治足跟痛。不得履地。脚痿转筋(资生经)。穴仆参
治脚股筋急。髀枢不仁。穴浮
治髀枢股 痛。穴附阳
治足指不能屈伸。穴飞扬
治足心痛。穴经渠
治足 痛。穴筑宾
治脚 酸。穴承筋
疗心中结热。脚底白肉际。不得履地。又治足指尽疼。不得践地。穴涌泉
治五指尽疼。足不履地。穴涌泉 然谷
治足痿不能行。穴三阴交
治脚重不得履地。穴上廉
治脚重 痛不得履地。穴昆仑
治足跗肿不得履地。穴然谷
治胫寒。穴中都
治风。身重胫寒。穴绝骨。灸百壮。
治胫寒。穴条口
治大惊。胫痛冷痹。膝痛不能屈伸。穴梁丘。难经疏云。足胫寒者。肾主骨。肾病。先
胫冷也。当以此求之。
治足不能安。胫酸不能久立。穴然谷
治胫酸。穴涌泉 太冲
治胫痛。四肢重。少气难言。穴至阳
治脚胫酸。脚跟痛。脚筋急痛。穴承山 承筋
治胫痛不可屈伸。穴环跳 内庭
治胫痹不仁。穴阳关
治筋酸。穴至阳
治胫寒拘急。不得屈伸。穴膀胱俞
治足腕不收。足胫偏细。穴丘墟
治胫寒。穴复溜
治髀枢中痛不可举。穴环跳 束骨 交信 阴交 阴市
治髀中痛不得行。足外皮痛 穴临泣 三阴交 凡髀枢中痛。不可举。以毫针寒而留之
以月生死为数。立已。
治髀枢脚痛。穴丘墟
治髀枢不仁。穴阳辅
膝以上病。宜灸环跳风市。膝以下病。宜灸犊鼻、膝关、三里、阳陵泉。足踝以上病。
宜
灸三阴交、绝骨、昆仑。足踝以下病。宜灸照海、申脉。然须按其穴酸痛处。灸之方效。
治胫寒不得卧。穴厉兑 条口 三阴交
治人脚无冬夏裂。灸指头七壮。立愈。
治疗足跟疼痛,无法脚踏实地。脚部痿软、肌肉痉挛(出自《资生经》)。选取穴位:仆参。
治疗大腿及小腿筋脉拘急。髀枢部位感觉麻木不仁。选取穴位:浮白。
治疗髀枢及大腿部位疼痛。选取穴位:附阳。
治疗足趾不能屈伸。选取穴位:飞扬。
治疗足内侧疼痛。选取穴位:筑宾。
治疗足部酸软无力。选取穴位:承筋。
治疗心中郁结之热邪,位于足底白肉际处,导致无法脚踏实地。又治疗足趾全部疼痛,无法踩地。选取穴位:涌泉。
治疗足部痿软无法行走。选取穴位:三阴交。
治疗脚部沉重无法脚踏实地。选取穴位:上廉。
治疗脚部沉重且疼痛,无法脚踏实地。选取穴位:昆仑。
治疗足背肿胀无法脚踏实地。选取穴位:然谷。
治疗小腿寒冷。选取穴位:中都。
治疗风邪侵袭,身体沉重,小腿寒冷。选取穴位:绝骨。施灸一百壮。
治疗小腿寒冷。选取穴位:条口。
治疗大惊之后,出现小腿疼痛、冷痹,膝盖疼痛无法屈伸。选取穴位:梁丘。《难经疏》记载:足胫寒冷者,因肾主骨,肾病发作时,首先表现为小腿发冷。应当据此进行推求诊断。
治疗足部不安稳,小腿酸软无法久站。选取穴位:然谷。
治疗小腿疼痛,四肢沉重,气短难以言语。选取穴位:至阳。
治疗脚胫酸软,足跟疼痛,脚部筋脉拘急疼痛。选取穴位:承山、承筋。
治疗小腿痹症麻木不仁。选取穴位:阳关。
治疗筋脉酸软。选取穴位:至阳。
治疗小腿寒冷拘急,无法屈伸。选取穴位:膀胱俞。
治疗小腿寒冷。选取穴位:复溜。
治疗髀枢中间疼痛无法抬举。选取穴位:环跳、束骨、交信、阴交、阴市。
治疗髀中疼痛无法行走,足外侧皮肤疼痛。选取穴位:临泣、三阴交。凡是髀枢中间疼痛,无法抬举的,用毫针针刺,采用寒性手法并留针。以月亮的盈亏变化作为艾灸壮数的依据,立即见效。
治疗髀枢及脚部疼痛。选取穴位:丘墟。
治疗髀枢麻木不仁。选取穴位:阳辅。
膝盖以上的疾病,适宜灸治环跳、风市穴。膝盖以下的疾病,适宜灸治犊鼻、膝关、三里、阳陵泉穴。足踝以上的疾病,适宜灸治三阴交、绝骨、昆仑穴。足踝以下的疾病,适宜灸治照海、申脉穴。然而必须按压穴位找到酸痛之处,施灸才能见效。
治疗人的脚部不分冬夏都开裂,灸脚趾头七壮,立即痊愈。
Treats calcaneal pain (heel pain), inability to place the foot on the ground. Foot flaccidity and muscle spasms (from *Zisheng Jing*). Select acupoints: Puxian (BL60).
