乌骨鸡主治。补虚劳羸弱。益血气。妇人一切虚损病。 巽顺丸。白毛乌骨鸡一只。(
男雌女雄。水浸死。泡去毛。竹刀剖胁去肠垢及肫肝。以内金及肠。仍纳腹中。)乌贼骨(童
便浸微炒黄。)四两。茹芦(酒洗)一两。鲍鱼(切薄片)四两。诸药入鸡腹内。陈酒童便
各二
碗。水数碗。砂锅中旋煮旋添。麋烂汁尽捣烂焙干。骨用酥炙。共研末。干山药末调糊为丸
。每服五七十丸。空腹下。治妇人倒经。男子咳嗽吐血。左手关尺脉弦。背上畏寒有瘀血者
。乌骨鸡丸。白毛乌骨鸡一只。(制同上。)北五味一两。熟地四两。(如血热加生地二两)
入鸡腹如巽顺丸煮。另研绵 (蜜酒拌炙)于术(饭蒸九次)各三两。白茯苓当归(酒洗)
白芍(
酒炒)各二两。为粗末。同鸡血捣烂焙干。骨用酥炙。共为细末。再以人参三两。(虚极加
至
六两)丹皮二两。川芎(童便浸)一两。各研末和入。另用干山药末打糊为丸。晨人参汤
下三
钱。卧时醇酒下二钱。治妇人蒸热咳嗽。月经不调。或久闭。或倒经或蓐劳。或崩淋。男子
斫丧太早。劳嗽吐血。虚损。如骨蒸寒热。加九肋鳖甲三两。银柴胡地骨皮各一两五钱。经
闭加肉桂一两。崩漏下血倍熟地。加阿胶二两。倒经加麦冬二两。郁结痞闷。加香附(童便
浸)二两。沉香五钱。赤白带下。加萆 香附各二两。蕲艾一两。白淫倍人参黄 茯苓于术
。又方。丹参人参鳖甲(炙)牛膝青蒿全当归沙参麦冬各三两。川芎白芷(土炒)丹皮茯
苓黄
柴胡玄胡索秦艽各二两。贝母艾绒川连地骨皮各一两。金石斛生地各四两。研末。将石斛
青蒿煎汤。煮乌骨雄鸡一只。打和为丸。每服四钱。盐汤下。治妇人气血两亏。羸瘦内热。
经水不调等症。(白凤丸略同) 黄雌鸡主治。益气。增精。助阳。开胃。补五脏。治五劳。
黄雌鸡汤。黄雌鸡一只。去肠胃治净。麻黄根一两。水七大盏。煮汁三大盏。去滓及鸡。
入肉苁蓉(酒浸一宿)一两。牡蛎( 粉)二两。煎取一盏半。一日服尽。治病后日夜汗出
不止
。口干心躁。 又方。黄雌鸡肉四两。(切)茯苓二两。白面六两。作馄饨。入豉汁煮食。
治
老人噎食不通。三五服愈。 又方。黄雌鸡一只。生黄 四两。水煮汁六七杯。每早服一
杯。治表虚易伤风。 鸡冠血。(用三年雄鸡白色者良)主治安神。定志。痿痹。黄胆。益
阳
。助气。口眼 斜。 鸡内金主治。遗溺。泄精尿血。肠风。泻血。反胃。酒积。助脾胃消
化。 鸡 丸。鸡 (微炙)二两。麦冬(焙)龙骨熟地黄连各一两。土瓜根五钱。研
末。
蜜丸梧子大。每服三十丸食前米饮下。治小便频数而多。
巽顺丸:取白毛乌骨鸡一只。(遵循“男雌女雄”原则,用水浸死,泡去羽毛,用竹刀剖开胁部,去除肠垢及肫肝,将内金及肠仍纳入腹中。)乌贼骨(用童便浸泡后微炒至黄)四两,茹芦(用酒清洗)一两,鲍鱼(切薄片)四两。将诸药放入鸡腹内,加入陈酒和童便各二碗,水数碗,在砂锅中边煮边添加,直至肉糜烂、汁液耗尽,捣烂后焙干。鸡骨用酥油炙烤,共研为末。用干山药末调糊制成丸剂。每服五七十丸,空腹服用。治疗妇人倒经,男子咳嗽吐血,左手关尺脉弦,背上畏寒且有瘀血者。
乌骨鸡丸:取白毛乌骨鸡一只。(炮制方法同上。)北五味子一两,熟地黄四两。(若血热加生地黄二两)将药入鸡腹内,如巽顺丸之法煮制。另研细绵萆薢(用蜜酒拌炙)、于术(用饭蒸九次)各三两,白茯苓、当归(用酒洗)、白芍(用酒炒)各二两,制成粗末。同鸡血一起捣烂焙干,鸡骨用酥油炙烤,共为细末。再加入人参三两(虚极者加至六两)、丹皮二两、川芎(用童便浸泡)一两,各研为末混合。另用干山药末打糊为丸。早晨用人参汤送下三钱,睡前用纯酒送下二钱。治疗妇人蒸热咳嗽,月经不调,或久闭经,或倒经,或蓐劳,或崩淋。男子房事过早导致的劳嗽吐血、虚损,如骨蒸寒热者,加九肋鳖甲三两,银柴胡、地骨皮各一两五钱。经闭者加肉桂一两。崩漏下血者倍用熟地黄,加阿胶二两。倒经者加麦冬二两。郁结痞闷者加香附(用童便浸泡)二两,沉香五钱。赤白带下者,加萆薢、香附各二两,蕲艾一两。白淫者倍用人参、黄芪、茯苓、于术。
又一方:丹参、人参、鳖甲(炙)、牛膝、青蒿、全当归、沙参、麦冬各三两,川芎、白芷(土炒)、丹皮、茯苓、黄芩、柴胡、玄胡索、秦艽各二两,贝母、艾绒、川黄连、地骨皮各一两,金石斛、生地黄各四两。研为末。将石斛、青蒿煎汤,煮乌骨雄鸡一只,打和为丸。每服四钱,盐汤送下。治疗妇人气血两亏,羸瘦内热,经水不调等症。(白凤丸与此略同)
