荆芥(六两) 乌头(八两) 何首乌〔米泔浸切焙十二(三)两〕 上为细末。水糊为丸
如鸡头
大。每服一丸。细嚼。茶酒任下。不拘时候。妇人血风流注。用黑豆淋酒下。小儿惊风。用
金银汤下。伤风咳嗽。酒煎麻黄下。头痛葱茶下。
搜风丸(一名人参半夏丸出儒门事亲)治诸风疾。
人参 茯苓 南星(各半两) 蛤粉(二两) 半夏 干生姜(锉) 白矾(锉) 水
石〔各二
(一)两〕 薄荷(半两) 藿香(一分) 上为细末。水丸如豌豆大。每服三十丸。生姜
汤下之。
药不卧散(出瑞竹堂方)治一切风疾。
藿香 石 花(黄者) 人参 藜芦(去苗叶取根) 芍药 谷精草 苦丁香 石膏(研)
川
樱桃丸 治手足一切风疾。
川乌(一只大者去皮生用) 羌活(一两) 麝香(五分另研) 脑子(五分另研) 草
乌(半
钱去皮生用) 川独活(一两) 当归(一两半去芦) 海桐皮(一两半去皮一两净) 威
灵仙(一
两半去芦一两净) 朱砂(一两细研一半为衣一半入药用) 上为细末。炼蜜为丸剂。入铁
臼
内杵二千余下。以不涎口为度。丸如樱桃大。朱砂为衣。每服一丸。细嚼。温酒咽下。食前
临卧服。
再合宁心丹 治一切风。
白茯苓(二两) 山药(一两半) 防风(一两) 羌活(一两) 川芎(半两) 香
附(白者二
钱) 僵蚕(二钱) 天麻〔半(二)两〕 甘草(一两) 全蝎(二十一枚) 上为细末。
炼蜜为
丸如梧桐子大。每服四十丸。用温酒下。或枣汤亦得。
铁弹丸 治风湿筋骨软弱瘫痪。一切风疾。并皆治之。
乳香 没药 木鳖子(取肉) 白附子 虎骨〔各二(一)两〕 麝香(二钱) 全蝎
(三两)
麻黄(去根节三两) 草乌〔三(一)两〕 自然铜(一两三钱) 上为细末。用墨一锭。
磨汁为
丸。一两作十丸。用酒化开服。
黑附子丸。治瘫痪中风。及妇人血风等疾。
附子(生去皮脐) 乌头(生去皮脐) 虎胫骨(涂酥炙) 五灵脂(炒) 防风(去
芦) 桂
(去粗皮) 海桐皮(锉) 地龙(炒) 野狼毒(生去芦头用猪血浸一宿炙干用) 自然铜
(醋淬
七次各四两) 上为细末。炼蜜丸如鸡头大。每服一丸。烂嚼。温酒下。空心日午临卧服。
通明赤丸 治中风瘫缓。并柔风一切风疾。
乌蛇(去头骨并皮不用) 麻黄(去根节) 白僵蚕(各一两) 白附子(生用) 半
夏(汤浸
去滑) 干蝎(去土) 干姜(炮) 天南星 附子(去皮脐各半两) 麝香(研一分) 上
并生
用。捣为末。以汤浸槐胶。研和为丸。如大麻子大。以生绢袋盛之。不得置盒内。亦不得以
火焙。常服。每日空心薄荷酒下三丸至五丸。微嚼破服。觉药冲。煨甘草含之。如中风。急
以温薄荷酒磨下五丸或七丸服之。小儿中诸风痫或天吊风等。以母乳磨一丸或两丸。量力服
之。
天麻防风丸(出直指方)治一切诸风。
人参 天麻 防风(各一两) 全蝎(炒半两) 朱砂(研) 雄黄(研) 甘草〔炙
各五(一)
分〕 白僵蚕(炒半两) 牛黄(一钱) 麝香〔一钱(字)〕 上为细末。炼蜜丸如梧桐
子大。
每服二丸。紫苏薄荷汤嚼下。
洗药 治一切诸风。
大枫壳 香白芷 荆芥 苦参 何首乌 川椒 防风 苍耳草 麻黄 葱(连根) 上
用
水一桶煎药汤。取温暖处洗浴。再煎滓添洗。用被盖覆取汗出。不可太多。
太一丹(出传信适用方)治诸风及瘫痪偏风。手足顽麻。肢节缓弱。骨肉疼
痛
。并治头风偏正头痛。项颈拘急。头旋目晕。呕吐痰水。或耳鸣聋。风痰上盛。及疗伤
风伤寒头痛。不可忍者。并宜服之。常服消风化痰。清头目。利胸膈。
川芎 川乌(去皮尖) 草乌(去皮尖) 白芷 白附子 黑附子(去皮脐) 细辛(去
叶洗)
半夏(洗) 天南星(洗) 天麻(洗) 上等分。并生用细末。如药二十四两。即入面二
十两白
者。同拌匀。滴水和丸如弹子大。日中晒干。每服一粒。茶酒任嚼下。荆芥薄荷茶亦得。如
伤寒伤风头目昏疼。用葱白一茎同嚼。热茶清送下。不计时候。此药用之甚效。
大圣一粒金丹(一名保命丹出和剂方)治男子妇人一切风疾。气血俱虚。阴
阳
偏废。卒暴中风。僵仆昏塞。涎潮搐搦不省人事。失音。项强。手足 曳。口眼 斜。
瘫痪偏枯。半身不遂。语言蹇涩。举止错乱。四肢麻痹。癫痫倒地目瞑不开。涎盛作声
。角弓反张。目睛直视。口噤闷绝。牙关紧急。风搏阳经。目眩头痛。耳内蝉鸣。皮肤
抽搐。多困喜睡。项强拘急不能回顾。肾脏风。脚膝疼痛。步履艰难。偏风流注。一边
屈伸不得。此药无问新久并治之。有风疾常服尤佳。补益五脏。秘固真元。通流关节。
祛除风邪。壮筋续骨。大效。
白矾(别研枯) 朱砂(别研) 没药(别研) 麝香(净内各半两) 五灵脂(去石)
白僵蚕
(炒去丝) 白蒺藜(炒去刺各一两) 大川乌头(去皮尖) 大黑附子(并炒去皮脐) 新
罗白附
子(炮各二两为末) 上为细末合和。用松烟墨半两。井花水磨汁搜丸。每两作六丸。用金
箔
二百片为衣。窨干。每一丸用生姜半两。取自然汁磨化。用无灰酒暖热半盏。同药温服。量
病患酒性能多少。更吃温酒一斗二升投之。以助药力。次用衣被盖覆使卧。汗出为效。势轻
者半丸。不拘时候叶氏于本方中去麝香。增天麻、防风、乳香。减没药、朱砂、白矾各一分。
余根据本法。治一切风。及头面诸风。皮肤不仁。多生瘾疹。手足顽麻。名万金丹。一法于本
方前四味减半。后六味等分。制料服饵之。法并同。如病势危急不暇求姜酒。以白汤磨。先
搽牙龈。牙关宽使可灌药下即苏。亦名大圣一粒金丹。本方中增防风一两。全蝎一分。治中
风瘫痪。涎潮不语。手足麻痹痛痒不知。名大圣镇风丹。一方有僵蚕。孕妇不可服。
龙脑丸(出圣惠方)治一切风。
龙脑(一分细研) 雄黄(半两细研) 朱砂(一分细研) 麝香(一分细研) 阿胶
(一分捣
碎炒令黄燥) 丁香(一分) 天南星(一分炮裂) 好墨〔半(两)锭〕 牛黄(一分细
研) 天
竺黄(一分细研) 上捣罗为末。研令匀。取三月三日以木蜜和丸如豇豆大。每服以热酒研
一
丸服
乌头汤(出千金方)治八风五尸。恶气游走胸心。流出四肢。来往不住。短
气
欲死。
乌头 芍药 干姜 桂心 细辛 干地黄 当归 吴茱萸 甘草(各二两) 上 咀。
以
水
清神散(出和剂方)消风壅化痰涎。治头目昏眩。心忪面热。脑痛耳鸣。鼻
塞
声重。口眼 动。精神昏愦。肢体疼倦。颈项紧急。心膈烦闷。咽嗌不利。
檀香(锉) 人参(去芦) 防风(去苗各十一两) 薄荷(去土) 荆芥穗(去土) 甘
草(
各二十两) 石膏(研四十两) 细辛(去苗洗焙用五两) 羌活(去苗一两) 上为细末。
每服
二钱。沸汤点服。或入茶末点服亦得。食前服。
追风散(出和剂方)治证与前追风散同。
白僵蚕(去丝嘴炒) 全蝎(微炒) 甘草(炙) 荆芥(各二两) 川乌(炮去皮脐)
防风
(去芦) 石膏(研各四两) 川芎(三两) 麝香(研一两) 上为细末。每五分好茶调
下。食后
