailable, substitute with Shengma (Cimicifugae Rhizoma)) 5 qian; Shaoyao (Paeoniae Radix) 2 qian; Shengdihuang (Rehmanniae Radix) 2 qian; Mudanpi (Moutan Cortex) 5 qian.
Decoct with water and take orally.
Chixiaodou (Vigna Angularis Semen, soaked in water until sprouted, then sun-dried) 5 liang; Danggui (Angelicae Sinensis Radix) 1 liang.
Grind into fine powder, take with Jiangshui (Fermented Rice Water).
Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata) 3 liang; Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) 3 liang; Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) 3 liang; Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, processed) 3 liang; Ejiao (Colla Corii Asini) 3 liang; Huangqin (Scutellariae Radix) 3 liang; Zaotong Huangtu (Caulis Trapa Nigrae? No, "Zaotong Huangtu" is Hearth Earth / Caoshui Tu) half sheng.
Add eight sheng of water, boil down to three sheng. Divide into two doses, take warm.
On the fifth day of the fifth lunar month, take one large toad. Insert seven qian of Zhusha (Cinnabar) into its abdomen. Hang it until the next day. Wrap it in yellow mud and calcine it using fire to preserve its properties (cun xing). Take 5 li every morning, washed down with plain water.
Another prescription:
Kudingxiang (which is Tianguadi / Cucumeris Melonis Fructus), pick while unripe, sun-dry. Use 5 qian, grind into powder. Mix with white hot water and take.
Yet another prescription:
Take a piece from the center of an old drum skin that has been used for years. Calcine it to preserve its properties. Take with good vinegar.