Treats tendon tension in the thigh and lower leg. Numbness and insensitivity in the region of the hip joint (bitshu). Select acupoint: Fubai (GB12).
Treats pain in the hip joint and thigh region. Select acupoint: Fuyang (BL59).
Treats inability to flex and extend the toes. Select acupoint: Feiyang (BL58).
Treats pain in the sole of the foot. Select acupoint: Jingqu (LU8).
Treats pain in the medial aspect of the foot. Select acupoint: Zhubin (KI9).
Treats soreness and weakness in the foot. Select acupoint: Chengjin (BL57).
Treats internal heat accumulation in the heart, located at the white flesh margin of the sole, causing inability to place the foot on the ground. Also treats complete pain in all toes, preventing walking. Select acupoint: Yongquan (KI1).
Treats complete pain in all five toes, with the foot unable to touch the ground. Select acupoints: Yongquan (KI1), Ranggu (KI2).
Treats foot flaccidity and inability to walk. Select acupoint: Sanyinjiao (SP6).
Treats heaviness in the feet, preventing placement on the ground. Select acupoint: Shanglian (ST37).
Treats heaviness and pain in the feet, preventing placement on the ground. Select acupoint: Kunlun (BL60).
Treats edema of the dorsum of the foot, preventing placement on the ground. Select acupoint: Ranggu (KI2).
Treats coldness in the lower leg. Select acupoint: Zhongdu (KI8).
Treats wind pathogen invasion, characterized by body heaviness and coldness in the lower legs. Select acupoint: Jiexu (GB39). Moxibustion: 100 cones.
Treats coldness in the lower leg. Select acupoint: Tiaokou (ST38).
Treats severe fright, followed by pain in the lower legs, cold bi-syndrome, and knee pain with inability to flex or extend. Select acupoint: Liangqiu (ST34). The *Nanjing Shu* states: Coldness in the lower legs is due to the Kidney governing the bones; when Kidney disease manifests, coldness in the lower legs appears first. Diagnosis should be sought based on this principle.
Treats instability of the foot and calf soreness preventing prolonged standing. Select acupoint: Ranggu (KI2).
Treats calf soreness. Select acupoints: Yongquan (KI1), Taichong (LR3).
Treats pain in the lower legs, heaviness in the four limbs, shortness of breath, and difficulty speaking. Select acupoint: Zhiyang (DU9).
Treats soreness in the calves, heel pain, and painful tension of the foot tendons. Select acupoints: Chengshan (BL57), Chengjin (BL57).
Treats lower leg pain with inability to flex or extend. Select acupoints: Huantiao (GB30), Neiting (ST44).
Treats numbness and insensitivity from lower leg bi-syndrome. Select acupoint: Yangguan (GB33).
Treats tendon soreness. Select acupoint: Zhiyang (DU9).
Treats coldness and spasticity in the lower legs, preventing flexion and extension. Select acupoint: Pangguangshu (BL28).
Treats laxity of the ankle and thinning of the lower legs. Select acupoint: Qiuxu (GB40).
Treats coldness in the lower legs. Select acupoint: Fuliú (KI7).
Treats pain in the center of the hip joint preventing lifting. Select acupoints: Huantiao (GB30), Shugu (BL65), Jiaoxin (KI8), Yinjiao (CV7), Yinshi (ST31).
Treats pain in the thigh preventing walking, and pain on the lateral skin of the foot. Select acupoints: Linqi (GB41), Sanyinjiao (SP6). For pain in the center of the hip joint that prevents lifting, use a filiform needle with a cold manipulation technique and retain the needle. Use the waxing and waning of the moon as the basis for the number of moxa cones applied. Immediate relief occurs.
Treats pain in the hip joint and foot. Select acupoint: Qiuxu (GB40).
Treats numbness and insensitivity in the hip joint. Select acupoint: Yangfu (GB38).
For diseases above the knee, moxibustion is suitable on Huantiao (GB30) and Fengshi (GB31). For diseases below the knee, moxibustion is suitable on Dubi (ST35), Xiguan (ST34 - note: text says Xiguan but context implies Xiyan/Double Bi area or specific point, keeping literal translation of point name if standard, here "Xiguan" usually refers to ST34, but text lists "Kuxi/Xiguan", likely referring to local points. Text says "Xi Guan", likely meaning Knee Joint area or specific point. I will translate as "Xiguan" per text, though often interpreted as local knee points), Sanli (ST36), and Yanglingquan (GB34). For diseases above the malleolus, moxibustion is suitable on Sanyinjiao (SP6), Jiexu (GB39), and Kunlun (BL60). For diseases below the malleolus, moxibustion is suitable on Zhaohai (KI6) and Shenmai (BL62). However, one must press the acupoints to locate the tender and sore areas; only then will moxibustion be effective.
Treats insomnia caused by coldness in the lower legs. Select acupoints: Lidui (ST45), Tiaokou (ST38), Sanyinjiao (SP6).
Treats cracking of the feet regardless of winter or summer. Apply 7 cones of moxibustion to the tips of the toes. Immediate cure.