阴亏燥侵。嗽甚。
玉竹 川贝母 麦冬 霍斛 南沙参 茯神
血后咳嗽咽干。肺胃之阴亏耳。
北参 麦门冬 霍斛 扁豆 川贝母 茯神
肝气不疏。脘痛呕恶。
川楝 延胡索 香附 青皮 川连 大麦芽 橘红
疟后湿热未净。脘中不爽且痛。味甜。
金斛 麦芽 半夏片 茯苓 橘白 枳实皮
疟势渐减。心悸神倦。
谷芽 半夏曲 木瓜 橘白 鲜莲肉 茯苓
劳损嗽逆呕恶。养胃阴固属正治。然难奏绩。
人参 麦冬肉 茯苓 茯神 炙草 白粳米 南枣
劳伤阳气。神倦便溏。
人参 于潜术 茯苓 附子 干姜
久嗽音哑咽痛。脏阴损矣。恐不易复。
熟地 元参 霍山石斛 人中白 天冬 糯稻根须
胃痛数载。脉虚而涩。经事先期。此属营虚气痹。不宜过于辛燥。
旋复花汤加柏仁茯神橘红
阴弱湿疟。心中热。脘中闷。
鳖甲 草果 知母 生姜 乌梅 青皮
疟伤太阴。腹膨里急。
暑湿内伏。发热脘闷。势欲成疟。
藿香 滑石 浓朴 杏仁 半夏 橘白
肾虚腰痛。
鹿茸 附子 杜仲 菟丝 巴戟 茴香 人参 茯苓
咳嗽盗汗鼻衄。脉数阴亏气浮使然。葆真为要。否则延怯。
熟地 石斛 白扁豆 茯神 北参 麦门冬
劳伤营卫。寒热咳嗽。自汗妨食。
阴液亏损,燥邪侵袭。咳嗽剧烈。
玉竹、川贝母、麦冬、霍山石斛、南沙参、茯神。
产后(或出血后)咳嗽,咽喉干燥。这是肺胃之阴液亏损的缘故。
北沙参、麦门冬、霍山石斛、扁豆、川贝母、茯神。
肝气郁结不疏。脘腹疼痛,恶心呕吐。
川楝子、延胡索、香附、青皮、黄连、大麦芽、橘红。
疟疾之后,湿热之邪尚未清除干净。脘中感觉不爽且疼痛,口中有甜味。
金钗石斛、麦芽、半夏片、茯苓、橘白、枳实皮。
疟疾之势逐渐减退。心悸,精神疲倦。
谷芽、半夏曲、木瓜、橘白、鲜莲肉、茯苓。
劳损导致的咳嗽、气逆、恶心呕吐。滋养胃阴固然属于正治之法,然而难以见效。
人参、麦冬肉、茯苓、茯神、炙甘草、白粳米、南枣。
劳伤阳气。精神疲倦,大便溏薄。
人参、于潜术(白术)、茯苓、附子、干姜。
久咳导致声音嘶哑,咽喉疼痛。脏腑阴精受损了。恐怕不容易恢复。
熟地黄、玄参、霍山石斛、人中白、天冬、糯稻根须。
胃痛数年。脉象虚而涩。月经提前。这属于营血虚弱,气机痹阻。不宜过于使用辛温燥烈之品。
旋覆花汤加柏子仁、茯神、橘红。
阴液薄弱,兼患湿疟。心中烦热,脘中闷胀。
鳖甲、草果、知母、生姜、乌梅、青皮。
暑湿内伏。发热,脘中闷胀。病势即将发展为疟疾。
藿香、滑石、厚朴、杏仁、半夏、橘白。
肾虚腰痛。
鹿茸、附子、杜仲、菟丝子、巴戟天、茴香、人参、茯苓。
咳嗽、盗汗、鼻衄。脉数,这是阴液亏损、气浮于上的缘故。保养真元为关键。否则病情将拖延转为虚劳怯证。
熟地黄、石斛、白扁豆、茯神、北沙参、麦门冬。
Yin deficiency with dryness pathogen invasion. Severe coughing.
Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Fritillariae Thunbergii Bulbus (Chuanbeimu), Ophiopogonis Radix (Maidong), Dendrobii Nobile Caulis (Huohu), Adenophorae Radix (Nanshashen), Poria (Fushen)
Cough and dry throat after blood loss. This is due to the deficiency of Lung and Stomach Yin.
