百杵。丸如桐子大。每服不计时候。以温汤下三十丸。
治肺久积坚实如鼓。食即吐。卧不安。喘急方。（余居士选奇方）
白术 防葵（各六分） 郁李仁（八分） 诃子（七分） 茱萸（三分） 杏仁（三分）
大黄
（六分）槟榔（八分） 上罗匀。以水二升。煎白术、防葵、大黄等至一升。纳诸药更煎至
半
升。滤去滓。分作三服。如人行五里久又进服。以泄为度。
治肺脏实热。相刑于肝。肝即受病。先当诊其脉气。若肺脉洪大。宜先服此方。
（杨
子建护
柴胡（去苗） 前胡（去芦头） 麻黄（去根） 贝母（去心） 紫菀 桔梗 杏仁（去
尖） 黄
芩牡丹皮（去心） 紫苏子（以上各一两） 苍术（半分） 上细捣罗为末。煮散。每服
二钱。
水一盏。生姜一片。同煎取八分。食后。除去滓。热服。
治远年肺气上攻。喘息急。涕稠粘。胸中痰实。大腑实热。但喘急时。痰结气闷。
胸中痞满
紫苏（去苗土） 肉桂（去粗皮） 款冬花（各一两） 麻黄（去根） 杏仁（去尖） 升
麻羌
活（各一两） 上细杵罗为末。每服二钱。水一盏。煎取九分。食后临卧和滓温和顿服。大
腑
虚
治肺气盛实痞隔上焦。不能下生于肾。乏生气。因而生疾。宜先吃此药散肺气。若
人肾脏感
麻黄（去根） 杏仁（去尖） 桔梗 紫菀 牡丹皮（去心） 前胡 柴胡（各去芦头）
紫苏
子（各一分） 枳壳（只使青三铢） 上杵细捣罗为末。每服二钱。水一盏。生姜二片。煎
取八
分
将药材研磨一百次。制成梧桐子大小的药丸。每次服用不限时间，用温水送服三十丸。
治疗肺脏久积坚实如鼓胀状，进食即呕吐，卧睡不安稳，气喘急促的方剂。（余居士选奇方）
白术、防葵（各六分），郁李仁（八分），诃子（七分），吴茱萸（三分），杏仁（三分），大黄（六分），槟榔（八分）。以上药物研细过筛均匀。用水二升，煎煮白术、防葵、大黄等药至一升，加入其余药物再煎至半升。滤去药渣。分作三次服用。如果行走五里路的时间后再次进服。以大便通畅泄下为度。
治疗肺脏实热，相克于肝，肝脏随即受病。应当先诊察其脉气。如果肺脉洪大，适宜先服用此方。
（杨子建护柴胡方）
柴胡（去苗）、前胡（去芦头）、麻黄（去根）、贝母（去心）、紫菀、桔梗、杏仁（去尖）、黄芩、牡丹皮（去心）、紫苏子（以上各一两），苍术（半分）。以上药物细捣罗成粉末。煮散服用。每次服用二钱。
用水一盏，生姜一片，共同煎取八分。饭后，除去药渣，热服。
治疗多年肺气上攻，喘息急迫，鼻涕稠粘，胸中痰实，大肠实热。仅在气喘急迫时，痰结气闷，胸中痞满不适。
紫苏（去苗土）、肉桂（去粗皮）、款冬花（各一两），麻黄（去根）、杏仁（去尖）、升麻、羌活（各一两）。以上药物细杵罗成粉末。每次服用二钱。用水一盏，煎取九分。饭后临睡前，连同药渣一起温和顿服。
治疗大肠虚证。
治疗肺气盛实，痞塞上焦，不能下行滋养肾脏，缺乏生气，因此产生疾病。适宜先服用此药疏散肺气。如果人肾脏感受……
麻黄（去根）、杏仁（去尖）、桔梗、紫菀、牡丹皮（去心）、前胡、柴胡（各去芦头）、紫苏子（各一分），枳壳（只用青色者三铢）。以上药物杵细捣罗成粉末。每次服用二钱。用水一盏，生姜两片，煎取八分。
Pound the herbs one hundred times. Form pills the size of *Cerasi Semen* (Tongzi, 桐子). Take thirty pills at a time, regardless of meal timing, with warm water.
