万应膏 治诸般痈疽、疮疖、瘰 。已成、未成、已破。及风毒眼。贴太阳穴。一
切蛇虫大伤皆可。
当归 黄 防风 香白芷 五倍子 生熟地黄 白蔹 白芨 赤芍药 玄参 乳香
没药(各半两) 黄丹(六两) 油(一斤) 上药 咀。入油煎黑色。却入乳没同煎。用
绵滤去
滓。将药油熬。渐入黄丹。用柳枝搅候黑。滴水中不散为度。入地穴三日。出火毒用。
芎 膏 治诸般痈疽发背。
川芎(微炮) 当归 皂荚(去皮) 白芨 赤芍药 何首乌 无名异 木鳖子 穿山
甲
(火炮) 黄柏 半夏 乳香 没药(各等分) 上 咀。用香油一斤。药末三两。春秋一
斤
油。用药四两。冬用六两药。夏用二两药。夏月加黄柏三两。冬加一两。春秋加二两。槐柳
条搅之。滴水如珠可用。
青龙五生膏 治痈疽痔 疮脓血出者。
生梧桐白皮 生桑白皮 生青竹茹 生柏白皮 生龙胆(各五两) 蜂房 皮 蛇蜕
皮
雄黄 雌黄(各一两) 蜀椒 附子 芎 (各五分) 上 咀。以三年苦酒二斗浸一宿。
于炭
火上炙干捣筛。以猪脂二斤半。微火煎搅令相得如饴。着未入水新白瓷器中盛。稍稍随病深
浅敷之。并以清酒服枣核大。日一。
犀角膏 治五发恶疮。结核瘰 。疳 疽痔。
当归 川芎 黄 白芷 白蔹 杏仁 木鳖子 官桂 乳香 没药(各一两) 黄丹
(二斤) 清油(五斤) 乱发灰(半两) 上将前八味细锉。于油内先浸一宿。于木炭火
上熬
至白芷、杏仁焦。滤去滓澄清。再煎油沸下丹。以柳木篦不住搅旋。滴药水中如珠不散。出
火。候二时辰下乳、没、发灰。搅匀。于瓷盒内收。根据常法摊贴。
胜金黑膏 治痈疽发背。诸般恶毒疮疖。
当归 蓬莪术 玄参 肉桂 生地黄 续断 赤芍药 香白芷 大黄 槐枝 柳枝 香
油
黄丹 上各等分 咀。浸三日。熬热去滓。再熬用柳枝搅下丹。滴水中不散为度。
胜金膏 治恶疮疼肿恶疖。
穿山甲(一两) 白胶香 当归(切) 没药 乳香 血竭(各半两研) 南星 黄柏
(各一
两半研) 黄丹(一斤) 清油(二斤半) 木鳖子(一两研) 赤芍药(三两半) 青柳
枝(四指长
十茎) 上将前七味与油文武火熬。候柳枝黑色住火。绵滤去滓不散。入后五味搅匀。候冷
丸弹子大。油纸裹。盛瓷器内收。
神异透骨膏 治远年近日。一切恶疮毒注等。消肿定痛生肌。
露蜂房(细剪至极碎) 杏仁(去皮尖各五钱) 清油(十两) 穿山甲(四钱) 当
归(一两)
木鳖子(八枚去壳) 白胶香(四钱明者) 蛇蜕(五钱少盐水洗浸) 虢丹(四两)连须
(葱十茎)
乳香 没药(各二钱) 男子乱发(洗净如鸡子大用童男女者) 上用清油浸药一宿。慢火
熬诸
药黑色。生绢帛滤去滓。复时将所滤油慢火上再熬。却将黄丹入油。长柳枝槐枝不住手搅。
候有微烟起。即提起药铫。滴水面上凝结成珠膏成矣。搅无烟却入乳、没、丹搅匀。倾瓷器
内。新汲水一日一换。将药器放水内三日出火毒。此膏可加玄参半两。黄 四钱。
白龙膏 治五发恶疮。及汤烧冻破溃烂。止痛生肌。清血脉。消毒散肿。通气脉如
神。至可无瘢痕。
黄蜡(半斤) 定粉(半斤另研) 轻粉(半两另研) 乳香(三两另研) 白薇 桑
白皮(各
一两) 白芷 白蔹 黄 商陆根 柳根白皮(各一两) 杏子油(一斤如无麻油代之) 上
药锉油内。揉浸三日。于木炭火上煎白芷黄色。滤去滓。于油中下黄蜡、乳香。候熔开出火。
再滤候微冷。下轻粉急搅至冷。瓷盒内收。每用绯绢上摊贴。
大圣膏 治发背疮口未合。
当归 柳根白皮(切各二两) 桂心(一分锉) 槐实 白蔹 白芨(锉) 没药 柏
皮(锉
各一两) 铅丹(研) 乳香(研各半两) 麝香(研一分) 芦荟(半两) 上用腊月猪
脂半斤。
黄蜡四两。清油半斤。同前八味煎。候药焦色去滓。再入后四味熬成膏。以瓷瓶盛。入地内
七七日取出。用时将熟绢片留孔摊贴疮口上。去尽恶物。疮口自合。
万灵膏
清油(八两) 乱发(一两) 侧柏叶(一两) 沥青(一两) 侧柏 白芷(一两) 当
归(一两)
木鳖子(一两切片) 松香(一两) 白胶香(一两) 没药(一两) 黄丹(一两) 乳
香(一两)
剪刀草末(一两野慈菇也) 上用净铛下清油、乱发。炭火熬令焦尽。次下侧柏等熬令紫色。
用柳枝不住手搅。以重绢滤去滓。再熬油滚。下白胶香、乳、没、黄丹、剪刀草。并次第逐
渐下。慢火熬滴水成珠子。就地用新汲水泥去火毒。先以葱盐汤洗净。次用软帛火炙摊留孔
贴之。
白蔹膏 治一切恶疮肿毒。
白蔹 白芨 白僵蚕 当归 大黄 乳香 桃枝 柳枝 槐枝 桑枝 皂荚枝 上等分
为末。每用香油一斤。入前药浸三宿。缓火熬。以焦黄色为度。滤去滓。入黄丹半斤。候油
欲再滚。即掇锅于地上。用槐枝频搅匀。滴水中不散为度。
善应膏 治五发恶疮毒。
当归 白芨 官桂 白蔹 白芷 杏仁 木鳖子(各一两锉研) 黄丹(二斤) 乳香 没
药(各半两研) 芝麻油(五斤) 上将药锉。同油煎令白芷焦黄去滓。再煎油沸下丹。用
柳篦
不住手搅匀。滴水中成珠住火。入乳香、没药再搅匀。以瓷盒收。每用根据常摊贴。一方有白
矾。
乳香膏
白胶香(一斤) 当归 木鳖子(十枚) 姜黄(半两) 南星(半两) 生地黄(一
两) 白芷(一两) 赤芍药(半两) 乳香(一两) 没药(一两) 川乌(一枚) 上
将清油五两。入前药
熬作三两。用柳枝搅焦为度。滤去滓。次后入白胶香。滴水中不散为度。
松脂膏 治痈肿。
松脂(一斤半) 猪脂(一斤) 黄芩 黄连 黄 当归 大黄 芍药 芎 蜡(各
一
两) 上八味 咀。合二脂微火煎三上三下。用绵及布绞去滓。火炙敷纸上。随肿大小贴。
日三易之。
神圣膏 治瘰 一切恶疮。
当归(半两) 杏仁(四十九枚) 沥青(一两) 木鳖子仁(去壳) 黄丹(三两) 乳
香(四
钱别研) 麝香 鹰条 轻粉(以上三味不以多少) 桃柳枝(各四十二枚每长二寸) 上
用小
油半斤。以绵裹当归、杏仁、木鳖子、桃枝、柳枝。于砂石器属性武火熬。用粗槐一枝嫩者。
搅至药焦。取出不用。乃离火下黄丹、沥青搅匀。再熬少时。滴水中不散为度。勿令伤火。
使软硬得所。后入乳、麝等毕。倾于水盆内凝滞。
如圣膏 治诸般恶疮。
当归 熟地黄 玄参 大黄 香白芷 续断 赤芍药 官桂(各二两) 黄丹(秋夏用
三
斤半春冬用三斤) 蓬莪术(一两) 上麻油六斤。将前八味锉碎。共白芷一块入锅内。以