临卧服。常服清头目。利咽膈。消风壅。化痰涎。
磁石丸(出仁存方)治一切瘫痪暗风等疾。
磁石(一两) 蛇含 石燕(各一两) 石碌(半两并 醋淬七次) 雄黄 轻粉 朱
砂牛
黄(
头大。
每服一丸。荆芥薄荷酒化下。如是大段风涎暗风。昏迷不省者。更入轻粉少许。白矾半钱研
。用药二丸磨。尽作一服灌下便安。服后有汗出见效。三日一服。小儿一丸分三服。
定风饼子(出医方大成)治风客阳经。邪伤腠理。背膂强直。口眼 斜。体
热
恶寒。痰厥。头目疼痛。肉 筋惕。辛额鼻渊。及饮酒过多呕吐痰沫。头目眩晕如坐车
船。常服解五脏
天麻 川乌(炮) 南星(炮) 半夏(炮) 川姜 川芎 白茯苓 甘草 防风 上
等分。
用生姜汁为丸如龙眼大。按作饼子。朱砂为衣。每服一饼细嚼。姜汤下。不以时候。但不当
生用。仍须炮裂。预服最防风疾。一方无防风。
大省风汤 治诸虚风涎潮痰厥。神昏头晕。语涩。手足搐搦。半身不遂。及历节风
痛。筋脉挛急。
川芎 半夏 防风(各一两) 甘草(炙半两) 全蝎(去毒三个) 附子(生用去皮
脐) 川
乌(去皮脐) 木香 南星(各半两) 上锉散。每服四钱。水一盏半。生姜十片。煎温服。
不
拘时候。气虚加沉香。气逆加紫苏。胸膈不利为痰。倍加半夏、人参。头晕头痛。加天麻半
两。全蝎二钱。煎熟入麝香。热风左瘫右痪。口眼 斜。口噤不能言。手足顽麻。于本方中
去附子、川乌。一方无防风。
五粒松浸酒方(出圣惠方)冬十月以酒服。大治诸风。
五粒松叶(七片) 麻黄(七两去节) 防风 黄 独活(炮) 秦艽(各二两) 牛
膝(四
两) 生地黄(一斤) 芎 (二两) 上切。以无灰清酒四大斗渍。春七日。冬二十日。
夏五
日。
加味苦参丸 治一切风证。
苦参(一斤) 荆芥(半斤) 何首乌 白僵蚕(二两) 香白芷 川芎(二两) 赤
芍药(二
两) 大黄(一两) 加白花蛇(一条) 上为细末。面糊为丸如梧桐子大。每服五十丸。
不拘
时候。温茶清下。
又方(出圣惠方)
白附子(一两炮裂) 白僵蚕(一两微炒) 干蝎(一两半微炒) 蝉壳(半两) 天
麻(一两)
羌活(一两) 防风(一两去芦头) 侧子(一两炮裂去皮) 麻黄 上为末。炼蜜和丸如
绿豆
大。以腻粉滚过。令干。如中风不语。重者以暖酒研下十丸。当有汗出即瘥。如常服。即空
心温酒下五丸。
太白丹(出圣惠方)治一切风。
鹿角霜(半两) 瓷药(七两烧令通赤候冷捣罗细研水飞过) 蛤粉(七两) 天南星
(三两
炮裂) 白蒺藜(三两微炒去刺) (三两微炒) 麝香〔一钱(两)半细研〕 川乌
头(二两
生用去皮脐) 白花蛇肉(三两酒浸炙微黄) 上为末。入麝香研令匀。以面糊和捣五七百
杵。
丸如鸡头实大。每服以豆淋酒研下一丸。
龙脑丸(出圣惠方)治一切风。
龙脑(一分细研) 麝香(一分细研) 朱砂(半两细研) 天南星(一分炮裂) 白
附子(一
分炮裂) 半夏(一分汤洗七遍去滑) 甘草(一分炙微赤锉) 附子(半两炮裂去皮脐) 川
乌
头(一分炮裂去皮脐) 上为末。以糯米粥和丸如绿豆大。每服以温酒下三丸。
独活浸酒方(出圣惠方)治八风十二痹。
独活(四两) 石楠(四两) 防风(三两去芦头) 茵芋 附子(炮裂去皮脐) 川
乌头(炮
裂去皮脐) 天雄(炮裂去皮脐) 桂心(一两半) 牛膝(去苗以上各一两) 上细锉。
以生绢
袋盛。用好酒二斗渍。经七日。每日随性温饮一小盏。勿令大醉。以效为度。
经效鼠粘根浸酒方(出圣惠方)治风。
鼠粘根(五斤掘时勿令见风密房中净洗薄切密瓮内阴干) 防风(五两去芦头) 附子
(二
两炮裂去皮脐) 独活(五两) 汉防己(二两) 桂心(二两) 天麻(二两) 麻黄(二
两去根
节) 生地黄(八两) 上细锉。以生绢袋盛。以无灰酒三斗浸之。密封。春夏七日。秋冬
二
七日开。每日空腹日午夜临卧各温饮一小盏。
桑枝浸酒方(出圣惠方) \治风。
花桑枝(一斤) 垂柳枝(一斤) 槐枝(一斤) 羌活(三两) 牛膝(三两去苗) 黑
豆(一
升炒熟) 附子(三两炮裂去皮脐) 桂心(三两) 熟干地黄(三两) 上细锉和匀。以
生绢袋
盛。用好酒五斗浸。经七日后。每日食前后任性暖饮一二小盏。不得令过度。但醺醺然常有
酒气为妙。忌生冷、毒鱼、猪肉。
龙脑天麻煎(出和剂方)治一切风及瘫缓风。半身不遂。口眼 斜。语涩涎
盛
。精神昏愦。或筋脉拘挛。遍身麻痹。百节疼痛。手足颤掉。及肾脏风毒上攻。头面虚
肿。耳鸣重听。鼻塞口干。痰涎不利。下疰腰腿脚膝缓弱。肿痛生疮。及治妇人血风攻
疰身体疼痛。面浮肌瘦。口苦舌干。头旋目眩。昏困多晕。或皮肤瘙痒。瘾疹生疮。暗
风夹脑风。偏正头疼。并皆治之。
甜瓜子(汤洗令净) 浮萍草(拣洗净) 川乌(炮去皮脐) 地榆(去苗刮削令净) 黑
参
(洗净焙各五十两) 天麻(去苗一百两) 以上为细末。用雪水白沙蜜各一(五)十斤零
十两。
同化
荆芥(六两) 乌头(八两) 何首乌〔用米泔水浸泡后切片、焙干,十二或三两〕。以上药材研成细末。用水调面糊制作药丸,大小如鸡头实。每次服用一丸,细细咀嚼,茶或酒送服均可,不限时间。妇人血风及流注病证,用黑豆淋过的酒送服。小儿惊风,用金银汤送服。伤风咳嗽,用酒煎麻黄送服。头痛,用葱茶送服。
搜风丸(又名人参半夏丸,出自《儒门事亲》)。治疗各种风疾。
人参 茯苓 南星(各半两) 蛤粉(二两) 半夏 干生姜(切碎) 白矾(切碎) 水石〔各一两或二两〕 薄荷(半两) 藿香(一分)。以上药材研成细末。用水泛丸,大小如豌豆。每次服用三十丸,生姜汤送服。
药不卧散(出自《瑞竹堂方》)。治疗一切风疾。
藿香 石膏 黄菊花 人参 藜芦(去除苗叶,取根) 芍药 谷精草 苦丁香 石膏(研碎)
川樱桃丸。治疗手足各种风疾。
川乌(一只大的,去皮,生用) 羌活(一两) 麝香(五分,另研) 冰片(五分,另研) 草乌(半钱,去皮,生用) 川独活(一两) 当归(一两半,去芦头) 海桐皮(一两半,去皮;一两,净选) 威灵仙(一两半,去芦头;一两,净选) 朱砂(一两,细研,一半作衣,一半入药)。以上药材研成细末。炼蜜为丸剂,放入铁臼中杵捣两千多下,以不粘口为度。丸药大小如樱桃,朱砂为衣。每次服用一丸,细细咀嚼,温酒咽下。饭前及睡前服用。
再合宁心丹。治疗一切风邪。
白茯苓(二两) 山药(一两半) 防风(一两) 羌活(一两) 川芎(半两) 香附(白色者二钱) 僵蚕(二钱) 天麻〔半两或二两〕 甘草(一两) 全蝎(二十一枚)。以上药材研成细末。炼蜜为丸,大小如梧桐子。每次服用四十丸,温酒送服。或用枣汤送服也可以。
铁弹丸。治疗风湿引起的筋骨软弱瘫痪。各种风疾,均能治疗。
乳香 没药 木鳖子(取肉) 白附子 虎骨〔各一两或二两〕 麝香(二钱) 全蝎(三两) 麻黄(去根节三两) 草乌〔一两或三两〕 自然铜(一两三钱)。以上药材研成细末。用墨锭磨汁和药丸。一两药制成十丸。用酒化开服用。
