治风劳气咳嗽。胸中郁郁。身热目眩。 穴大杼
治风劳食气。 穴大椎
治风劳。呕逆上气。胸背痛。喘气卧不安。 穴风门
治风劳。腰脊痛。穴膀胱俞
治风劳。臂肘不仁。 穴附分
治风劳。惊恐吐血。肘臂痛。嗜卧。四肢不得动。 穴五里
治风劳失精。身体极痛。泄水下痢脓血。阴肿 痛。 穴曲泉
治风劳腰痛。穴膀胱俞 关元
治风劳痹逆。狂邪。膝冷。手节挛缩。身瘾疹。腹胀少气。头重风劳。穴伏免。灸脑户
五壮。针三分。补之。
治风劳发背痈疽。
用麻绳一条。蜡过从手中指第二节。量至心坎骨截断。须直伸臂折过。自前项下取中。
缠至后心相对令齐闭口。量两吻阔狭以此为则。对灸七壮。神效。
治风痉。 穴颅囟
治风痉口噤牙疼。颊肿恶寒。舌强不能言。 穴大迎
治寒热风痉。脊强反折。螈 。 穴哑门
治癫疾风痉。牙龈肿。善惊。 穴天冲
治热痉引骨痛。 穴脾俞 膀胱俞
治螈 沫出。寒热。痉引骨痛。 穴上关
治寒热痉反折。 穴肾俞 中膂俞 长强
治筋寒热痉。筋急手相引。 穴肝俞
治痉上气失音不能言。 穴鱼际
治反折。 穴腰俞
治角弓反张。 穴百会
治脊强反折。 穴上 腰俞
治风眩项痛。头强寒热。 穴完骨
治卒不识人。风眩鼻塞。 穴当阳 临泣
治风眩。 穴后顶 玉枕 颔厌
治风眩惊手卷（甲乙。手卷作手腕痛）。泄风汗出腰项急 穴阳谷
治风眩头痛。呕吐心烦。 穴承光
治坐如在舟车中。 穴申脉
治风头眩。 穴神庭 上星 囟会
治风眩。 穴天牖 前顶
治头目风眩。 穴攒竹
王氏云。千金方载。徐嗣之言曰。风眩之病。起于心气不足。胸上蓄热。实痰与热相感
而动
风。风心相乱则闷瞀。故谓之风眩瞀。大人曰癫。小儿曰痫。则是风眩癫痫。本一疾也。不
知后人何为折而三之。予因分为三门。且从为之辞。以释世医之疑云。
治醉酒风热发。两目眩痛。及治不能饮。烦备呕吐。 穴率谷
治风眩。 穴天柱
治风眩。心中恍惚不定。
以绳横度口至两边。即得口寸数。便以其绳一头。度鼻尽其两边两孔间。得鼻寸数。中
屈之
取半合。于口之全度中屈之。先觅头上回发。当回发灸之。以度四边左右前后。当绳端灸之
前。以面为正。并根据年壮多少。一年凡三灸。皆须疮瘥又灸。壮数如前。若数处回发。则灸
其近当鼻者。或回发近额亦宜灸。
治诸风眩晕。穴囟会。灸七壮。真头痛者。其痛上穿风府。陷入干泥丸宫。不可以药愈
夕发旦死。旦发为死。盖头中人之根根。气失绝也。
治疗风劳气引起的咳嗽。胸中郁闷不舒。身体发热且头晕目眩。 取穴大杼
治疗风劳食积之气。 取穴大椎
治疗风劳。呕吐逆气上冲。胸背疼痛。气喘且无法安卧。 取穴风门
治疗风劳。腰脊疼痛。取穴膀胱俞
治疗风劳。手臂肘部麻木不仁。 取穴附分
治疗风劳。惊恐导致吐血。肘臂疼痛。嗜睡。四肢无法活动。 取穴五里
治疗风劳遗精。身体极度疼痛。腹泻下痢脓血。阴部肿胀疼痛。 取穴曲泉
治疗风劳腰痛。取穴膀胱俞、关元
治疗风劳痹症逆乱。狂躁邪气。膝盖寒冷。手指关节挛缩拘急。身上出现瘾疹（皮肤瘙痒起疙瘩）。腹胀少气。头部沉重之风劳。取穴伏免。灸脑户穴七壮。针刺三分，采用补法。
治疗风劳引发的发背痈疽。
用一条麻绳，经蜡处理后，从手中指第二节量起，一直量到心口窝下方的骨头处截断。测量时手臂必须伸直，并在肘部弯曲过去。从前项下的中间位置开始，
缠绕至后背心脏相对的位置，使两端对齐并闭口。以此长度来衡量两嘴角的宽窄作为标准。在对应位置各灸七壮，效果神奇。
治疗风痉。 取穴颅囟
治疗风痉导致的牙关紧闭、牙齿疼痛。脸颊肿胀恶寒。舌体僵硬不能说话。 取穴大迎
治疗寒热交织的风痉。脊柱僵硬且向后反折。肢体抽搐。 取穴哑门
治疗癫疾伴发的风痉。牙龈肿胀。容易受惊。 取穴天冲
治疗热痉牵引骨骼疼痛。 取穴脾俞、膀胱俞
治疗抽搐口吐白沫。寒热交替。痉证牵引骨骼疼痛。 取穴上关
治疗寒热导致的痉证反折。 取穴肾俞、中膂俞、长强
治疗筋脉寒热导致的痉证。筋脉拘急，双手相互牵引。 取穴肝俞
治疗痉证伴有气逆、失音不能说话。 取穴鱼际
治疗角弓反张。 取穴腰俞
治疗角弓反张。 取穴百会
治疗脊柱僵硬、向后反折。 取穴上髎、腰俞
治疗风眩引起的颈部疼痛。头部僵硬、寒热交替。 取穴完骨
治疗突然昏迷不识人。风眩鼻塞。 取穴当阳、临泣
治疗风眩。 取穴后顶、玉枕、颔厌
治疗风眩惊悸、手部卷缩（《甲乙经》注：手卷作手腕痛）。泄风汗出、腰项紧急。 取穴阳谷
治疗风眩头痛。呕吐心烦。 取穴承光
治疗感觉如同坐在船车中般眩晕。 取穴申脉
治疗头面部眩晕。 取穴神庭、上星、囟会
治疗风眩。 取穴天牖、前顶
治疗头目风眩。 取穴攒竹
王氏说，《千金方》记载徐嗣之的话道：风眩这种病，起因于心气不足。胸中积聚热气，实痰与热气相互感应而引动内风。风邪扰乱心神则胸闷昏花。所以称之为风眩瞀。成人称为癫，小儿称为痫。这说明风眩和癫痫本质上是同一种疾病。不知道后人为什么要将其分为三类。我因此将其分为三门，并且撰写了相关论述，以解释世俗医生的疑惑。