炭火
熬白芷焦黄色。滤去诸药不用。候油冷。下黄丹。用柳枝不住手搅。再生火熬色转为度。待
冷自成膏矣。
清凉膏 治发背。候取下毒瓦斯贴之。(一方先用白散子之次用此药)
川当归 香白芷 白芨 木鳖子 黄柏 白芍(各一两) 腻粉(一斤) 乳香 白胶
(各
半两) 黄丹(五两) 上用麻油十二两煎前七味。候紫色去滓。以槐柳枝不住手搅。根据法
下
丹。膏成下乳香、胶香二味。用时摊贴。
膏药方 治诸疮肿毒。
一脂二油巴豆五 轻粉麝香加没乳 琥珀朱砂石脑油 七味将来同少杵 文武火上用心
熬苦杖搅末如野狼虎 不问诸疮并肿毒 粘贴如同神鬼取
定痛没药散 按摩导引。令血气复行。
乳香 没药 当归 芎 地黄 细辛 羌活(各一钱) 蛤粉(一两) 黄丹(二钱
半)
蒲黄(三钱) 上为细末。每用干捻在痛处。手搽摩。捻十余遍。然后上大红膏。
大红膏 治从高下坠。落马堕车。骨节疼痛。
乳香 当归(各二两) 琥珀 白芷 白芍药 白芨 白蔹(各一两) 黄丹(十两) 沥
青(十六两) 小油(四两) 没药(一两) 上将八味为末。同沥青一处放于瓷碗内。用
文武火
熬。以沥清化开。次将小油徐下之。看硬软得所。绵滤在水盆内。放温。次下丹熬成膏。若
用摊于纸上贴之。
血竭大红膏
当归(锉) 木鳖子(锉) 赤芍药 天台乌药(锉各一两) 小油(四两) 琥珀(碎
研一
两) 乳香(研二两) 黄丹(罗过十两) 沥青(六两) 没药(二两) 血竭(另研半
两) 上将
小油浸前四味七日七夜。滤去滓。却将乳香、沥青入铁锅内。以慢火熬令消尽为度。时月看
硬软。旋入前浸药油。加减用之。候硬软停当。以绵滤在水中盆内。持拔白色。旋入黄丹。
再持拔颜色匀。于瓷盒内存储。每用铁 摊在浓纸上贴。
乳香膏 治一切痈疽溃后。肌肉不生。
干死鼠(一枚中者) 大黄(一两) 乳香(半两) 杏仁(半两去皮尖) 鸡子黄(一
两)
乱发(鸡子大) 蜡(一两) 铅丹(一两) 水银(半两) 油(一斤) 上将先熬油令
沸。下乱
发、死鼠、大黄。煎候鼠焦色。绵布绞去滓。下铅丹、蜡、杏仁煎。以柳枝搅令黑色。即下
鸡子黄、水银、乳香等。搅匀滴水中成珠得所。瓷盒盛。用故帛摊贴。
膏药方
桃柳青青淡竹黄 枸杞松槐更及桑 当归柴胡香白芷 二十四气为正量 黄丹二两油加
倍汤火之中要恰当 乳香没药加鳖子 切莫轻狂乱传方
神仙太乙膏 治恶疮。
麒麟乳香膏 治诸疮肿硬软疼。及脓溃肌肉腐烂。兼治腐肉不退者。
南乳香(一两) 没药(半两) 松脂(五两) 血竭(二钱) 小油(二两) 木鳖
子(三钱用
仁去皮二钱) 当归 赤芍药 天台乌药(各三钱) 上除乳、没、松脂、血竭四味。将前
四
味于油内浸五日。慢火同煎十数沸。滤去滓。澄清一宿。入乳香等。用柳木枝不住手搅成膏。
红药子 治痈疽、发背、毒肿、恶疮。
辰砂 乳香(各四钱半研) 硼砂(一钱) 明雄黄(三钱) 砒霜(五钱) 白矾(六
钱火飞
枯研) 麝香(三分) 虢丹(六钱) 上为细末。入净锅内与黄蜡和匀。随疮孔窍大小深
浅。
临时作条子插入疮孔中。一日一换。约用三五次。令其毒肉净。却以膏药贴之。
膏药方
当归 官桂 川乌 香白芷 草乌 玄参 大黄 干地黄 赤芍药(各半两) 桃柳枝
(各二十一寸) 黄丹 白胶香(各半斤) 蜡(二两半) 密陀僧(一两半) 上熬药用
清油十
两。先将当归、桃柳枝等十味。油内煎以黑为度。去药滓滤净油。慢火再煎。徐徐入黄丹。
用长柳枝频搅匀。药将成。入白胶香。次入蜡。又次入密陀僧。滴水中成珠为度。出药坐水
中一日夜。出火毒用。
乳香膏 治一切痈肿疮疖。
清油(一斤) 皂荚(五握皮锉) 葱白(五握锉) 铅丹 团粉(各六两) 松脂(四
两) 乳
香(一两) 当归(一两) 桂心(一钱) 上先用清油一斤。于铫子内慢火煎熟。入皂荚、
葱白、
桂心。以煎令黄赤色滤去滓。后下松脂、乳香。候沸下团粉、铅丹再煎。看老嫩滴在水中成
珠为度。瓷盒内收。故帛上摊贴。每日早晚换。
佛手膏 治一切疮毒疖毒。
清麻油(半斤) 铅丹(三两) 柳根白皮(二两锉) 皂荚刺(四十九枚锉) 当归
(半两末)
白芨(一分末) 黄蜡(半两) 朱红(一分) 生红帛(五寸烧灰细研) 上熬油令沸。
下柳皮、
皂刺煎。候赤黑色。以帛滤过。下丹煎。以柳篦搅。候变黑色。即下诸药末搅匀。滴水中成
珠得所。以瓷盒盛。用故帛涂贴。日二上。
黄 膏 治痈疽疮疖。能散肿毒。止疼痛。
黄 (锉半两) 零陵香(一分) 赤芍药(锉) 芎 (锉) 天麻(锉) 防风(去
叉锉) 生
干地黄(锉各一钱) 黄蜡(二两半) 清油(半斤) 上除蜡外作一处。入银石器内。以
油浸七
日。文武火煎焦黄色。绵滤去滓。下蜡再煎。令蜡化于瓷器中。每用以软帛薄摊贴。如皮肤
瘙痒。筋脉紧。遂用少许涂摩。
垂柳膏 治一切疮肿。
垂柳枝白皮(三两锉) 蒴 根(四两锉) 熟鸡子黄(一枚) 丹砂(一分细研) 熊
胆(半
两研锉) 故青帛(十七寸烧锉研) 蜡(一两) 铅丹(四两) 清油(一斤) 上熬油
沸。下柳
皮、蒴 根煎。候赤黑色滤出。以绵滤去滓。下丹、蜡煎。以柳篦搅。候变黑色。下熟鸡子
黄等四味药。更搅匀。滴水中成珠。以瓷盒盛。如用故帛下摊贴。日二上。或患疮痈。绵裹
半枣许。含化咽津。眼暗作铤子。针刺孔三十五十个贴眼上。耳聋作铤子。当中刺为孔塞耳
中。日二换。打损涂贴患处。无此用后万应膏。
万应膏:治疗各种痈疽、疮疖、瘰疬。无论是已经形成脓液的、尚未形成的,还是已经破溃的,都可以使用。以及风毒引起的眼疾,贴敷在太阳穴上。一切被蛇虫严重咬伤的情况也都适用。
药材:当归、黄芪、防风、香白芷、五倍子、生地黄和熟地黄、白蔹、白芨、赤芍药、玄参、乳香、没药(各半两)、黄丹(六两)、油(一斤)。将上述药材切碎,放入油中煎至黑色,然后加入乳香、没药同煎。用绵布过滤去除药渣。将药油继续熬炼,逐渐加入黄丹,用柳枝搅拌,待颜色变黑,滴入水中不散开为度。将膏药埋入地下洞穴三天,以去除“火毒”后使用。
芎膏:治疗各种痈疽发背。
药材:川芎(微炒)、当归、皂荚(去皮)、白芨、赤芍药、何首乌、无名异、木鳖子、穿山甲(火烤炮制)、黄柏、半夏、乳香、没药(各等分)。将药材切碎。用香油一斤,配药末三两;春秋季节用一斤油,配药四两;冬季用六两药;夏季用二两药。夏季加黄柏三两,冬季加一两,春秋加二两。用槐枝、柳枝搅拌,滴入水中如珠状即可使用。
