诸困睡。不嗜食。吐泻。皆脾脏之本病也。昏睡身热。宜胃苓丸琥珀抱龙丸主之。吐泻
有冷有热。冷者不渴。理中丸主之。热者渴饮冷水。五苓散合天水散主之。
兼见肝证。初伤风吐泻。恶风发热。烦急顿闷。此宜发散。惺惺散主之。如先吐泻。后
变慢惊风者不治。
五苓散 能分阴阳。止吐泻。利小便。定惊悸。
猪苓 泽泻 白术 赤茯苓（各等分） 桂（减半） 上锉或为末。水煎。加朱砂名朱砂五
苓散。加茵陈名茵陈五苓散。
天水散一名六一散。除热止渴。化涎痰。利小便。
滑石（飞过六两） 甘草炙（一两） 上末碾匀。水调服。
惺惺散 治伤寒时气风热。痰涎咳嗽。
四君子加桔梗 细辛 栝蒌根 防风（各等分） 上为末。小者每服一钱。大者二钱。入
薄荷叶五片。水煎至七分。温服。锉亦可。
兼见心证。发热昏睡。梦中惊悸。宜东垣安神丸主之。渴饮水。辰砂五苓散。
兼见肺证。发热昏睡。气促而喘者。宜葶苈丸主之。
葶苈丸 治伤食冲脾。伤风喘嗽。痰涎喘促者。
甜葶苈（去皮隔纸炒） 黑牵牛（炒取头末） 防己 杏仁（去皮尖研为膏各等分） 上研和
匀。
弱加减。予今家传去黑牵牛加萝卜子真苏子炒入尤妙。
兼见肾证。羸瘦痿弱。嗜卧不能起者。宜脾肾兼补。补肾宜地黄丸。补脾宜养脾丸。如
泻久便脓血者死。
补肾丸 此家传补脾之圣方。小儿脾常不足。宜此补之。
人参 白术 茯苓（炙） 粉草 白芍（酒炒） 黄 （蜜炒） 陈皮 当归身 山药 莲肉
（各
一女嗜卧。发热项软。头倾倒不能举。诸医作风治。而迟疑不决。予至见之。谓诸医曰
阳虚病也。盖头者诸阳之首。胃者诸阳之会。此女必乳食伤胃。胃气不足。故清阳不升。而
项软不能任元也。可服调元汤。一剂而安。人皆叹服。
各种嗜睡、食欲不振、呕吐腹泻，都是脾脏的本病。昏睡且身体发热，适宜用胃苓丸或琥珀抱龙丸主治。呕吐腹泻有寒证和热证之分，寒证者口不渴，适宜理中丸主治；热证者口渴想喝冷水，适宜五苓散合天水散主治。
兼见肝经症状的，初起伤风导致吐泻，恶风发热，烦躁急迫且胸膈闷堵，这适宜发散邪气，用惺惺散主治。如果先出现吐泻，后来转变为慢惊风的，属于不治之症。
五苓散能够分利阴阳，止住呕吐腹泻，通利小便，安定惊悸。
猪苓、泽泻、白术、赤茯苓（各等分）、桂枝（减半）。以上药材切碎或研为粉末，用水煎煮。加入朱砂名为朱砂五苓散，加入茵陈名为茵陈五苓散。
天水散又名六一散，能清除热邪、止渴，化解涎痰，通利小便。
滑石（飞过的六两）、甘草（炙的一两）。以上药材碾磨均匀，用水调服。
惺惺散治疗伤寒时气风热，以及痰涎咳嗽。
由四君子汤加上桔梗、细辛、栝蒌根、防风（各等分）组成。以上药材研为粉末，年幼者每次服用一钱，年长者二钱，加入五片薄荷叶，用水煎至七分量，温服。切碎也可以。
兼见心经症状的，发热昏睡，梦中惊悸，适宜东垣安神丸主治。若口渴饮水，可用辰砂五苓散。
兼见肺经症状的，发热昏睡，气短急促而喘息的，适宜葶苈丸主治。
葶苈丸治疗伤食冲犯脾脏，伤风引起的喘咳，以及痰涎导致的喘息急促。
甜葶苈（去皮后隔纸炒）、黑牵牛（炒后取头末）、防己、杏仁（去皮尖研成膏状，各等分）。以上药材研磨混合均匀。
若是体质虚弱者可进行加减，我如今家传的方法是去掉黑牵牛，加入萝卜子和真苏子并炒制，效果尤其好。
兼见肾经症状的，身体消瘦痿弱，嗜卧不能起床的，适宜脾肾双补。补肾适宜地黄丸，补脾适宜养脾丸。如果腹泻日久导致大便带脓血的，预后不良（死症）。
补肾丸，这是家传补脾的圣方。小儿脾常不足，适宜用此方补益。
人参、白术、茯苓（炙）、粉草、白芍（酒炒）、黄芪（蜜炒）、陈皮、当归身、山药、莲肉（各等分）。
有一位女子嗜睡，发热且项部软弱，头部倾倒无法抬起。各位医生按风证治疗，但迟疑不决。我见到她后，对各位医生说：“这是阳虚病。因为头部是诸阳之首，胃部是诸阳之会。这个女孩必定是乳食损伤了胃，导致胃气不足，所以清阳之气不能上升，因而项软不能支撑头部。可以服用调元汤，一剂即可安宁。”人们都赞叹佩服。
Various symptoms such as excessive sleepiness, lack of appetite, vomiting, and diarrhea are all primary diseases of the Spleen organ. For lethargy accompanied by fever, Wei Ling Wan (Stomach-Poria Pill) or Hu Po Bao Long Wan (Amber-Embracing-Dragon Pill) is indicated. Vomiting and diarrhea may be due to Cold or Heat patterns. In Cold patterns, there is no thirst, and Li Zhong Wan (Regulate the Middle Pill) is indicated. In Heat patterns, there is thirst with a desire to drink cold water, and Wu Ling San (Five-Ingredient Poria Powder) combined with Tian Shui San (Heaven-Water Powder) is indicated.