黄雌鸡汤:取黄雌鸡一只,去肠胃治净。麻黄根一两,水七大盏,煮取汁三大盏,去滓及鸡。加入肉苁蓉(用酒浸泡一夜)一两,牡蛎(煅粉)二两,煎取一盏半,一日服尽。治疗病后日夜汗出不止,口干心躁。
又一方:黄雌鸡肉四两(切块),茯苓二两,白面六两,做成馄饨,用豉汁煮食。治疗老人噎食不通,三五服可愈。
又一方:黄雌鸡一只,生黄芪四两,水煮取汁六七杯,每早服一杯。治疗表虚易伤风。
鸡冠血:(用三年雄鸡白色者良)主治安神,定志,痿痹,黄疸,益阳,助气,口眼歪斜。
鸡内金主治遗溺,泄精尿血,肠风,泻血,反胃,酒积,助脾胃消化。
鸡 丸:鸡 (微炙)二两,麦冬(焙)、龙骨、熟地黄、黄连各一两,土瓜根五钱。研为末,蜜丸梧子大。每服三十丸,食前米饮送下。治疗小便频数而多。
Wu Gu Ji (Silkie Chicken) is indicated for tonifying deficiency, exhaustion, and emaciation; benefiting blood and qi. It is suitable for all deficiency syndromes in women.
Xun Shun Wan (Obedience Pill): Take one white-feathered Silkie chicken. (Follow the principle of "male-female, female-male"; drown it in water, scald to remove feathers, split the flank with a bamboo knife, remove intestinal filth, gizzard, and liver, but return the gizzard lining and intestines into the abdominal cavity.) Cuttlebone (immersed in child's urine, lightly stir-fried until yellow) 4 liang, Radix Scrophulariae (washed with wine) 1 liang, dried Abalone (sliced thinly) 4 liang. Place all herbs inside the chicken's abdominal cavity. Add 2 bowls of aged rice wine and 2 bowls of child's urine, along with several bowls of water. Simmer in a clay pot, adding liquid as needed, until the meat is pulpy and the liquid is exhausted. Mash thoroughly, dry by baking. Roast the bones in butter, then grind all into powder. Use powder from dried Rhizoma Dioscoreae to make a paste for forming pills. Take 50-70 pills per dose on an empty stomach. Indicated for retrograde menstruation in women, coughing up blood in men, wiry pulse at the Guan and Chi positions on the left hand, aversion to cold on the back, and presence of blood stasis.
