滋阴健脾,补气养血,须畅三焦,培补五脏,乌须发,固齿牙,其功不能尽述
青盐三两(用水五碗煎至三碗,澄清听用) 黑豆一升(肥者,听用) 何首乌五斤(米
泔水泡,铜刀刮去皮,将黑豆并青盐水对酒各一半,同煮何首乌,干,去筋) 白茯苓 赤
茯苓各八两 归身八两(酒洗) 白扁豆(姜汁浸,酒、水各半煮干)八两 芡实(去壳炒)
八两 薏米仁(炒)八两 天冬八两(去心) 麦冬八两(去心) 知母八两(酒炒) 枸
杞八两(酒炒) 菟丝子八两(酒煮) 莲肉(去心)八两 牛膝(酒浸)八两 冬青子(酒
浸)八两 黑芝麻(酒拌炒)八两 复盆子(酒蒸)一两 川巴戟(酒浸)八两 人参(量
加)
以上共为细末,炼蜜为丸,如梧子大,每服二、三钱,白滚汤空心下。
熟地八两 巴戟四两 山萸四两 北五味一两 薏苡仁三两(炒) 芡实四两 车前
子一两(炒) 牛膝三两(酒炒) 山药四两(炒)
蜜丸,梧子大。每服三钱,空心滚水下。
活血驻颜,添精补髓,久服耐寒身轻。
金樱子去刺及子,以水淘净,入砂锅内水煎,不得绝火。水煎干一半,滤过仍煎,似稀
饧收
和补筋脉,起阴发阳,破滞气,化五积,益精神,安脏腑,除心气,去盗汗,乌须发,
去风疾,五劳七伤,左瘫右痪,并皆治之。
八角茴香二两(炒黄) 川乌二两(火泡炒) 南苍术二两(米泔水浸) 熟地三两(蒸,
不用酒)
上为细末,酒糊丸,梧子大,每服三十九丸,空心酒下。
滋阴健脾,补气养血,须畅三焦,培补五脏,乌须发,固齿牙,其功不能尽述
青盐三两(用水五碗煎至三碗,澄清听用) 黑豆一升(肥者,听用) 何首乌五斤(米泔水泡,铜刀刮去皮,将黑豆并青盐水对酒各一半,同煮何首乌,干,去筋) 白茯苓 赤茯苓各八两 归身八两(酒洗) 白扁豆(姜汁浸,酒、水各半煮干)八两 芡实(去壳炒)八两 薏米仁(炒)八两 天冬八两(去心) 麦冬八两(去心) 知母八两(酒炒) 枸杞八两(酒炒) 菟丝子八两(酒煮) 莲肉(去心)八两 牛膝(酒浸)八两 冬青子(酒浸)八两 黑芝麻(酒拌炒)八两 复盆子(酒蒸)一两 川巴戟(酒浸)八两 人参(量加)
以上共为细末,炼蜜为丸,如梧子大,每服二、三钱,白滚汤空心下。
熟地八两 巴戟四两 山萸四两 北五味一两 薏苡仁三两(炒) 芡实四两 车前子一两(炒) 牛膝三两(酒炒) 山药四两(炒)
蜜丸,梧子大。每服三钱,空心滚水下。
金樱子去刺及子,以水淘净,入砂锅内水煎,不得绝火。水煎干一半,滤过仍煎,似稀饧收
和补筋脉,起阴发阳,破滞气,化五积,益精神,安脏腑,除心气,去盗汗,乌须发,去风疾,五劳七伤,左瘫右痪,并皆治之。
八角茴香二两(炒黄) 川乌二两(火泡炒) 南苍术二两(米泔水浸) 熟地三两(蒸,不用酒)
上为细末,酒糊丸,梧子大,每服三十九丸,空心酒下。
Nourish Yin and strengthen the Spleen, tonify Qi and nourish Blood; one must ensure the smooth flow of the Sanjiao (Triple Burner), cultivate and tonify the Five Zang Organs, blacken the beard and hair, and stabilize the teeth. Its merits cannot be fully described.
