又云∶十指端策策痛入心不可忍,向明望之,晃晃黄赤,或黯黯青黑,是 疽,直截后
节,十有一愈。
又云∶风胗痛不可忍者, 疽发五脏俞,节解相应,通洞 疽也。诸是 疽皆死。又齿
间臭热,血出不止, 疽也,七日死。治所不瘥,以灰掩覆其血,不尔着人。
又云∶诸是 疽皆死,唯痛取利,十有一活耳。此皆毒瓦斯客于经络,气血痞涩,毒变所
生也。
《养生方》云∶大解汗当以粉粉身,若令自干者,成风疽也。
《养生方》云∶六畜卒疫死及夏病者,脑不中食,喜生肠痈也。
《养生方》云∶四月勿食螺鸡肉,作内痈在胸掖下,出 孔。
《养生方》云∶人汗入诸食中,食之作痈疖。
又云∶五月勿食不成核果及桃枣,发痈疖也。
《养生方》云∶六月勿食自落地五果,经宿蚍蜉蝼蛄蜣螂游上,喜为九 。
又云∶十二月勿食狗鼠残肉,生疮及 出颈项,及口里或生咽内。
《养生方》云∶正月勿食鼠残食,作鼠 ,发于颈项;或毒入腹,下血不止;或口生疮
,如有虫食。
《养生方导引法》云∶箕踞以两手从曲脚入,据地曲脚加其上,举尻,其可用行气,愈
瘰乳痛。
《养生方导引法》云∶正偃卧,直两手两足,念月所在,令赤如汕囊丹,除 少腹重不
便
《养生方》云∶忍大便不出,久作气痔。其汤熨针石,别有正方,补养宣导,今附于后
。
《养生方导引法》云∶一足踏地,一足屈膝,两手抱犊鼻下,急挽向身极势,左右换易
四七。去痔五劳,三里气不下。
又云∶踞坐合两膝张两足,不息两遍,治五痔。
又云∶两手抱足,头不动,足向口受气,众节气散,来去三七,欲得捉左右,侧身各急
挽。腰不动,去四肢腰上下髓内冷血冷筋急闷痔。
又云∶两足相踏向阴端,急蹙将两手捧膝头,两向极势捧之二七,竟身侧两向取势二七
,前后努腰七,去心劳痔病。
又说:十个手指尖感到阵阵刺痛,痛入心脏,难以忍受。对着光亮观察,颜色晃眼呈黄赤色,或者暗青色、黑色,这是疽病。直接截除后一节指甲处,十个人中有一人能痊愈。
又说:风疹(此处指一种严重的皮肤疮疡)疼痛难忍的,是疽毒发于五脏的背俞穴,节理相应,属于通洞疽。凡是这种疽病都会致死。另外,如果牙齿间有臭热感,出血不止,也是疽病,七天内会死亡。治疗无效时,用灰烬覆盖掩盖其血液,否则毒素会传染给人。
又说:凡是这种疽病都会致死,只有缓解疼痛算是有利,十个人中有一人能存活罢了。这都是因为毒瓦斯侵袭经络,导致气血阻滞涩滞,由毒邪变化所产生。
《养生方》说:大便后出汗,应当用米粉扑身,如果让汗液自然风干,就会形成风疽。
《养生方》说:六畜突然因疫病死亡以及夏季患病的牲畜,其脑部不适合食用,容易引发人的肠痈。
《养生方》说:四月不要食用螺肉和鸡肉,否则会引发胸胁下的内痈,从肛门排出脓血。
《养生方》说:人的汗液混入各种食物中,人吃了后会引发痈疖。
又说:五月不要食用未成熟的核果以及桃、枣,这会诱发痈疖。
《养生方》说:六月不要食用自己掉落在地上的五种果实,经过一夜后有蚂蚁、蝼蛄、屎壳郎等昆虫在上面爬行,容易引发九漏瘘(一种颈部淋巴结核类疾病)。
又说:十二月不要食用狗、老鼠吃剩的肉,否则会生疮,或者从颈项部流出脓水,或者口腔内部或咽喉内生疮。
《养生方》说:正月不要食用老鼠吃剩的食物,会引发鼠瘘,发作于颈项;或者毒气进入腹部,导致下血不止;或者口腔生疮,好像被虫子啃食一样。
《养生方导引法》说:像簸箕那样坐着,双手从弯曲的小腿下方伸入,支撑在地面上,小腿弯曲架在手上,抬起臀部。这种方法可用于行气,治愈瘰疬和乳痈。
《养生方导引法》说:正仰卧,伸直双手双脚,意念关注月亮所在的方向,使体内气息红润如丹砂囊袋,消除少腹部的沉重不便感。
《养生方》说:强忍大便不排,时间久了会形成气痔。至于汤熨、针刺、砭石等治疗方法,另有专门的正方,补养宣导之法,现在附在后面。
《养生方导引法》说:一只脚踩地,另一只脚屈膝,双手抱住犊鼻穴下方,用力向身体方向牵引至极限姿势,左右交替进行四七二十八次。可以去除五劳痔疾,解决足三里之气不下行的问题。
又说:蹲坐,合拢双膝,张开双足,憋气两遍,治疗五种痔疮。
又说:双手抱住脚,头部不动,脚向口部方向吸气,散尽众节气,往返三七二十一次。想要抓住左右两侧,侧身各自用力牵引。腰部保持不动,可以去除四肢、腰上下髓内的冷血、冷筋引起的急闷痔疮。
又说:两脚互相踩踏朝向阴端,用力收缩,同时双手捧住膝盖头,向两侧极力捧持两次二七十四次,最后身体两侧向两个方向取势两次二七十四次,前后努腰七次,可以去除心劳痔病。
It is also said: When the tips of the ten fingers feel a prickling pain that penetrates to the heart and is unbearable, looking towards the light reveals a dazzling yellow-red color, or a dark cyan-black hue. This indicates a Ju (deep-seated suppurative infection). Directly amputating the distal phalanx results in one out of ten recoveries.