Wu Gu Ji Wan (Silkie Chicken Pill): Take one white-feathered Silkie chicken. (Preparation same as above.) Fructus Schisandrae Chinensis 1 liang, prepared Rehmanniae Radix 4 liang. (If there is blood heat, add raw Rehmanniae Radix 2 liang). Place herbs inside the chicken and boil as in Xun Shun Wan. Separately, finely grind Cortex Dictamni (steamed with honey-wine), processed Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (steamed nine times over rice) each 3 liang, Poria 2 liang, Angelicae Sinensis Radix (washed with wine), and Paeoniae Radix Alba (stir-fried with wine) each 2 liang, to form coarse powder. Mash together with chicken blood, bake dry, roast bones in butter, and grind into fine powder. Then add Ginseng Radix et Rhizoma 3 liang (increase to 6 liang if extremely deficient), Cortex Moutan 2 liang, Ligustici Chuanxiong Rhizoma (immersed in child's urine) 1 liang, grind each into powder and mix. Use powder from dried Rhizoma Dioscoreae to make a paste for pills. Take 3 qian in Ginseng decoction in the morning, and 2 qian in pure wine before bed. Indicated for steaming fever and cough in women, irregular menstruation, prolonged amenorrhea, retrograde menstruation, postpartum consumption, or metrorrhagia and leukorrhea. In men, it treats laborious cough and hemoptysis due to premature sexual activity, deficiency consumptive diseases, such as bone-steaming fever and chills. For bone-steaming fever and chills, add three-rib Softshell Turtle Shell 3 liang, Radix Agrimoniae and Cortex Lycii 1.5 liang each. For amenorrhea, add Cinnamon Twig 1 liang. For metrorrhagia and bleeding, double the amount of prepared Rehmanniae Radix and add Colla Corii Asini 2 liang. For retrograde menstruation, add Ophiopogonis Radix 2 liang. For depression and fullness, add Cyperi Rhizoma (immersed in child's urine) 2 liang, and Agarwood 5 qian. For red and white leukorrhea, add Radix Dioscoreae Hypoglaucae and Cyperi Rhizoma each 2 liang, and Qi Ai (Artemisia argyi) 1 liang. For Bai Yin (white vaginal discharge), double the dosage of Ginseng Radix et Rhizoma, Radix Astragali, Poria, and processed Atractylodis Macrocephalae Rhizoma.
Another prescription: Radix Salviae Miltiorrhizae, Ginseng Radix et Rhizoma, Softshell Turtle Shell (roasted), Radix Achyranthis Bidentatae, Herba Artemisiae Annuae, whole Radix Angelicae Sinensis, Radix Adenophorae, Radix Ophiopogonis each 3 liang; Rhizoma Chuanxiong, Radix Angelicae Dahuricae (soil-stir-fried), Cortex Moutan, Poria, Radix Scutellariae, Radix Bupleuri, Rhizoma Corydalis, Radix Gentianae Macrophyllae each 2 liang; Radix Bletillae, Mugwort Floss, Radix Coptidis, Cortex Lycii each 1 liang; Dendrobii Caulis and Raw Rehmanniae Radix each 4 liang. Grind into powder. Decoct Dendrobii Caulis and Herba Artemisiae Annuae in water, boil one male Silkie chicken, mash together to form pills. Take 4 qian per dose with salt water. Indicated for women with dual deficiency of qi and blood, emaciation with internal heat, and irregular menstruation. (Bai Feng Wan is similar.)
Huang Ci Ji (Yellow Hen) benefits qi, increases essence, assists yang, opens the appetite, tonifies the five zang organs, and treats five labors.
Huang Ci Ji Tang (Yellow Hen Decoction): Take one Huang Ci Ji, clean and remove gastrointestinal tract. Radix Ephedrae (specifically the root) 1 liang, seven large bowls of water, boil to obtain three large bowls of juice. Remove dregs and chicken. Add Radix Cistanches (immersed in wine overnight) 1 liang, Ostreae Concha (calcined powder) 2 liang, decoct to obtain one and a half bowls. Drink within one day. Treats continuous sweating day and night after illness, dry mouth, and restlessness.
Another prescription: 4 liang of Huang Ci Ji meat (cut), 2 liang of Poria, 6 liang of white flour, made into wontons, boiled in fermented soybean juice. Treats dysphagia in the elderly; cured in 3-5 doses.
Another prescription: One Huang Ci Ji, 4 liang of raw Radix Astragali, boiled in water to obtain 6-7 cups of juice. Take one cup every morning. Treats exterior deficiency prone to wind-cold invasion.
Ji Guan Xue (Chicken Comb Blood): (Use white blood from a three-year-old rooster for best results). Indicates calming the spirit, stabilizing will, treating flaccidity and bi-syndrome, jaundice, benefiting yang, assisting qi, and treating facial paralysis (deviation of mouth and eyes).
Ji Nei Jin (Gizzard Lining) treats enuresis, seminal emission with hematuria, intestinal wind, bloody diarrhea, reverse regurgitation, alcohol accumulation, and aids spleen and stomach digestion.
Ji Wan (Chicken Pill): Ji (lightly roasted) 2 liang, Radix Ophiopogonis (baked), Os Draconis, prepared Rehmanniae Radix, Radix Coptidis each 1 liang, Radix Trichosanthis 5 qian. Grind into powder, make honey pills the size of wu zi (loquat seeds). Take 30 pills before meals with rice drink. Treats frequent and excessive urination.