主治十二种水肿面肿瘿瘤结气恶疮功同海藻。昆布丸。昆布麦冬天冬诃黎勒各一两
木通大黄(微炒)川朴硝郁李仁(汤浸去皮微炒)桂心百合各一两。羚羊角(屑)杏仁(麸
子(微炒)射干各五钱。柴胡陈皮槟榔各二钱五分。研末蜜丸梧子大。每服三十丸。
夜饭后用绵裹弹子大一丸噙化。治五噎。咽喉妨塞不下食饮。又方。昆布(炙)海藻(炙)
芜荑
仁(炒)蒺藜子(炒去角)槟榔各一两五钱。枳壳(麸炒)大麻仁各二两。诃黎勒(炒)黄
木香各
七钱五分。陈皮(炒)桃仁(炒)菟丝子(酒浸)各一两。研末。蜜丸梧子大。每服三十
空腹
温酒或盐汤下。治阴疝肿大偏坠。昆布散。昆布防风荆芥黄连(酒炒)海藻海蛤粉
连
翘青皮胆星贝母牛蒡子(炒)夏枯草沉香香附子抚芎黄芩。(酒炒)加薄荷。水煎服。治瘿
气。
去风火郁滞。散痰气壅结。痰多加南星半夏。
石斛(产霍山者最良。干者名金钗石斛。力弱。通用者鲜石斛为宜。)主治生胃液。益
气。
除虚热。强阴补精安神。定惊。皮肤邪热。腰脚软弱痈疽。排脓。内塞。
石斛夜光丸。石斛五钱。天冬(焙)二两。菟丝子(酒浸)七钱五分。人参茯苓各二两。
甘
菊山药各七钱五分。麦冬熟地各一两。苁蓉青葙子各五钱。枸杞子草决明杏仁各七钱五分。
羚羊角(屑)五味子蒺藜川芎炙草黄连防风枳壳(麸炒)乌犀角(镑)各五钱。牛膝(酒浸)
七钱五
分。研末。蜜丸梧子大。每服三五十丸温酒或盐汤下。治目光不敛。神水
白。昏如雾露。或见黑花。或视一为二。及瞳仁内障诸症。石斛酒。石
风各一两五钱。丹砂(水飞)杜仲(锉)牛膝(酒浸)五味子白茯苓山药山茱萸萆 各二两。
细辛
一两。天冬生姜各三两。薏仁枸杞子各五合。 咀。黄酒五斗同浸一宿。每服二三合。加至
一升。须酒力相续。不可间断。治心脏中风。下注腰脚。及头面游风兼补虚损。石斛清胃汤。
石斛茯苓橘皮枳壳扁豆藿香丹皮赤芍各等分。甘草减半为散。每服三四钱。加生姜一片。水
煎服。治麻后热壅呕吐不食。石斛散。石斛人参酸枣仁茯神远志
每服三四钱。桂圆汤下。治产后血虚惊悸。又方。石斛小草黄 麦冬生地白茯苓玄参各一两。
炙草五钱。 咀。每服四钱。水一盏。加生姜五片煎服
【主治】治疗十二种水肿、面部浮肿、瘿瘤(甲状腺肿大等颈部肿块)、结气(气机郁滞)和恶疮,功效与海藻相同。
昆布丸:昆布、麦冬、天冬、诃黎勒各一两;木通、大黄(微炒)、川朴硝、郁李仁(热水浸泡去皮后微炒)、桂心、百合各一两;羚羊角(锉成屑)、杏仁、麸子(微炒)、射干各五钱;柴胡、陈皮、槟榔各二钱五分。将上述药材研成细末,用蜂蜜制成梧桐子大小的蜜丸。每次服用三十丸。夜间饭后,用棉布包裹如弹子大小的一丸,含在口中慢慢化开咽下。用于治疗五噎(五种吞咽困难病症),症状为咽喉阻塞,饮食难以下咽。
又一方:昆布(炙烤)、海藻(炙烤)、芜荑仁(炒制)、蒺藜子(炒制并去掉刺角)、槟榔各一两五钱;枳壳(麸皮炒制)、大麻仁各二两;诃黎勒(炒制)、黄木香各七钱五分;陈皮(炒制)、桃仁(炒制)、菟丝子(酒浸泡)各一两。将上述药材研成细末,用蜂蜜制成梧桐子大小的蜜丸。每次服用三十丸,空腹时用温酒或盐汤送服。用于治疗阴疝(睾丸肿痛偏坠),症状为阴囊肿大、一侧下垂。
昆布散:昆布、防风、荆芥、黄连(酒炒制)、海藻、海蛤粉、连翘、青皮、胆南星、贝母、牛蒡子(炒制)、夏枯草、沉香、香附子、抚芎(川芎的一种)、黄芩(酒炒制),另加薄荷。水煎后服用。用于治疗瘿气(瘿病之气)。具有祛风火、解除郁滞、消散痰气壅结的功效。若痰多,可加入南星、半夏。
石斛(产于霍山者最佳。干燥的称为金钗石斛,药力较弱。一般使用鲜石斛为宜。)主治:促进胃液分泌,益气,清除虚热,强壮阴精,安神,定惊。治疗皮肤邪热,腰脚软弱无力,痈疽排脓,以及体内塞滞不通。
石斛夜光丸:石斛五钱;天冬(焙干)二两;菟丝子(酒浸泡)七钱五分;人参、茯苓各二两;甘菊、山药各七钱五分;麦冬、熟地黄各一两;肉苁蓉、青葙子各五钱;枸杞子、草决明、杏仁各七钱五分;羚羊角(锉成屑)、五味子、蒺藜、川芎、炙甘草、黄连、防风、枳壳(麸皮炒制)、乌犀角(镑成薄片)各五钱;牛膝(酒浸泡)七钱五分。将上述药材研成细末,用蜂蜜制成梧桐子大小的蜜丸。每次服用三五十丸,用温酒或盐汤送服。用于治疗目光涣散不收,神水(房水)发白,视物昏蒙如雾露中,或眼前见黑花飞舞,或视一物为二重影,以及瞳仁内障等各种眼疾。
石斛酒:石斛、防风各一两五钱;丹砂(水飞法处理)、杜仲(切碎)、牛膝(酒浸泡)、五味子、白茯苓、山药、山茱萸、萆薢各二两;细辛一两;天冬、生姜各三两;薏苡仁、枸杞子各五合。将药材切碎,用黄酒五斗浸泡一夜。每次服用二三合,逐渐增加至一升。需保持酒力持续作用,不可间断。用于治疗心脏中风,病邪下行注于腰脚,以及头面部的游风,兼有补益虚损的功效。
石斛清胃汤:石斛、茯苓、橘皮、枳壳、扁豆、藿香、丹皮、赤芍各等分,甘草减半,制成散剂。每次服用三四钱,加生姜一片,水煎后服用。用于治疗麻疹后热邪壅盛导致的呕吐、不能进食。
石斛散:石斛、人参、酸枣仁、茯神、远志。每次服用三四钱,用桂圆汤送服。用于治疗产后血虚引起的惊悸。
又一方:石斛、小草、黄芪、麦冬、生地黄、白茯苓、玄参各一两,炙甘草五钱。将药材切碎,每次取四钱,加水一盏,加生姜五片,煎煮后服用。
