夫伤寒后虚损。心气不足。致多惊悸。此由邪热乘于心也。心主于血。心主于神。血脉
乱。则神气不定。故令惊悸也。又云。伤寒病后心气不足。风邪乘之。则令精神不宁。恍惚
惊悸。此由忧愁思虑。致心气虚。邪气内乘。故神气不得安定而生惊悸也。
方
白茯苓散(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。或时妄语。四肢烦热。肌体羸瘦。
白茯苓 石膏 人参(去芦头) 熟干地黄(各一两) 半夏(汤洗七次去滑) 黄芩 桂
心
麦门冬(去心各半两) 远志(去心三分) 上为散。每服四钱。水一中盏。入生姜半分。
枣三
枚。煎至六分。去滓。下饴糖一分。搅令匀。不计时候。温服。
紫石英散(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。烦闷及咽喉不利。面目忽赤忽黄。
虚羸少力。
紫石英(细研) 桂心 紫菀(洗去苗土) 白茯苓(各一两) 麦门冬(去心焙一两
半) 人
参(去芦头) 黄 (锉各一两) 甘草(炙微赤锉半两) 熟干地黄(二两) 上为散。
入石英和
匀
人参散(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。恍惚不安。
人参(去芦头) 茯神(去木各一两) 陈橘皮(三分汤浸去白瓤焙) 杏仁(汤浸去
皮尖双
仁麸炒微黄一分) 上为散。每服三钱。水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。
不
龙齿散(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。烦热口干。头项时疼。
龙齿(一两) 子芩 防风(去芦头) 茯神(各三分) 川升麻 大青(各半两) 人
参(三
分去芦头) 石膏(一两) 上为散。每服三钱。水一中盏。煎至六分。去滓。入竹沥半合。
搅匀。不计时候。温服。
远志散(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。恍惚多忘。或梦惊魇。及诸不足。
远志(去心) 人参(去芦头) 龙齿 茯神 紫石英(细研) 赤石脂 当归(锉微
炒) 桂
心甘草(炙微赤锉) 白术 白芍药 紫菀(洗去苗土) 防风(去芦头各一两) 麦门
冬(去
心焙一两半) 上为散。入石英相和匀。每服五钱。水一大盏。入枣三枚。煎至五分。去滓。
不
茯神散(出圣惠方)治伤寒后虚羸。心气乏弱。惊悸多忘。
茯神 黄 (锉) 菖蒲(各一两) 白芍药 人参〔去芦头各一(半)两〕 远志(去
心三
分) 上为散。每服三钱。以水一中盏。入枣三枚。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
龙齿丸(出圣惠方)治伤寒后伏热在心。心虚惊悸。
龙齿 人参(去芦头) 茯神 生干地黄(各一两) 远志(去心) 铁粉〔细研各三
分(半
两)〕 防风(去芦头三分) 麦门冬(一两半去心焙) 黄连(去须三分) 马牙硝(细
研三分)
麝香(半分细研) 上为细末。都研令匀。炼蜜和丸如梧桐子大。每服二十丸。竹叶金银汤
下。
不
防风丸(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。精神昏乱烦闷。四肢沉重。不能饮
食。
防风(一两半去芦头) 茯神(一两半) 人参(一两半去芦头) 天门冬(一两半去
心焙)
黄连(半两去须) 豉(一合) 白术(二两土炒) 上为细末。炼蜜和丸如梧桐子大。每
服二十
丸。粥饮下。不计时候。
人参丸(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。卧起不安。吃食减少。
人参(去芦头) 茯神(各三分) 黄连(去须一两) 麦门冬(去心焙一两) 白术
(三分土
炒) 柏子仁(三分去油) 枳壳(三分麸炒微黄去瓤) 黄 (三分锉) 甘草(三分炙
微赤锉)
陈橘皮(半两汤浸去白瓤焙) 浓朴(半两去粗皮涂生姜汁炙香熟) 龙齿(三分) 上为
末。炼
蜜为丸如梧桐子大。
定志丸(出圣惠方)治伤寒后。或用心力劳倦。四肢烦弱。心虚惊悸。翕翕短
气。
茯神(一两) 远志(半两去心) 麦门冬(一两半去心焙) 人参(三分去芦头) 熟
干地黄
(一两) 甘草(半两炙微赤锉) 黄 (三分锉) 桂心(半两) 牛膝(半两去苗) 泽
泻(半两)
上为末。炼蜜为丸如梧桐子大。每服三十丸。以粥饮下。不计时候。
酸枣仁丸(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。发即恍惚不定。眠卧不安。
酸枣仁(三分微炒) 枸杞子(三分) 甘菊花(三分) 白茯苓(三分) 人参(三
分去芦头)
防风(三分去芦头) 桂心(三分) 柏子仁(三分) 远志(半两去心) 天门冬(去心
焙一两半)
赤石脂(一两) 龙齿(一两) 上为末。炼蜜为丸如梧桐子大。每服三十丸。粥饮下。不
计时
候。
黄 丸(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。恍惚不定。
黄 (锉) 人参(去芦头各半两) 龙齿(一两) 茯神(三分) 铁粉(一两细研)
金银箔
(各五十片细研) 防风(半两去芦头) 远志(半两去心) 熟干地黄(三分) 上为细
散。入铁
粉
龙齿丸(出圣惠方)治伤寒后心虚惊悸。神气不定。
龙齿(一两) 人参(去芦头一两) 虎睛(一对酒浸一宿微炙) 茯神(一两) 犀
角屑(一
两) 龙胆(一两去芦头) 鬼臼(三分去苗) 桂心(一两) 防风(半两去芦头) 远
志(去心三
