升麻 当归 黄连 丹皮 生地 以上清胃汤。加茯苓 陈皮
此方治胃热生痰。咳逆羸瘦。
藿香饮
藿香 白术(各一两) 炙草 茯苓 生黄 (各五钱) 加姜、枣每五钱煎。幼儿三钱或二钱。
随时酌用。
清凉饮
柴胡 知母 生地 赤苓 防风梢 甘草梢 当归 黄柏 龙胆草
治热盛。小便赤涩。或膀胱热结。
宁神膏
人参(半两) 茯神(二两) 葛根 甘草 五味子 知母 花粉(各三钱) 另将生地浸一夜捣烂。绞
取汁一碗。熬膏。入药末。至可丸。每二三十丸枣汤下。
天麻膏
生地(二两) 羌活(一两半) 当归(一两二钱) 牛膝 元参 杜仲 独活(各七钱半) 天麻(一两) 熬
膏丸药。每三五十丸汤下。或各 咀。每三五钱煎服亦可。
白术防风汤
防风(四钱) 白术 黄 (各二钱) 每粗末二钱煎。
主伤寒太阳经症。汗多不止。
桃奴丸
桃奴(七个,另研) 玳瑁(一两镑细末) 安息香(一两去渣) 上三味同熬成膏。入犀角末 朱砂(各五钱)
琥珀 雄黄(各三钱) 麝香 冰片 牛黄(各二钱) 炒桃仁(十四个) 安息膏丸芡子大。阴干。固
藏静室。每半丸或一丸参汤下。大能辟恶去秽。
七味白术散
人参 白术 茯苓 炙甘草 藿香 木香 葛根(各一钱)
治中气虚弱。津液短少口渴。或因吐泻所致。
调中汤
茯苓 当归 白芍 陈皮(各一钱) 白术(一钱半) 又小名调中汤。
治一切浮肿。但用此方。无不愈者。
调中汤
良姜 酒洗当归 炒白芍 肉桂 川芎 炮附子(各一两) 人参 炙甘草(各五钱) 每 咀。三钱煎。
治肠胃虚怯。冷气乘之。腹胁刺痛。洞泄不止。
热郁汤
连翘 薄荷 黄芩 栝蒌实 麦冬 甘草 郁金 竹叶
此方治外感风热之症。
当归连翘汤
归尾 连翘 白芷(各三钱) 煨大黄 甘草(各一钱) 每 咀二钱。食前煎服。
治小儿心脾有热。致生重舌。
绿袍散
薄荷净叶 荆芥穗(各五钱) 青黛 元明粉 硼砂(各二钱半) 百药煎 甘草(各三线) 细研每
一字至五分。干点舌上。令自化。或新水入蜜。调点舌上。
黄金散
黄柏(蜜涂晒十数次) 甘草(各一两) 用末干点患处。或用麦冬汤调点。
主解口内舌上疮毒。及痘后目生翳膜。
清胃散
升麻(五分) 生地(四分) 黄连 丹皮(各三分) 归尾(四分) 儿母俱服。
治胃经有热。口舌诸病。牙齿及龈肿痛。
流气饮
蝉蜕 甘草 羌活 天麻 当归 防风 大黄 薄荷 赤芍 杏仁 等分。每五钱。
此方治小儿风毒患眼。
柴胡复生汤
本 蔓荆子 川芎 白芷 羌活 独活(各二分半) 白芍 炙草 薄荷 桔梗(各四分) 苍
术茯苓 黄芩(各五分) 柴胡(六分) 五味子十二粒每二钱煎。
治羞明泪多。脑顶沉重。睛珠痛连太阳。
本事方
防风 白蒺藜(各一两) 羌活(一两半) 甘菊(三两) 每末二钱。入盐少许。百沸汤点服。
治太阳寒水滔。翳膜遮睛。
冲和养胃汤
柴胡(七钱) 人参 当归 炙草 干姜 升麻 葛根 白术 羌活(各一两) 防风(五钱) 黄
(一两半) 茯苓(三钱) 白芍(六钱) 五味子(二钱) 每二钱煎服。
治内障初起。视觉微昏。空中有黑花。神水变淡绿色。次则视岐。神水变淡白色。久则不见。
神水变纯白色。
滋阴肾气丸
熟地(三两) 归尾 丹皮 五味 山药 柴胡(各五钱) 茯苓 泽泻(各二钱半) 酒炒生地(四两)
蜜丸。朱砂为衣。每十丸滚汤下。
治神水宽大渐散。目昏。空中黑花。及内障。
山茱萸丸
山萸(二两) 熟地 丹皮 牛膝 茯苓 泽泻(各一两) 鹿茸(五钱) 蜜丸。每二十丸。
此方治眼白多。由于虚也。
汤氏牛黄丸
牛黄 白附子 肉桂 全蝎 川芎 石膏(各一钱) 白芷 朱砂(各二钱) 藿香(五钱) 麝香(一
分)蜜丸芡子大。三岁儿以下。每一丸。薄荷汤下。斗睛即名通睛。
治小儿触打扑跌着头额。肝受惊风。成斗睛。
立效散
硼砂 冰片 雄黄 朴硝 等分。为细末。干渗。
治婴儿咽喉痹痛。不能吞咽。
吹喉散
生甘草(二钱半) 朴硝(一两) 研细末。吹喉中。
治婴儿咽喉肿痛。气塞不通。
牛蒡汤
牛蒡子(三两) 大黄(两半) 防风 薄荷(各一两) 荆芥(四两) 甘草(一两一钱半) 每二钱。
主喉痛。伤风发热烦躁。鼻塞气喘。痰嗽惊啼。
化毒汤
桔梗(五钱) 薄荷 荆芥穗 甘草(各二钱半) 山豆根(钱半) 牙硝 硼砂 朴硝 雄黄 朱砂
(各二钱) 每一字至五分。干点舌上。化下。或汤调。少与含咽亦可。
治风热上攻。咽喉肿痛。饮食不便。
牛蒡子汤
牛蒡子(炒) 元参 升麻 桔梗(炒) 犀角 黄芩 木通 甘草 等分。每二钱煎。
桔梗 甘草 连翘 山栀 薄荷 黄芩(各五分) 每末一钱煎。
治热肿喉痹。
消风散
茯苓 川芎 荆芥穗 羌活 防风 藿香 僵蚕 蝉壳 炙草 浓朴 陈皮等分。每
末五分。茶清调下。加雄黄名雄风散。
治胎热胎寒。及诸风上攻。头目昏痛。项背拘急。肢疼鼻塞。皮肤顽麻瘾疹。小儿虚风。
张涣辛荑膏
辛荑叶(一钱焙干) 细辛 木通 白芷 木香(各半两) 杏仁(二钱研) 用羊髓、猪油各二两。同
药慢火熬成膏。令黄色。放冷。入冰麝各一钱。拌匀。每用少许点鼻中。
张涣清肺膏
瓜蒂(半两) 附子(一枚) 赤小豆 细辛 甘草(各一钱) 冰片(九分) 蜜丸。绵裹塞鼻。
此方治小儿 鼻不闻香臭。
圣惠菊花散
甘菊 白术 细辛 茯苓 炙甘草 防风 人参(各一两) 每末一钱煎。
治小儿脑户伤风冷。鼻多涕。精神昏闷。
圣惠木通散
木通 麦冬 升麻(各半两) 知母 炙甘草 犀角 杏仁(各钱半) 栀子(三枚)
治小儿脑热。无涕。口干心躁。眠卧不安。
犀角升麻汤
