酒蒸用。乌者良。
甘,平,无毒。润养五脏,添补精髓。坚筋骨而明耳目,黑须发而利二便。最逐风而除
湿,
亦凉血而解毒。
小便尿血,碗许为末,东流水浸一宿,平旦绞汁热服。(验方第一。)
疮口不合,炒捣敷之。(第二。)
蜘蛛咬疮,杵烂敷之。(第三。)
诸虫咬伤。同上。(第四。)
汤火伤。同上。(第五。)
妇人乳少,炒研入少盐食之。(第六。)
阴痒生疮,嚼敷。(第七。)
头面诸疮。同上。(第八。)
小儿瘰 ,同连翘末常食之。(第九。)
小儿软疖,炒焦嚼敷。(第十。)
小儿痢下赤白,捣合蜜汤食之。(十一。)
手足酸痛,熬研酒浸常服。(十二。)
偶感风寒,炒研擂酒服取汗。(十三。)
腰脚酸痛,熬香杵末服。(十四。)
白发令黑,九蒸晒,枣肉丸服。(十五。)
甘,微寒,无毒。凉血解毒,止痛生肌。解诸毒而杀虫,消痈肿而滑肠。
发落不生,涂之。(验方第一。)
令发长黑,入桑叶煎过,去渣沐发。(第二。)
耳聋有塞,日滴数次。(第三。)
蚰蜒入耳,以油作饼枕之。(第四。)
蜘蛛咬伤,合盐掺之。(第五。)
冬月唇裂,涂之。(第六。)
小儿丹毒,涂之。(第七。)
毒蜂螫,敷之。(第八。)
蛇伤,急饮之,再治补。(第九。)
喉痹肿痛,灌之立愈。(第十。)
肿毒初起,煎熬乘热通手旋涂。(十一。)
痈疽发背,香油一斤,铜釜煎沸,入好醋二碗。作五次服,一日服尽。(十二。)
血干难产,入蜜煎服。(十三。)
胎死腹中,同上,入汤服之。(十四。)
猝热心痛,服一合。(十五。)
小儿初生,二便不通,稍入皮硝煎服。(十六。)
小儿诸热,葱涎入油内,手蘸油摩五心、头面、项背,能解毒凉肌。(十七。)
伤寒发黄,香油一盅,水半盅,鸡子白合服。(十八。)
中砒石毒,一碗灌之。(十九。)
腰痛牵心,发则气绝,以香油服之,吐物如发。(二十。)
小儿盐哮,脂麻秸瓦上焙末,豆腐蘸食之。(二十一。)
眉毛不生,脂麻花阴干为末,香油渍之,日涂。(二十二。)
汤火伤,香油数两,入落阳花渍之,陈久弥佳,敷伤处,止痛消肿,永不溃烂,神效。
即黄葵。(二十三。)
【胡麻(黑芝麻)】
用酒蒸制后使用。黑色的品质较好。
味甘,性平,无毒。能滋润滋养五脏,填补精髓。坚固筋骨,使耳目聪明,使须发变黑,通利大小便。最能祛除风邪并消除湿气,也能凉血解毒。
小便尿血:取碗许量的胡麻研成粉末,用流动的东流水浸泡一夜,清晨绞取汁液热服。(验方第一。)
疮口久不愈合:炒熟捣碎敷于患处。(第二。)
蜘蛛咬伤形成的疮疡:捣烂敷于患处。(第三。)
各种虫类咬伤:同上用法。(第四。)
烫伤、火伤:同上用法。(第五。)
妇人乳汁稀少:炒熟研细,加入少量盐食用。(第六。)
阴部瘙痒生疮:嚼碎敷于患处。(第七。)
头面部各种疮疡:同上用法。(第八。)
小儿瘰疬(颈部淋巴结结核):与连翘粉末混合经常食用。(第九。)
小儿软疖(皮肤软组织感染):炒焦后嚼碎敷于患处。(第十。)
小儿痢疾下赤白脓血:捣碎混合蜂蜜汤服用。(十一。)
手足酸痛:熬香后研末,用酒浸泡经常服用。(十二。)
偶然感受风寒:炒熟研末,擂碎后用酒送服以取汗。(十三。)
腰脚酸痛:熬香后杵成粉末服用。(十四。)
白发变黑:经过九次蒸晒,用枣肉制成丸剂服用。(十五。)
【香油(芝麻油)】
味甘,微寒,无毒。能凉血解毒,止痛生肌。解除各种毒素并杀虫,消散痈肿并滑润肠道。
头发脱落不再生长:涂抹香油。(验方第一。)
使头发长得快且黑:将桑叶煎煮过,去渣后用此水洗发。(第二。)
耳聋耳塞:每日滴入数次。(第三。)
蚰蜒(一种多足昆虫)进入耳朵:将油做成饼状枕在耳下。(第四。)
蜘蛛咬伤:配合盐撒敷患处。(第五。)
冬季嘴唇干裂:涂抹香油。(第六。)
小儿丹毒(急性网状淋巴管炎):涂抹香油。(第七。)
毒蜂蜇伤:敷于患处。(第八。)
蛇咬伤:急饮香油,之后再进行治疗和补养。(第九。)
喉痹肿痛(咽喉红肿疼痛):灌服香油可立即痊愈。(第十。)
肿毒初起:煎熬至温热,手感适宜时随即涂抹。(十一。)
痈疽发背(背部严重的化脓性感染):取香油一斤,在铜锅中煎沸,加入好醋两碗。分五次服用,一天内服完。(十二。)
血枯难产:加入蜂蜜煎服。(十三。)
胎死腹中:同上法,加入汤药中服用。(十四。)
突然发作的心痛:服用一合量。(十五。)
小儿出生初,大小便不通:稍加皮硝煎服。(十六。)
小儿各种热证:将葱汁加入油中,用手蘸油按摩五心(两手心、两脚心及胸口)、头面、项背,能解毒凉肌。(十七。)
伤寒发黄(黄疸):香油一盅,水半盅,鸡蛋清混合服用。(十八。)
中砒石毒:一碗灌服。(十九。)
腰痛牵引心痛,发作时气绝:服用香油,吐出物如毛发状。(二十。)
小儿盐哮(哮喘的一种):将脂麻秸在瓦上焙干研末,蘸豆腐食用。(二十一。)
眉毛不生:将脂麻花阴干研末,用香油浸渍,每日涂抹。(二十二。)
汤火伤:取香油数两,放入落阳花(即黄葵)中浸泡,陈放越久越好,敷于伤处,止痛消肿,永不溃烂,神效。
即黄葵。(二十三。)
[Black Sesame (Hu Ma)]
Use after steaming with wine. The black variety is superior.