分) 甘草(一分炙微赤锉) 麝香(细研一钱) 上为末。入麝香研令匀。炼蜜为丸如梧
桐子
大。每服三(二)十丸。不计时候。金银汤下。
羚羊角丸(出圣惠方)治伤寒后心肺壅热。背膊烦闷。心虚惊悸。眼涩口干。
羚羊角(三分) 川升麻 栀子仁(各一两) 玄参(三分) 麦门冬(去心焙) 龙
齿(各一
两半) 金银箔(各五十片与马牙硝同研令细) 茯神(一两半) 知母(一两) 防风(一
两去芦
头) 子芩(一两) 赤芍药(一两) 大麻仁(一两半别研如膏) 马牙硝(二两细研) 上
为细
末。入金银箔、马牙硝、麻仁。同研令匀。炼蜜和丸如梧桐子大。每服三十丸。竹叶汤下。
不计时候。
人参汤 治伤寒病后壅热。心忪惊悸。
人参(三分) 犀角屑 甘草(炙) 黄芩(去黑心) 玄参(坚者) 秦艽(去苗土)
地骨皮
(各半两) 上粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。煎至五分。去滓。下竹沥一合。搅匀。食后
温
服
茯神汤 治伤寒后心热烦闷。睡多惊悸。
茯神(去木三分) 犀角屑 龙齿(各一两) 麦门冬(去心焙一两) 升麻(半两) 玄
参
(坚者半两) 竹茹(一两) 芍药(三分) 马牙硝(一两半) 上粗捣筛。每服三钱匕。
水一盏。
煎
麦门冬饮 治伤寒后心忪惊悸。烦热口干。
麦门冬(去心焙一两) 龙齿(三分) 山栀子仁 玄参(坚者各半两) 芍药(三分)
木通
(锉一两) 人参 茅根(各三分) 上粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。入生姜半分拍碎。
同
煎
犀角汤(出济生拔萃方)治伤寒后伏热在心。怔忪惊悸。不得眠睡。
犀角屑(半两) 茵陈蒿(三分) 茯神(去木二两) 山栀子仁(半两) 芍药(一
两半) 麦
门冬(去心焙一两半) 生干地黄(焙二两) 上粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。入生姜
半分
拍碎。竹叶三七片。同煎至七分。去滓。食后温服。
前胡汤 治伤寒后惊悸不定。
前胡(去芦头) 茯神(去木) 人参(各一两) 远志(去心一两半) 甘草(炙一
分) 上粗
捣筛。每服二钱匕。水一盏。同煎至七分。去滓。温服。不计时候。
麦门冬汤 治伤寒后心虚忪悸。
麦门冬(去心焙) 茯神(去木) 菊花 人参(各一两) 甘草(炙半两) 上粗捣
筛。每服
三钱匕。水一盏。煎至半盏。去滓。温服。
紫石英汤 治伤寒后惊悸烦闷。虚羸少力。
紫石英(研) 桂(去粗皮) 紫菀(去苗土) 白茯苓(去黑皮) 麦门冬(去心焙)
人参
黄(锉各一两) 甘草(炙半两) 上粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。入枣三枚擘破。
同煎
至七分。去滓。温服。不计时候。
龙骨汤 治伤寒后心气虚悸。恍惚多忘。或梦寐惊魇。
龙骨(研) 人参 茯神(去木) 紫石英(研) 赤石脂 当归(切焙) 干姜(炮)
桂(去
粗皮) 甘草(炙) 白术 芍药 紫菀(去苗土) 防风(去芦各一两) 远志(去心焙
半两)
上粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。入枣三枚擘破。同煎至七分。去滓。食前温服。
茯神丸 治伤寒后。或用心力劳倦。四肢羸弱。心忪惊悸。吸吸短气。补虚。
茯神(去木) 麦门冬(去心焙) 熟干地黄(焙各一两) 牡丹皮 人参 黄 (锉
各三分)
桂(去粗皮) 甘草(炙) 牛膝(去苗) 泽泻(各半两) 上捣罗为末。炼蜜和捣三百
杵。丸如
梧桐子大。食前温酒下二十丸。
伤寒病后出现虚损。心气不足。导致经常惊悸。这是由于邪热侵袭心脏所致。心主司血液。心主司神志。血脉紊乱。则神气不安定。所以产生惊悸。又说。伤寒病后心气不足。风邪乘虚而入。则导致精神不宁。恍惚不定而惊悸。这是由于忧愁思虑。导致心气虚弱。邪气内侵。所以神气不能安定而产生惊悸。
方剂
白茯苓散(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。有时胡言乱语。四肢烦热。身体消瘦。
白茯苓 石膏 人参(去除芦头) 熟干地黄(各一两) 半夏(用汤洗七次去除滑腻) 黄芩 桂心
麦门冬(去心各半两) 远志(去心三分) 以上药物研为散剂。每次服用四钱。用水一中盏。加入生姜半分。枣三枚。煎至六分。滤去药渣。加入饴糖一分。搅拌使其均匀。不限时候。温服。
紫石英散(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。烦闷以及咽喉不利。面目忽红忽黄。
身体虚弱无力。
紫石英(细研) 桂心 紫菀(清洗去除苗土) 白茯苓(各一两) 麦门冬(去心焙干一两半) 人
参(去除芦头) 黄芪(锉碎各一两) 甘草(炙微红锉碎半两) 熟干地黄(二两) 以上药物研为散剂。
将石英混合均匀
人参散(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。恍惚不安。
人参(去除芦头) 茯神(去木各一两) 陈橘皮(三分汤浸去白瓤焙干) 杏仁(汤浸去
皮尖双仁麸炒微黄一分) 以上药物研为散剂。每次服用三钱。用水一中盏。加入生姜半分。枣三枚。煎至六分。滤去药渣。
不
龙齿散(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。烦热口干。头项时常疼痛。
龙齿(一两) 子芩 防风(去除芦头) 茯神(各三分) 川升麻 大青(各半两) 人