黑附子丸。治疗瘫痪、中风,以及妇人血风等病证。
附子(生用,去皮脐) 乌头(生用,去皮脐) 虎胫骨(涂酥炙烤) 五灵脂(炒) 防风(去芦头) 桂枝(去粗皮) 海桐皮(切碎) 地龙(炒) 野狼毒(生用,去芦头,用猪血浸泡一夜后炙干) 自然铜(醋淬七次,各四两)。以上药材研成细末。炼蜜为丸,大小如鸡头实。每次服用一丸,嚼烂,温酒送服。空腹、日中、睡前服用。
通明赤丸。治疗中风瘫缓,以及柔风等各种风疾。
乌蛇(去头骨和皮,不用) 麻黄(去根节) 白僵蚕(各一两) 白附子(生用) 半夏(汤浸去滑腻) 干蝎(去土) 干姜(炮制) 天南星 附子(去皮脐,各半两) 麝香(研一分)。以上药材均生用,捣成细末。用汤浸槐胶,研磨调和制成丸药,大小如大麻子。用生绢袋盛装,不可放在盒内,也不可用火烘焙。常服,每日空腹时,用薄荷酒送服三至五丸,微嚼破服用。若感觉药力冲激,含服煨甘草缓解。若是中风,急用温薄荷酒磨化五丸或七丸服用。小儿患各种风痫或天吊风等,用母乳磨化一丸或两丸,根据量力服用。
天麻防风丸(出自《直指方》)。治疗一切诸风。
人参 天麻 防风(各一两) 全蝎(炒半两) 朱砂(研) 雄黄(研) 甘草〔炙,各一分或五分〕 白僵蚕(炒半两) 牛黄(一钱) 麝香〔一钱〕。以上药材研成细末。炼蜜为丸,大小如梧桐子。每次服用二丸,紫苏薄荷汤嚼服。
洗药。治疗一切诸风。
大枫壳 香白芷 荆芥 苦参 何首乌 川椒 防风 苍耳草 麻黄 葱(带根)。以上药材用水一桶煎煮药汤。在温暖处洗浴,再将药渣加热添水继续洗。用被子覆盖取汗,出汗不宜过多。
太一丹(出自《传信适用方》)。治疗各种风疾及瘫痪偏风,手足顽麻,肢节缓弱,骨肉疼痛。并治疗头风、偏正头痛,项颈拘急,头晕目眩,呕吐痰水,或耳鸣耳聋,风痰上盛。以及治疗伤风、伤寒头痛,痛不可忍者,都适宜服用。常服可消风化痰,清利头目,通畅胸膈。
川芎 川乌(去皮尖) 草乌(去皮尖) 白芷 白附子 黑附子(去皮脐) 细辛(去叶洗净) 半夏(洗) 天南星(洗) 天麻(洗)。以上药材等分,均生用研成细末。如果药料二十四两,就加入面粉二十两(白色者),拌匀,滴水泛丸,大小如弹子。日中晒干。每次服用一粒,茶或酒送服均可,也可用荆芥薄荷茶送服。如果是伤寒伤风头目昏疼,用葱白一根同嚼,热茶清送下,不限时间。此药用之甚效。
大圣一粒金丹(又名保命丹,出自《和剂局方》)。治疗男子妇人一切风疾,气血俱虚,阴阳偏废,卒暴中风,僵仆昏塞,涎潮搐搦不省人事,失音,项强,手足牵引,口眼歪斜,瘫痪偏枯,半身不遂,语言蹇涩,举止错乱,四肢麻痹,癫痫倒地目瞑不开,涎盛作声,角弓反张,目睛直视,口噤闷绝,牙关紧急,风搏阳经,目眩头痛,耳内蝉鸣,皮肤抽搐,多困喜睡,项强拘急不能回顾,肾脏风,脚膝疼痛,步履艰难,偏风流注,一边屈伸不得。此药不问新久皆治之。有风疾常服尤佳。补益五脏,秘固真元,通流关节,祛除风邪,壮筋续骨,大效。
白矾(别研枯) 朱砂(别研) 没药(别研) 麝香(净内各半两) 五灵脂(去石) 白僵蚕(炒去丝) 白蒺藜(炒去刺,各一两) 大川乌头(去皮尖) 大黑附子(并炒去皮脐) 新罗白附子(炮,各二两为末)。以上药材研成细末混合。用松烟墨半两,井花水磨汁和药丸。每两药制成六丸,用金箔二百片为衣,阴干。每一丸用生姜半两,取自然汁磨化,用无灰酒暖热半盏,同药温服。根据病患酒量多少,再喝温酒一二升以助药力。随后用衣被盖覆使卧,出汗为效。病势轻者服半丸,不限时间。叶氏在本方中去掉麝香,增加天麻、防风、乳香,减少没药、朱砂、白矾各一分,其余依本法。治疗一切风及头面诸风,皮肤不仁,多生瘾疹,手足顽麻,名万金丹。另一法在本方前四味减半,后六味等分,制料服饵,方法相同。如果病势危急无暇求姜酒,用白开水磨化,先擦牙龈,牙关松开后即可灌药,苏醒,也名大圣一粒金丹。本方中增加防风一两,全蝎一分,治疗中风瘫痪,涎潮不语,手足麻痹痛痒不知,名大圣镇风丹。一方中有僵蚕,孕妇不可服。
龙脑丸(出自《圣惠方》)。治疗一切风。
龙脑(一分,细研) 雄黄(半两,细研) 朱砂(一分,细研) 麝香(一分,细研) 阿胶(一分,捣碎炒令黄燥) 丁香(一分) 天南星(一分,炮裂) 好墨〔半两锭〕 牛黄(一分,细研) 天竺黄(一分,细研)。以上药材捣罗为末,研令均匀。取三月三日,以木蜜和丸,大小如豇豆。每次服用,用热酒磨化一丸服用。
乌头汤(出自《千金方》)。治疗八风五尸,恶气游走胸心,流出四肢,来往不住,短气欲死。
乌头 芍药 干姜 桂心 细辛 干地黄 当归 吴茱萸 甘草(各二两)。以上药材切碎。用水煎服。
清神散(出自《和剂局方》)。消风壅化痰涎。治疗头目昏眩,心悸面热,脑痛耳鸣,鼻塞声重,口眼抽动,精神昏愦,肢体疼倦,颈项紧急,心膈烦闷,咽嗌不利。
檀香(切碎) 人参(去芦) 防风(去苗,各十一两) 薄荷(去土) 荆芥穗(去土) 甘草(各二十两) 石膏(研,四十两) 细辛(去苗洗焙用,五两) 羌活(去苗,一两)。以上药材研成细末。每次服用二钱,沸水冲服。或加入茶末冲服也可以。饭前服用。
追风散(出自《和剂局方》)。主治证候与前文追风散相同。
白僵蚕(去丝嘴炒) 全蝎(微炒) 甘草(炙) 荆芥(各二两) 川乌(炮去皮脐) 防风(去芦) 石膏(研,各四两) 川芎(三两) 麝香(研,一两)。以上药材研成细末。每次五分,用好茶调下。食后临卧服用。常服可清头目,利咽膈,消风壅,化痰涎。
磁石丸(出自《仁存方》)。治疗一切瘫痪暗风等疾。
磁石(一两) 蛇含石 石燕(各一两) 石碌〔半两,并醋淬七次〕 雄黄 轻粉 朱砂 牛黄(各... [原文此处似有缺漏,按常规理解应为各适量或特定比例,此处依原文结构])。丸如... [原文此处似有缺漏,结合上下文推测为丸药大小]。每次服用一丸,荆芥薄荷酒化下。如果是大段风涎暗风,昏迷不省者,再加少许轻粉,白矾半钱研匀,用药二丸磨化,尽作一服灌下便安。服后有汗出见效。三日一服。小儿一丸分三服。
定风饼子(出自《医方大成》)。治疗风客阳经,邪伤腠理,背膂强直,口眼歪斜,体热恶寒,痰厥,头目疼痛,肌肉跳动,筋惕,辛额鼻渊,以及饮酒过多呕吐痰沫,头目眩晕如坐车船。常服解五脏... [原文此处似有缺漏,推测为解五脏风邪等]。
天麻 川乌(炮) 南星(炮) 半夏(炮) 川姜 川芎 白茯苓 甘草 防风。以上药材等分。用生姜汁为丸,大小如龙眼,按作饼子,朱砂为衣。每次服用一饼,细细咀嚼,姜汤送服,不限时间。但不当生用,仍须炮裂。预服最防风疾。一方无防风。
大省风汤。治疗诸虚风涎潮痰厥,神昏头晕,语涩,手足搐搦,半身不遂,以及历节风痛,筋脉挛急。
