急欲乳。不能食者。此风邪由脐而蕴心脾。致舌干唇燥。不能吮乳也。因外邪而唇口撮紧者。
名脐风。多不可救。若心脾有热。舌尖痛不能吮乳者。以柳华散敷之。目闭口噤。啼声不出。吮
乳不得而吐沫者。辰砂膏涂乳。令儿吮之。若舌下肿如小舌者。或舌络牵痛。或齿龈患白星。俱
用线针刺出毒血。亦数柳华散。凡针重舌。以针向外横挑底尖细脉。不可伤其本络。轻则言语不
清。重则血出而死。若暴病发热。作渴饮冷。口舌生疮。大便秘结。泻黄散。若病后发热。口
渴饮汤。大便不实。异功散或口角流涎。或痰气壅盛。脾不能摄也。六君子汤。若儿自食甘肥。
或母食酒面。致儿口舌生疮。清胃散。
脾脏虚热。令舌络牵紧。时时微露而即收者。名弄舌。属心脾亏损。温脾散。有热。人参安
胃散。舌舒长而良久不收者。名吐舌。乃心脾积热。或兼口舌生疮。作渴饮冷。属胃经实热。并
用泻黄散。若饮水者。脾胃虚而津液少也。兼面黄肌瘦。五心烦热者。疳瘦也。胡黄连丸。大病
未已而弄舌者凶。
丹瘤之证。俗名游风。因胎毒客于腠理。搏于气血。发于皮肤。其赤晕游走者。乃血随风热
也。若发于胸胁。游走四肢者轻。发于头面四肢。延及胸背胁腹者重。千金云。赤游风肿。若遍
身入心腹者。即能杀人。伏龙肝为细末。鸡子白和敷。勿令干。或加发灰、猪膏敷之。古人云。
从四肢起入腹囊者皆不治。当令人用力。于各患处遍吮毒血。各聚于一处。急砭出之。内服小剂
活命饮。惟百日内禁砭。若肚腹膨胀。二便不通。毒入内也。用大连翘汤。亦有生者。或用雄黄
二分。朱砂一分。水飞。生蜜水调匀。隔汤温热。常服数匙。得泻其毒便解。在小腹胁上阴囊等
处。忽红肿如霞。流行不定。不止一处者。用白壳胡桃七个连壳捶碎。大川连一钱五分。生甘草
节去皮二钱。水煎炖热。陆续勤服。乡村不便
医药者。以生莱菔捣汁涂之。亦可灌服数匙。更以莱菔滓绢包烘暖。 红肿处。猴疳者。状如圆
癣。色红。从臀而起。渐及遍身。四围皮脱。中露赤肉。臀疳若猴之状。乃胎中毒邪。蓄于肾脏
而发。不急治必死。用大川连、生甘草各六分。乳香、没药并炙。雄黄水飞各四分。青黛研净。
朱砂水飞各分半。西牛黄一分。各为细末和匀。每服分半。蜜调。灯心汤下。日三夜二服。外用
净青黛二钱。黄柏末微炒闭口。连翘炒黑。人中白火 醋淬。各一钱。土贝母去心炒褐色五钱。
为末和匀。临用入西牛黄、冰片各半钱。麻油调敷神效。
急欲吮乳。不能进食者。此乃风邪由脐部侵入,蕴结于心脾。导致舌干唇燥。因而无法吮吸乳汁。因外邪侵袭而导致唇口撮紧的。
称为脐风。大多难以救治。若心脾有热。舌尖疼痛无法吮吸乳汁的。用柳华散外敷患处。眼睛紧闭、牙关紧闭。啼哭无声。想吮乳却吐沫的。用辰砂膏涂抹在乳头。让婴儿吮吸。如果舌下肿胀像小舌头一样。或者舌系带牵拉疼痛。或者齿龈出现白星状病变。都
用线针刺破排出毒血。并多次使用柳华散。凡是针刺重舌(舌下肿起如双舌)。以针向外横向挑断底部细小的脉络。不可损伤其主要的络脉。轻则言语不清。重则出血而死。如果是突发疾病发热。口渴喜冷饮。口舌生疮。大便秘结。用泻黄散。如果是病后发热。口
渴喜欢喝热水。大便不成形。用异功散;或者口角流涎。或者痰气壅盛。这是脾脏不能摄纳津液的表现。用六君子汤。如果是幼儿自己食用甘甜肥腻食物。或者母亲食用酒面类食物。导致幼儿口舌生疮。用清胃散。
脾脏虚热。导致舌系带牵拉紧绷。时时微微伸出舌头随即收回的。称为弄舌。属于心脾亏损。用温脾散。如果有热象。用人参安
胃散。舌头舒张伸长且很久不能收回的。称为吐舌。这是心脾积热。或者兼有口舌生疮。口渴喜冷饮。属于胃经实热。并
用泻黄散。如果喝水的。是脾胃虚弱而津液不足。兼见面色发黄肌肉消瘦。五心烦热的。是疳瘦病。用胡黄连丸。大病未愈而出现弄舌的预后凶险。
丹瘤之证。俗名游风。因胎毒客居于腠理。与气血搏结。发于皮肤。其红色晕圈游走不定的。是血分受风热影响。如果发于胸胁。游走四肢的较轻。发于头面四肢。蔓延至胸背胁腹的较重。千金方说。赤游风肿。如果遍布全身进入心腹。就能杀人。将伏龙肝研为细末。用鸡蛋清调和敷贴。不要让它干燥。或者加入发灰、猪油敷贴。古人说。从四肢起病进入腹部阴囊的都不治。应当让人用力。在各患处遍吸毒血。使毒血聚集在一处。紧急刺破放出。内服小剂量的活命饮。只有百天内的婴儿禁止刺破放血。如果肚腹膨胀。大小便不通。是毒邪入内。用大连翘汤。也有能治愈的。或者用雄黄二分。朱砂一分。水飞法处理。用生蜂蜜水调匀。隔水温热。常服数匙。通过腹泻排出毒邪即可解除。在小腹胁上阴囊等
处。突然红肿如霞光。流动不定。不止一处的。用白壳胡桃七个连壳捶碎。大川连一钱五分。生甘草节去皮二钱。水煎炖热。陆续勤服。乡村不便