参(三分去芦头) 石膏(一两) 以上药物研为散剂。每次服用三钱。用水一中盏。煎至六分。滤去药渣。加入竹沥半合。
搅拌均匀。不限时候。温服。
远志散(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。恍惚多忘。或梦到惊吓鬼魅。以及诸般不足。
远志(去心) 人参(去除芦头) 龙齿 茯神 紫石英(细研) 赤石脂 当归(锉碎微
炒) 桂心
甘草(炙微红锉碎) 白术 白芍药 紫菀(清洗去除苗土) 防风(去除芦头各一两) 麦门
冬(去
心焙干一两半) 以上药物研为散剂。将石英混合均匀。每次服用五钱。用水一大盏。加入枣三枚。煎至五分。滤去药渣。不
茯神散(出自《圣惠方》)治疗伤寒后身体虚弱。心气乏弱。惊悸多忘。
茯神 黄芪(锉碎) 菖蒲(各一两) 白芍药 人参〔去芦头各半两〕 远志(去
心三
分) 以上药物研为散剂。每次服用三钱。用水一中盏。加入枣三枚。煎至六分。滤去药渣。不限时候。温服。
龙齿丸(出自《圣惠方》)治疗伤寒后伏热在心。心虚惊悸。
龙齿 人参(去除芦头) 茯神 生干地黄(各一两) 远志(去心) 铁粉〔细研各三
分(半
两)〕 防风(去除芦头三分) 麦门冬(一两半去心焙干) 黄连(去须三分) 马牙硝(细
研三分)
麝香(半分细研) 以上药物研为细末。全部研磨均匀。用炼蜜和丸如梧桐子大小。每次服用二十丸。竹叶金银汤
送下。
不
防风丸(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。精神昏乱烦闷。四肢沉重。不能饮
食。
防风(一两半去芦头) 茯神(一两半) 人参(一两半去芦头) 天门冬(一两半去
心焙干)
黄连(半两去须) 豉(一合) 白术(二两土炒) 以上药物研为细末。用炼蜜和丸如梧桐子大小。每次
服用二十
丸。粥饮送下。不限时候。
人参丸(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。卧起不安。吃食减少。
人参(去除芦头) 茯神(各三分) 黄连(去须一两) 麦门冬(去心焙干一两) 白术
(三分土
炒) 柏子仁(三分去油) 枳壳(三分麸炒微黄去瓤) 黄芪(三分锉碎) 甘草(三分炙
微红锉碎)
陈橘皮(半两汤浸去白瓤焙干) 浓朴(半两去粗皮涂生姜汁炙香熟) 龙齿(三分) 以上
药物研
末。用炼
蜜制成丸如梧桐子大小。
定志丸(出自《圣惠方》)治疗伤寒后。或用脑过度劳累疲倦。四肢烦弱。心虚惊悸。呼吸短
促。
茯神(一两) 远志(半两去心) 麦门冬(一两半去心焙干) 人参(三分去芦头) 熟
干地黄
(一两) 甘草(半两炙微红锉碎) 黄芪(三分锉碎) 桂心(半两) 牛膝(半两去苗) 泽
泻(半两)
以上药物研为末。用炼蜜制成丸如梧桐子大小。每次服用三十丸。用粥饮送下。不限时候。
酸枣仁丸(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。发作时恍惚不定。睡眠不安。
酸枣仁(三分微炒) 枸杞子(三分) 甘菊花(三分) 白茯苓(三分) 人参(三
分去芦头)
防风(三分去芦头) 桂心(三分) 柏子仁(三分) 远志(半两去心) 天门冬(去心
焙干一两半)
赤石脂(一两) 龙齿(一两) 以上药物研为末。用炼蜜制成丸如梧桐子大小。每次服用三十丸。粥饮送下。不限
时候。
黄芪丸(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。恍惚不定。
黄芪(锉碎) 人参(去除芦头各半两) 龙齿(一两) 茯神(三分) 铁粉(一两细研)
金银箔
(各五十片细研) 防风(半两去芦头) 远志(半两去心) 熟干地黄(三分) 以上药物研为细
散。加入铁
粉
龙齿丸(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心虚惊悸。神气不安定。
龙齿(一两) 人参(去除芦头一两) 虎睛(一对酒浸一夜微炙) 茯神(一两) 犀
角屑(一
两) 龙胆(一两去芦头) 鬼臼(三分去苗) 桂心(一两) 防风(半两去芦头) 远
志(去心三
分) 甘草(一分炙微红锉碎) 麝香(细研一钱) 以上药物研为末。加入麝香研磨均匀。用炼蜜制成丸如梧
桐子
大小。每次服用二三十丸。不限时候。金银汤送下。
羚羊角丸(出自《圣惠方》)治疗伤寒后心肺壅热。背膊烦闷。心虚惊悸。眼涩口干。
羚羊角(三分) 川升麻 栀子仁(各一两) 玄参(三分) 麦门冬(去心焙干) 龙
齿(各一
两半) 金银箔(各五十片与马牙硝同研令细) 茯神(一两半) 知母(一两) 防风(一
两去芦
头) 子芩(一两) 赤芍药(一两) 大麻仁(一两半别研如膏) 马牙硝(二两细研) 以
上
药物研为细
末。加入金银箔、马牙硝、麻仁。共同研磨均匀。用炼蜜和丸如梧桐子大小。每次服用三十丸。竹叶汤送下。
不限时候。
人参汤 治疗伤寒病后壅热。心慌惊悸。
人参(三分) 犀角屑 甘草(炙) 黄芩(去除黑心) 玄参(坚实者) 秦艽(去苗土)
地骨皮
(各半两) 以上药物粗捣筛过。每次服用三钱匕。用水一盏。煎至五分。滤去药渣。加入竹沥一合。搅拌均匀。饭后
温
服
茯神汤 治疗伤寒后心热烦闷。睡觉多惊悸。
茯神(去木三分) 犀角屑 龙齿(各一两) 麦门冬(去心焙干一两) 升麻(半两) 玄
参
(坚实者半两) 竹茹(一两) 芍药(三分) 马牙硝(一两半) 以上药物粗捣筛过。每次服用三钱匕。
水一盏。
煎
麦门冬饮 治疗伤寒后心慌惊悸。烦热口干。
麦门冬(去心焙干一两) 龙齿(三分) 山栀子仁 玄参(坚实者各半两) 芍药(三分)
木通
(锉碎一两) 人参 茅根(各三分) 以上药物粗捣筛过。每次服用五钱匕。用水一盏半。加入生姜半分拍碎。