Sweet in taste, neutral in nature, non-toxic. Moistens and nourishes the five Zang organs, replenishes essence and marrow. Strengthens sinews and bones, clarifies ears and eyes, darkens beard and hair, and promotes urination and defecation. It is most effective at expelling wind and eliminating dampness, and also cools blood and resolves toxicity.
Hematuria: Take an amount of ground black sesame equivalent to a small bowl, soak it overnight in running water from the east, squeeze out the juice in the early morning, and drink it hot. (Verified Formula 1.)
Ulcers that fail to heal: Stir-fry, crush, and apply topically. (2.)
Spider bites causing sores: Crush and apply topically. (3.)
Bites from various insects: Same method as above. (4.)
Scalds and burns: Same method as above. (5.)
Insufficient lactation in women: Stir-fry, grind finely, add a little salt, and consume. (6.)
Pruritus ani or vulvae with sores: Chew and apply topically. (7.)
Various sores on the head and face: Same method as above. (8.)
Scrofula (Luo Li) in children: Mix with powder of Forsythia suspensa (Lian Qiao) and consume regularly. (9.)
Soft carbuncles in children: Stir-fry until charred, chew, and apply topically. (10.)
Dysentery with red and white discharge in children: Crush and mix with honey water for consumption. (11.)
Soreness and pain in hands and feet: Roast until fragrant, grind into powder, soak in wine, and consume regularly. (12.)
Occasional exposure to wind-cold: Stir-fry, grind, mash with wine, and take to induce sweating. (13.)
Soreness and pain in waist and legs: Roast until fragrant, pound into powder, and consume. (14.)
Turning white hair black: Steam and sun-dry nine times, form pills with jujube flesh, and swallow. (15.)
[Sesame Oil (Xiang You)]
Sweet in taste, slightly cold in nature, non-toxic. Cools blood and resolves toxicity, stops pain and generates flesh. Resolves various toxins and kills parasites, dissipates abscesses and swelling, and moistens the intestines.
Hair loss where regrowth fails: Apply oil topically. (Verified Formula 1.)
Promoting hair growth and darkening: Boon mulberry leaves (Sang Ye) in decoction, remove dregs, and wash hair with the liquid. (2.)
Deafness with blockage: Instill several times daily. (3.)
Centipede entering the ear: Make a cake of oil and place it under the pillow near the ear. (4.)
Spider bites: Mix with salt and sprinkle on the affected area. (5.)
Cracked lips in winter: Apply oil topically. (6.)
Erysipelas (Dan Du) in children: Apply oil topically. (7.)
Poisonous bee stings: Apply topically. (8.)
Snake bites: Drink urgently, then proceed with further treatment and tonification. (9.)
Throat obstruction with swelling and pain (Hou Bi): Instill oil; recovery is immediate. (10.)
Initial stage of toxic swelling: Boil until warm enough to touch by hand, then apply immediately. (11.)
Carbuncle and back abscess (Yong Ju Fa Bei): Take one jin (approx. 500g) of sesame oil, boil in a copper pot, add two bowls of good vinegar. Divide into five doses, consume all within one day. (12.)
Blood deficiency leading to difficult labor: Add honey, decoct, and take. (13.)
Dead fetus retained in the womb: Same method as above, add to decoction and take. (14.)
Sudden onset of heart pain: Take one he (approx. 200ml). (15.)
Newborn infants with inability to pass urine and stool: Add a small amount of mirabilite (Pi Xiao), decoct, and take. (16.)
Various heat syndromes in children: Mix onion juice into the oil, dip fingers in the oil, and massage the five centers (palms, soles, chest), head, face, neck, and back to resolve toxicity and cool the skin. (17.)
Jaundice due to cold damage (Shang Han Huang): One cup of sesame oil, half a cup of water, mixed with egg white for consumption. (18.)
Arsenic poisoning: Instill one bowl. (19.)
Waist pain radiating to the heart, causing syncope upon attack: Consume sesame oil; vomit material resembling hair. (20.)
Salt asthma (Yan Xiao) in children: Roast sesame stalks on tiles until dry, grind into powder, and eat with tofu. (21.)
Absence of eyebrows: Dry Abutilon indicum flowers (Zhi Ma Hua) in shade, grind into powder, soak in sesame oil, and apply daily. (22.)
Scalds and burns: Take several liang of sesame oil, steep Malva verticillata (Luo Yang Hua / Huang Kui) in it; the older the better. Apply to the wound to stop pain, reduce swelling, prevent ulceration, and achieve miraculous effects.
This refers to Malva verticillata (Huang Kui). (23.)