犀角(三钱) 升麻 牙硝 黄连(各钱半) 朱砂 牛黄 冰片(各一分) 每末五分。汤下。
治脑热肺壅鼻干病。
千金方
炼雄黄 日纳一大枣枚许于鼻中。十日后。 肉自出。更不重发。
治小儿鼻生 肉。
杨氏地黄散
生地 赤芍 归身 川芎 等分。每二三钱煎。春夏入蒲黄汁。秋冬入车前子汁。
治荣中有热。肺壅鼻衄。
通鸣散
菖蒲 远志(各一两) 柴胡 麦冬 防风(各五钱) 细辛 甜葶苈(各二钱半) 磁石(四钱) 杏仁(十
四粒) 每末五分。葱白汤调下。
此方治小儿两耳聋鸣。
细辛散
细辛 防风 大黄 黄芩(各一两) 蜡 川椒(各五钱) 细锉。以清麻油三合。熬药紫色。滤去
渣。入蜡。候化为膏。每以大豆许点耳中。日三次。
治小儿耳聋。或因脑热。或因水入。或因吹着。
菖乌散
菖蒲 炒乌头(各四分)为末。绵裹纳耳中。日二次。
治小儿耳自鸣。日夜不止。
菖附散
炮附子 菖蒲等分。为末。绵裹塞耳。
治小儿耳疼痛。
红蓝花散
红蓝花 黄柏(各一两) 乌鱼骨 黄芩(各半两) 雄黄(四钱) 麝香(五分) 绵 药塞耳。日再。
治 耳久不瘥。
加味归脾汤
人参 黄 茯神(各二钱) 甘草(五分) 木香(四分) 白术 远志 枣仁 当归 龙眼肉 丹
皮山栀(各一钱) 本方去丹皮、山栀即归脾汤。
此方治脾虚弱损。健忘惊悸等症。
半夏丸
生半夏(二两) 赤苓 枳壳(各一两) 风化朴硝(二钱半) 姜汁糯米粉丸。每三四十丸。
治痰症。若惊搐后风涎潮作。服之神效。
白附丸
南星(二两) 半夏 白附子 白矾(各一两) 姜汁糊丸。一岁儿七丸。薄荷汤下。
通治咳嗽有痰。感冒发热。吐泻心神不安。神效。
牛蒡子散
牛蒡子 山栀 甘草 川硝 郁金(各半两) 枳壳(二钱半) 研细。入冰片五分。研匀。每五
分。薄荷汤下。量儿大小加减。
治小儿心脾热壅多涎。
谭氏金珠丸
南星 白矾 半夏(各七钱) 人参 山药(各五钱) 朱砂 腻粉(各二钱) 金箔(十片)。即为衣。薄
荷汁同水打糊丸。绿豆大。每一丸。姜汤下。量加减。
治小儿惊悸怔忡。化痰涎。利胸膈烦热。止嗽。
张涣金朱丹
朱砂 半夏 胆星(各一两) 茯苓(半两) 石膏(六钱) 金箔(二十片) 姜汁和黍米大。每十丸参汤
下。
治小儿多涎。乳食不下。涎不流出者。乃名脾热多涎。
小朱砂丸
朱砂(一两) 胆星 人参 茯苓 珍珠 半夏(各半两) 冰片 麝香(各少许) 蒸饼丸黍米大。每
四五丸。金银汤下。
治小儿眠睡多惊。能化风壅痰涎。安神。
黄连解毒汤
黄连 黄芩 防风 荆芥穗 知母 石膏 酒黄柏 山栀 大青 元参 生甘草 桔梗 木通
如暄热之时。以此辛寒之药解之。
麻黄汤
麻黄 升麻 牛蒡子 蝉蜕 甘草(各一钱) 烦渴加石膏末四钱
柽叶散
柽(即西河柳。青茂时采叶。晒干为末)每一二钱。茅根汤调下。
加味黄芩汤
黄连 黄芩(各一钱半) 白芍(三钱) 甘草(七分) 滑石(三钱) 若调服只用一钱。血痢加地榆二钱。
黄芩汤
黄芩 黄连 赤芍 生地 枳壳 当归梢 木通 甘草 人参 初加酒大黄
养血化斑汤
归身 生地 红花 蝉衣 人参(各五分) 加姜一片。
大青汤
大青 元参 石膏 生地 地骨皮 知母 木通 荆芥穗 甘草 等分。加淡竹叶十二片。
安神丸
黄连 龙胆草 当归 石菖蒲 茯神(各一钱半) 全蝎(七个) 蒸饼杵猪心血丸。朱砂为衣。灯
草汤下。亦名黄连安神丸。
清胃汤:由升麻、当归、黄连、丹皮(牡丹皮)、生地(生地黄)组成。加入茯苓和陈皮。此方用于治疗胃热生痰引起的咳嗽气逆、身体消瘦。
藿香饮:藿香和白术各一两,炙甘草、茯苓、生黄芪各五钱。煎煮时加生姜、大枣,每剂取药五钱煎服。幼儿用量为三钱或二钱。根据病情随时斟酌使用。
清凉饮:由柴胡、知母、生地、赤茯苓、防风梢、甘草梢、当归、黄柏、龙胆草组成。治疗热邪炽盛导致的小便红赤涩痛,或膀胱热结。
宁神膏:人参半两,茯神二两,葛根、甘草、五味子、知母、天花粉各三钱。另将生地黄浸泡一夜后捣烂,绞取汁液一碗,熬制成膏,加入药末,制成可丸药的稠度。每次服用二三十丸,用枣汤送下。
天麻膏:生地黄二两,羌活一两半,当归一两二钱,牛膝、玄参、杜仲、独活各七钱半,天麻一两。熬制成膏,制作成丸药。每次服用三五十丸,用汤水送下。也可以将药材切碎,每剂三五钱煎服。
白术防风汤:防风四钱,白术、黄芪各二钱。将药材切成粗末,每剂二钱煎服。主治伤寒太阳经病症,表现为汗出不止。
桃奴丸:桃奴七个(单独研细),玳瑁一两(镑成细末),安息香一两(去渣)。以上三味共同熬制成膏,加入犀角末、朱砂各五钱,琥珀、雄黄各三钱,麝香、冰片、牛黄各二钱,炒桃仁十四个。用安息香膏制成如芡实大小的丸药,阴干保存,置于洁净安静的房间密封收藏。每次服用半丸或一丸,用人参汤送下。此方能大力驱除邪祟秽气。
七味白术散:人参、白术、茯苓、炙甘草、藿香、木香、葛根各一钱。治疗中气虚弱、津液不足导致的口渴,或因呕吐腹泻所致。
调中汤(一):茯苓、当归、白芍、陈皮各一钱,白术一钱半。又名调中汤。治疗各种浮肿,只用此方,没有不愈的。
调中汤(二):良姜、酒洗当归、炒白芍、肉桂、川芎、炮附子各一两,人参、炙甘草各五钱。将药材切碎,每剂三钱煎服。治疗肠胃虚寒,冷气侵袭导致的腹胁刺痛、洞泄不止。
热郁汤:连翘、薄荷、黄芩、栝蒌实、麦冬、甘草、郁金、竹叶。此方治疗外感风热的症状。
当归连翘汤:归尾、连翘、白芷各三钱,煨大黄、甘草各一钱。将药材切碎,每剂二钱,饭前煎服。治疗小儿心脾有热,导致重舌(舌下肿起如双舌)。
