蜕皮壳方。
滁州赵史君曰,渠长子数岁时,忽连夕夜啼,莫晓所谓,继而觉外肾下一处 赤,不数
日阴囊蜕皮,宛如鸡子壳然,如此三、五次愈而复作,作即夜啼,蜕皮如前,忽见一道人说
用杉木麸炭末、腻粉、生油调涂,一敷遂止。
赵史君云,其子年十余岁,因小遗为犬所惊,当时虽无它,后旬日忽小便不通,大便初
觉自利,后复如常,率半月余方一小遗,饮食起居间皆无所苦,亦无腹涨、肢体肿满之患,
凡
防风半两,甘草一分为细末,煎麦门冬汤调下,不四、五日即通,服之不已即三日一通,终
剂已两日一通矣。再服第二方用青皮、陈皮、通草之类,不能尽记,数服即平愈,第三方不
曾用也。
理小儿守胃散,治阴阳不和,吐泻不止,预防风证,常服调脾胃,进乳食。华宫使方。
续添
人参 白术 白茯苓(去黑皮) 山药 白扁豆(炒) 干葛 天南星(炮) 甘草(微
炙) 藿香叶 防风 天麻
上等分为细末,每服一钱,水一盏,冬瓜子二十粒,生姜一小片,同煎至四分,温服。
如大泻不止危急,每服入沉香、肉豆蔻各少许。
治小儿禀赋怯弱,易感惊邪,心神恍惚,眠睡不安,常服安心神,镇惊悸同。
人参(去芦) 防风(去芦,并钗股者) 天麻(各一两) 麦门冬(汤浸,去心) 白
附子(炮)
别研) 麝香(一钱
上除朱砂、麝香外,同为细末,却入二味研匀,炼蜜丸,每一两分作四十丸,每服一丸,
煎荆芥汤放温化下。
蜕皮壳方。
滁州赵史君说,他的长子几岁时,忽然连续几个晚上啼哭,不知道原因,接着发现外生殖器下方一处发红,没过几天阴囊蜕皮,就像鸡蛋壳一样,这样反复三、五次,好了又发作,发作时就夜间啼哭,蜕皮和之前一样,忽然见到一个道士说用杉木麸炭末、腻粉、生油调匀涂抹,一敷就停止了。
赵史君说,他的儿子十几岁时,因为小便时被狗惊吓,当时虽然没有其他症状,但过了十天左右突然小便不通,大便起初觉得自利,后来恢复如常,大概半个月多才解一次小便,饮食起居间都没有什么痛苦,也没有腹胀、肢体肿满的病患,凡是防风半两,甘草一分研为细末,煎麦门冬汤调下,不到四、五天就能通利,服用不停止就会三天一次,最终服药后两天一次了。再服第二方用青皮、陈皮、通草之类,不能全部记住,几次服用就平复痊愈,第三方没有使用过。
蒋签判传。
理小儿守胃散,治疗阴阳不和,吐泻不止,预防风证,常服调理脾胃,增进乳食。华宫使方。
续添
人参 白术 白茯苓(去掉黑皮) 山药 白扁豆(炒制) 干葛 天南星(炮制) 甘草(微炙) 藿香叶 防风 天麻
上等分研为细末,每次服用一钱,水一盏,冬瓜子二十粒,生姜一小片,同煎至四分之一,温服。
如果大泻不止危急,每次服用加入沉香、肉豆蔻各少许。
治疗小儿禀赋怯弱,容易感受惊邪,心神恍惚,睡眠不安,常服安心神,镇惊悸相同。
人参(去芦头) 防风(去芦头,并去除钗股者) 天麻(各一两) 麦门冬(汤浸,去心) 白附子(炮制
别研) 麝香(一钱
上除朱砂、麝香外,同为细末,却入二味研匀,炼蜜丸,每一两分作四十丸,每服一丸,
煎荆芥汤放温化下。
Formula for Peeling Skin.
Lord Zhao of Chuzhou said that when his eldest son was a few years old, he suddenly cried continuously at night for several evenings, and the cause was unknown. Subsequently, a redness appeared on one spot below the external genitalia. Within a few days, the scrotum peeled like an eggshell. This recurred three or five times; each time it recurred, he cried at night, and the peeling resembled the previous episodes. Suddenly, a Daoist priest suggested using powder from fir wood bran charcoal mixed with calomel (Nifen) and raw oil for topical application. After a single application, the symptoms ceased.
Lord Zhao stated that when his son was over ten years old, he was startled by a dog while urinating. At that time, there were no other symptoms. However, about ten days later, he suddenly experienced urinary retention. Initially, his bowel movements seemed loose, but they later returned to normal. Roughly once every half month, he would urinate. There were no discomforts in diet or daily life, nor any abdominal distension or swelling of the limbs. The prescription used: Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Ban Liang; Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Yi Fen. These were ground into fine powder and taken with decoction of Maimendong (Ophiopogonis Radix). Within four or five days, urination became unobstructed. If continued, urination occurred once every three days, and eventually, after completing the course, once every two days. A second formula using Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Tongcao (Tetrapanacis Medulla), etc., was also mentioned, though not fully recalled. After several doses, recovery was achieved. The third formula was not used.
Recorded by Judge Jiang.
Apply water mixed with earthworm excrement from land where green onions were planted. Immediate effect!
Li Xiao'er Shouwei San (Infant Stomach-Sustaining Powder). Treats disharmony of Yin and Yang, continuous vomiting and diarrhea, prevents wind syndromes. Regular use regulates the Spleen and Stomach and promotes milk/food intake. Formula from Palace Envoy Hua.
Additional ingredients added:
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Baifuling (Poria), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma), Baibian Dou (Faba Seed, stir-fried), Gange (Kudzu Root), Tiannanxing (Arisaematis Rhizoma, processed), Gancao (Licorice Root, lightly roasted), Huoxiangye (Patchouli Leaf), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Tianma (Gastrodiae Rhizoma).
Grind all above into fine powder. Take one Qian per dose. Add one cup of water, twenty Winter Melon Seeds (Benincasae Semen), and one small slice of fresh ginger. Decoct until only one-fourth remains. Take warm.
In cases of severe, unremitting diarrhea constituting an emergency, add a small amount of Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum) and RouDoukou (Myristicae Semen) to each dose.
Treats children with weak congenital constitution, prone to contracting fright pathogens, presenting with vague spirit, restlessness during sleep. Regular use calms the Spirit and settles fright palpitations. Same as above.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, remove rhizome base), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome base and woody core), Tianma (Gastrodiae Rhizoma, each 1 Liang), Maimendong (Ophiopogonis Radix, soaked in water, remove heart), Baifuzi (Typhonii Rhizoma, processed, separately ground), Shexiang (Moschus, 1 Qian).
Except for Zhusha (Cinnabaris) and Shexiang (Moschus), grind the remaining herbs into fine powder. Then mix in the two separately ground ingredients evenly. Form pills with refined honey. Divide each Liang into forty pills. Take one pill per dose. Dissolve in warm decoction of Jingjie (Schizonepetae Spica).