川芎 半夏 防风(各一两) 甘草(炙半两) 全蝎(去毒三个) 附子(生用去皮脐) 川乌(去皮脐) 木香 南星(各半两)。以上药材切碎。每次服用四钱,水一盏半,生姜十片,煎温服,不限时间。气虚加沉香,气逆加紫苏,胸膈不利为痰,倍加半夏、人参。头晕头痛,加天麻半两,全蝎二钱,煎熟入麝香。热风左瘫右痪,口眼歪斜,口噤不能言,手足顽麻,于本方中去附子、川乌。一方无防风。
五粒松浸酒方(出自《圣惠方》)。冬十月以酒服。大治诸风。
五粒松叶(七片) 麻黄(七两去节) 防风 黄芪 独活(炮) 秦艽(各二两) 牛膝(四两) 生地黄(一斤) 川芎(二两)。以上药材切碎。用无灰清酒四大斗浸泡。春七日,冬二十日,夏五日。
加味苦参丸。治疗一切风证。
苦参(一斤) 荆芥(半斤) 何首乌 白僵蚕(二两) 香白芷 川芎(二两) 赤芍药(二两) 大黄(一两) 加白花蛇(一条)。以上药材研成细末,面糊为丸,大小如梧桐子。每次服用五十丸,不限时间,温茶清送下。
又方(出自《圣惠方》)。
白附子(一两,炮裂) 白僵蚕(一两,微炒) 干蝎(一两半,微炒) 蝉壳(半两) 天麻(一两) 羌活(一两) 防风(一两,去芦头) 侧子(一两,炮裂去皮) 麻黄。以上药材研成细末,炼蜜和丸,大小如绿豆,以腻粉滚过,令干。如中风不语,重者以暖酒研下十丸,当有汗出即愈。如常服,即空心温酒下五丸。
太白丹(出自《圣惠方》)。治疗一切风。
鹿角霜(半两) 瓷药(七两,烧令通赤,候冷捣罗细研,水飞过) 蛤粉(七两) 天南星(三两,炮裂) 白蒺藜(三两,微炒去刺) 蛇蜕(三两,微炒) 麝香〔一钱半,细研〕 川乌头(二两,生用去皮脐) 白花蛇肉(三两,酒浸炙微黄)。以上药材研成细末,入麝香研令均匀。以面糊和捣五七百杵。丸如鸡头实大。每次服用,以豆淋酒研下一丸。
龙脑丸(出自《圣惠方》)。治疗一切风。
龙脑(一分,细研) 麝香(一分,细研) 朱砂(半两,细研) 天南星(一分,炮裂) 白附子(一分,炮裂) 半夏(一分,汤洗七遍去滑) 甘草(一分,炙微赤锉) 附子(半两,炮裂去皮脐) 川乌头(一分,炮裂去皮脐)。以上药材研成细末。以糯米粥和丸,大小如绿豆。每次服用,以温酒下三丸。
独活浸酒方(出自《圣惠方》)。治疗八风十二痹。
独活(四两) 石楠(四两) 防风(三两,去芦头) 茵芋 附子(炮裂去皮脐) 川乌头(炮裂去皮脐) 天雄(炮裂去皮脐) 桂心(一两半) 牛膝(去苗,以上各一两)。以上药材细锉。用生绢袋盛,用好酒二斗浸泡。经七日,每日随性温饮一小盏,勿令大醉,以效为度。
经效鼠粘根浸酒方(出自《圣惠方》)。治疗风。
鼠粘根(五斤,掘时勿令见风,密房中净洗薄切,密瓮内阴干) 防风(五两,去芦头) 附子(二两,炮裂去皮脐) 独活(五两) 汉防己(二两) 桂心(二两) 天麻(二两) 麻黄(二两,去根节) 生地黄(八两)。以上药材细锉。用生绢袋盛,以无灰酒三斗浸之,密封。春夏七日,秋冬二十七日开。每日空腹、日中、夜临卧各温饮一小盏。
桑枝浸酒方(出自《圣惠方》)。治疗风。
花桑枝(一斤) 垂柳枝(一斤) 槐枝(一斤) 羌活(三两) 牛膝(三两,去苗) 黑豆(一升,炒熟) 附子(三两,炮裂去皮脐) 桂心(三两) 熟干地黄(三两)。以上药材细锉和匀。用生绢袋盛,用好酒五斗浸。经七日后,每日食前后任性暖饮一二小盏,不得令过度。但醺醺然常有酒气为妙。忌生冷、毒鱼、猪肉。
龙脑天麻煎(出自《和剂局方》)。治疗一切风及瘫缓风,半身不遂,口眼歪斜,语涩涎盛,精神昏愦,或筋脉拘挛,遍身麻痹,百节疼痛,手足颤掉,以及肾脏风毒上攻,头面虚肿,耳鸣重听,鼻塞口干,痰涎不利,下疰腰腿脚膝缓弱,肿痛生疮,及治妇人血风攻疰身体疼痛,面浮肌瘦,口苦舌干,头旋目眩,昏困多晕,或皮肤瘙痒,瘾疹生疮,暗风夹脑风,偏正头疼,并皆治之。
甜瓜子(汤洗令净) 浮萍草(拣洗净) 川乌(炮去皮脐) 地榆(去苗刮削令净) 黑参(洗净焙,各五十两) 天麻(去苗,一百两)。以上药材研成细末。用雪水白沙蜜各五十斤零十两,同化... [原文此处截断,通常为熬膏或煎服]
Jingjie (Schizonepetae Spica, 6 liang) Wutou (Aconiti Radix, 8 liang) Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix, soaked in rice water, sliced, and baked, 12 or 3 liang). The above ingredients are ground into a fine powder. Water paste is used to make pills the size of a chestnut. Take one pill per dose, chew thoroughly, and swallow with tea or wine as desired, at any time. For women with blood wind and flowing injection diseases, take with wine prepared by pouring over black soybeans. For pediatric convulsions, take with Jin Yin Tang (Honeysuckle Decoction). For wind-cold cough, take with Ma Huang (Ephedrae Herba) decocted in wine. For headache, take with Cong Cha (Scallion Tea).
Soufeng Wan (Search Wind Pill, also known as Renshen Banxia Wan, from *Rumen Shiqin*). Treats various wind diseases.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Fuling (Poria, each half liang), Nanxing (Arisaematis Rhizoma, 2 liang), Gafen (Concha Arcae, 2 liang), Banxia (Pinelliae Rhizoma), Gan Shengjiang (Dried Zingiberis Rhizoma, chopped), Bai Fan (Alumen, chopped), Shuishi (Realgar? Note: Text says 'Shuishi', likely Realgar or specific mineral, 1 or 2 liang), Bohe (Menthae Haplocalycis Herba, half liang), Huoxiang (Agastaches Rugosae Herba, 1 fen). The above ingredients are ground into a fine powder. Water pills are made the size of a pea. Take thirty pills per dose, swallow with Ginger Soup.