绿袍散:薄荷净叶、荆芥穗各五钱,青黛、元明粉、硼砂各二钱半,百药煎、甘草各三钱。细研成末,每次取一字至五分,干点于舌上,令其自然融化。或用新水加蜂蜜调匀,点涂于舌上。
黄金散:黄柏(用蜜涂抹晒十几次)、甘草各一两。研成末,干点于患处。或用麦冬汤调匀点涂。主治口腔及舌上的疮毒,以及痘疹后眼睛生翳膜。
清胃散:升麻五分,生地四分,黄连、丹皮各三分,归尾四分。母亲和孩子都需服用。治疗胃经有热导致的口舌诸病,牙齿及牙龈肿痛。
流气饮:蝉蜕、甘草、羌活、天麻、当归、防风、大黄、薄荷、赤芍、杏仁等分。每剂五钱。此方治疗小儿风毒患眼。
柴胡复生汤:本(可能指藁本或特定草药,原文未详注,保留原名)、蔓荆子、川芎、白芷、羌活、独活各二分半,白芍、炙甘草、薄荷、桔梗各四分,苍术、茯苓、黄芩各五分,柴胡六分,五味子十二粒。每剂二钱煎服。治疗羞明怕光、流泪多、头顶沉重、眼球疼痛牵连太阳穴。
本事方:防风、白蒺藜各一两,羌活一两半,甘菊三两。每剂药末二钱,加入少许盐,用滚开水冲服。治疗太阳寒水泛滥导致的翳膜遮睛。
冲和养胃汤:柴胡七钱,人参、当归、炙甘草、干姜、升麻、葛根、白术、羌活各一两,防风五钱,黄芪一两半,茯苓三钱,白芍六钱,五味子二钱。每剂二钱煎服。治疗内障初起,视力轻微模糊,眼前有黑花,神水变淡绿色;进而视物歧出,神水变淡白色;久则失明,神水变纯白色。
滋阴肾气丸:熟地黄三两,归尾、丹皮、五味子、山药、柴胡各五钱,茯苓、泽泻各二钱半,酒炒生地黄四两。炼蜜为丸,朱砂为衣。每次十丸,用滚开水送下。治疗神水宽大渐散、目昏、空中黑花及内障。
山茱萸丸:山茱萸二两,熟地黄、丹皮、牛膝、茯苓、泽泻各一两,鹿茸五钱。炼蜜为丸。每次二十丸。此方治疗眼白过多,由于虚证引起。
汤氏牛黄丸:牛黄、白附子、肉桂、全蝎、川芎、石膏各一钱,白芷、朱砂各二钱,藿香五钱,麝香一分。炼蜜为丸,大小如芡实。三岁以下幼儿,每次一丸,薄荷汤送下。斗睛即通睛(斜视)。治疗小儿头部受撞击跌打,肝受惊风,形成斗睛。
立效散:硼砂、冰片、雄黄、朴硝等分。研成细末,干撒患处。治疗婴儿咽喉痹痛,不能吞咽。
吹喉散:生甘草二钱半,朴硝一两。研成细末,吹入喉中。治疗婴儿咽喉肿痛,气塞不通。
牛蒡汤:牛蒡子三两,大黄一两半,防风、薄荷各一两,荆芥四两,甘草一两一钱半。每剂二钱。主治喉痛,伤风发热烦躁,鼻塞气喘,痰嗽惊啼。
化毒汤:桔梗五钱,薄荷、荆芥穗、甘草各二钱半,山豆根一两半,牙硝、硼砂、朴硝、雄黄、朱砂各二钱。每次取一字至五分,干点舌上,令其融化咽下。或用汤水调匀,少量含咽亦可。治疗风热上攻导致的咽喉肿痛,饮食不便。
牛蒡子汤:牛蒡子(炒)、玄参、升麻、桔梗(炒)、犀角、黄芩、木通、甘草等分。每剂二钱煎服。另一配方:桔梗、甘草、连翘、山栀、薄荷、黄芩各五分,每剂一钱煎服。治疗热肿喉痹。
消风散:茯苓、川芎、荆芥穗、羌活、防风、藿香、僵蚕、蝉壳、炙甘草、浓朴、陈皮等分。每剂药末五分,茶清调下。加入雄黄名为雄风散。治疗胎热胎寒,及诸风上攻导致的头目昏痛,项背拘急,肢体疼痛鼻塞,皮肤顽麻瘾疹,小儿虚风。
张涣辛荑膏:辛荑叶一钱(焙干),细辛、木通、白芷、木香各半两,杏仁二钱(研碎)。用羊髓、猪油各二两,同药物慢火熬成膏,呈黄色,放冷后,加入冰片、麝香各一钱,拌匀。每次取少许点入鼻中。
张涣清肺膏:瓜蒂半两,附子一枚,赤小豆、细辛、甘草各一钱,冰片九分。炼蜜为丸,用棉包裹塞入鼻孔。此方治疗小儿鼻窍闭塞,不闻香臭。
圣惠菊花散:甘菊、白术、细辛、茯苓、炙甘草、防风、人参各一两。每剂药末一钱煎服。治疗小儿脑户受风冷,鼻涕多,精神昏闷。
圣惠木通散:木通、麦冬、升麻各半两,知母、炙甘草、犀角、杏仁各一两半,栀子三枚。治疗小儿脑热,无鼻涕,口干心烦,睡眠不安。
犀角升麻汤:犀角三钱,升麻、牙硝、黄连各一两半,朱砂、牛黄、冰片各一分。每剂药末五分,汤水送下。治疗脑热肺壅、鼻干病。
千金方:炼制过的雄黄。每日纳入鼻中约一大枣许量。十日后,息肉自出,不再复发。治疗小儿鼻生息肉。
杨氏地黄散:生地黄、赤芍、归身、川芎等分。每剂二三钱煎服。春夏季节加入蒲黄汁,秋冬季节加入车前子汁。治疗营血中有热,肺壅导致的鼻衄。
通鸣散:菖蒲、远志各一两,柴胡、麦冬、防风各五钱,细辛、甜葶苈各二钱半,磁石四钱,杏仁十四粒。每剂药末五分,葱白汤调下。此方治疗小儿两耳耳聋鸣响。
细辛散:细辛、防风、大黄、黄芩各一两,蜡、川椒各五钱。细锉,用清麻油三合,熬药至紫色,滤去渣,加入蜡,候化为膏。每次取大豆许大点入耳中,每日三次。治疗小儿耳聋,或因脑热,或因水入耳,或因风吹所致。
菖乌散:菖蒲、炒乌头各四分,研成末。用棉包裹塞入耳中,每日二次。治疗小儿耳自鸣,日夜不止。
菖附散:炮附子、菖蒲等分,研成末。用棉包裹塞入耳中。治疗小儿耳疼痛。
红蓝花散:红蓝花、黄柏各一两,乌鱼骨、黄芩各半两,雄黄四钱,麝香五分。用棉裹药塞入耳中,每日两次。治疗耳部疾病日久不愈。
加味归脾汤:人参、黄芪、茯神各二钱,甘草五分,木香四分,白术、远志、枣仁、当归、龙眼肉、丹皮、山栀各一钱。本方去掉丹皮、山栀即为归脾汤。此方治疗脾虚弱损导致的健忘、惊悸等症状。
半夏丸:生半夏二两,赤茯苓、枳壳各一两,风化朴硝二钱半。用姜汁糯米粉制丸。每次三四十丸。治疗痰症,若惊搐后风涎潮作,服用效果神奇。
白附丸:南星二两,半夏、白附子、白矾各一两。用姜汁糊制丸。一岁幼儿七丸,薄荷汤送下。通治咳嗽有痰,感冒发热,吐泻心神不安,效果神奇。