治疗醉酒引发的风热发作。两眼眩晕疼痛。以及治疗不能饮酒。烦躁备感呕吐。 取穴率谷
治疗风眩。 取穴天柱
治疗风眩。心中恍惚不定。
用绳子横向度量从口角到另一侧口角的距离，得到口的宽度寸数。然后用这根绳子的一端，从鼻子量到两侧鼻孔之间的尽头，得到鼻子的宽度寸数。将绳子对折，
取一半的长度。在口宽的中间位置对折。先寻找头上头发回旋的地方，在此处施灸。向四周左右前后延伸，在绳子末端对应的位置施灸。以面部为正面基准，根据年龄大小决定艾灸的壮数。每年总共灸三次，都必须等到前一次灸疮愈合后再进行下一次。壮数如前所述。如果有多个头发回旋处，则灸靠近鼻子的那个。或者靠近额头的回发处也适宜施灸。
治疗各种风邪引起的眩晕。取穴囟会，灸七壮。如果是真头痛，其疼痛向上穿透风府穴，深入干犯泥丸宫（脑部），药物无法治愈。晚上发病早晨死亡，早晨发病当天死亡。因为头部是人的根本所在，气机一旦断绝就会死亡。
Treatment for wind-lao qi (Wind-Lao Qi) causing cough. Oppression in the chest. Fever and vertigo. Acupoint: Dazhu (BL11).
Treatment for wind-lao food-stagnation qi (Wind-Lao Food-Stagnation Qi). Acupoint: Dazhui (GV14).
Treatment for wind-lao. Vomiting with rebellious qi rising. Chest and back pain. Panting and inability to lie down comfortably. Acupoint: Fengmen (BL12).
Treatment for wind-lao. Pain in the waist and spine. Acupoint: Blangshu (BL23).
Treatment for wind-lao. Numbness and insensitivity of the arms and elbows. Acupoint: Fufen (BL17).
Treatment for wind-lao. Palpitations and fright leading to hematemesis. Pain in elbows and arms. Lethargy. Inability to move the four limbs. Acupoint: Wuli (PC4).
Treatment for wind-lao seminal emission. Extreme body pain. Diarrhea and dysentery with pus and blood. Swelling and pain in the yin region. Acupoint: Ququan (LR8).
Treatment for wind-lao lower back pain. Acupoints: Blangshu (BL23), Guanyuan (CV4).
Treatment for wind-lao bi-ni (Wind-Lao Bi-Ni). Mania and evil thoughts. Cold knees. Contraction and curling of finger joints. Urticaria. Abdominal distension and shortness of breath. Heavy head due to wind-lao. Acupoint: Futou (ST32). Moxibustion on Naohu (GV16): 7 moxa cones. Acupuncture: 0.3 cun, tonification method.
Treatment for wind-lao causing back carbuncle and ulcer.
Use a hemp rope, waxed, measuring from the second joint of the middle finger, extending to the xiphoid process. The arm must be fully extended and bent at the elbow during measurement. Start from the midpoint below the anterior neck.