Yao Buwo San (Medicine That Does Not Make One Lie Down Powder, from *Ruizhutang Fang*). Treats all wind diseases.
Huoxiang (Agastaches Rugosae Herba), Shigao (Gypsum Fibrosum), Huang Ju Hua (Chrysanthemi Indici Flos, yellow ones), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Lilü (Veratri Rhizoma, remove sprouts and leaves, use root), Shaoyao (Paeoniae Radix), Gujingcao (Euphrasiae Herba), Ku Dingxiang (Sarcandae Folium), Shigao (Gypsum Fibrosum, ground).
Chuan Yingtao Wan (Chuan Cherry Pill). Treats all wind diseases of hands and feet.
Chuan Wu (Aconiti Kusnezoffii Radix, one large piece, remove skin, raw use), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 1 liang), Shexiang (Moschus, 5 fen, separately ground), Naohzi (Borneolum Syntheticum, 5 fen, separately ground), Cao Wu (Aconiti Radix Preparata, 0.5 qian, remove skin, raw use), Chuan Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, 1 liang), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 1.5 liang, remove radicle), Haitongpi (Corylari Cortex, 1.5 liang, remove bark; 1 liang, purified), Weilingxian (Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma, 1.5 liang, remove radicle; 1 liang, purified), Zhusha (Cinnabaris, 1 liang, finely ground, half for coating, half for medicine). The above ingredients are ground into a fine powder. Honey pills are prepared, pounded in an iron mortar over two thousand times until they do not stick to the mouth. Pills are the size of cherries, coated with Zhusha. Take one pill per dose, chew thoroughly, and swallow with warm wine. Take before meals and before bed.
Zai He Ningxin Dan (Re-combined Ningxin Elixir). Treats all wind pathogens.
Bai Fuling (Poria, 2 liang), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma, 1.5 liang), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 1 liang), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 1 liang), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, half liang), Xiangfu (Cyperi Rhizoma, white variety, 2 qian), Jiangcan (Bombyx Batryticatus, 2 qian), Tianma (Gastrodiae Rhizoma, half or 2 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 liang), Quanxie (Scorpio, 21 pieces). The above ingredients are ground into a fine powder. Honey pills are made the size of sophora seeds. Take forty pills per dose, swallow with warm wine. Jujube soup may also be used.
Tie Dan Wan (Iron Bullet Pill). Treats rheumatic weakness and paralysis of muscles and bones. Treats all wind diseases.