[Indications] Treats twelve types of edema, facial swelling, ying masses (goiters and other neck lumps), qi stagnation (stagnation of qi mechanism), and malignant sores. Its efficacy is similar to that of Sargassum Herba (Haizao).
Kunbu Wan (Kelp Pill): Kunbu (Laminariae Thallus), Maidong (Ophiopogonis Radix), Tiandong (Asparagi Radix), Helile (Terminaliae Chebulae Fructus) each 1 liang; Mutong (Akebiae Caulis), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, lightly stir-fried), Chuan Puxiao (Mirabilitum), Yuliren (Pruni Semen, soaked in hot water, skin removed, lightly stir-fried), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Baihe (Lilii Bulbus) each 1 liang; Lingyangjiao (Antelopis Cornu, shaved into powder), Xingren (Armeniacae Semen Amarum), Fuzi (Bran, lightly stir-fried), Shegan (Belamcandae Rhizoma) each 5 qian; Chaihu (Bupleuri Radix), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Binglang (Arecae Semen) each 2.5 qian. Grind the above herbs into fine powder, mix with honey, and make pills the size of wutong seeds. Take 30 pills per dose. After dinner at night, wrap one pill (size of a bullet) in cotton, hold it in the mouth, and let it dissolve slowly before swallowing. Used to treat Wu Ye (Five Types of Dysphagia), characterized by throat obstruction and difficulty in swallowing food and drink.
Another Prescription: Kunbu (Laminariae Thallus, roasted), Haizao (Sargassum Herba, roasted), Wuyi Ren (Myrobalani Fructus, fried), Jili Zi (Tribuli Fructus, fried and thorns removed), Binglang (Arecae Semen) each 1.5 liang; Zhiqiao (Aurantii Fructus, bran-roasted), Dama Ren (Cannabis Semen) each 2 liang; Helile (Terminaliae Chebulae Fructus, roasted), Huang Muxiang (Agastaches Herba) each 7.5 qian; Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, fried), Taoren (Persicae Semen, fried), Tusizi (Cuscutae Semen, wine-soaked) each 1 liang. Grind into fine powder, mix with honey, and make pills the size of wutong seeds. Take 30 pills per dose on an empty stomach, washed down with warm wine or salted water. Used to treat Yin Han (Yin Hernia), characterized by scrotal swelling and unilateral descent.