When Liver symptoms are concurrent: Initially, wind-strike causes vomiting and diarrhea, with aversion to wind, fever, irritability, and sudden chest oppression. This requires dispersing pathogenic factors, using Xing Xing San (Xing-Xing Powder). If vomiting and diarrhea occur first, followed by a transformation into Slow Convulsive Wind (Man Jing Feng), it is intractable.
Wu Ling San (Five-Ingredient Poria Powder) can differentiate Yin and Yang, stop vomiting and diarrhea, promote urination, and calm palpitations and fright.
Zhu Ling (Polyporus), Ze Xie (Alisma), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Chi Fu Ling (Red Poria), Gui Zhi (Cinnamon Twig - reduced by half). All ingredients should be cut or powdered, decocted in water. Adding Cinnabar creates Zhu Sha Wu Ling San; adding Yin Chen (Artemisia Scoparia) creates Yin Chen Wu Ling San.
Tian Shui San, also known as Liu Yi San (Six-to-One Powder), clears heat, relieves thirst, transforms phlegm-saliva, and promotes urination.
Hua Shi (Talcum, processed by flying), Gan Cao (Licorice Root, honey-fried). Grind uniformly into powder, take with water.
Xing Xing San treats Shang Han (Cold Damage) and epidemic Qi with wind-heat, phlegm-saliva, and cough.
It consists of Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction) plus Jie Geng (Platycodon Root), Xi Xin (Asarum), Gua Lou Gen (Trichosanthes Root), Fang Feng (Saposhnikovia Root) (all in equal parts). Grind into powder. For young children, administer one qian per dose; for older children, two qian. Add five leaves of Bo He (Mint), decoct in water until three-sevenths remain, and take warm. Cutting the herbs is also acceptable.
When Heart symptoms are concurrent: Fever, lethargy, and fright/palpitations in dreams indicate Dong Yuan An Shen Wan (Dong-Yuan Calming-Spirit Pill). If thirsty and desiring water, Chen Sha Wu Ling San (Cinnabar Five-Ingredient Poria Powder) is indicated.
When Lung symptoms are concurrent: Fever, lethargy, shortness of breath, and wheezing indicate Ting Li Wan (Descurainia Seed Pill).
Ting Li Wan treats food stagnation attacking the Spleen, wind-strike causing wheezing and cough, and phlegm-saliva causing rapid breathing.
Tian Ting Li (Descurainia Seed, skin removed and stir-fried between paper), Hei Qian Niu (Black Morning Glory Seed, stir-fried to obtain the finest powder), Fang Ji (Stephania Root), Xing Ren (Apricot Seed, skin and tip removed, ground into paste) (all in equal parts). Grind and mix evenly.
For weak constitutions, modifications are made. My family's transmitted method removes Hei Qian Niu and adds Luo Bo Zi (Radish Seed) and Zhen Su Zi (Perilla Seed), stir-fried, which is particularly effective.
When Kidney symptoms are concurrent: Emaciation, flaccidity and weakness, excessive sleeping, and inability to rise indicate simultaneous tonification of the Spleen and Kidney. For tonifying the Kidney, Di Huang Wan (Rehmannia Pill) is indicated; for tonifying the Spleen, Yang Pi Wan (Nourish-Spleen Pill) is indicated. If diarrhea persists for a long time resulting in pus and blood in the stool, the prognosis is fatal.
Bu Shen Wan (Tonify-Kidney Pill): This is a sacred formula from my family for tonifying the Spleen. Children often have insufficient Spleen Qi, so this formula is suitable for tonification.
Ren Shen (Ginseng Root), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Fu Ling (Poria), Fen Cao (Licorice Root), Bai Shao (White Peony Root, wine-fried), Huang Qi (Astragalus Root, honey-fried), Chen Pi (Tangerine Peel), Dang Gui Shen (Angelica Sinensis Root Body), Shan Yao (Dioscorea Rhizome), Lian Rou (Lotus Seed Flesh) (all in equal parts).
A girl suffered from excessive sleepiness, fever, soft neck, and head tilting unable to lift. Various physicians treated her as a wind disease but hesitated without resolution. Upon seeing her, I said to the physicians: "This is a deficiency of Yang disease. The head is the summit of all Yang meridians, and the Stomach is the convergence of all Yang. This girl must have injured her Stomach with milk and food, leading to insufficient Stomach Qi, thus preventing Clear Yang from ascending, resulting in a soft neck unable to support the head. She can take Tiao Yuan Tang (Regulate-Origin Decoction); one dose will bring peace." People were amazed and convinced.