同
煎
犀角汤(出自《济生拔萃方》)治疗伤寒后伏热在心。怔忪惊悸。无法入睡。
犀角屑(半两) 茵陈蒿(三分) 茯神(去木二两) 山栀子仁(半两) 芍药(一
两半) 麦
门冬(去心焙干一两半) 生干地黄(焙干二两) 以上药物粗捣筛过。每次服用五钱匕。用水一盏半。加入生姜
半分
拍碎。竹叶三七片。共同煎至七分。滤去药渣。饭后温服。
前胡汤 治疗伤寒后惊悸不定。
前胡(去芦头) 茯神(去木) 人参(各一两) 远志(去心一两半) 甘草(炙一
分) 以上粗
捣筛过。每次服用二钱匕。用水一盏。共同煎至七分。滤去药渣。温服。不限时候。
麦门冬汤 治疗伤寒后心虚心慌悸动。
麦门冬(去心焙干) 茯神(去木) 菊花 人参(各一两) 甘草(炙半两) 以上粗捣
筛过。每次服用
三钱匕。用水一盏。煎至半盏。滤去药渣。温服。
紫石英汤 治疗伤寒后惊悸烦闷。身体虚弱无力。
紫石英(研碎) 桂(去粗皮) 紫菀(去苗土) 白茯苓(去黑皮) 麦门冬(去心焙干)
人参
黄芪(锉碎各一两) 甘草(炙半两) 以上药物粗捣筛过。每次服用五钱匕。用水一盏半。加入枣三枚掰破。
共同煎
至七分。滤去药渣。温服。不限时候。
龙骨汤 治疗伤寒后心气虚悸。恍惚多忘。或梦中惊醒鬼魅。
龙骨(研碎) 人参 茯神(去木) 紫石英(研碎) 赤石脂 当归(切焙干) 干姜(炮制)
桂(去
粗皮) 甘草(炙) 白术 芍药 紫菀(去苗土) 防风(去芦各一两) 远志(去心焙干
半两)
以上药物粗捣筛过。每次服用五钱匕。用水一盏半。加入枣三枚掰破。共同煎至七分。滤去药渣。饭前温服。
茯神丸 治疗伤寒后。或用脑过度劳累疲倦。四肢虚弱。心慌惊悸。呼吸短促。补虚。
茯神(去木) 麦门冬(去心焙干) 熟干地黄(焙干各一两) 牡丹皮 人参 黄芪(锉
碎各三分)
桂(去粗皮) 甘草(炙) 牛膝(去苗) 泽泻(各半两) 以上药物捣罗成末。用炼蜜和捣三百
杵。丸如
梧桐子大小。饭前温酒送下二十丸。
After contracting cold damage (Shanghan), deficiency and impairment occur. The Heart Qi is insufficient, leading to frequent palpitations and fright. This is caused by pathogenic heat invading the Heart. The Heart governs blood and the Spirit (Shen). When the blood vessels are disordered, the Spirit becomes unsettled, thus causing palpitations and fright. It is also stated that after cold damage, if Heart Qi is insufficient and wind pathogen takes advantage of this deficiency, it leads to mental unrest,恍惚 (trance-like state), and palpitations. This results from worry and overthinking, which deplete Heart Qi, allowing pathogenic factors to invade internally, preventing the Spirit from settling and causing palpitations.
Formulas
Baifuran San (White Poria Powder) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations, occasional delirious speech, vexing heat in the four limbs, and emaciation of the body.
Ingredients: Baifuran (Poria Cocos), Shigao (Gypsum Fibrosum), Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome), Shu Gan Dihuang (Prepared Rehmanniae Radix) (each 1 liang); Banxia (Pinelliae Rhizoma, wash seven times with decoction to remove slipperiness); Huangqin (Scutellariae Radix); Guixin (Cinnamomi Cortex); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart, each 0.5 liang); Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart, 3 fen). Process: Grind into powder. Take 4 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water, 0.5 fen of fresh ginger, and 3 jujubes. Decoct until reduced to 6 fen. Strain. Add 1 fen of Yitang (Malt Sugar). Stir well. Take warm at any time.