Kunbu San (Kelp Powder): Kunbu (Laminariae Thallus), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Jingjie (Schizonepetae Spica), Huanglian (Coptidis Rhizoma, wine-fried), Haizao (Sargassum Herba), Hai Ge Fen (Concha Arcae), Lianqiao (Forsythiae Fructus), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Dan Nanxing (Arismae Rhizoma Preparatum), Beimu (Fritillariae Bulbus), Niubangzi (Arctii Fructus, fried), Xiakucao (Prunellae Spica), Chenxiang (Aquilariae Lignum), Xiangfu (Cyperi Rhizoma), Fuxiong (Ligusticum Chuanxiong), Huangqin (Scutellariae Radix, wine-fried), plus Bohe (Menthae Haplocalycis Herba). Decoct in water and take orally. Used to treat Ying Qi (Qi disorder of goiter). It dispels wind-heat, resolves stagnation, and dissipates phlegm accumulation. If there is excessive phlegm, add Nanting (Arismae Rhizoma) and Banxia (Pinelliae Rhizoma).
Shihu (Dendrobii Caulis): Those produced in Huoshan are the best. The dried form is called Jinchai Shihu (Golden Hairpin Dendrobium), which has weaker efficacy. Fresh Shihu is generally preferred. [Indications]: Promotes gastric juice secretion, tonifies qi, clears deficiency heat, strengthens yin and replenishes essence, calms the spirit, and stabilizes fright. Treats pathogenic heat in the skin, weakness of the waist and legs, carbuncles and sores (promoting pus discharge), and internal blockage/stagnation.
Shihe Yeguang Wan (Dendrobium Night-Light Pill): Shihu (Dendrobii Caulis) 5 qian; Tiandong (Asparagi Radix, baked) 2 liang; Tusizi (Cuscutae Semen, wine-soaked) 7.5 qian; Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Fuling (Poria) each 2 liang; Ganju (Chrysanthemi Flos), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma) each 7.5 qian; Maidong (Ophiopogonis Radix), Shudi (Rehmanniae Radix Preparata) each 1 liang; Congrong (Cynomorii Herba), Qingxiangzi (Celosiae Semen) each 5 qian; Gouqizi (Lycii Fructus), Cao Jueming (Cassiae Semen), Xingren (Armeniacae Semen Amarum) each 7.5 qian; Lingyangjiao (Antelopis Cornu, shaved), Wuweizi (Schisandrae Fructus), Jili (Tribulus), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong), Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata), Huanglian (Coptidis Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Zhiqiao (Aurantii Fructus, bran-roasted), Wuxijiao (Rhinoceoris Cornu, sliced) each 5 qian; Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, wine-soaked) 7.5 qian. Grind into fine powder, mix with honey, and make pills the size of wutong seeds. Take 30–50 pills per dose, washed down with warm wine or salted water. Used to treat unfocused vision, whitening of Shen Shui (aqueous humor), blurred vision as if in fog or dew, seeing black spots floating in the visual field, diplopia (seeing one object as two), and various symptoms of cataracts (tongren neizhang).
Shihe Jiu (Dendrobium Wine): Shihu (Dendrobii Caulis), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) each 1.5 liang; Dansha (Cinnabaris, water-triturated), Duzhong (Eucommiae Cortex, chopped), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, wine-soaked), Wuweizi (Schisandrae Fructus), Baifuling (Poria), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma), Shanzhuyu (Corni Fructus), Bibo (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma) each 2 liang; Xixin (Asari Radix et Rhizoma) 1 liang; Tiandong (Asparagi Radix), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) each 3 liang; Yiren (Coicis Semen), Gouqizi (Lycii Fructus) each 5 he. Chop the herbs, soak in 5 dou of yellow wine overnight. Take 2–3 he per dose, gradually increasing to 1 sheng. The effect of the wine should be continuous and uninterrupted. Used to treat Wind-Stroke affecting the Heart, with pathogenic factors descending to the waist and legs, as well as wandering wind on the head and face. It also tonifies deficiencies.
Shihe Qingwei Tang (Dendrobium Clear Stomach Decoction): Shihu (Dendrobii Caulis), Fuling (Poria), Jupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Zhiqiao (Aurantii Fructus), Bian Dou (Vigna Semen Cochinchinense), Huoxiang (Agastaches Herba), Danpi (Moutan Cortex), Chishao (Paeoniae Radix Rubra) in equal parts; Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata) halved. Make into a powder. Take 3–4 qian per dose, add one slice of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), decoct in water, and take orally. Used to treat vomiting and anorexia due to heat accumulation after measles.
Shihe San (Dendrobium Powder): Shihu (Dendrobii Caulis), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Szaoren (Ziziphi Spinosae Semen), Fushen (Poria cum Radice), Yuanzhi (Polygalae Radix). Take 3–4 qian per dose, washed down with Longyuan Tang (Longan Juice Decoction). Used to treat palpitations and fright due to blood deficiency postpartum.
Another Prescription: Shihu (Dendrobii Caulis), Xiaocao (Herba Oldenlandiae), Huangqi (Astragali Radix), Maidong (Ophiopogonis Radix), Shengdi (Rehmanniae Radix), Baifuling (Poria), Xuanshen (Scrophulariae Radix) each 1 liang; Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata) 5 qian. Chop the herbs. Take 4 qian per dose, add one cup of water and five slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), decoct, and take orally.