Ruxiang (Olibanum), Moyao (Myrrhae Resina), Mubiezi (Strychni Semen, take flesh), Baifuzi (Glehniae Radix), Hugu (Pantheris Os, each 1 or 2 liang), Shexiang (Moschus, 2 qian), Quanxie (Scorpio, 3 liang), Mahuang (Ephedrae Herba, remove roots and joints, 3 liang), Caowu (Aconiti Radix Preparata, 1 or 3 liang), Ziran Tong (Pyritum, 1 liang 3 qian). The above ingredients are ground into a fine powder. Ink juice is used to form pills. One liang of medicine makes ten pills. Dissolve in wine and take.
Hei Fuzi Wan (Black Prepared Aconite Pill). Treats paralysis, stroke, and women's blood wind diseases.
Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, raw, remove skin and umbilicus), Wutou (Aconiti Radix, raw, remove skin and umbilicus), Hu Jinggu (Pantheris Tibia, coat with butter and roast), Wulingzhi (Trogopterori Faeces, stir-fried), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove radicle), Guizhi (Cinnamomi Ramulus, remove coarse bark), Haitongpi (Corylari Cortex, chopped), Dilong (Pheretima, stir-fried), Yelangdu (Stellerae Radix, raw, remove radicle, soak in pig blood overnight, roast dry), Ziran Tong (Pyritum, quench in vinegar seven times, each 4 liang). The above ingredients are ground into a fine powder. Honey pills are made the size of a chestnut. Take one pill per dose, chew well, and swallow with warm wine. Take on an empty stomach, at noon, and before bed.
Tongming Chi Wan (Transparent Red Pill). Treats stroke-induced flaccidity and soft wind, and all other wind diseases.
Wushe (Zaocys, remove head bone and skin, do not use), Mahuang (Ephedrae Herba, remove roots and joints), Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus, each 1 liang), Baifuzi (Glehniae Radix, raw use), Banxia (Pinelliae Rhizoma, soak in water to remove slipperiness), Gan Xie (Dry Scorpion, remove soil), Gan Jiang (Dried Zingiberis Rhizoma, processed), Tiannanxing (Arisaematis Rhizoma), Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, remove skin and umbilicus, each half liang), Shexiang (Moschus, 1 fen, ground). All ingredients are used raw, pounded into powder. Soak Huaijiao (Acacia Gum) in water, grind and mix to form pills the size of hemp seeds. Store in a raw silk bag, do not place in boxes, and do not bake with fire. For regular use, take three to five pills daily on an empty stomach with mint wine, chewing slightly. If the medicine feels harsh, hold roasted Gancao (Licorice) in the mouth. In case of stroke, urgently dissolve five or seven pills in warm mint wine and administer. For children with various wind seizures or heavenly suspension wind, grind one or two pills in breast milk and administer according to capacity.
Tianma Fangfeng Wan (Gastrodia and Saposhnikovia Pill, from *Zhizhi Fang*). Treats all wind diseases.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Tianma (Gastrodiae Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, each 1 liang), Quanxie (Scorpio, stir-fried half liang), Zhusha (Cinnabaris, ground), Xionghuang (Realgar, ground), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-roasted, each 1 or 5 fen), Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus, stir-fried half liang), Niuhuang (Calculus Bovis, 1 qian), Shexiang (Moschus, 1 qian). The above ingredients are ground into a fine powder. Honey pills are made the size of sophora seeds. Take two pills per dose, chew with Perilla and Mint Soup.
Xi Yao (Washing Medicine). Treats all wind diseases.
Da Feng Qiao (Semendepersicaceae Fructus), Xiang Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Jingjie (Schizonepetae Spica), Kushen (Sophorae Flavescentis Radix), Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix), Chuanjiao (Sichuan Pepper), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Can'ercao (Xanthii Strumarium Herba), Mahuang (Ephedrae Herba), Cong (Allium Fistulosum, with roots). Boil one bucket of water with the herbs. Bathe in a warm place. Re-boil the dregs and add water for further washing. Cover with a quilt to induce sweating, but do not sweat excessively.
Taiyi Dan (Great One Elixir, from *Chuanxin Shi Yong Fang*). Treats various wind diseases, paralysis, hemiplegia, numbness of hands and feet, weakness of limbs and joints, pain in muscles and bones. Also treats cephalalgia, lateral and central headaches, stiffness of neck, dizziness, vomiting of phlegm-water, tinnitus, deafness, excess of wind-phlegm rising. Also treats wind-cold and cold-induced headaches that are unbearable. Suitable for regular use to dissipate wind, resolve phlegm, clear head and eyes, and benefit chest and diaphragm.
Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Chuanwu (Aconiti Kusnezoffii Radix, remove skin and tip), Caowu (Aconiti Radix Preparata, remove skin and tip), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Baifuzi (Glehniae Radix), Hei Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, remove skin and umbilicus), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, remove leaves and wash), Banxia (Pinelliae Rhizoma, wash), Tiannanxing (Arisaematis Rhizoma, wash), Tianma (Gastrodiae Rhizoma, wash). Equal parts of the above ingredients, used raw and ground finely. For every 24 liang of medicine, add 20 liang of white flour, mix evenly, drop water to form pills the size of marbles. Dry in the sun. Take one pill per dose, chew with tea or wine. Jingjie and Mint Tea is also acceptable. For cold/wind-cold causing head/eye dizziness and pain, chew with one stalk of Congbai (Scallion White) and swallow with hot clear tea, at any time. This medicine is very effective.
Da Sheng Yi Li Jin Dan (Great Sage One-Grain Golden Pill, also known as Baoming Dan, from *Heji Fang*). Treats all wind diseases in men and women, deficiency of qi and blood, imbalance of yin and yang, sudden stroke, collapse, unconsciousness, salivary tide, convulsions, loss of voice, neck stiffness, traction of hands and feet, deviation of mouth and eyes, paralysis, hemiplegia, slurred speech, confusion, limb numbness, epilepsy falling with eyes closed, excessive saliva making sounds, opisthotonos, staring eyes, locked jaw, coma, tight jaw, wind attacking yang meridians, dizziness, headache, cicada-like ringing in ears, skin twitching, lethargy, neck stiffness preventing turning back, kidney wind, knee/leg pain, difficulty walking, lateral wind flowing injection, inability to flex/extend one side. This medicine treats both new and old conditions. Regular use for wind diseases is excellent. Tonifies five zang organs, secures true yuan, unites joints, dispels wind pathogen, strengthens tendons and reconnects bones, highly effective.
Baifan (Alumen, calcined separately), Zhusha (Cinnabaris, ground separately), Moyao (Myrrhae Resina, ground separately), Shexiang (Moschus, pure, each half liang), Wulingzhi (Trogopterori Faeces, remove stones), Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus, stir-fried to remove threads), Bajieli (Tribuli Fructus, stir-fried to remove spines, each 1 liang), Da Chuan Wutou (Aconiti Kusnezoffii Radix, remove skin and tip), Da Hei Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, stir-fried, remove skin and umbilicus), Xinluo Baifuzi (Glehniae Radix, processed, each 2 liang, ground). The above ingredients are ground and mixed. Use half liang of pine soot ink, grind with well water to form pills. Each liang of medicine makes six pills. Coat with 200 sheets of gold foil, dry in shade. For each pill, use half liang of fresh ginger, extract natural juice, grind the pill. Warm half cup of non-grain wine, mix with medicine and take warm. Drink additional warm wine based on patient's tolerance to aid efficacy. Cover with blankets and lie down. Sweating indicates effectiveness. For mild cases, take half a pill, at any time. Ye's modification removes Shexiang, adds Tianma, Fangfeng, Ruxiang, reduces Moyao, Zhusha, Baifan by 1 fen each, follows other methods. Treats all wind, head/face wind, skin insensitivity, urticaria, limb numbness, named Wanjin Dan. Another method halves the first four ingredients, equalizes the last six, prepares and takes similarly. If critical and no ginger/wine available, grind with plain water, apply to gums, loosen jaw to administer, wakes patient, also named Da Sheng Yi Li Jin Dan. Add Fangfeng 1 liang, Quanxie 1 fen to original formula, treat stroke paralysis, salivary tide, muteness, limb numbness/pain/itch, named Da Sheng Zhenfeng Dan. Formula containing Jiangcan is contraindicated in pregnancy.