Glehniae Radix (Beishen), Ophiopogonis Radix (Maimendong), Dendrobii Nobile Caulis (Huohu), Dolichoris Semen (Biandou), Fritillariae Thunbergii Bulbus (Chuanbeimu), Poria (Fushen)
Liver Qi stagnation and failure to course freely. Epigastric pain, nausea and vomiting.
Toosendan Fructus (Chuanlianzǐ), Corydalis Rhizoma (Yanhusuo), Cyperi Rhizoma (Xiangfu), Citri Reticulatae Pericarpium (Qingpi), Coptidis Rhizoma (Chuanlian), Hordeum Vulgare Fructus Germinatum (Dayamai), Citri Reticulatae Pericarpium (Juhong)
After malaria, damp-heat pathogens are not yet fully cleared. Discomfort and pain in the epigastrium, sweet taste in the mouth.
Dendrobii Golden Flower Caulis (Jinhu), Malts (Maiya), Pinelliae Rhizoma Preparatum (Banxiapian), Poria (Fuling), Citri Reticulatae Pericarpium (Jubai), Aurantii Fructus Immaturus et Exocarpium (Zhishipi)
The intensity of malaria is gradually decreasing. Palpitations, mental fatigue.
Hordei Fructus Germinatus (Guyá), Pinelliae Fermentatum (Banxiaqu), Papaveris Somniferi Pericarpium (Muwa), Citri Reticulatae Pericarpium (Jubai), Nelumbinis Semen Recens (Xianlianrou), Poria (Fuling)
Consumption injury causing cough, rebellious Qi, nausea and vomiting. Nourishing Stomach Yin is indeed the correct treatment, but it is difficult to achieve rapid results.
Ginseng Radix (Renshen), Ophiopogonis Radix (Maidongrou), Poria (Fuling), Poria (Fushen), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata (Zhigancao), Oryza Sativa (Bajingshi), Jujubae Fructus (Nanzao)
Labor injury damaging Yang Qi. Mental fatigue, loose stools.
Ginseng Radix (Renshen), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Yuqianzhu), Poria (Fuling), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang)
Long-term cough leading to hoarseness and sore throat. Visceral Yin has been damaged. It is feared that recovery will be difficult.
Rehmanniae Radix Preparata (Shudi), Scrophulariae Radix (Yuanshen), Dendrobii Huoshanensis Caulis (Huoshanshihu), Natrii Carbonas (Renzhongbai), Asparagi Radix (Tiandong), Setariae Italicae Radix (Nuodaogenxu)
Stomach pain for several years. Pulse is deficient and choppy. Menstruation occurs early. This belongs to Ying (Nutrient) deficiency and Qi obstruction. One should avoid using overly acrid and drying herbs.
Xuanfuhua Tang (Inula Decoction) added with Platycodonis Semen (Bairen), Poria (Fushen), Citri Reticulatae Pericarpium (Juhong)
Yin weakness with damp-malaria. Heat in the heart, stuffiness in the epigastrium.
Trionycis Carapax et Plastrum (Biejia), Tsaoko Fructus (Caoguo), Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu), Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang), Mume Fructus (Wumei), Citri Reticulatae Pericarpium (Qingpi)
Malaria injuring the Taiyin Spleen. Abdominal distension and internal urgency.
Summer-heat and dampness lurking internally. Fever, epigastric stuffiness. The condition is trending towards becoming malaria.
Agastaches Herba (Huoxiang), Polyporus (Huashi), Magnoliae Officinalis Cortex (Nongpu), Armeniacae Semen Amarum (Xingren), Pinelliae Rhizoma (Banxia), Citri Reticulatae Pericarpium (Jubai)
Kidney deficiency causing lower back pain.
Cervi Cornu Degelatinatum (Lurong), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi), Eucommiae Cortex (Duzhong), Cuscutae Semen (Tusi), Morindae Officinalis Radix (Baji), Foeniculi Fructus (Huixiang), Ginseng Radix (Renshen), Poria (Fuling)
Cough, night sweats, epistaxis. The rapid pulse is caused by Yin deficiency and floating Qi. Preserving the True Qi is essential. Otherwise, it will develop into a consumptive disease.
Rehmanniae Radix Preparata (Shudi), Dendrobii Caulis (Shihu), Dolichoris Semen (Baibiandou), Poria (Fushen), Glehniae Radix (Beishen), Ophiopogonis Radix (Maimendong)
Labor injury damaging Ying and Wei (Nutrient and Defensive) Qi. Alternating chills and fever, cough, spontaneous sweating, impaired appetite.