青龙五生膏:治疗痈疽痔疮,疮口流出脓血的病症。
药材:生梧桐白皮、生桑白皮、生青竹茹、生柏白皮、生龙胆(各五两)、蜂房皮、蛇蜕皮、雄黄、雌黄(各一两)、蜀椒、附子、川芎(各五分)。将药材切碎。用三年陈醋二斗浸泡一夜。在炭火上炙干后捣碎过筛。用猪脂二斤半,用微火煎煮搅拌,使其混合均匀如饴糖状。装入未使用过的白色新瓷器中储存。根据病情深浅适量外敷。同时内服枣核大小的量,每日一次。
犀角膏:治疗五种发作的恶疮、结核、瘰疬、疳积、疽痔。
药材:当归、川芎、黄芪、白芷、白蔹、杏仁、木鳖子、官桂、乳香、没药(各一两)、黄丹(二斤)、清油(五斤)、乱发灰(半两)。先将前八味药材细切,在油中浸泡一夜。在木炭火上熬至白芷、杏仁焦黄,过滤去渣澄清。再次煎油沸腾时加入黄丹,用柳木篦不断旋转搅拌,滴入水中如珠不散。取出离火,等待两个时辰后加入乳香、没药、发灰,搅拌均匀。收于瓷盒内,按照常规方法摊贴。
胜金黑膏:治疗痈疽发背,各种恶毒疮疖。
药材:当归、蓬莪术、玄参、肉桂、生地黄、续断、赤芍药、香白芷、大黄、槐枝、柳枝、香油、黄丹。以上药材各等分,切碎。浸泡三天,加热熬煮去渣。再次熬煮时用柳枝搅拌并加入黄丹,滴入水中不散为度。
胜金膏:治疗恶疮疼痛肿胀、恶疖。
药材:穿山甲(一两)、白胶香、当归(切片)、没药、乳香、血竭(各半两研细)、南星、黄柏(各一两半研细)、黄丹(一斤)、清油(二斤半)、木鳖子(一两研细)、赤芍药(三两半)、青柳枝(四指长十茎)。先将前七味药材与油用文火、武火交替熬煮,待柳枝变黑时停火。用绵布过滤去渣,确保无渣残留。加入后五味药材搅拌均匀,冷却后制成弹子大小的丸剂,用油纸包裹,收于瓷器内。
神异透骨膏:治疗多年或近期的各种恶疮毒注等症,消肿定痛,生肌。
药材:露蜂房(细剪至极碎)、杏仁(去皮尖各五钱)、清油(十两)、穿山甲(四钱)、当归(一两)、木鳖子(八枚去壳)、白胶香(四钱透明者)、蛇蜕(五钱少盐水洗浸)、虢丹(四两)、连须葱(十茎)、乳香、没药(各二钱)、男子乱发(洗净如鸡蛋大,用童男童女者)。先用清油浸泡药材一夜,慢火熬诸药至黑色。用生绢帛过滤去渣。再将滤出的油在慢火上重新熬煮,然后加入黄丹,用长柳枝、槐枝不停手搅拌。待有微烟升起时,提起药锅,滴水于水面凝结成珠即成膏。搅拌至无烟后加入乳香、没药、黄丹搅拌均匀,倾入瓷器内。用新汲水每日更换一次,将药器放入水中三天以去除火毒。此膏可加玄参半两、黄芪四钱。
白龙膏:治疗五种发作的恶疮,以及汤火烫伤、冻伤破溃烂,止痛生肌,清血脉,消毒散肿,通气脉如神,愈后几乎不留瘢痕。
药材:黄蜡(半斤)、定粉(半斤另研)、轻粉(半两另研)、乳香(三两另研)、白薇、桑白皮(各一两)、白芷、白蔹、黄芪、商陆根、柳根白皮(各一两)、杏子油(一斤,如无麻油可用其替代)。将药材切碎放入油中,揉搓浸泡三天。在木炭火上煎至白芷呈黄色,过滤去渣。在油中加入黄蜡、乳香,待熔化后离火。再次过滤,待微冷时加入轻粉,急搅至冷却。收于瓷盒内。每次用时摊贴在绯色绢布上。
大圣膏:治疗发背疮口未愈合。
药材:当归、柳根白皮(切片各二两)、桂心(一分切碎)、槐实、白蔹、白芨(切碎)、没药、柏皮(切碎各一两)、铅丹(研细)、乳香(研细各半两)、麝香(研细一分)、芦荟(半两)。用腊月猪脂半斤、黄蜡四两、清油半斤,与前八味药材同煎。待药料焦黄去渣。再加入后四味药材熬成膏。以瓷瓶盛装,埋入地下七七四十九天后取出。使用时将熟绢片留孔摊贴在疮口上,去尽恶物,疮口自然愈合。
万灵膏
药材:清油(八两)、乱发(一两)、侧柏叶(一两)、沥青(一两)、侧柏、白芷(一两)、当归(一两)、木鳖子(一两切片)、松香(一两)、白胶香(一两)、没药(一两)、黄丹(一两)、乳香(一两)、剪刀草末(一两,即野慈菇)。用干净的锅下清油、乱发,炭火熬至焦尽。接着下侧柏等药材熬至紫色。用柳枝不停手搅拌。用厚绢过滤去渣。再熬油沸腾,下白胶香、乳香、没药、黄丹、剪刀草,依次逐渐加入。慢火熬至滴水成珠。就地用新汲水泥去除火毒。先以葱盐汤洗净患处,次用软帛火炙摊开留孔贴之。
白蔹膏:治疗一切恶疮肿毒。
药材:白蔹、白芨、白僵蚕、当归、大黄、乳香、桃枝、柳枝、槐枝、桑枝、皂荚枝。以上等分为末。每用香油一斤,将前药浸泡三夜,缓火熬煮,以焦黄色为度。过滤去渣。加入黄丹半斤,待油欲再次沸腾时,将锅置于地上,用槐枝频繁搅拌匀,滴入水中不散为度。
善应膏:治疗五种发作的恶疮毒。
药材:当归、白芨、官桂、白蔹、白芷、杏仁、木鳖子(各一两锉研)、黄丹(二斤)、乳香、没药(各半两研细)、芝麻油(五斤)。先将药切碎,同油煎令白芷焦黄去渣。再煎油沸时下黄丹,用柳篦不停手搅拌匀,滴水中成珠停火。加入乳香、没药再搅匀。以瓷盒收存。每次用时按常规摊贴。一方中有白矾。
乳香膏
药材:白胶香(一斤)、当归、木鳖子(十枚)、姜黄(半两)、南星(半两)、生地黄(一两)、白芷(一两)、赤芍药(半两)、乳香(一两)、没药(一两)、川乌(一枚)。将清油五两,与前药熬至三两。用柳枝搅拌至焦为度。过滤去渣。随后加入白胶香,滴水中不散为度。
松脂膏:治疗痈肿。
药材:松脂(一斤半)、猪脂(一斤)、黄芩、黄连、黄芪、当归、大黄、芍药、川芎、蜡(各一两)。以上八味药材切碎,合二脂用微火煎煮,升三次降三次。用绵及布绞去渣。火炙敷于纸上,随肿块大小贴敷。每日更换三次。
神圣膏:治疗瘰疬一切恶疮。
药材:当归(半两)、杏仁(四十九枚)、沥青(一两)、木鳖子仁(去壳)、黄丹(三两)、乳香(四钱别研)、麝香、鹰条、轻粉(以上三味不限多少)、桃柳枝(各四十二枚每长二寸)。用小油半斤,以绵裹当归、杏仁、木鳖子、桃枝、柳枝,于砂石器中用武火熬煮。用粗槐一枝嫩者,搅至药焦,取出不用。乃离火下黄丹、沥青搅匀,再熬少许时间,滴水中不散为度。勿令伤火,使软硬得宜。后入乳香、麝香等毕,倾于水盆内凝滞。
如圣膏:治疗各种恶疮。
药材:当归、熟地黄、玄参、大黄、香白芷、续断、赤芍药、官桂(各二两)、黄丹(秋夏用三斤半,春冬用三斤)、蓬莪术(一两)。用麻油六斤,将前八味锉碎,共白芷一块入锅内,以炭火熬白芷焦黄色。滤去诸药不用。候油冷,下黄丹,用柳枝不住手搅,再生火熬色转为度。待冷自成膏矣。