Zhi Shiyang San (Purple Quartz Powder) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations, vexation and oppression, throat obstruction, sudden redness or yellowing of the face and eyes, and physical weakness with little strength.
Ingredients: Zhi Shiyang (Purple Quartz, finely ground); Guixin (Cinnamomi Cortex); Ziwan (Asteris Radix, wash to remove seedlings and soil); Baifuran (Poria Cocos) (each 1 liang); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake, 1.5 liang); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome); Huangqi (Astragali Radix, cut into pieces, each 1 liang); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried until slightly red and cut, 0.5 liang); Shu Gan Dihuang (Prepared Rehmanniae Radix, 2 liang). Process: Grind into powder. Mix evenly with quartz.
Renshen San (Ginseng Powder) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations and mental trance with unease.
Ingredients: Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, remove wood, each 1 liang); Chen Jupi (Citri Reticulatae Pericarpium, steep in water for 3 fen, remove white pith and bake); Xingren (Armeniacae Semen, steep in water, remove skin and pointed end, double kernels, stir-fry with bran until slightly yellow, 1 fen). Process: Grind into powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water, 0.5 fen of fresh ginger, and 3 jujubes. Decoct until reduced to 6 fen. Strain.
Longchi San (Dragon Bone Powder) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations, vexing heat with dry mouth, and intermittent pain in the head and neck.
Ingredients: Longchi (Draconis Os, 1 liang); Ziqin (Scutellariae Radix); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, remove wood, each 3 fen); Chuan Shengma (Cimicifugae Rhizoma); Daqing (Isatidis Folium) (each 0.5 liang); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome, 3 fen); Shigao (Gypsum Fibrosum, 1 liang). Process: Grind into powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water. Decoct until reduced to 6 fen. Strain. Add 0.5 he of Zhuli (Bambusae Caulis in Taenia). Stir well. Take warm at any time.
Yuanzhi San (Polygala Powder) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations, mental trance with forgetfulness, nightmares with fright, and various deficiencies.