Qingyan (Halite) 3 liang (decoct in five bowls of water until reduced to three bowls, clarify and set aside for use). Heidou (Black Soybean) 1 sheng (use plump ones, set aside for use). Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix) 5 jin (soak in rice washing water, scrape off the skin with a copper knife; decoct together with Heidou and Qingyan liquid mixed equally with wine until dry, remove the tendons). Bai Fuling (Poria with Hostwood) 8 liang. Chi Fuling (Poria without Hostwood) 8 liang. Guishen (Angelicae Sinensis Radix) 8 liang (wash with wine). Baibian Dou (Lablab Seed) 8 liang (soak in ginger juice, decoct with half wine and half water until dry). Qianshi (Euryales Semen) 8 liang (remove shell and stir-fry). Yimiren (Coicis Semen) 8 liang (stir-fry). Tiandong (Asparagi Radix) 8 liang (remove the heart). Maidong (Ophiopogonis Radix) 8 liang (remove the heart). Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma) 8 liang (stir-fry with wine). Gouqi (Lycii Fructus) 8 liang (stir-fry with wine). Tusizi (Cuscutae Semen) 8 liang (decoct with wine). Lianrou (Nelumbinis Plumula) 8 liang (remove the heart). Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix) 8 liang (soak in wine). Dongqingzi (Ilicis Cornutae Fructus) 8 liang (soak in wine). Heimaazi (Sesami Nigris Semen) 8 liang (mix with wine and stir-fry). Fupenzi (Rubiae Fructus) 1 liang (steam with wine). Chuan Bajitian (Morindae Officinalis Radix) 8 liang (soak in wine). Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (add according to need).
Grind all the above into fine powder, mix with refined honey to make pills the size of Sophora seeds. Take 2 or 3 qian each time, on an empty stomach with plain boiling water.
Shudi (Rehmanniae Radix Preparata) 8 liang. Bajitian (Morindae Officinalis Radix) 4 liang. Shanyuzi (Corni Fructus) 4 liang. Bei Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus) 1 liang. Yiyiren (Coicis Semen) 3 liang (stir-fry). Qianshi (Euryales Semen) 4 liang. Cheqianzi (Plantaginis Semen) 1 liang (stir-fry). Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix) 3 liang (stir-fry with wine). Shanyao (Dioscoreae Rhizoma) 4 liang (stir-fry).
Mix with honey to make pills the size of Sophora seeds. Take 3 qian each time, on an empty stomach with boiling water.
Invigorate blood and maintain youthful appearance, replenish essence and tonify marrow; long-term use enables resistance to cold and lightness of the body.
Jinyingzi (Chrysanthemi Fructus) - remove thorns and seeds, wash clean with water, decoct in a clay pot with water, do not let the fire go out. Decoct until half the water is dry, filter, then decoct again until it resembles thin syrup.
Harmonize and tonify sinews and vessels, raise Yin and stimulate Yang, break stagnant Qi, resolve the Five Accumulations, benefit spirit and mind, calm the Zang-Fu organs, eliminate Heart Qi disturbances, stop night sweats, blacken beard and hair, dispel wind diseases, and treat Wulao Qishang (Five Exhaustions and Seven Injuries), left hemiplegia and right paralysis. All are treated by this formula.
Bajiao Huixiang (Illicii Veri Fructus) 2 liang (stir-fry until yellow). Chuanwu (Aconiti Radix) 2 liang (soak in fire/water and stir-fry). Nan Cangzhu (Atractylodis Rhizoma) 2 liang (soak in rice washing water). Shudi (Rehmanniae Radix Preparata) 3 liang (steam, do not use wine).
Grind the above into fine powder, mix with wine paste to make pills the size of Sophora seeds. Take 39 pills each time, on an empty stomach with wine.