清凉膏:治疗发背。候取下毒瓦斯贴之。(一方先用白散子之次用此药)
药材:川当归、香白芷、白芨、木鳖子、黄柏、白芍(各一两)、腻粉(一斤)、乳香、白胶(各半两)、黄丹(五两)。上用麻油十二两煎前七味。候紫色去滓。以槐柳枝不住手搅。根据法下丹。膏成下乳香、胶香二味。用时摊贴。
膏药方:治诸疮肿毒。
一脂二油巴豆五 轻粉麝香加没乳 琥珀朱砂石脑油 七味将来同少杵 文武火上用心 熬苦杖搅末如野狼虎 不问诸疮并肿毒 粘贴如同神鬼取
定痛没药散:按摩导引。令血气复行。
药材:乳香、没药、当归、川芎、地黄、细辛、羌活(各一钱)、蛤粉(一两)、黄丹(二钱半)、蒲黄(三钱)。上为细末。每用干捻在痛处。手搽摩。捻十余遍。然后上大红膏。
大红膏:治从高下坠。落马堕车。骨节疼痛。
药材:乳香、当归(各二两)、琥珀、白芷、白芍药、白芨、白蔹(各一两)、黄丹(十两)、沥青(十六两)、小油(四两)、没药(一两)。上将八味为末。同沥青一处放于瓷碗内。用文武火熬。以沥清化开。次将小油徐下之。看硬软得所。绵滤在水盆内。放温。次下丹熬成膏。若用摊于纸上贴之。
血竭大红膏
药材:当归(锉)、木鳖子(锉)、赤芍药、天台乌药(锉各一两)、小油(四两)、琥珀(碎研一两)、乳香(研二两)、黄丹(罗过十两)、沥青(六两)、没药(二两)、血竭(另研半两)。上将小油浸前四味七日七夜。滤去滓。却将乳香、沥青入铁锅内。以慢火熬令消尽为度。时月看硬软。旋入前浸药油。加减用之。候硬软停当。以绵滤在水中盆内。持拔白色。旋入黄丹。再持拔颜色匀。于瓷盒内存储。每用铁 摊在浓纸上贴。
乳香膏:治一切痈疽溃后。肌肉不生。
药材:干死鼠(一枚中者)、大黄(一两)、乳香(半两)、杏仁(半两去皮尖)、鸡子黄(一两)、乱发(鸡子大)、蜡(一两)、铅丹(一两)、水银(半两)、油(一斤)。上将先熬油令沸。下乱发、死鼠、大黄。煎候鼠焦色。绵布绞去滓。下铅丹、蜡、杏仁煎。以柳枝搅令黑色。即下鸡子黄、水银、乳香等。搅匀滴水中成珠得所。瓷盒盛。用故帛摊贴。
膏药方
桃柳青青淡竹黄 枸杞松槐更及桑 当归柴胡香白芷 二十四气为正量 黄丹二两油加倍汤火之中要恰当 乳香没药加鳖子 切莫轻狂乱传方
神仙太乙膏:治恶疮。
麒麟乳香膏:治诸疮肿硬软疼。及脓溃肌肉腐烂。兼治腐肉不退者。
药材:南乳香(一两)、没药(半两)、松脂(五两)、血竭(二钱)、小油(二两)、木鳖子(三钱用仁去皮二钱)、当归、赤芍药、天台乌药(各三钱)。上除乳、没、松脂、血竭四味。将前四味于油内浸五日。慢火同煎十数沸。滤去滓。澄清一宿。入乳香等。用柳木枝不住手搅成膏。
红药子:治痈疽、发背、毒肿、恶疮。
药材:辰砂、乳香(各四钱半研)、硼砂(一钱)、明雄黄(三钱)、砒霜(五钱)、白矾(六钱火飞枯研)、麝香(三分)、虢丹(六钱)。上为细末。入净锅内与黄蜡和匀。随疮孔窍大小深浅。临时作条子插入疮孔中。一日一换。约用三五次。令其毒肉净。却以膏药贴之。
膏药方
药材:当归、官桂、川乌、香白芷、草乌、玄参、大黄、干地黄、赤芍药(各半两)、桃柳枝(各二十一寸)、黄丹、白胶香(各半斤)、蜡(二两半)、密陀僧(一两半)。上熬药用清油十两。先将当归、桃柳枝等十味。油内煎以黑为度。去药滓滤净油。慢火再煎。徐徐入黄丹。用长柳枝频搅匀。药将成。入白胶香。次入蜡。又次入密陀僧。滴水中成珠为度。出药坐水中一日夜。出火毒用。
乳香膏:治一切痈肿疮疖。
药材:清油(一斤)、皂荚(五握皮锉)、葱白(五握锉)、铅丹、团粉(各六两)、松脂(四两)、乳香(一两)、当归(一两)、桂心(一钱)。上先用清油一斤。于铫子内慢火煎熟。入皂荚、葱白、桂心。以煎令黄赤色滤去滓。后下松脂、乳香。候沸下团粉、铅丹再煎。看老嫩滴在水中成珠为度。瓷盒内收。故帛上摊贴。每日早晚换。
佛手膏:治一切疮毒疖毒。
药材:清麻油(半斤)、铅丹(三两)、柳根白皮(二两锉)、皂荚刺(四十九枚锉)、当归(半两末)、白芨(一分末)、黄蜡(半两)、朱红(一分)、生红帛(五寸烧灰细研)。上熬油令沸。下柳皮、皂刺煎。候赤黑色。以帛滤过。下丹煎。以柳篦搅。候变黑色。即下诸药末搅匀。滴水中成珠得所。以瓷盒盛。用故帛涂贴。日二上。
黄芪膏:治痈疽疮疖。能散肿毒。止疼痛。
药材:黄芪(锉半两)、零陵香(一分)、赤芍药(锉)、川芎(锉)、天麻(锉)、防风(去叉锉)、生干地黄(锉各一钱)、黄蜡(二两半)、清油(半斤)。上除蜡外作一处。入银石器内。以油浸七日。文武火煎焦黄色。绵滤去滓。下蜡再煎。令蜡化于瓷器中。每用以软帛薄摊贴。如皮肤瘙痒。筋脉紧。遂用少许涂摩。
垂柳膏:治一切疮肿。
药材:垂柳枝白皮(三两锉)、蒴藋根(四两锉)、熟鸡子黄(一枚)、丹砂(一分细研)、熊胆(半两研锉)、故青帛(十七寸烧锉研)、蜡(一两)、铅丹(四两)、清油(一斤)。上熬油沸。下柳皮、蒴藋根煎。候赤黑色滤出。以绵滤去滓。下丹、蜡煎。以柳篦搅。候变黑色。下熟鸡子黄等四味药。更搅匀。滴水中成珠。以瓷盒盛。如用故帛下摊贴。日二上。或患疮痈。绵裹半枣许。含化咽津。眼暗作铤子。针刺孔三十五十个贴眼上。耳聋作铤子。当中刺为孔塞耳中。日二换。打损涂贴患处。无此用后万应膏。
Wan Ying Gao (Myriad Applications Plaster): Treats various types of carbuncles and sores (Yong Ju), boils and folliculitis (Chuang Jie), and scrofula (Luo Li). Applicable whether the lesion has formed pus, is yet to form, or has already ruptured. Also treats wind-toxic eye conditions; apply to the Taiyang acupoint (Taiyang Shu, EX-HN5). Effective for severe injuries from snake and insect bites.