Ingredients: Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome); Longchi (Draconis Os); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root); Zhi Shiyang (Purple Quartz, finely ground); Chishizhi (Halloysit Rubrum); Danggui (Angelicae Sinensis Radix, cut into pieces and lightly stir-fried); Guixin (Cinnamomi Cortex); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried until slightly red and cut); Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma); Baishaoyao (Paeoniae Radix Alba); Ziwan (Asteris Radix, wash to remove seedlings and soil); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome, each 1 liang); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake, 1.5 liang). Process: Grind into powder. Mix evenly with quartz. Take 5 qian per dose. Add 1 da zhan of water and 3 jujubes. Decoct until reduced to 5 fen. Strain.
Fushen San (Poria with Hosta Root Powder) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage emaciation, weak Heart Qi, palpitations, and forgetfulness.
Ingredients: Fushen (Poria Cocos with Hosta Root); Huangqi (Astragali Radix, cut into pieces); Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma) (each 1 liang); Baishaoyao (Paeoniae Radix Alba); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome, each 0.5 liang); Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart, 3 fen). Process: Grind into powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water and 3 jujubes. Decoct until reduced to 6 fen. Strain. Take warm at any time.
Longchi Wan (Dragon Bone Pill) [from *Shenghui Fang*] treats latent heat in the Heart after cold damage, causing Heart deficiency with palpitations.
Ingredients: Longchi (Draconis Os); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root); Sheng Gan Dihuang (Raw Dried Rehmanniae Radix) (each 1 liang); Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart); Tiefen (Ferrum Pulveratum, finely ground, each 3 fen or 0.5 liang); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome, 3 fen); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake, 1.5 liang); Huanglian (Coptidis Rhizoma, remove whiskers, 3 fen); Mayaxiao (Natrii Sulfas, finely ground, 3 fen); Shexiang (Moschus, finely ground, 0.5 fen). Process: Grind into fine powder. Mix thoroughly. Combine with refined honey to form pills the size of wutong seeds. Take 20 pills per dose. Wash down with Zhu Ye Jinyin Tang (Bamboo Leaf and Silver Foil Decoction).
Fangfeng Wan (Saposhnikovia Pill) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations, mental confusion with vexation, heavy limbs, and inability to eat.
Ingredients: Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome, 1.5 liang); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, 1.5 liang); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome, 1.5 liang); Tianmendong (Asparagi Radix, remove heart and bake, 1.5 liang); Huanglian (Coptidis Rhizoma, remove whiskers, 0.5 liang); Chi (Fermented Soybean, 1 he); Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, stir-fry with soil, 2 liang). Process: Grind into fine powder. Combine with refined honey to form pills the size of wutong seeds. Take 20 pills per dose. Wash down with congee drink. Take at any time.
Renshen Wan (Ginseng Pill) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations, restlessness in lying down and rising, and decreased appetite.
Ingredients: Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, each 3 fen); Huanglian (Coptidis Rhizoma, remove whiskers, 1 liang); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake, 1 liang); Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, stir-fry with soil, 3 fen); Baiziren (Platycladi Semen, remove oil, 3 fen); Zhike (Aurantii Fructus, stir-fry with bran until slightly yellow, remove pith, 3 fen); Huangqi (Astragali Radix, cut into pieces, 3 fen); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried until slightly red and cut, 3 fen); Chen Jupi (Citri Reticulatae Pericarpium, steep in water, remove white pith and bake, 0.5 liang); Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, remove rough bark, coat with fresh ginger juice, fry until fragrant and cooked, 0.5 liang); Longchi (Draconis Os, 3 fen). Process: Grind into powder. Combine with refined honey to form pills the size of wutong seeds.
Dingzhi Wan (Calming Will Pill) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage conditions where mental labor causes fatigue, weak limbs, Heart deficiency with palpitations, and shortness of breath.
Ingredients: Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, 1 liang); Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart, 0.5 liang); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake, 1.5 liang); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome, 3 fen); Shu Gan Dihuang (Prepared Rehmanniae Radix, 1 liang); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried until slightly red and cut, 0.5 liang); Huangqi (Astragali Radix, cut into pieces, 3 fen); Guixin (Cinnamomi Cortex, 0.5 liang); Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, remove seedlings, 0.5 liang); Zexie (Alismatis Rhizoma, 0.5 liang). Process: Grind into powder. Combine with refined honey to form pills the size of wutong seeds. Take 30 pills per dose. Wash down with congee drink. Take at any time.
Suanzaoren Wan (Ziziphus Seed Pill) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations, trance-like instability upon onset, and restless sleep.
Ingredients: Suanzaoren (Ziziphi Spinosae Semen, lightly stir-fry, 3 fen); Gouqizi (Lycii Fructus, 3 fen); Gan Juhua (Chrysanthemi Flos, 3 fen); Baifuran (Poria Cocos, 3 fen); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome, 3 fen); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome, 3 fen); Guixin (Cinnamomi Cortex, 3 fen); Baiziren (Platycladi Semen, 3 fen); Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart, 0.5 liang); Tianmendong (Asparagi Radix, remove heart and bake, 1.5 liang); Chishizhi (Halloysit Rubrum, 1 liang); Longchi (Draconis Os, 1 liang). Process: Grind into powder. Combine with refined honey to form pills the size of wutong seeds. Take 30 pills per dose. Wash down with congee drink. Take at any time.