牛蒡子散:牛蒡子、山栀、甘草、川硝、郁金各半两,枳壳二钱半。研细,加入冰片五分,研匀。每次五分,薄荷汤送下。根据幼儿大小加减剂量。治疗小儿心脾热壅多涎。
谭氏金珠丸:南星、白矾、半夏各七钱,人参、山药各五钱,朱砂、腻粉各二钱,金箔十片作为衣。用薄荷汁同水打糊制丸,绿豆大小。每次一丸,姜汤送下。根据情况加减。治疗小儿惊悸怔忡,化痰涎,利胸膈烦热,止咳。
张涣金朱丹:朱砂、半夏、胆星各一两,茯苓半两,石膏六钱,金箔二十片。用姜汁和黍米大小。每次十丸,人参汤送下。治疗小儿多涎,乳食不下,涎不流出者,名为脾热多涎。
小朱砂丸:朱砂一两,胆星、人参、茯苓、珍珠、半夏各半两,冰片、麝香各少许。蒸饼制丸,黍米大小。每次四五丸,金银汤送下。治疗小儿睡眠多惊,能化风壅痰涎,安神。
黄连解毒汤:黄连、黄芩、防风、荆芥穗、知母、石膏、酒黄柏、山栀、大青、玄参、生甘草、桔梗、木通。在温暖炎热之时,以此辛寒之药解热。
麻黄汤:麻黄、升麻、牛蒡子、蝉蜕、甘草各一钱。烦渴加石膏末四钱。
柽叶散:柽柳(即西河柳,青茂时采叶,晒干为末)。每次一二钱,茅根汤调下。
加味黄芩汤:黄连、黄芩各一钱半,白芍三钱,甘草七分,滑石三钱。若调服只用一钱。血痢加地榆二钱。
黄芩汤:黄芩、黄连、赤芍、生地、枳壳、当归梢、木通、甘草、人参。初起加酒大黄。
Qingwei Tang (Stomach-Clearing Decoction): Composed of Shengma (Rhizoma Cimicifugae), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Huanglian (Rhizoma Coptidis), Danpi (Cortex Moutan), and Shengdi (Radix Rehmanniae Recens). Add Fuling (Poria) and Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae). This formula treats phlegm generated by stomach heat, manifesting as cough with inverted qi, emaciation.
Huoxiang Yin (Agastache Decoction): Huoxiang (Herba Agastaches) and Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) each 1 liang; Zhi Cao (Prepared Licorice Root), Fuling (Poria), and Sheng Huangqi (Raw Radix Astragali) each 5 qian. Decoct with fresh ginger and jujube, using 5 qian of herbs per dose. For infants, use 3 or 2 qian. Adjust usage according to the condition.
Qingliang Yin (Cooling and Refreshing Decoction): Chaihu (Radix Bupleuri), Zhimu (Rhizoma Anemarrhenae), Shengdi (Radix Rehmanniae Recens), Chi Fuling (Poria with Pink Mycelium), Fangfeng Shao (Tip of Radix Saposhnikoviae), Gancao Shao (Tip of Radix Glycyrrhizae), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Huangbai (Cortex Phellodendri), and Longdancao (Herba Gentianae). Treats excessive heat causing red and scanty urine, or heat accumulation in the bladder.
Ningshen Gao (Spirit-Calming Paste): Ren Shen (Radix Ginseng) 0.5 liang, Fushen (Poria with Pine Roots) 2 liang, Gegen (Radix Puerariae), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Wuweizi (Fructus Schisandrae), Zhimu (Rhizoma Anemarrhenae), Huafen (Radix Platycodi) each 3 qian. Soak Shengdi (Radix Rehmanniae Recens) overnight, mash, and squeeze out one bowl of juice. Boil down to a paste consistency, add herbal powders, and form pills. Take 20-30 pills with date decoction.