于医药的人。用生莱菔捣汁涂敷。也可以灌服数匙。再用莱菔渣用绢包好烘暖。热敷红肿处。猴疳者。形状像圆癣。颜色红。从臀部开始。逐渐遍及全身。四周皮肤脱落。中间露出赤肉。臀疳形状像猴子。这是胎中毒邪。蓄积在肾脏而发作。不紧急治疗必死。用大川连、生甘草各六分。乳香、没药并炙制。雄黄水飞各四分。青黛研净。朱砂水飞各半份。西牛黄一分。各研为细末和匀。每次服用半份。蜂蜜调服。灯心草汤送下。日三夜二服。外用净青黛二钱。黄柏末微炒闭口。连翘炒黑。人中白火煅醋淬。各一钱。土贝母去心炒褐色五钱。
研为细末和匀。临用时加入西牛黄、冰片各半钱。麻油调敷神效。
Urgent desire to suckle but unable to eat. This is due to wind pathogen entering from the umbilicus and accumulating in the Heart and Spleen, causing dry tongue and lips, thus inability to suckle milk. When the lips and mouth are drawn tight due to external pathogens, it is named Umbilical Tetanus (Qifeng), which is often incurable. If there is heat in the Heart and Spleen, with pain at the tip of the tongue preventing suckling, apply Liu Hua San externally. If the eyes are closed, jaw is clenched, crying soundless, unable to suckle but spitting foam, apply Chen Sha Gao to the nipple for the infant to suck. If the sublingual area swells like a small tongue, or the lingual frenulum is pulled and painful, or white spots appear on the gums, all should be pricked with a thread needle to drain toxic blood, and Liu Hua San applied repeatedly. For treating Double Tongue (Chong She) by needling, horizontally pierce the fine vessels at the base tip outwardly with a needle; do not damage the main collateral. Mild cases result in unclear speech, severe cases lead to death from hemorrhage. In cases of sudden fever, thirst for cold drinks, sores in mouth and tongue, and constipation, use Xie Huang San. In post-illness fever, thirst for hot drinks, and loose stools, use Yi Gong San; or if saliva flows from the corners of the mouth, or phlegm and qi are congested, indicating the Spleen's failure to control fluids, use Liu Jun Zi Tang. If the child consumes sweet and fatty foods, or the mother consumes alcohol and wheat products, leading to sores in the child's mouth and tongue, use Qing Wei San.