Ingredients: Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Huangqi Radix Astragali Membranacei (Huangqi), Fangfeng Radix Saposhnikoviae (Fangfeng), Xiangbaizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Xiangbaizhi), Wubeizi Galla Chinensis (Wubeizi), Sheng Dihuang Radix Rehmanniae Recens (Sheng Dihuang), Shu Dihuang Radix Rehmanniae Preparata (Shu Dihuang), Bailian Rhizoma Belamcandae (Bailian), Baiji Bulbus Bletillae Striatae (Baiji), Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao), Xuanshen Radix Scrophulariae (Xuanshen), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao) (each 0.5 liang); Huangdan Litharge (Huangdan, 6 liang); You Oil (You, 1 jin).
Preparation: Cut the medicinal herbs into small pieces. Place them in oil and fry until black. Then add Ruxiang and Moyao and continue frying. Filter out the dregs using cotton cloth. Continue boiling the filtered oil, gradually adding Huangdan. Stir with a willow branch until the mixture turns black. The consistency is ready when a drop placed in water does not disperse. Bury the plaster in an underground hole for three days to eliminate "fire toxicity" before use.
Xiong Gao (Angelica Gigas Plaster): Treats various types of carbuncles and back abscesses (Fa Bei).
Ingredients: Chuanxiong Rhizoma Ligustici Chuanxiong (Chuanxiong, slightly roasted), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Zaojiao Fructus Glycyrrhiae Uralensis (Zaojiao, skin removed), Baiji Bulbus Bletillae Striatae (Baiji), Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao), Heshouwu Rhizoma Polygoni Multiflori (Heshouwu), Wumingyi Hematite (Wumingyi), Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi), Chuanshanji Scale Pangolinis (Chuanshanjia, fire-roasted), Huangbai Cortex Phellodendri (Huangbai), Banxia Tuber Pinelliae Ternatae (Banxia), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao) (all in equal parts).
Preparation: Cut the herbs. Use 1 jin of fragrant sesame oil. In spring and autumn, use 3 liang of herb powder per jin of oil; in winter, use 6 liang of herbs; in summer, use 2 liang of herbs. Add Huangbai: 3 liang in summer, 1 liang in winter, 2 liang in spring and autumn. Stir with locust and willow branches. Ready when a drop forms a bead in water.
Qinglong Wusheng Gao (Green Dragon Five Raw Materials Plaster): Treats carbuncles, sores, hemorrhoids, and wounds discharging pus and blood.
Ingredients: Sheng Wutong Baipi Cortex Firmiana Simplex (Sheng Wutong Baipi), Sheng Sangbaipi Cortex Mori (Sheng Sangbaipi), Sheng Qingzhuru Bamboo Slender Shoots (Sheng Qingzhuru), Sheng Baibaipi Cortex Platycladi (Sheng Baibaipi), Sheng Longdan Radix Gentianae (Sheng Longdan) (each 5 liang); Fengfang Nidus Vespae (Fengfangpi), Shedu Skin Serpentis (Shedupi), Xionghuang Realgar (Xionghuang), Cihuang Orpiment (Cihuang) (each 1 liang); Shujiao Fructus Zanthoxyli Schinnyi (Shujiao), Fuzii Radix Aconiti Lateralis Preparata (Fuzi), Chuanxiong Rhizoma Ligustici Chuanxiong (Chuanxiong) (each 0.05 liang).
Preparation: Cut the herbs. Soak in 2 dou of three-year-old vinegar overnight. Dry over charcoal fire, then pound and sieve. Fry with 2.5 jin of lard over low heat, stirring until uniform like maltose. Store in a new white porcelain vessel. Apply externally according to depth of disease. Internally, take a dose the size of a jujube pit once daily with clear wine.
Xi Jiao Gao (Rhinoceros Horn Plaster): Treats five types of malignant sores, tubercles, scrofula, childhood malnutrition sores (Gan Ju), and hemorrhoids.
Ingredients: Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Chuanxiong Rhizoma Ligustici Chuanxiong (Chuanxiong), Huangqi Radix Astragali Membranacei (Huangqi), Baizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Baizhi), Bailian Rhizoma Belamcandae (Bailian), Xingren Semen Armeniacae Amarum (Xingren), Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi), Guangui Cortex Cinnamomi (Guangui), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao) (each 1 liang); Huangdan Litharge (Huangdan, 2 jin); Qingyou Clear Oil (Qingyou, 5 jin); Luangfa Ash Human Hair (Luangfa Hui, 0.5 liang).
Preparation: Finely chop the first eight ingredients and soak in oil overnight. Boil over charcoal fire until Baizhi and Xingren are scorched. Filter and clarify. Re-boil the oil, add Huangdan, and stir constantly with a willow wood spatula until drops form beads in water. Remove from fire. After two hours, add Ruxiang, Moyao, and hair ash. Mix well and store in a porcelain box. Apply according to standard methods.
Shengjin Hei Gao (Golden Victory Black Plaster): Treats carbuncles, back abscesses, and various toxic sores.
Ingredients: Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Peng'ezhu Rhizoma Curcumae Phaeocaulis (Peng'ezhu), Xuanshen Radix Scrophulariae (Xuanshen), Rougui Cortex Cinnamomi Cassiae (Rougui), Shengdihuang Radix Rehmanniae Recens (Shengdihuang), Xuduan Radix Dipsaci (Xuduan), Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao), Xiangbaizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Xiangbaizhi), Dahuang Radix et Rhizoma Rhei (Dahuang), Huaizhi Branches of Locust Tree (Huaizhi), Liuzhi Branches of Willow Tree (Liuzhi), Xiangyou Fragrant Oil (Xiangyou), Huangdan Litharge (Huangdan).
Preparation: All ingredients in equal parts. Chop and soak for three days. Heat and boil to remove dregs. Re-boil, stirring with a willow branch while adding Huangdan. Ready when drops do not disperse in water.
Shengjin Gao (Golden Victory Plaster): Treats painful swelling of malignant sores and boils.
Ingredients: Chuanshanji Scale Pangolinis (Chuanshanjia, 1 liang), Baijiaoxiang Resina Agathis (Baijiaoxiang), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui, sliced), Moyao Resina Myrrhae (Moyao), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Xuejie Sanguis Draconis (Xuejie) (each 0.5 liang, ground); Nanxing Rhizoma Arisaematis Cum Bile (Nanxing), Huangbai Cortex Phellodendri (Huangbai) (each 1.5 liang, ground); Huangdan Litharge (Huangdan, 1 jin); Qingyou Clear Oil (Qingyou, 2.5 jin); Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi, 1 liang, ground); Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao, 3.5 liang); Qingliuzhi Green Willow Branches (Qingliuzhi, 10 stems, 4 fingers long).