Tianma Gao (Gastrodia Paste): Shengdi (Radix Rehmanniae Recens) 2 liang, Qianghuo (Rhizoma et Radix Notopterygii) 1.5 liang, Danggui (Radix Angelicae Sinensis) 1.2 liang, Niuxi (Radix Achyranthis Bidentatae), Xuanshen (Radix Scrophulariae), Duzhong (Cortex Eucommiae), Duhuo (Radix Angelicae Pubescentis) each 0.75 liang, Tianma (Rhizoma Gastrodiae) 1 liang. Boil into a paste and make pills. Take 30-50 pills with water. Alternatively, cut herbs coarsely, use 3-5 qian per dose for decoction.
Baizhu Fangfeng Tang (Atractylodes and Saposhnikovia Decoction): Fangfeng (Radix Saposhnikoviae) 4 qian, Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) and Huangqi (Radix Astragali) each 2 qian. Cut into coarse pieces, use 2 qian per dose for decoction. Mainly treats Taiyang meridian symptoms of Shanghan (Cold Damage), characterized by profuse sweating that does not stop.
Taonu Wan (Peach Twig Pill): Taonu (Fructus Persicae Immaturus) 7 pieces (separately ground), Dai Mao (Testudo Carapax et Plastrum) 1 liang (finely powdered), Anshixiang (Resina Benzoin) 1 liang (decocted to remove dregs). Simmer these three ingredients into a paste. Add Xijiao (Cornu Rhinocerotis) powder and Zhusha (Cinnabaris) each 5 qian, Hupo (Succinum) and Xionghuang (Realgar) each 3 qian, Shexiang (Moschus), Bingpian (Borneolum Syntheticum), and Niuhuang (Calculus Bovis) each 2 qian, and Chao Taoren (Semen Persicae Preparatum) 14 pieces. Form pills the size of Euryale seeds using Anshixiang paste. Dry in shade, store tightly sealed in a quiet room. Take half or one pill with Ginseng decoction. It effectively expels evil and purifies turbidity.
Qiwei Baizhu San (Seven-Ingredient Atractylodes Powder): Ren Shen (Radix Ginseng), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), Fuling (Poria), Zhi Gancao (Prepared Radix Glycyrrhizae), Huoxiang (Herba Agastaches), Muxiang (Radix Aucklandiae), Gegen (Radix Puerariae) each 1 qian. Treats deficiency of Middle Qi leading to shortness of body fluids and thirst, or caused by vomiting and diarrhea.
Tiaozhong Tang (Middle-Harmonizing Decoction I): Fuling (Poria), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Baishao (Radix Paeoniae Alba), Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae) each 1 qian, Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) 1.5 qian. Also known as Tiaozhong Tang. Treats all types of edema; using only this formula ensures recovery.
Tiaozhong Tang (Middle-Harmonizing Decoction II): Liangjiang (Rhizoma Alpiniae Officinarum), Jiuxi Danggui (Wine-washed Radix Angelicae Sinensis), Chao Baishao (Stir-fried Radix Paeoniae Alba), Rougui (Cortex Cinnamomi), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Pao Fuzi (Prepared Radix Aconiti Lateralis Preparata) each 1 liang, Ren Shen (Radix Ginseng), Zhi Gancao (Prepared Radix Glycyrrhizae) each 5 qian. Cut herbs coarsely, use 3 qian per dose for decoction. Treats deficiency-cold of the intestines and stomach, where cold qi attacks, causing stabbing pain in the abdomen and hypochondrium, and watery diarrhea without cessation.
Reyu Tang (Heat-Stagnation Decoction): Lianqiao (Fructus Forsythiae), Bohe (Herba Menthae), Huangqin (Radix Scutellariae), Gualou Shi (Semen Benincasae), Maidong (Radix Ophiopogonis), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Yujin (Radix Curcumae), Zhuye (Folium Bambusae). This formula treats symptoms of external wind-heat invasion.
Danggui Lianqiao Tang (Angelica and Forsythia Decoction): Guiwei (Tail of Radix Angelicae Sinensis), Lianqiao (Fructus Forsythiae), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae) each 3 qian, Wei Dahuang (Baked Radix et Rhizoma Rhei), Gancao (Radix Glycyrrhizae) each 1 qian. Cut herbs coarsely, use 2 qian per dose, decoct and take before meals. Treats heat in the heart and spleen of children leading to heavy tongue (swelling of the sublingual area resembling a double tongue).
Lübao San (Green Robe Powder): Jingjie Sui (Caulis Elsholtziae), Bohe Qingye (Clean Leaves of Herba Menthae) each 5 qian, Qingdai (Indigo Naturalis), Yuanmingfen (Mirabilite), Pengsha (Borax) each 2.5 qian, Baiyaojian (Fermented Medicinal Powder), Gancao (Radix Glycyrrhizae) each 3 qian. Finely grind. Apply 1 zhi to 5 fen dry onto the tongue to dissolve naturally. Or mix with fresh water and honey, apply to the tongue.
Huangjin San (Golden Yellow Powder): Huangbai (Cortex Phellodendri, coated with honey and sun-dried ten-plus times), Gancao (Radix Glycyrrhizae) each 1 liang. Grind into powder. Apply dry to the affected area. Or mix with Maidong (Radix Ophiopogonis) decoction and apply. Mainly treats sores and toxins on the oral mucosa and tongue, and corneal opacity after smallpox.
Qingwei San (Stomach-Clearing Powder): Shengma (Rhizoma Cimicifugae) 5 fen, Shengdi (Radix Rehmanniae Recens) 4 fen, Huanglian (Rhizoma Coptidis), Danpi (Cortex Moutan) each 3 fen, Guiwei (Tail of Radix Angelicae Sinensis) 4 fen. Both mother and child should take it. Treats heat in the Stomach meridian causing various mouth and tongue diseases, swelling and pain of teeth and gums.
Liushi Yin (Flowing-Qi Decoction): Chantui (Periostracum Cicadae), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Qianghuo (Rhizoma et Radix Notopterygii), Tianma (Rhizoma Gastrodiae), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Dahuang (Radix et Rhizoma Rhei), Bohe (Herba Menthae), Chishao (Radix Paeoniae Rubra), Xingren (Semen Pruni) in equal parts. Use 5 qian per dose. This formula treats pediatric eye diseases caused by wind-toxin.
Chaihu Fusheng Tang (Bupleurum Revitalization Decoction): Bencao (Rhizoma Ligustici Chuanxiong or specific herb), Manjingzi (Fructus Viticis), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae), Qianghuo (Rhizoma et Radix Notopterygii), Duhuo (Radix Angelicae Pubescentis) each 2.5 fen, Baishao (Radix Paeoniae Alba), Zhi Gancao (Prepared Radix Glycyrrhizae), Bohe (Herba Menthae), Jiegeng (Radix Platycodi) each 4 fen, Cangzhu (Rhizoma Atractylodis Lanceae), Fuling (Poria), Huangqin (Radix Scutellariae) each 5 fen, Chaihu (Radix Bupleuri) 6 fen, Wuweizi (Fructus Schisandrae) 12 grains. Use 2 qian per dose for decoction. Treats photophobia, excessive tearing, heaviness at the vertex, pain in the eyeballs radiating to the temporal region.