Huangqi Wan (Astragalus Pill) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations and trance-like instability.
Ingredients: Huangqi (Astragali Radix, cut into pieces); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome, each 0.5 liang); Longchi (Draconis Os, 1 liang); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, 3 fen); Tiefen (Ferrum Pulveratum, finely ground, 1 liang); Jinyinbo (Gold and Silver Foil, each 50 pieces, finely ground); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome, 0.5 liang); Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart, 0.5 liang); Shu Gan Dihuang (Prepared Rehmanniae Radix, 3 fen). Process: Grind into fine powder. Add Tiefen.
Longchi Wan (Dragon Bone Pill) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations and unsettled Spirit.
Ingredients: Longchi (Draconis Os, 1 liang); Renshen (Panax Ginseng, remove rhizome, 1 liang); Hu Jing (Tigris Oculum, soak in wine overnight, lightly roast); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, 1 liang); Xijiaoxie (Rhinocerotis Cornu, shaved, 1 liang); Longdan (Gentianae Radix, remove rhizome, 1 liang); Guijiu (Podophylli Fructus, remove seedlings, 3 fen); Guixin (Cinnamomi Cortex, 1 liang); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome, 0.5 liang); Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart, 3 fen); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried until slightly red and cut, 1 fen); Shexiang (Moschus, finely ground, 1 qian). Process: Grind into powder. Add Shexiang and grind evenly. Combine with refined honey to form pills the size of wutong seeds. Take 20-30 pills per dose. Wash down with Jinyin Tang (Silver Foil Decoction) at any time.
Lingyangjiao Wan (Antelope Horn Pill) [from *Shenghui Fang*] treats post-cold-damage congestion and heat in Heart and Lungs, vexation in back and shoulders, Heart deficiency with palpitations, dry and gritty eyes, and dry mouth.
Ingredients: Lingyangjiao (Saigae Tataricae Cornu, 3 fen); Chuan Shengma (Cimicifugae Rhizoma); Zhizi Ren (Gardeniae Fructus, each 1 liang); Xuanshen (Scrophulariae Radix, 3 fen); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake); Longchi (Draconis Os, each 1.5 liang); Jinyinbo (Gold and Silver Foil, each 50 pieces, grind finely together with Mayaxiao); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, 1.5 liang); Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma, 1 liang); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome, 1 liang); Ziqin (Scutellariae Radix, 1 liang); Chishaoyao (Paeoniae Radix Rubra, 1 liang); Dama Ren (Cannabis Fructus, grind separately into paste, 1.5 liang); Mayaxiao (Natrii Sulfas, finely ground, 2 liang). Process: Grind into fine powder. Add Jinyinbo, Mayaxiao, and Mama Ren. Grind together evenly. Combine with refined honey to form pills the size of wutong seeds. Take 30 pills per dose. Wash down with Zhu Ye Tang (Bamboo Leaf Decoction) at any time.
Renshen Tang (Ginseng Decoction) treats post-cold-damage congestion and heat, palpitations and fright.
Ingredients: Renshen (Panax Ginseng, 3 fen); Xijiaoxie (Rhinocerotis Cornu, shaved); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried); Huangqin (Scutellariae Radix, remove black heart); Xuanshen (Scrophulariae Radix, firm ones); Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix, remove seedlings and soil); Digupi (Lycii Cortex, each 0.5 liang). Process: Coarsely crush and sieve. Take 3 qian bi per dose. Add 1 zhan of water. Decoct until reduced to 5 fen. Strain. Add 1 he of Zhuli (Bambusae Caulis in Taenia). Stir well. Take warm after meals.
Fushen Tang (Poria with Hosta Root Decoction) treats post-cold-damage Heart heat with vexation and frequent palpitations during sleep.
Ingredients: Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, remove wood, 3 fen); Xijiaoxie (Rhinocerotis Cornu, shaved); Longchi (Draconis Os, each 1 liang); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake, 1 liang); Shengma (Cimicifugae Rhizoma, 0.5 liang); Xuanshen (Scrophulariae Radix, firm ones, 0.5 liang); Zhuru (Bambusae Caulis in Taenia, 1 liang); Shaoyao (Paeoniae Radix, 3 fen); Mayaxiao (Natrii Sulfas, 1.5 liang). Process: Coarsely crush and sieve. Take 3 qian bi per dose. Add 1 zhan of water. Decoct...
Maimendong Yin (Ophiopogon Drink) treats post-cold-damage palpitations and fright, vexing heat with dry mouth.