Formula for treating long-standing accumulation in the Lung causing hardness and distension like a drum, vomiting immediately after eating, restless sleep, and urgent panting. (*Yu Jushi Xuanqi Fang*, Selected Wondrous Formula by Hermit Yu)
*Bai Zhu* (Atractylodis Rhizoma), *Fang Kui* (Conii Radix) (each 6 fen); *Yuli Ren* (Pruni Semen), 8 fen; *He Zi* (Chebulae Fructus), 7 fen; *Zhu Yu* (Evodiae Fructus), 3 fen; *Xing Ren* (Armeniacae Semen Amarum), 3 fen; *Da Huang* (Rhei Radix et Rhizoma), 6 fen; *Bing Lang* (Arecae Semen), 8 fen. Sift the above ingredients evenly. Add two sheng of water, decoct *Bai Zhu*, *Fang Kui*, *Da Huang*, etc., until one sheng remains. Add the remaining herbs and decoct until half a sheng remains. Filter out the dregs. Divide into three doses. If five li of walking time has passed, administer another dose. Continue until purgation occurs.
Treating excess-heat in the Lung organ, which overacts on the Liver, causing the Liver to become diseased. One should first diagnose the pulse qi. If the Lung pulse is surging and large, it is appropriate to take this formula first.
(*Yang Zijian Hu Chai Hu Fang*, Yang Zijian's Protective Bupleurum Formula)
*Chai Hu* (Bupleuri Radix, remove seedlings), *Qian Hu* (Peucedani Radix, remove rhizome heads), *Ma Huang* (Ephedrae Herba, remove roots), *Bei Mu* (Fritillariae Bulbus, remove hearts), *Zi Wan* (Asteris Radix), *Jie Geng* (Platycodonis Radix), *Xing Ren* (Armeniacae Semen Amarum, remove tips), *Huang Qin* (Scutellariae Radix), *Mu Dan Pi* (Moutan Cortex, remove hearts), *Zi Su Zi* (Perillae Fructus) (each 1 liang); *Cang Zhu* (Atractylodis Rhizoma), 0.5 ban. Finely grind and sift into powder. Prepare as a decoction powder. Take 2 qian per dose.
Add one盏 of water and one slice of fresh ginger. Decoct together to obtain 0.8盏. After meals, filter out dregs and take hot.
Treating chronic upward attack of Lung qi, urgent panting, thick and sticky nasal discharge, phlegm-solidity in the chest, excess-heat in the Large Intestine. Only when panting is urgent, there is phlegm binding and qi stagnation, and fullness/stuffiness in the chest.
*Zi Su* (Perillae Folium, remove seedlings and soil), *Rou Gui* (Cinnamomi Cortex, remove rough bark), *Kuan Dong Hua* (Farfarae Flos) (each 1 liang); *Ma Huang* (Ephedrae Herba, remove roots), *Xing Ren* (Armeniacae Semen Amarum, remove tips), *Sheng Ma* ( Cimicifugae Rhizoma), *Qiang Huo* (Notopterygii Rhizoma et Radix) (each 1 liang). Finely pound and sift into powder. Take 2 qian per dose. Add one盏 of water, decoct to obtain 0.9盏. After meals and before retiring, take warm together with dregs in one dose.
Treating deficiency of the Large Intestine.
Treating excessiveness and solidity of Lung qi, causing blockage in the Upper Jiao, preventing downward nourishment of the Kidney, leading to a lack of vital qi, thus generating disease. It is appropriate to first take this medicine to dissipate Lung qi. If the person's Kidney receives...
*Ma Huang* (Ephedrae Herba, remove roots), *Xing Ren* (Armeniacae Semen Amarum, remove tips), *Jie Geng* (Platycodonis Radix), *Zi Wan* (Asteris Radix), *Mu Dan Pi* (Moutan Cortex, remove hearts), *Qian Hu* (Peucedani Radix), *Chai Hu* (Bupleuri Radix, remove rhizome heads) (each remove rhizome head); *Zi Su Zi* (Perillae Fructus) (each 1 fen); *Zhi Ke* (Aurantii Fructus Immaturus, use only green ones, 3 zhu). Pound finely and sift into powder. Take 2 qian per dose. Add one盏 of water and two slices of fresh ginger. Decoct to obtain 0.8盏.