Benshi Fang (Master's Formula): Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Baijili (Semen Tribuli) each 1 liang, Qianghuo (Rhizoma et Radix Notopterygii) 1.5 liang, Ganju (Flos Chrysanthemi) 3 liang. Use 2 qian of powder per dose, add a little salt, and take with boiling water. Treats opacities obscuring vision due to overflowing cold-water of the Taiyang meridian.
Chonghe Yangwei Tang (Harmonizing and Stomach-Nourishing Decoction): Chaihu (Radix Bupleuri) 7 qian, Ren Shen (Radix Ginseng), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Zhi Gancao (Prepared Radix Glycyrrhizae), Ganjiang (Rhizoma Zingiberis), Shengma (Rhizoma Cimicifugae), Gegen (Radix Puerariae), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), Qianghuo (Rhizoma et Radix Notopterygii) each 1 liang, Fangfeng (Radix Saposhnikoviae) 5 qian, Huangqi (Radix Astragali) 1.5 liang, Fuling (Poria) 3 qian, Baishao (Radix Paeoniae Alba) 6 qian, Wuweizi (Fructus Schisandrae) 2 qian. Use 2 qian per dose for decoction. Treats early-stage internal cataracts: slight blurring of vision, black spots in the field of view, change of Shen Shui (aqueous humor) to pale green; progressing to diplopia, Shen Shui turning pale white; eventually blindness, Shen Shui becoming pure white.
Ziyin Shenqi Wan (Yin-Nourishing Kidney-Energy Pill): Shudi (Radix Rehmanniae Preparata) 3 liang, Guiwei (Tail of Radix Angelicae Sinensis), Danpi (Cortex Moutan), Wuwei (Fructus Schisandrae), Shanyao (Rhizoma Dioscoreae), Chaihu (Radix Bupleuri) each 5 qian, Fuling (Poria), Zexie (Rhizoma Alismatis) each 2.5 qian, Jiuchao Shengdi (Wine-stir-fried Radix Rehmanniae Recens) 4 liang. Make honey pills, coat with Zhusha (Cinnabaris). Take 10 pills with boiling water. Treats widening and dispersion of Shen Shui, blurred vision, black spots, and internal cataracts.
Shanzhuyu Wan (Cornus Pill): Shanzhuyu (Fructus Corni) 2 liang, Shudi (Radix Rehmanniae Preparata), Danpi (Cortex Moutan), Niuxi (Radix Achyranthis Bidentatae), Fuling (Poria), Zexie (Rhizoma Alismatis) each 1 liang, Lurong (Cornu Cervi Pantotrichum) 5 qian. Make honey pills. Take 20 pills. This formula treats excessive whiteness of the eyes due to deficiency.
Tangshi Niuhuang Wan (Dr. Tang's Calves' Gallstone Pill): Niuhuang (Calculus Bovis), Baifuzi (Rhizoma Typhonii), Rougui (Cortex Cinnamomi), Quanxie (Scorpio), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Shigao (Gypsum Fibrosum) each 1 qian, Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae), Zhusha (Cinnabaris) each 2 qian, Huoxiang (Herba Agastaches) 5 qian, Shexiang (Moschus) 1 fen. Make honey pills the size of Euryale seeds. For children under three years old, take one pill with Mint decoction. "Doujing" refers to strabismus. Treats pediatric strabismus caused by head trauma/falls leading to Liver wind from fright.
Lixiao San (Instant Effect Powder): Pengsha (Borax), Bingpian (Borneolum Syntheticum), Xionghuang (Realgar), Puxiao (Natrii Sulfas) in equal parts. Grind into fine powder. Apply dry. Treats infant throat bi-pain and inability to swallow.
Chuihou San (Throat-Blowing Powder): Sheng Gancao (Raw Radix Glycyrrhizae) 2.5 qian, Puxiao (Natrii Sulfas) 1 liang. Grind into fine powder. Blow into the throat. Treats infant sore throat and swelling, airway obstruction.
Niubang Tang (Arctium Decoction): Niubangzi (Fructus Arctii) 3 liang, Dahuang (Radix et Rhizoma Rhei) 1.5 liang, Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Bohe (Herba Menthae) each 1 liang, Jingjie (Caulis Elsholtziae) 4 liang, Gancao (Radix Glycyrrhizae) 1.5 qian. Use 2 qian per dose. Mainly treats sore throat, wind-cold with fever and irritability, nasal congestion, panting, phlegm-cough, and fright crying.
Huadu Tang (Toxin-Resolving Decoction): Jiegeng (Radix Platycodi) 5 qian, Bohe (Herba Menthae), Jingjie Sui (Caulis Elsholtziae), Gancao (Radix Glycyrrhizae) each 2.5 qian, Shandougen (Radix Sophorae Tonkinensis) 1.5 qian, Yanxiao (Natrii Sulfas Exsiccatus), Pengsha (Borax), Puxiao (Natrii Sulfas), Xionghuang (Realgar), Zhusha (Cinnabaris) each 2 qian. Apply 1 zhi to 5 fen dry onto the tongue to dissolve. Or mix with water and hold/swallow slightly. Treats wind-heat attacking upward causing sore throat and swelling, difficulty eating and drinking.
Niubangzi Tang (Arctium Seed Decoction): Niubangzi (Fructus Arctii, stir-fried), Xuanshen (Radix Scrophulariae), Shengma (Rhizoma Cimicifugae), Jiegeng (Radix Platycodi, stir-fried), Xijiao (Cornu Rhinocerotis), Huangqin (Radix Scutellariae), Mutong (Caulis Akebiae), Gancao (Radix Glycyrrhizae) in equal parts. Use 2 qian per dose for decoction. Alternative formula: Jiegeng (Radix Platycodi), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Lianqiao (Fructus Forsythiae), Shanzhi (Fructus Gardeniae), Bohe (Herba Menthae), Huangqin (Radix Scutellariae) each 5 fen. Use 1 qian per dose for decoction. Treats heat-swollen throat bi.
Xiaofeng San (Wind-Expelling Powder): Fuling (Poria), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Jingjie Sui (Caulis Elsholtziae), Qianghuo (Rhizoma et Radix Notopterygii), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Huoxiang (Herba Agastaches), Jiangcan (Bombyx Batryticatus), Chanqiao (Periostracum Cicadae), Zhi Gancao (Prepared Radix Glycyrrhizae), Nongpo (Cortex Magnoliae Officinalis), Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae) in equal parts. Use 5 fen of powder per dose, mixed with tea liquor. Adding Xionghuang makes it Xiongfeng San. Treats fetal heat/cold, wind attacking upward causing dizziness/headache, neck/back stiffness, limb pain, nasal congestion, skin numbness/urticaria, and pediatric deficient wind.