Longnao Wan (Borneol Pill, from *Shenghui Fang*). Treats all wind.
Longnao (Borneolum Syntheticum, 1 fen, finely ground), Xionghuang (Realgar, half liang, finely ground), Zhusha (Cinnabaris, 1 fen, finely ground), Shexiang (Moschus, 1 fen, finely ground), Ejiao (Colla Corii Asini, 1 fen, crushed and fried until yellow/dry), Dingxiang (Caryophylli Flos, 1 fen), Tiannanxing (Arisaematis Rhizoma, 1 fen, processed), Hao Mo (Good Ink, half liang ingot), Niuhuang (Calculus Bovis, 1 fen, finely ground), Tianzhuhuang (Sapis Resina, 1 fen, finely ground). Pounded and sifted into powder, mixed evenly. On the third day of the third lunar month, mix with wood honey to form pills the size of cowpeas. Take one pill per dose, dissolve in hot wine and swallow.
Wutou Tang (Aconite Decoction, from *Qianjin Fang*). Treats eight winds and five corpses, evil qi wandering in chest/heart, spreading to limbs, moving incessantly, shortness of breath, feeling like death.
Wutou (Aconiti Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix), Ganjiang (Dried Zingiberis Rhizoma), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Di Huang (Rehmanniae Radix), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, each 2 liang). Chop the above ingredients. Decoct in water.
Qingshen San (Clear Spirit Powder, from *Heji Fang*). Disperses wind obstruction, resolves phlegm-fluids. Treats dizziness, palpitations, facial heat, brain pain, tinnitus, nasal congestion, heavy voice, eye/mouth twitching, mental confusion, body pain/fatigue, neck stiffness, chest oppression, throat discomfort.
Tanxiang (Santal Album Lignum, chopped), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, remove radicle), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove sprouts, each 11 liang), Bohe (Menthae Haplocalycis Herba, remove dirt), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica, remove dirt), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, each 20 liang), Shigao (Gypsum Fibrosum, ground, 40 liang), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, remove sprouts, wash, bake, use 5 liang), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, remove sprouts, 1 liang). Ground into fine powder. Take 2 qian per dose, steep in boiling water. Or add tea powder and steep. Take before meals.
Zhuifeng San (Chase Wind Powder, from *Heji Fang*). Indications same as previous Zhuifeng San.
Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus, remove threads/mouth, stir-fried), Quanxie (Scorpio, lightly stir-fried), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-roasted), Jingjie (Schizeneptae Spica, each 2 liang), Chuanwu (Aconiti Kusnezoffii Radix, processed, remove skin/umbilicus), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove radicle), Shigao (Gypsum Fibrosum, ground, each 4 liang), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 3 liang), Shexiang (Moschus, ground, 1 liang). Ground into fine powder. Take 5 fen per dose, mix with good tea. Take after meals and before bed. Regular use clears head/eyes, benefits throat/chest, disperses wind obstruction, resolves phlegm-fluids.
Cishi Wan (Magnetite Pill, from *Ren Cun Fang*). Treats all paralysis, hidden wind, etc.
Cishi (Magnetitum, 1 liang), Shehan Shi (Snake-containing Stone), Shiyans (Swallow Stone), each 1 liang), Shilu (Lapis Haematitum, half liang, quench in vinegar seven times), Xionghuang (Realgar), Qingfen (Calomelas), Zhusha (Cinnabaris), Niuhuang (Calculus Bovis)... [Text fragment]. Take one pill per dose, dissolve in Jingjie and Mint Wine. For severe wind-phlegm hidden wind, coma/unconsciousness, add small amount of Qingfen, 0.5 qian Bai Fan, grind two pills, administer as one dose, brings peace. Sweating after administration indicates effect. Take once every three days. Children: divide one pill into three doses.
Dingfeng Bingzi (Wind-Stabilizing Cake, from *Yifang Dacheng*). Treats wind invading yang meridians, evil damaging interstices, back stiffness, deviation of mouth/eyes, fever/chills, phlegm syncope, head/eye pain, muscle twitching, frontal sinusitis, vomiting phlegm after excessive drinking, dizziness like riding boat/car. Regular use resolves five zang... [Text fragment].
Tianma (Gastrodiae Rhizoma), Chuanwu (Aconiti Kusnezoffii Radix, processed), Nanxing (Arisaematis Rhizoma, processed), Banxia (Pinelliae Rhizoma, processed), Chuanjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Bai Fuling (Poria), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix). Equal parts. Form pills using fresh ginger juice, size of longan, press into cakes, coat with Zhusha. Take one cake per dose, chew thoroughly, swallow with Ginger Soup, at any time. Do not use raw; must be processed. Preventive use best guards against wind diseases. One formula omits Fangfeng.
Da Sheng Feng Tang (Great Saving Wind Decoction). Treats deficiency wind, salivary tide, phlegm syncope, unconsciousness, dizziness, slurred speech, limb convulsions, hemiplegia, joint wind pain, tendon/spasm contraction.
Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Banxia (Pinelliae Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, each 1 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-roasted, half liang), Quanxie (Scorpio, detoxified, 3 pieces), Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, raw, remove skin/umbilicus), Chuanwu (Aconiti Kusnezoffii Radix, remove skin/umbilicus), Muxiang (Aucklandiae Radix), Nanxing (Arisaematis Rhizoma, each half liang). Chop. Take 4 qian per dose, 1.5 cups water, 10 slices ginger, decoct and take warm, at any time. Qi deficiency: add Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum). Qi rebellion: add Zisu (Perillae Folium). Chest/diaphragm obstruction due to phlegm: double Banxia and Renshen. Dizziness/headache: add Tianma half liang, Quanxie 2 qian, add Shexiang when cooked. Heat wind left/right paralysis, deviation of mouth/eyes, locked jaw muteness, limb numbness: remove Fuzi and Chuanwu from this formula. One formula omits Fangfeng.
Wu Li Song Jin Jiu Fang (Five-Pine Leaf Infused Wine Recipe, from *Shenghui Fang*). Take in wine in winter tenth month. Greatly treats all wind.
Wu Li Song Ye (Podocarpus Nagi Leaf, 7 leaves), Mahuang (Ephedrae Herba, 7 liang, remove joints), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Huangqi (Astragali Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, processed), Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix, each 2 liang), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 4 liang), Sheng Dihuang (Rehmanniae Radix, 1 jin), Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 2 liang). Cut. Soak in 4 dou of clear non-grain wine. Spring: 7 days, Winter: 20 days, Summer: 5 days.