Wrap around to the back, opposite the heart, ensuring alignment. Use this length as a standard to measure the width between the corners of the mouth. Apply moxibustion of 7 cones at the corresponding points. Miraculous effect.
Treatment for wind-jing (Wind-Jing). Acupoint: Luxin (EX-HN1).
Treatment for wind-jing causing trismus and toothache. Swollen cheeks with aversion to cold. Stiff tongue unable to speak. Acupoint: Daying (ST5).
Treatment for wind-jing caused by alternating cold and heat. Spinal stiffness and opisthotonos. Convulsions. Acupoint: Yamen (GV15).
Treatment for epilepsy accompanied by wind-jing. Swollen gums. Susceptibility to fright. Acupoint: Tianchong (GB16).
Treatment for heat-jing causing bone pain. Acupoints: Pishu (BL20), Blangshu (BL23).
Treatment for convulsions with foaming at the mouth. Alternating cold and heat. Jing syndrome causing bone pain. Acupoint: Shangguan (ST7).
Treatment for alternating cold and heat causing jing syndrome with opisthotonos. Acupoints: Shenshu (BL23), Zhonglvyu (BL29), Changqiang (GV1).
Treatment for jing syndrome due to cold-heat in tendons. Tendon stiffness with hands pulling each other. Acupoint: Ganshu (BL18).
Treatment for jing syndrome with rebellious qi, aphonia, and inability to speak. Acupoint: Yuji (LU10).
Treatment for opisthotonos. Acupoint: Yaoshu (DU18).
Treatment for opisthotonos. Acupoint: Baihui (GV20).
Treatment for spinal stiffness and opisthotonos. Acupoints: Shangliao (BL31), Yaoshu (DU18).
Treatment for wind-xuan causing neck pain. Stiff head with alternating cold and heat. Acupoint: Wanggu (GB12).
Treatment for sudden loss of consciousness. Wind-xuan with nasal congestion. Acupoints: Dangyang (EX-HN3), Linqi (GB14).
Treatment for wind-xuan. Acupoints: Houding (GV18), Yuzhen (BL9), Han'yan (GB18).
Treatment for wind-xuan with palpitations and hand curling (Jia Yi Jing notes: hand curling refers to wrist pain). Leakage of wind with sweating, stiff waist and neck. Acupoint: Yanggu (SI5).
Treatment for wind-xuan headache. Vomiting and irritability. Acupoint: Chengguang (BL9).
Treatment for sensation of being in a boat or cart (vertigo). Acupoint: Shenmai (BL62).
Treatment for head and facial vertigo. Acupoints: Shenting (GV24), Shangxing (GV23), Xinhui (GV22).
Treatment for wind-xuan. Acupoints: Tianyou (TE16), Qanding (GV21).
Treatment for head and eye wind-xuan. Acupoint: Zanzhu (BL2).
Wang Shi states: "Qianjin Fang" records Xu Sizhi saying: The disease of wind-xuan originates from deficiency of Heart Qi. Heat accumulates above the chest. Real phlegm interacts with heat, stirring up internal wind. When wind disturbs the heart, it causes oppression and dizziness. Hence it is called wind-xuan mao. In adults, it is termed Dian; in children, Xian. Thus, wind-xuan and epilepsy are essentially the same disease. It is unknown why later generations divided it into three categories. I have therefore divided it into three sections and provided explanations to clarify the doubts of contemporary physicians.
Treatment for wind-heat eruption caused by drunkenness. Dizziness and pain in both eyes. Also treats inability to drink alcohol. Irritability and frequent vomiting. Acupoint: Lvgu (GB8).
Treatment for wind-xuan. Acupoint: Tianzhu (BL10).
Treatment for wind-xuan. Fluctuating and uncertain state of mind.
Measure horizontally across the mouth from corner to corner to get the mouth's width in cun. Take one end of this rope and measure from the nose to the ends of both nostrils to get the nose's width in cun. Fold the rope in half to obtain half the nose width.
Fold this length in half again within the total mouth width measurement. First, locate the whorl of hair on the head and apply moxibustion there. Extend to the left, right, front, and back, applying moxibustion where the rope ends align. Face forward as the reference. Determine the number of moxa cones based on age. Perform moxibustion three times a year. Wait until the previous moxa blister heals before proceeding. The number of cones remains as described. If there are multiple hair whorls, choose the one closest to the nose. Whorls near the forehead are also suitable for moxibustion.
Treatment for various types of wind-induced vertigo. Acupoint: Xinhui (GV22), moxibustion 7 cones. For True Headache, the pain penetrates upward through Fengfu (GV16) and invades the Nidan Palace (brain). It cannot be cured by medicine. Death occurs if onset is in the evening and morning comes; death occurs on the day if onset is in the morning. This is because the head is the root of the human body; once Qi is severed, death ensues.