Zhang Huan Xinti Gao (Zhang Huan's Magnolia Bud Paste): Xinti Ye (Flos Magnoliae, dried) 1 qian, Xixin (Radix Asari), Mutong (Caulis Akebiae), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae), Muxiang (Radix Aucklandiae) each 0.5 liang, Xingren (Semen Pruni) 2 qian (ground). Simmer with sheep marrow and lard (2 liang each) over low heat until paste forms (yellow color). Cool, add Bingpian (Borneolum Syntheticum) and Shexiang (Moschus) each 1 qian, mix well. Apply a small amount into the nose.
Zhang Huan Qingfei Gao (Zhang Huan's Lung-Clearing Paste): Goudi (Fructus Cucumeris) 0.5 liang, Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata) 1 piece, Chixiaodou (Semen Phaseoli Umbellati), Xixin (Radix Asari), Gancao (Radix Glycyrrhizae) each 1 qian, Bingpian (Borneolum Syntheticum) 9 fen. Make honey pills, wrap in cotton, insert into nostrils. Treats pediatric nasal obstruction and loss of smell.
Shenghui Juhua San (Holy Benefit Chrysanthemum Powder): Ganju (Flos Chrysanthemi), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), Xixin (Radix Asari), Fuling (Poria), Zhi Gancao (Prepared Radix Glycyrrhizae), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Ren Shen (Radix Ginseng) each 1 liang. Use 1 qian of powder per dose for decoction. Treats pediatric Wind-Cold injury to the Brain Door (Naohu), excessive nasal discharge, mental dullness.
Shenghui Mutong San (Holy Benefit Akebia Decoction): Mutong (Caulis Akebiae), Maidong (Radix Ophiopogonis), Shengma (Rhizoma Cimicifugae) each 0.5 liang, Zhimu (Rhizoma Anemarrhenae), Zhi Gancao (Prepared Radix Glycyrrhizae), Xijiao (Cornu Rhinocerotis), Xingren (Semen Pruni) each 1.5 qian, Zhizi (Fructus Gardeniae) 3 pieces. Treats pediatric brain heat, absence of nasal discharge, dry mouth, restlessness, and sleep disturbance.
Xijiao Shengma Tang (Rhinoceros Horn and Cimicifuga Decoction): Xijiao (Cornu Rhinocerotis) 3 qian, Shengma (Rhizoma Cimicifugae), Yanxiao (Natrii Sulfas Exsiccatus), Huanglian (Rhizoma Coptidis) each 1.5 qian, Zhusha (Cinnabaris), Niuhuang (Calculus Bovis), Bingpian (Borneolum Syntheticum) each 1 fen. Use 5 fen of powder per dose with water. Treats brain heat, lung congestion, and dry nose.
Qianjin Fang (Thousand Gold Formula): Refined Xionghuang (Realgar). Insert approximately the size of a large jujube into the nose daily. After ten days, the polyp will fall out and not recur. Treats pediatric nasal polyps.
Yangshi Dihuang San (Dr. Yang's Rehmannia Powder): Shengdi (Radix Rehmanniae Recens), Chishao (Radix Paeoniae Rubra), Guishen (Body of Radix Angelicae Sinensis), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong) in equal parts. Use 2-3 qian per dose for decoction. In spring/summer, add Puhuang (Pollen Typhae); in autumn/winter, add Cheqianzi (Semen Plantaginis). Treats heat in the Ying level and Lung congestion causing epistaxis.
Tongming San (Sound-Conducting Powder): Changpu (Rhizoma Acori Tatarinowii), Yuanzhi (Radix Polygalae) each 1 liang, Chaihu (Radix Bupleuri), Maidong (Radix Ophiopogonis), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae) each 5 qian, Xixin (Radix Asari), Tiantili (Semen Lepidii seu Descurainiae) each 2.5 qian, Cishi (Fossilia Os Mastodi) 4 qian, Xingren (Semen Pruni) 14 grains. Use 5 fen of powder per dose, mixed with scallion white decoction. Treats pediatric bilateral deafness and tinnitus.
Xixin San (Asarum Powder): Xixin (Radix Asari), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Dahuang (Radix et Rhizoma Rhei), Huangqin (Radix Scutellariae) each 1 liang, La (Beeswax), Chuanjiao (Fructus Zanthoxyli) each 5 qian. Finely chop. Simmer in 3 he of clear sesame oil until purple, filter dregs, add wax, melt into ointment. Apply a soybean-sized amount into the ear three times daily. Treats pediatric deafness due to brain heat, water entering the ear, or wind exposure.
Changwu San (Acorus and Aconite Powder): Changpu (Rhizoma Acori Tatarinowii), Chao Wutou (Prepared Radix Aconiti Kusnezoffii) each 4 fen. Grind into powder. Wrap in cotton and insert into the ear twice daily. Treats persistent pediatric tinnitus day and night.
Changfu San (Acorus and Aconite Powder): Pao Fuzi (Prepared Radix Aconiti Lateralis Preparata), Changpu (Rhizoma Acori Tatarinowii) in equal parts. Grind into powder. Wrap in cotton and insert into the ear. Treats pediatric ear pain.
Honglanhua San (Carthamus Powder): Honglanhua (Flos Carthami), Huangbai (Cortex Phellodendri) each 1 liang, Wuyu Gu (Os Sepiae), Huangqin (Radix Scutellariae) each 0.5 liang, Xionghuang (Realgar) 4 qian, Shexiang (Moschus) 5 fen. Wrap medicine in cotton and insert into the ear twice daily. Treats chronic ear disease not healing.
Jiawei Guipi Tang (Modified Spleen-Restoring Decoction): Ren Shen (Radix Ginseng), Huangqi (Radix Astragali), Fushen (Poria with Pine Roots) each 2 qian, Gancao (Radix Glycyrrhizae) 5 fen, Muxiang (Radix Aucklandiae) 4 fen, Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), Yuanzhi (Radix Polygalae), Zaoren (Semen Ziziphi Spinosae), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Longyanrou (Arillus Longan), Danpi (Cortex Moutan), Shanzhi (Fructus Gardeniae) each 1 qian. Removing Danpi and Shanzhi from this formula yields Guipi Tang. Treats Spleen deficiency leading to forgetfulness and palpitations.