Jia Wei Kushen Wan (Modified Sophora Pill). Treats all wind syndromes.
Kushen (Sophorae Flavescentis Radix, 1 jin), Jingjie (Schizonepetae Spica, half jin), Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix), Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus, 2 liang), Xiang Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 2 liang), Chi Shaoyao (Paeoniae Radix Rubra, 2 liang), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, 1 liang), add Baihua She (Bungarus multicinctus, 1 snake). Ground into fine powder, wheat paste pills size of sophora seeds. Take 50 pills per dose, at any time, swallow with warm clear tea.
Another Formula (from *Shenghui Fang*).
Baifuzi (Glehniae Radix, 1 liang, processed), Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus, 1 liang, lightly stir-fried), Gan Xie (Dry Scorpion, 1.5 liang, lightly stir-fried), Chanqiao (Cicadae Periostracum, half liang), Tianma (Gastrodiae Rhizoma, 1 liang), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 1 liang), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 1 liang, remove radicle), Cezi (Aconiti Radix Preparata, 1 liang, processed, remove skin), Mahuang (Ephedrae Herba). Ground into powder, honey pills size of mung beans, rolled in Nifen (Calomelas?), dried. For stroke muteness, severe cases, dissolve ten pills in warm wine, sweating indicates cure. For regular use, take five pills on empty stomach with warm wine.
Taibai Dan (White Emperor Elixir, from *Shenghui Fang*). Treats all wind.
Lujiao Shuang (Cornu Cervi Deglutitum, half liang), Ci Yao (Porcelain Medicine?, 7 liang, fired red, cooled, ground, washed), Gafen (Concha Arcae, 7 liang), Tiannanxing (Arisaematis Rhizoma, 3 liang, processed), Bajieli (Tribuli Fructus, 3 liang, lightly stir-fried, remove spines), Shedui (Snake Slough?, 3 liang, lightly stir-fried), Shexiang (Moschus, 1.5 qian, finely ground), Chuan Wutou (Aconiti Kusnezoffii Radix, 2 liang, raw, remove skin/umbilicus), Baihua She Rou (Bungarus multicinctus Meat, 3 liang, wine-soaked, roasted slightly yellow). Ground into powder, mix Shexiang evenly. Mix with wheat paste, pound 500-700 times. Pills size of chestnuts. Take one pill per dose, dissolve in Doulin Jiu (Soybean-infused Wine).
Longnao Wan (Borneol Pill, from *Shenghui Fang*). Treats all wind.
Longnao (Borneolum Syntheticum, 1 fen, finely ground), Shexiang (Moschus, 1 fen, finely ground), Zhusha (Cinnabaris, half liang, finely ground), Tiannanxing (Arisaematis Rhizoma, 1 fen, processed), Baifuzi (Glehniae Radix, 1 fen, processed), Banxia (Pinelliae Rhizoma, 1 fen, wash 7 times in water to remove slipperiness), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 1 fen, honey-roasted, slightly red, chopped), Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, half liang, processed, remove skin/umbilicus), Chuan Wutou (Aconiti Kusnezoffii Radix, 1 fen, processed, remove skin/umbilicus). Ground into powder. Mix with glutinous rice porridge, pills size of mung beans. Take three pills per dose with warm wine.
Duhuo Jin Jiu Fang (Angelica Pubescens Infused Wine Recipe, from *Shenghui Fang*). Treats eight winds and twelve bi-syndromes.
Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, 4 liang), Shinan (Photiniae Folium, 4 liang), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 3 liang, remove radicle), Yinyu (Coprosmae Fructus?), Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, processed, remove skin/umbilicus), Chuan Wutou (Aconiti Kusnezoffii Radix, processed, remove skin/umbilicus), Tianxiong (Aconiti Radix Preparata, processed, remove skin/umbilicus), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 1.5 liang), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, remove sprouts, each 1 liang above). Finely chop. Place in raw silk bag, soak in 2 dou of good wine. After 7 days, drink one small cup warm daily according to preference, avoid intoxication, stop when effective.
Jing Xiao Niuniu Gen Jin Jiu Fang (Effective Burdock Root Infused Wine Recipe, from *Shenghui Fang*). Treats wind.
Niuniu Gen (Arctii Radix, 5 jin, dig avoiding wind, wash clean in sealed room, slice thin, dry in sealed jar), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 5 liang, remove radicle), Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, 2 liang, processed, remove skin/umbilicus), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, 5 liang), Han Fangji (Stephaniae Tetrandrae Radix, 2 liang), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 2 liang), Tianma (Gastrodiae Rhizoma, 2 liang), Mahuang (Ephedrae Herba, 2 liang, remove roots/joints), Sheng Dihuang (Rehmanniae Radix, 8 liang). Finely chop. Place in raw silk bag, soak in 3 dou of non-grain wine, seal tightly. Spring/Summer: 7 days, Autumn/Winter: 27 days to open. Drink one small cup warm on empty stomach, at noon, and before bed daily.
Sang Zhi Jin Jiu Fang (Mulberry Twig Infused Wine Recipe, from *Shenghui Fang*). Treats wind.
Hua Sang Zhi (Flowering Mulberry Twig, 1 jin), Chui Liu Zhi (Weeping Willow Twig, 1 jin), Huai Zhi (Locust Twig, 1 jin), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 3 liang), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 3 liang, remove sprouts), Hei Dou (Black Soybean, 1 sheng, stir-fried ripe), Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix, 3 liang, processed, remove skin/umbilicus), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 3 liang), Shu Gan Dihuang (Prepared Rehmanniae Radix, 3 liang). Finely chop and mix. Place in raw silk bag, soak in 5 dou of good wine. After 7 days, drink 1-2 small cups warm before/after meals as desired, do not exceed. Mild intoxication is ideal. Avoid cold/raw, toxic fish, pork.
Longnao Tianma Jian (Borneol and Gastrodia Decoction/Syrup, from *Heji Fang*). Treats all wind and flaccid wind, hemiplegia, deviation of mouth/eyes, slurred speech/excessive saliva, mental confusion, tendon/spasm contraction, whole-body numbness, joint pain, hand/foot tremors, kidney wind toxin attacking upward, facial/head edema, tinnitus/hearing loss, nasal congestion/dry mouth, phlegm-fluid obstruction, lower jiao lumbar/leg/knee weakness, swelling/pain/sores, women's blood wind attacking causing body pain, facial edema/emaciation, bitter taste/dry tongue, dizziness, lethargy, skin itching/urticaria/sores, hidden wind combining with brain wind, lateral/central headaches. All treated.
Tian Gua Zi (Melon Seed, wash clean), Fuping Cao (Spirodela Herba, select and wash clean), Chuanwu (Aconiti Kusnezoffii Radix, processed, remove skin/umbilicus), Diyu (Sanguisorbae Radix, remove sprouts, scrape clean), Heishen (Black Ginseng?, wash and bake, each 50 liang), Tianma (Gastrodiae Rhizoma, remove sprouts, 100 liang). Ground into fine powder. Use snow water and white sand honey, each 50 jin plus 10 liang, melt together... [Text cuts off, typically simmered to syrup].