Preparation: Fry the first seven ingredients with oil using alternating mild and strong heat until willow branches turn black. Stop heating. Filter through cotton cloth to ensure no residue remains. Add the remaining five ingredients and mix well. Cool and roll into pill-sized balls. Wrap in oiled paper and store in porcelain.
Shenyi Tougu Gao (Divine Penetration Bone Plaster): Treats chronic and recent malignant sores and toxic accumulations. Reduces swelling, relieves pain, and promotes tissue regeneration.
Ingredients: Lufengfang Nidus Vespae (Lufengfang, finely cut), Xingren Semen Armeniacae Amarum (Xingren, skin and tip removed, 5 qian each), Qingyou Clear Oil (Qingyou, 10 liang), Chuanshanji Scale Pangolinis (Chuanshanjia, 4 qian), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui, 1 liang), Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi, 8 seeds, shelled), Baijiaoxiang Resina Agathis (Baijiaoxiang, 4 qian, transparent), Shedu Skin Serpentis (Shedupi, 5 qian, washed in salt water), Guodan Litharge (Guodan, 4 liang), Lianxu Congium Scallion with Roots (Lianxu Cong, 10 stems), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao) (each 2 qian), Nanzi Luangfa Men's Human Hair (Nanzi Luangfa, cleaned, egg-sized, from male children).
Preparation: Soak herbs in clear oil overnight. Slowly fry until black. Filter through raw silk. Re-boil the filtered oil slowly. Add Huangdan and stir continuously with long willow and locust branches until slight smoke rises. Lift the pot. Drops should form beads on water. Stir until smoke ceases, then add Ruxiang, Moyao, and Dan. Mix well and pour into porcelain. Change fresh water daily around the container for three days to remove fire toxicity. Optional additions: Xuanshen 0.5 liang, Huangqi 4 qian.
Bailong Gao (White Dragon Plaster): Treats five types of malignant sores, burns, frostbite, ulcers. Relieves pain, regenerates tissue, clears blood vessels, dissipates toxins and swelling, unblocks meridians. Leaves minimal scarring.
Ingredients: Huangla Beeswax (Huangla, 0.5 jin), Dingfen Calamine (Dingfen, 0.5 jin, separately ground), Qingfen Calomel (Qingfen, 0.5 liang, separately ground), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang, 3 liang, separately ground), Baiwei Radix Cynanchi Atrati (Baiwei), Sangbaipi Cortex Mori (Sangbaipi) (each 1 liang), Baizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Baizhi), Bailian Rhizoma Belamcandae (Bailian), Huangqi Radix Astragali Membranacei (Huangqi), Shanglu Root Phytolaccae Acinosa (Shanglugen), Liugenbaipi Willow Root Bark (Liugenbaipi) (each 1 liang), Xingziyou Apricot Kernel Oil (Xingziyou, 1 jin; substitute Sesame Oil if unavailable).
Preparation: Chop herbs and soak in oil for three days. Fry over charcoal until Baizhi turns yellow. Filter. Add Huangla and Ruxiang to the oil. Melt and remove from fire. Filter again. When slightly cool, add Qingfen and stir rapidly until cold. Store in porcelain. Apply on crimson silk.
Da Sheng Gao (Great Sage Plaster): Treats back abscesses with open wounds.
Ingredients: Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Liugenbaipi Willow Root Bark (Liugenbaipi, sliced, each 2 liang), Guixin Cortex Cinnamomi Ramulus (Guixin, 1 fen, chopped), Huaishi Fructus Loropeti (Huaishi), Bailian Rhizoma Belamcandae (Bailian), Baiji Bulbus Bletillae Striatae (Baiji, chopped), Moyao Resina Myrrhae (Moyao), Baipi Cortex Platycladi (Baipi, chopped, each 1 liang), Qiandan Lead Monoxide (Qiandan, ground), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang, ground, each 0.5 liang), Shexiang Moschus (Shexiang, ground, 1 fen), Lvhue Aloe (Lvhue, 0.5 liang).
Preparation: Use 0.5 jin of pig fat from the twelfth lunar month, 4 liang of beeswax, and 0.5 jin of clear oil. Fry with the first eight ingredients until scorched. Remove dregs. Add the remaining four ingredients and boil into a plaster. Store in porcelain. Bury in earth for 49 days. Apply on perforated cooked silk to the wound to drain toxins and promote healing.
Wan Ling Gao (Myriad Spirits Plaster)
Ingredients: Qingyou Clear Oil (Qingyou, 8 liang), Luangfa Human Hair (Luangfa, 1 liang), Ceboye Leaf Platycladi (Ceboye, 1 liang), Qingshui Asphalt (Qingshui, 1 liang), Cebo Leaf Platycladi (Cebo), Baizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Baizhi) (each 1 liang), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui, 1 liang), Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi, 1 liang, sliced), Songxiang Resina Pini (Songxiang, 1 liang), Baijiaoxiang Resina Agathis (Baijiaoxiang, 1 liang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao, 1 liang), Huangdan Litharge (Huangdan, 1 liang), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang, 1 liang), Jiandaocaomo Powder Herbaceous Plant (Jiandaocaomo, 1 liang, i.e., Wild Colocasia).
Preparation: In a clean pot, fry hair in oil over charcoal until charred. Add Cebo and others until purple. Stir with willow branch. Filter through thick silk. Re-boil oil until rolling. Add Baijiaoxiang, Ruxiang, Moyao, Huangdan, and Jiandaocaomo sequentially. Slowly boil until drops form beads. Remove fire toxicity by placing in mud with fresh water. Clean wound with green onion and salt water. Apply heated soft cloth plaster with holes.
Bailian Gao (Belamcanda Plaster): Treats all malignant sores and swellings.
Ingredients: Bailian Rhizoma Belamcandae (Bailian), Baiji Bulbus Bletillae Striatae (Baiji), Baijiangcan Bombyx Batryticatus (Baijiangcan), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Dahuang Radix et Rhizoma Rhei (Dahuang), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Taozhi Peach Branch (Taozhi), Liuzhi Willow Branch (Liuzhi), Huaizhi Locust Branch (Huaizhi), Sangzhi Mulberry Branch (Sangzhi), Zaojiaozhi Soap Pod Branch (Zaojiaozhi).
Preparation: Grind to powder in equal parts. Soak 1 jin of fragrant sesame oil with the powder for three nights. Simmer gently until dark yellow. Filter. Add 0.5 jin of Huangdan. When oil is about to boil, place pot on ground and stir frequently with locust branch. Ready when drops do not disperse in water.
Shanying Gao (Excellent Response Plaster): Treats five types of malignant sore toxins.
Ingredients: Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Baiji Bulbus Bletillae Striatae (Baiji), Guangui Cortex Cinnamomi (Guangui), Bailian Rhizoma Belamcandae (Bailian), Baizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Baizhi), Xingren Semen Armeniacae Amarum (Xingren), Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi, each 1 liang, chopped and ground); Huangdan Litharge (Huangdan, 2 jin); Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao) (each 0.5 liang, ground); Zhimayou Sesame Oil (Zhimayou, 5 jin).
Preparation: Chop herbs. Fry with oil until Baizhi is dark yellow. Filter. Re-boil oil, add Huangdan, stir with willow spatula until drops form beads. Add Ruxiang and Moyao. Store in porcelain. Apply as usual. One variation includes Bai Fan (Alumen).
Ruxiang Gao (Olibanum Plaster)
Ingredients: Baijiaoxiang Resina Agathis (Baijiaoxiang, 1 jin), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi, 10 seeds), Jiangyue Turmeric Rhizome (Jiangyue, 0.5 liang), Nanxing Rhizoma Arisaematis Cum Bile (Nanxing, 0.5 liang), Shengdihuang Radix Rehmanniae Recens (Shengdihuang, 1 liang), Baizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Baizhi, 1 liang), Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao, 0.5 liang), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang, 1 liang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao, 1 liang), Chuanwu Radix Aconiti Kusnezoffii (Chuanwu, 1 piece).