Spleen deficiency heat causes the lingual frenulum to pull tight, resulting in the tongue protruding slightly and retracting frequently, known as Playing Tongue (Nong She), belonging to Heart and Spleen deficiency; use Wen Pi San. If heat is present, use Ren Shen An Wei San. If the tongue extends long and fails to retract for a long time, known as Vomiting Tongue (Tu She), it is due to accumulated heat in the Heart and Spleen, possibly accompanied by mouth and tongue sores, thirst for cold drinks, belonging to excess heat in the Stomach meridian; use Xie Huang San. If drinking water is preferred, it indicates Spleen and Stomach deficiency with scanty body fluids. Accompanied by sallow complexion, emaciation, and five-palm heat, it is Gan Emaciation (Gan Shou); use Hu Huang Lian Wan. Playing Tongue appearing during an unresolved major illness is a ominous sign.
Dan Liu syndrome, commonly known as Wandering Wind (You Feng), arises from fetal toxin lodging in the interstices (Cou Li), struggling with Qi and Blood, manifesting on the skin. The red halo that wanders indicates blood affected by wind-heat. If it appears on the chest and hypochondrium and wanders to the limbs, it is mild; if it appears on the head, face, and limbs, spreading to the chest, back, hypochondrium, and abdomen, it is severe. The Qian Jin Fang states: Red Wandering Wind swelling, if it covers the whole body and enters the Heart and abdomen, can be fatal. Apply finely powdered Fu Long Gan mixed with egg white; keep moist. Alternatively, add hair ash and pig fat for application. Ancients stated: Cases starting from the limbs and entering the abdomen or scrotum are untreatable. One should forcefully suck toxic blood from all affected areas, gathering it to one spot, then urgently prick and drain it. Internally administer a small dose of Huo Ming Yin. Needling is contraindicated for infants under 100 days. If the abdomen is distended with obstruction of urination and defecation, the toxin has entered internally; use Da Lian Qiao Tang. Some may survive. Alternatively, use Xiong Huang 2 fen, Zhu Sha 1 fen, processed by water levigation, mixed with raw honey water, warmed over water bath, taken orally several spoonfuls regularly. Toxicity is resolved through purgation. On the lower abdomen, flanks, or scrotum, sudden red swelling like rosy clouds, moving不定ly and affecting multiple sites, use seven white-shelled walnuts crushed with shells, Chuan Lian 1 qian 5 fen, raw Gan Cao Jie peeled 2 qian. Decoct in water, warm, and take frequently. In rural areas lacking medical access, crush fresh Radish (Lai Fu) to extract juice for topical application or oral administration. Wrap the dregs in silk, warm them, and apply to the swollen area. Monkey Gan (Hou Gan) resembles round tinea, is red, starts from the buttocks, spreads over the body, with peeling skin around the edges exposing red flesh. Buttock Gan resembles a monkey. It is caused by fetal toxic pathogens accumulating in the Kidney and manifesting. Untreated urgently, it leads to death. Use Chuan Lian 6 fen, raw Gan Cao 6 fen, Ru Xiang and Mo Yao calcined, Xiong Huang water-levigated 4 fen each, Qing Dai purified, Zhu Sha water-levigated half part each, Xi Niu Huang 1 fen. Grind into fine powder, mix well. Take half part per dose, mixed with honey, administered with Deng Xin Cao decoction. Three times daily, two times at night. Externally, use Jing Qing Dai 2 qian, Huang Bo end-fried, Lian Qiao charred, Ren Zhong Bai calcined and quenched with vinegar, Tu Bei Mu de-centered and fried until brown 5 qian. Grind into powder, mix well. Before use, add Xi Niu Huang and Bing Pian 0.5 qian each. Mix with sesame oil for application; highly effective.