Banxia Wan (Pinellia Pill): Sheng Banxia (Rhizoma Pinelliae Preparatum) 2 liang, Chi Fuling (Poria with Pink Mycelium), Zhike (Fructus Aurantii) each 1 liang, Fenghua Puxiao (Weathered Natrii Sulfas) 2.5 qian. Make pills with ginger juice and glutinous rice flour. Take 30-40 pills. Treats phlegm disorders; effective for wind-phlegm surging after convulsions.
Baifu Wan (Typhonium Pill): Nanxing (Rhizoma Arisaematis) 2 liang, Banxia (Rhizoma Pinelliae Preparatum), Baifuzi (Rhizoma Typhonii), Baifan (Alumen) each 1 liang. Make pills with ginger juice paste. Seven pills for one-year-old infants, taken with Mint decoction. Universally treats cough with phlegm, cold-fever, vomiting/diarrhea with restlessness. Effective.
Niubangzi San (Arctium Seed Powder): Niubangzi (Fructus Arctii), Shanzhi (Fructus Gardeniae), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Chuanxiao (Natrii Sulfas), Yujin (Radix Curcumae) each 0.5 liang, Zhike (Fructus Aurantii) 2.5 qian. Grind finely, add Bingpian (Borneolum Syntheticum) 5 fen, mix evenly. Take 5 fen with Mint decoction, adjusting dosage by age. Treats pediatric heart-spleen heat stagnation with excessive saliva.
Tan Shi Jinzhu Wan (Tan's Golden Pearl Pill): Nanxing (Rhizoma Arisaematis), Baifan (Alumen), Banxia (Rhizoma Pinelliae Preparatum) each 7 qian, Ren Shen (Radix Ginseng), Shanyao (Rhizoma Dioscoreae) each 5 qian, Zhusha (Cinnabaris), Nifen (Calomelas) each 2 qian, Jinbo (Gold Leaf) 10 pieces as coating. Make pills with mint juice and water paste, size of mung beans. One pill per dose with Ginger decoction, adjust as needed. Treats pediatric fright palpitations, transforms phlegm, clears chest diaphragm heat, stops cough.
Zhang Huan Jinzhu Dan (Zhang Huan's Golden Cinnabar Pellet): Zhusha (Cinnabaris), Banxia (Rhizoma Pinelliae Preparatum), Danning (Folium Evodiae Preparatum) each 1 liang, Fuling (Poria) 0.5 liang, Shigao (Gypsum Fibrosum) 6 qian, Jinbo (Gold Leaf) 20 pieces. Mix with ginger juice, form pills size of millet grains. Ten pills per dose with Ginseng decoction. Treats pediatric excessive saliva, inability to feed, non-flowing saliva, named Spleen Heat with Excessive Saliva.
Xiao Zhusha Wan (Small Cinnabar Pill): Zhusha (Cinnabaris) 1 liang, Danning (Folium Evodiae Preparatum), Ren Shen (Radix Ginseng), Fuling (Poria), Zhenzhu (Margarita), Banxia (Rhizoma Pinelliae Preparatum) each 0.5 liang, Bingpian (Borneolum Syntheticum), Shexiang (Moschus) a little. Make pills with steamed cake dough, size of millet grains. Four to five pills per dose with Silver-Gold decoction. Treats pediatric sleep fright, resolves wind-congestion phlegm, calms the spirit.
Huanglian Jiedu Tang (Coptis Detoxification Decoction): Huanglian (Rhizoma Coptidis), Huangqin (Radix Scutellariae), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Jingjie Sui (Caulis Elsholtziae), Zhimu (Rhizoma Anemarrhenae), Shigao (Gypsum Fibrosum), Jiuhuangbai (Wine-processed Cortex Phellodendri), Shanzhi (Fructus Gardeniae), Daqing (Radix Isatidis), Xuanshen (Radix Scrophulariae), Sheng Gancao (Raw Radix Glycyrrhizae), Jiegeng (Radix Platycodi), Mutong (Caulis Akebiae). In warm/hot weather, use this acrid-cold medicine to resolve heat.
Mahuang Tang (Ephedra Decoction): Mahuang (Herba Ephedrae), Shengma (Rhizoma Cimicifugae), Niubangzi (Fructus Arctii), Chantui (Periostracum Cicadae), Gancao (Radix Glycyrrhizae) each 1 qian. Add 4 qian Shigao (Gypsum Fibrosum) powder if there is irritability and thirst.
Chengye San (Tamarisk Leaf Powder): Chengye (Leaves of Tamarix Chinensis, harvested when lush, dried and powdered). Use 1-2 qian, mixed with Mugwort Root decoction.
Jiawei Huangqin Tang (Modified Scutellaria Decoction): Huanglian (Rhizoma Coptidis), Huangqin (Radix Scutellariae) each 1.5 qian, Baishao (Radix Paeoniae Alba) 3 qian, Gancao (Radix Glycyrrhizae) 7 fen, Huashi (Haloysitum Rubrum) 3 qian. If taken as powder, use 1 qian. Add Diyú (Radix Sanguisorbae) 2 qian for bloody dysentery.
Huangqin Tang (Scutellaria Decoction): Huangqin (Radix Scutellariae), Huanglian (Rhizoma Coptidis), Chishao (Radix Paeoniae Rubra), Shengdi (Radix Rehmanniae Recens), Zhike (Fructus Aurantii), Danggui Shao (Tail of Radix Angelicae Sinensis), Mutong (Caulis Akebiae), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Ren Shen (Radix Ginseng). Initially add Jiudahuang (Wine-processed Radix et Rhizoma Rhei).
Yangxue Huaban Tang (Blood-Nourishing and Macule-Resolving Decoction): Guishen (Body of Radix Angelicae Sinensis), Shengdi (Radix Rehmanniae Recens), Honghua (Flos Carthami), Chanyi (Periostracum Cicadae), Ren Shen (Radix Ginseng) each 5 fen. Add one slice of ginger.
Daqing Tang (Isatis Decoction): Daqing (Radix Isatidis), Xuanshen (Radix Scrophulariae), Shigao (Gypsum Fibrosum), Shengdi (Radix Rehmanniae Recens), Digupi (Cortex Lycii), Zhimu (Rhizoma Anemarrhenae), Mutong (Caulis Akebiae), Jingjie Sui (Caulis Elsholtziae), Gancao (Radix Glycyrrhizae) in equal parts. Add 12 slices of Danzhuye (Folium Bambusae).
Anshen Wan (Spirit-Calming Pill): Huanglian (Rhizoma Coptidis), Longdancao (Herba Gentianae), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Shichangpu (Rhizoma Acori Tatarinowii), Fushen (Poria with Pine Roots) each 1.5 qian, Quanxie (Scorpio) 7 pieces. Make pills with steamed cake dough and pig heart blood, coat with Zhusha (Cinnabaris). Take with Cogongrass decoction. Also known as Huanglian Anshen Wan.