Preparation: Fry 5 liang of clear oil with herbs until reduced to 3 liang. Stir with willow branch until scorched. Filter. Add Baijiaoxiang. Ready when drops do not disperse in water.
Songzhi Gao (Pine Resin Plaster): Treats carbuncle swellings.
Ingredients: Songzhi Pine Resin (Songzhi, 1.5 jin), Zhuzhi Pig Fat (Zhuzhi, 1 jin), Huangqin Radix Scutellariae (Huangqin), Huanglian Rhizoma Coptidis (Huanglian), Huangqi Radix Astragali Membranacei (Huangqi), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Dahuang Radix et Rhizoma Rhei (Dahuang), Shaoyao Radix Paeoniae Alba (Shaoyao), Chuanxiong Rhizoma Ligustici Chuanxiong (Chuanxiong), La Beeswax (La) (each 1 liang).
Preparation: Chop eight ingredients. Combine with fats and simmer over low heat, lifting and lowering three times. Strain through cotton and cloth. Heat and apply to paper. Paste according to swelling size. Change three times daily.
Shenming Gao (Divine Spirit Plaster): Treats scrofula and all malignant sores.
Ingredients: Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui, 0.5 liang), Xingren Semen Armeniacae Amarum (Xingren, 49 seeds), Qingshui Asphalt (Qingshui, 1 liang), Mubiezi Ren Strychnos Seed (Mubiezi Ren, shelled), Huangdan Litharge (Huangdan, 3 liang), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang, 4 qian, separately ground), Shexiang Moschus (Shexiang), Ying Tiao Eagle Feathers (Ying Tiao), Qingfen Calomel (Qingfen) (last three in unspecified amounts), Taozhi Peach Branch (Taozhi), Liuzhi Willow Branch (Liuzhi) (each 42 stems, 2 cun long).
Preparation: Use 0.5 jin of small oil. Wrap Danggui, Xingren, Mubiezi, Taozhi, Liuzhi in cotton. Boil in stone pot over high heat. Stir with young locust branch until scorched. Remove. Off heat, add Huangdan and asphalt. Stir and boil briefly. Ready when drops do not disperse in water. Do not overheat. Add Ruxiang and Shexiang. Pour into water basin to solidify.
Rusheng Gao (Like Sage Plaster): Treats various malignant sores.
Ingredients: Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Shudihuang Radix Rehmanniae Preparata (Shudihuang), Xuanshen Radix Scrophulariae (Xuanshen), Dahuang Radix et Rhizoma Rhei (Dahuang), Xiangbaizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Xiangbaizhi), Xuduan Radix Dipsaci (Xuduan), Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao), Guangui Cortex Cinnamomi (Guangui) (each 2 liang); Huangdan Litharge (Huangdan, 3.5 jin in summer/autumn, 3 jin in spring/winter); Peng'ezhu Rhizoma Curcumae Phaeocaulis (Peng'ezhu, 1 liang).
Preparation: Use 6 jin of hemp oil. Chop first eight ingredients. Boil with Baizhi over charcoal until Baizhi is dark yellow. Filter out herbs. Cool oil, add Huangdan, stir with willow branch. Re-heat until color changes. Cool to form plaster.
Qingliang Gao (Cooling Plaster): Treats back abscesses. Apply after toxin discharge. (One method uses Baisanzi first, then this).
Ingredients: Chuan Danggui Radix Angelicae Sinensis (Chuan Danggui), Xiangbaizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Xiangbaizhi), Baiji Bulbus Bletillae Striatae (Baiji), Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi), Huangbai Cortex Phellodendri (Huangbai), Baishao Radix Paeoniae Alba (Baishao) (each 1 liang); Nifen Calomel (Nifen, 1 jin); Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Baijiao Resina Agathis (Baijiao) (each 0.5 liang); Huangdan Litharge (Huangdan, 5 liang).
Preparation: Fry first seven ingredients in 12 liang of hemp oil until purple. Filter. Stir with locust and willow branches. Add Huangdan according to method. When plaster forms, add Ruxiang and Baijiao. Apply.
Gaoyao Fang (Plaster Formula): Treats all sores and swellings.
[Poetic Verse]
A fat, two oils, five bitter beans,
Light powder, musk, myrrh, and olibanum.
Amber, cinnabar, realgar, camphor, oil,
Seven ingredients pounded together.
Simmer carefully over mild and strong fire,
Stir with bitter staff until fine powder.
For any sore or swelling,
Paste it on like gods and ghosts.
Dingtong Moyao San (Pain-Stopping Myrrh Powder): Massage and guide to restore qi and blood flow.
Ingredients: Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Chuanxiong Rhizoma Ligustici Chuanxiong (Chuanxiong), Dihuang Radix Rehmanniae (Dihuang), Xixin Herba Asari (Xixin), Qianghuo Rhizoma et Radix Notopterygii (Qianghuo) (each 1 qian); Ha Fen Clam Shell Powder (Ha Fen, 1 liang); Huangdan Litharge (Huangdan, 2.5 qian); Puhuang Pollen Typhae (Puhuang, 3 qian).
Preparation: Grind to fine powder. Dry rub onto painful area. Massage ten times. Then apply Dahong Gao.
Dahong Gao (Great Red Plaster): Treats falls from height, horse riding accidents, vehicle crashes, joint pain.
Ingredients: Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui) (each 2 liang), Hupo Amber (Hupo), Baizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Baizhi), Baishaoyao Radix Paeoniae Alba (Baishaoyao), Baiji Bulbus Bletillae Striatae (Baiji), Bailian Rhizoma Belamcandae (Bailian) (each 1 liang); Huangdan Litharge (Huangdan, 10 liang), Qingshui Asphalt (Qingshui, 16 liang), Xiaoyou Small Oil (Xiaoyou, 4 liang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao, 1 liang).
Preparation: Grind eight ingredients. Mix with asphalt in porcelain bowl. Simmer over mild/strong heat until melted. Add Xiaoyou slowly. Adjust consistency. Filter into water basin. Warm. Add Huangdan and boil into plaster. Apply on paper.
Xuejie Dahong Gao (Dragon's Blood Great Red Plaster)
Ingredients: Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui, chopped), Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi, chopped), Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao), Tiantai Wuyao Rhizoma Linderae (Tiantai Wuyao, chopped, each 1 liang), Xiaoyou Small Oil (Xiaoyou, 4 liang), Hupo Amber (Hupo, crushed, 1 liang), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang, ground, 2 liang), Huangdan Litharge (Huangdan, sifted, 10 liang), Qingshui Asphalt (Qingshui, 6 liang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao, 2 liang), Xuejie Sanguis Draconis (Xuejie, separately ground, 0.5 liang).
Preparation: Soak first four ingredients in Xiaoyou for seven days and nights. Filter. Fry Ruxiang and Qingshui in iron pot until dissolved. Check consistency. Add soaked oil. Filter into water basin until white. Add Huangdan and filter until color is even. Store in porcelain. Apply on thick paper.
Ruxiang Gao (Olibanum Plaster): Treats post-ulceration carbuncles where flesh does not grow.
Ingredients: Gansi Shu Dried Dead Mouse (Gansi Shu, one medium), Dahuang Radix et Rhizoma Rhei (Dahuang, 1 liang), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang, 0.5 liang), Xingren Semen Armeniacae Amarum (Xingren, 0.5 liang, skin/tip removed), Jizi Huang Chicken Egg Yolk (Jizi Huang, 1 liang), Luangfa Human Hair (Luangfa, egg-sized), La Beeswax (La, 1 liang), Qiandan Lead Monoxide (Qiandan, 1 liang), Shuiyin Mercury (Shuiyin, 0.5 liang), You Oil (You, 1 jin).
Preparation: Boil oil. Add hair, mouse, Dahuang. Fry until mouse is scorched. Strain. Add Qiandan, La, Xingren. Stir with willow until black. Add Jizi Huang, Shuiyin, Ruxiang. Mix until beads form in water. Store in porcelain. Apply on old cloth.