It is also said: For wind zhen (severe cutaneous sores) with unbearable pain, the Ju toxin erupts at the Back-Shu points of the Five Zang organs, corresponding to the joints, constituting a Tongdong Ju (penetrating deep ulcer). All such cases are fatal. Furthermore, if there is a foul heat sensation between the teeth with unceasing bleeding, it is also a Ju, leading to death within seven days. If treatment fails to heal, cover the blood with ash; otherwise, the toxicity may infect others.
It is also said: All such Ju cases are fatal; only alleviating pain is beneficial, with only one in ten surviving. These arise because toxic vapors invade the meridians and collaterals, causing Qi and Blood stagnation and obstruction, generated by the transformation of toxins.
The *Yangsheng Fang* (Prescriptions for Nourishing Life) states: After defecation, when sweating occurs, one should powder the body with rice flour. If allowed to dry naturally, it will develop into Feng Ju (wind-induced deep sore).
The *Yangsheng Fang* states: Brains from livestock that have died suddenly from epidemic diseases or summer illnesses are unsuitable for consumption, as they tend to cause Chang Yong (intestinal abscess) in humans.
The *Yangsheng Fang* states: In the fourth lunar month, do not consume snail meat or chicken meat, as this may cause Neiyong (internal abscess) in the chest and hypochondrium, discharging through the anus.
The *Yangsheng Fang* states: If human sweat contaminates food, consuming it will induce Yongjie (boils and carbuncles).
It is also said: In the fifth lunar month, do not consume immature drupes or peaches and jujubes, as these can trigger boils and carbuncles.
The *Yangsheng Fang* states: In the sixth lunar month, do not consume five types of fruits that have fallen to the ground on their own. After overnight exposure to ants, mole crickets, and dung beetles crawling over them, they easily cause Jiu Lou (nine-type fistula/lymphatic tuberculosis).
It is also said: In the twelfth lunar month, do not consume leftover meat from dogs or rats, as this generates sores, causes pus discharge from the neck, or creates sores inside the mouth or throat.
The *Yangsheng Fang* states: In the first lunar month, do not consume leftovers eaten by rats. This causes Shu Lou (rat fistula), manifesting on the neck; or toxins enter the abdomen causing continuous lower bleeding; or sores appear in the mouth, resembling insect damage.
The *Yangsheng Fang Daoyin Fa* (Guiding and Pulling Methods for Nourishing Life) states: Sit in a wide-legged squatting position (like a winnowing basket), insert both hands under the bent calves, support on the ground, bend the legs onto the hands, and lift the hips. This method promotes Qi circulation and cures Luoli (scrofula) and Ruyong (breast abscess).
The *Yangsheng Fang Daoyin Fa* states: Lie supine with arms and legs straight extended. Focus the mind on the location of the moon, visualizing the internal Qi becoming red like a cinnabar sac. This eliminates heaviness and discomfort in the lower abdomen.
The *Yangsheng Fang* states: Forcing oneself to retain stool for a long time leads to Qi Zhi (Qi hemorrhoids). Treatments involving hot compresses, acupuncture, and stone therapy have separate specific formulas. The methods of nourishment and Daoyin are attached below.
The *Yangsheng Fang Daoyin Fa* states: Stand on one foot while bending the other knee. Hold both hands below the Dubi (ST35) acupoint, pull forcefully towards the body to the limit. Alternate left and right for four sets of seven repetitions (28 times). This removes Wulao Zhizhi (hemorrhoids due to five labors) and regulates Qi descending from Zusanli (ST36).
It is also said: Squat with knees together and feet spread apart. Hold breath twice. This treats the five types of hemorrhoids.
It is also said: Hold both feet with hands, keep the head still, and draw Qi towards the mouth. Disperse the Qi of all solar terms. Repeat back and forth three sets of seven repetitions (21 times). Grasp the sides, twist the torso to the left and right pulling forcefully. Keep the waist still. This removes cold blood, cold sinews, stiffness, and stifling hemorrhoids caused by coldness in the marrow of the limbs and waist.
It is also said: Place the soles of both feet against each other facing the genital end. Contract forcefully. Cup the knees with both hands and push outward to the limit for two sets of seven repetitions (14 times). Then take positions leaning to the left and right sides for two sets of seven repetitions (14 times). Push the waist forward and backward seven times. This removes Xinlao Zhibing (heart-labor related hemorrhoid disease).