Ingredients: Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake, 1 liang); Longchi (Draconis Os, 3 fen); Shan Zhizi Ren (Gardeniae Fructus); Xuanshen (Scrophulariae Radix, firm ones, each 0.5 liang); Shaoyao (Paeoniae Radix, 3 fen); Mutong (Akebiae Caulis, cut into pieces, 1 liang); Renshen (Panax Ginseng); Maogen (Imperatae Rhizoma, each 3 fen). Process: Coarsely crush and sieve. Take 5 qian bi per dose. Add 1.5 zhan of water and 0.5 fen of crushed fresh ginger. Decoct together...
Xijiao Tang (Rhino Horn Decoction) [from *Jisheng Babie Fang*] treats latent heat in the Heart after cold damage, severe palpitations and fright, and insomnia.
Ingredients: Xijiaoxie (Rhinocerotis Cornu, shaved, 0.5 liang); Yinchen Hao (Artemisiae Scopariae Herba, 3 fen); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, remove wood, 2 liang); Shan Zhizi Ren (Gardeniae Fructus, 0.5 liang); Shaoyao (Paeoniae Radix, 1.5 liang); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake, 1.5 liang); Sheng Gan Dihuang (Raw Dried Rehmanniae Radix, baked, 2 liang). Process: Coarsely crush and sieve. Take 5 qian bi per dose. Add 1.5 zhan of water, 0.5 fen of crushed fresh ginger, and 37 bamboo leaves. Decoct together until reduced to 7 fen. Strain. Take warm after meals.
Qianhu Tang (Peucedanum Decoction) treats post-cold-damage unstable palpitations.
Ingredients: Qianhu (Peucedani Radix, remove rhizome); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, remove wood); Renshen (Panax Ginseng, each 1 liang); Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart, 1.5 liang); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried, 1 fen). Process: Coarsely crush and sieve. Take 2 qian bi per dose. Add 1 zhan of water. Decoct together until reduced to 7 fen. Strain. Take warm. Take at any time.
Maimendong Tang (Ophiopogon Decoction) treats post-cold-damage Heart deficiency with palpitations.
Ingredients: Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, remove wood); Juhua (Chrysanthemi Flos); Renshen (Panax Ginseng, each 1 liang); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried, 0.5 liang). Process: Coarsely crush and sieve. Take 3 qian bi per dose. Add 1 zhan of water. Decoct until reduced to half a zhan. Strain. Take warm.
Zhi Shiyang Tang (Purple Quartz Decoction) treats post-cold-damage palpitations with vexation, emaciation, and weakness.
Ingredients: Zhi Shiyang (Purple Quartz, ground); Gui (Cinnamomi Cortex, remove rough bark); Ziwan (Asteris Radix, remove seedlings and soil); Baifuran (Poria Cocos, remove black skin); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake); Renshen (Panax Ginseng); Huangqi (Astragali Radix, cut into pieces, each 1 liang); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried, 0.5 liang). Process: Coarsely crush and sieve. Take 5 qian bi per dose. Add 1.5 zhan of water and 3 broken jujubes. Decoct together until reduced to 7 fen. Strain. Take warm. Take at any time.
Longgu Tang (Dragon Bone Decoction) treats post-cold-damage Heart Qi deficiency with palpitations, trance-like forgetfulness, or nightmares with fright.
Ingredients: Longgu (Draconis Os, ground); Renshen (Panax Ginseng); Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, remove wood); Zhi Shiyang (Purple Quartz, ground); Chishizhi (Halloysit Rubrum); Danggui (Angelicae Sinensis Radix, slice and bake); Ganjiang (Zingiberis Rhizoma, processed); Gui (Cinnamomi Cortex, remove rough bark); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried); Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma); Shaoyao (Paeoniae Radix); Ziwan (Asteris Radix, remove seedlings and soil); Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove rhizome, each 1 liang); Yuanzhi (Polygalae Radix, remove heart and bake, 0.5 liang). Process: Coarsely crush and sieve. Take 5 qian bi per dose. Add 1.5 zhan of water and 3 broken jujubes. Decoct together until reduced to 7 fen. Strain. Take warm before meals.
Fushen Wan (Poria with Hosta Root Pill) treats post-cold-damage conditions where mental labor causes fatigue, weak limbs, palpitations, and shortness of breath. Tonifies deficiency.
Ingredients: Fushen (Poria Cocos with Hosta Root, remove wood); Maimendong (Ophiopogonis Radix, remove heart and bake); Shu Gan Dihuang (Prepared Rehmanniae Radix, baked, each 1 liang); Mudanpi (Moutan Cortex); Renshen (Panax Ginseng); Huangqi (Astragali Radix, cut into pieces, each 3 fen); Gui (Cinnamomi Cortex, remove rough bark); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried); Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, remove seedlings); Zexie (Alismatis Rhizoma, each 0.5 liang). Process: Pound and sift into powder. Combine with refined honey and pound 300 times. Form pills the size of wutong seeds. Take 20 pills per dose with warm wine before meals.