Gaoyao Fang (Plaster Formula)
[Poetic Verse]
Peach and willow green, bamboo yellow,
Goji, pine, locust, mulberry too.
Danggui, Chaihu, Baizhi fragrant,
Twenty-four solar terms measure right.
Two liang Dan, double the oil,
Fire control must be precise.
Add Ruxiang, Moyao, Strychnos seed,
Do not spread formulas lightly.
Shenxian Taiyi Gao (Immortal Taiyi Plaster): Treats malignant sores.
Qilin Ruxiang Gao (Qilin Olibanum Plaster): Treats hard/soft swelling/pain in sores, pus drainage, rotting flesh, non-sloughing necrotic tissue.
Ingredients: Nan Ruxiang South Olibanum (Nan Ruxiang, 1 liang), Moyao Resina Myrrhae (Moyao, 0.5 liang), Songzhi Pine Resin (Songzhi, 5 liang), Xuejie Sanguis Draconis (Xuejie, 2 qian), Xiaoyou Small Oil (Xiaoyou, 2 liang), Mubiezi Semen Strychnos (Mubiezi, 3 qian, kernel peeled, 2 qian), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao), Tiantai Wuyao Rhizoma Linderae (Tiantai Wuyao) (each 3 qian).
Preparation: Exclude Ruxiang, Moyao, Songzhi, Xuejie. Soak other four in oil for five days. Simmer slowly ten times. Filter. Clarify overnight. Add Ruxiang etc. Stir with willow branch into plaster.
Hong Yao Zi (Red Medicine Root): Treats carbuncles, back abscesses, toxic swellings, malignant sores.
Ingredients: Chen Sha Cinnabar (Chen Sha), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang) (each 4.5 qian, ground), Pengsha Borax (Pengsha, 1 qian), Ming Xionghuang Realgar (Ming Xionghuang, 3 qian), Pishuang Arsenic Trioxide (Pishuang, 5 qian), Bai Fan Alum (Bai Fan, 6 qian, calcined), Shexiang Moschus (Shexiang, 3 fen), Guodan Litharge (Guodan, 6 qian).
Preparation: Grind to fine powder. Mix with Huangla in clean pot. Form strips based on wound size/depth. Insert into wound once daily for 3-5 times to cleanse toxic flesh. Then apply plaster.
Gaoyao Fang (Plaster Formula)
Ingredients: Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Guangui Cortex Cinnamomi (Guangui), Chuanwu Radix Aconiti Kusnezoffii (Chuanwu), Xiangbaizhi Rhizoma Angelicae Dahuricae (Xiangbaizhi), Caowu Radix Aconiti Coreani (Caowu), Xuanshen Radix Scrophulariae (Xuanshen), Dahuang Radix et Rhizoma Rhei (Dahuang), Gan Dihuang Radix Rehmanniae Preparata (Gan Dihuang), Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao) (each 0.5 liang), Taozhi Peach Branch (Taozhi), Liuzhi Willow Branch (Liuzhi) (each 21 cun), Huangdan Litharge (Huangdan), Baijiaoxiang Resina Agathis (Baijiaoxiang) (each 0.5 jin), La Beeswax (La, 2.5 liang), Mituoseng Litharge (Mituoseng, 1.5 liang).
Preparation: Use 10 liang clear oil. Fry first ten ingredients until black. Filter. Re-boil slowly. Add Huangdan gradually. Stir with long willow branch. Near completion, add Baijiaoxiang, then La, then Mituoseng. Ready when drops form beads. Soak in water for day and night to remove fire toxicity.
Ruxiang Gao (Olibanum Plaster): Treats all carbuncle swellings and boils.
Ingredients: Qingyou Clear Oil (Qingyou, 1 jin), Zaojiao Soap Pod (Zaojiao, 5 handfuls, skin chopped), Congbai Scallion White (Congbai, 5 handfuls, chopped), Qiandan Lead Monoxide (Qiandan), Tuanfen Rice Starch (Tuanfen) (each 6 liang), Songzhi Pine Resin (Songzhi, 4 liang), Ruxiang Resina Olibani (Ruxiang, 1 liang), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui, 1 liang), Guixin Cortex Cinnamomi Ramulus (Guixin, 1 qian).
Preparation: Boil oil. Add Zaojiao, Congbai, Guixin until yellow-red. Filter. Add Songzhi, Ruxiang. When boiling, add Tuanfen, Qiandan. Boil until consistency forms beads in water. Store in porcelain. Apply on old cloth morning and evening.
Foshou Gao (Buddha Hand Plaster): Treats all sore/toxin boils.
Ingredients: Qing Mayou Hemp Oil (Qing Mayou, 0.5 jin), Qiandan Lead Monoxide (Qiandan, 3 liang), Liugenbaipi Willow Root Bark (Liugenbaipi, 2 liang, chopped), Zaojiaci Soap Thorn (Zaojiaci, 49 thorns, chopped), Danggui Radix Angelicae Sinensis (Danggui, 0.5 liang, powder), Baiji Bulbus Bletillae Striatae (Baiji, 1 fen, powder), Huangla Beeswax (Huangla, 0.5 liang), Zhuhong Vermilion (Zhuhong, 1 fen), Sheng Hongbo Raw Red Silk (Sheng Hongbo, 5 cun, burnt to ash, ground).
Preparation: Boil oil. Add willow bark, thorns until dark red/black. Filter through cloth. Add Dan. Stir with willow spatula until black. Add powders. Mix until beads form in water. Store in porcelain. Apply on old cloth twice daily.
Huangqi Gao (Astragalus Plaster): Treats carbuncles, sores, boils. Dissipates swelling/toxins, stops pain.
Ingredients: Huangqi Radix Astragali Membranacei (Huangqi, 0.5 liang, chopped), Linglingxiang Fragrant Grass (Linglingxiang, 1 fen), Chishao Radix Paeoniae Rubra (Chishao, chopped), Chuanxiong Rhizoma Ligustici Chuanxiong (Chuanxiong, chopped), Tianma Rhizoma Gastrodiae (Tianma, chopped), Fangfeng Radix Saposhnikoviae (Fangfeng, de-bristled, chopped), Sheng Gan Dihuang Radix Rehmanniae Preparata (Sheng Gan Dihuang, chopped, each 1 qian), Huangla Beeswax (Huangla, 2.5 liang), Qingyou Clear Oil (Qingyou, 0.5 jin).
Preparation: Combine except wax. Soak in silver/ceramic pot with oil for seven days. Simmer over mild/strong heat until dark yellow. Filter. Add wax and melt. Apply thinly on soft cloth. For itching/tightness, rub sparingly.
Chuiliu Gao (Weeping Willow Plaster): Treats all sore swellings.
Ingredients: Chuiliuzhi Baipi Weeping Willow Bark (Chuiliuzhi Baipi, 3 liang, chopped), Shuodi Gen Tribulus Root (Shuodi Gen, 4 liang, chopped), Shu Jizi Huang Cooked Egg Yolk (Shu Jizi Huang, 1 yolk), Dansha Cinnabar (Dansha, 1 fen, ground), Xiongdan Bear Gallbladder (Xiongdan, 0.5 liang, ground/chopped), Gu Qingbo Old Green Silk (Gu Qingbo, 17 cun, burnt/chopped/ground), La Beeswax (La, 1 liang), Qiandan Lead Monoxide (Qiandan, 4 liang), Qingyou Clear Oil (Qingyou, 1 jin).
Preparation: Boil oil. Add willow bark, Shuodi root until dark red/black. Filter. Add Dan, La. Stir until black. Add cooked egg yolk etc. Mix until beads form. Store in porcelain. Apply on old cloth twice daily. For eye issues, make suppository with 35 needle holes, apply to eyes. For deafness, make plug with hole, insert in ear. Change twice daily. For trauma, paste on site. If unavailable, use Wan Ying Gao.