(《本经》中品)
【释名】石 (音蔗)、石皮(《别录》)、石兰。
弘景曰∶蔓延石上,生叶如皮,故名石韦。
时珍曰∶柔皮曰韦, 亦皮也。
【集解】《别录》曰∶石韦生华阴山谷石上,不闻水声及人声者良。二月采叶,阴干
弘景曰∶处处有之。出建平者,叶长大而浓。
恭曰∶此物丛生石旁阴处,亦不作蔓。其生古瓦屋上者名瓦韦,疗淋亦好。
颂曰∶今晋、绛、滁、海、福州,江宁皆有之。丛生石上,叶如柳,背有毛,而斑点如
皮。福州别有一种石皮,三月有花,采叶作浴汤,治风。
时珍曰∶多生阴崖险罅处。其叶长者近尺,阔寸余,柔韧如皮,背有黄毛。亦有金星者,
名金星草。叶凌冬不凋。又一种如杏叶者,亦生石上,其性相同。
【修治】《别录》曰∶凡用去黄毛。毛射人肺,令人咳,不可疗。
大明曰∶入药去梗,须微炙用。一法∶以羊脂炒干用。
【气味】苦,平,无毒。《别录》曰∶甘。权曰∶微寒。
之才曰∶滑石、杏仁、射干为之使,得菖蒲良。制丹砂、矾石。
【主治】劳热邪气,五癃闭不通,利小便水道(《本经》)。止烦下气,通膀胱满,补五
劳,安五脏,去恶风,益精气(《别录》)。治淋沥遗溺(《日华》)。炒末,冷酒调服,治发
背(颂)。主崩漏金疮,清肺气(时珍)。
【附方】新五。
小便淋痛∶石韦、滑石等分,为末。每饮服刀圭,最快。(《圣惠》)。
小便转脬∶石韦(去毛)、车前子各二钱半,水二盏,煎一盏,食前服。(《指迷方》)。
崩中漏下∶石韦为末。每服三钱,温酒服,甚效。
便前有血∶石皮为末。茄子枝煎汤下二钱。(《普济方》)。
气热咳嗽∶石韦、槟榔等分,为末。姜汤服二钱。(《圣济录》)。
(收录于《神农本草经》中品)
【释名】石韦(音同“蔗”)、石皮(出自《名医别录》)、石兰。
陶弘景说:它蔓延生长在岩石上,叶片像皮革一样,所以叫石韦。
李时珍说:柔软的皮革称为韦,也是皮的意思。
【集解】《名医别录》说:石韦生长在华阴山谷的岩石上,以听不到水声和人声的地方出产的为优良。二月采集叶片,阴干。
陶弘景说:各地都有。建平出产的石韦,叶片宽大且浓绿。
苏恭说:这种植物丛生在岩石旁边的阴凉处,也不长成藤蔓。生长在古瓦屋顶上的叫做瓦韦,治疗淋证效果也很好。
苏颂说:现在晋州、绛州、滁州、海州、福州以及江宁都有出产。丛生在岩石上,叶子像柳叶,背面有毛,斑点像皮革纹理。福州还有一种石皮,三月开花,采集叶片煮成洗澡水,可以治疗风疾。
李时珍说:多生长在背阴的山崖和险峻的缝隙处。它的叶片长的接近一尺,宽一寸多,柔软坚韧像皮革,背面有黄色的毛。也有带有金星斑点的,名叫金星草。叶片越冬不凋落。又有一种像杏叶的,也生长在岩石上,药性相同。
【修治】《名医别录》说:凡入药需去掉黄色的毛。毛发射入肺中,会导致咳嗽,难以治愈。
孟诜说:入药需去掉叶梗,必须稍微炙烤后使用。另一种方法:用羊脂炒干后使用。
【气味】味苦,性平,无毒。《名医别录》说:味甘。李当之说:性微寒。
徐之才说:滑石、杏仁、射干是它的引经药,得到菖蒲则疗效更好。能制约丹砂、矾石的毒性。
【主治】治疗虚劳发热及邪气,五癃闭不通,通利小便水道(出自《神农本草经》)。止烦渴降逆气,通利膀胱胀满,补益五脏劳损,安定五脏,祛除恶风,补益精气(出自《名医别录》)。治疗淋漓不尽及遗尿(出自《日华子本草》)。炒成末,用冷酒调服,治疗发背疮(苏颂记载)。主崩漏和金创出血,清肺气(李时珍记载)。
【附方】新增五首。
小便淋痛:石韦、滑石各等分,研为细末。每次服用刀圭量,效果最快。(出自《太平圣惠方》)。
小便转脬(尿潴留):石韦(去毛)、车前子各二钱半,加水两盏,煎至一盏,饭前服用。(出自《指迷方》)。
崩中漏下:石韦研为细末。每次服用三钱,温酒送服,效果很好。
便前有血:石皮研为细末。用茄子枝煎汤送服二钱。(出自《普济方》)。
气热咳嗽:石韦、槟榔各等分,研为细末。姜汤送服二钱。(出自《圣济总录》)。
(Recorded in the Middle Category of *Shennong Bencao Jing*)
[Names] Shiwei (pronounced like "zhe"), Shipi (recorded in *Mingyi Bielu*), Shilan.
Taohongjing stated: It spreads over rocks, growing leaves resembling leather, hence named Shiwei.
Li Shizhen stated: Soft leather is called Wei, which also means skin.
[Collection and Description] *Mingyi Bielu* states: Shiwei grows on rocks in the valleys of Huayin. Those grown in places where no water sounds or human voices are heard are considered superior. Leaves are harvested in the second lunar month and dried in the shade.
Taohongjing stated: It is found everywhere. The variety from Jianping has large and thick leaves.
Su Gong stated: This plant grows in clusters in shady spots beside rocks and does not form vines. The variety growing on old tiled roofs is named Wa Wei, which is also effective for treating strangury.
Su Song stated: It is now produced in Jin, Jiang, Chu, Hai, Fuzhou, and Jiangning. It grows in clusters on rocks; the leaves resemble willow leaves, have hairs on the back, and spots resembling leather texture. Fuzhou has another variety of Shipi that flowers in the third lunar month; its leaves are collected to make a bath decoction for treating wind disorders.
Li Shizhen stated: It mostly grows in shady cliffs and dangerous crevices. Its leaves can be nearly one chi long and more than one cun wide, soft and tough like leather, with yellow hairs on the back. There is also a variety with golden star-like spots, named Jinxing Cao. The leaves do not wither in winter. Another variety resembles apricot leaves, also grows on rocks, and has similar properties.
[Preparation] *Mingyi Bielu* states: When used medicinally, the yellow hairs must be removed. If the hairs penetrate the lungs, they cause coughing, which is difficult to treat.
Meng Shen stated: For medicinal use, remove the leaf stalks and apply slight roasting before use. Another method: stir-fry until dry with sheep fat.
[Flavor and Properties] Bitter, neutral, non-toxic. *Mingyi Bielu* states: Sweet. Li Dangzhi stated: Slightly cold.
Xu Zhicai stated: Huashi (Talcum), Xingren (Apricot Seed), and Shegan (Belamcanda Rhizome) act as guides; it works well with Changpu (Acorus). It can counteract the toxicity of Dansha (Cinnabar) and Fanshi (Alum).
[Therapeutic Actions] Treats deficiency-heat and pathogenic factors, five types of strangury with obstruction, and promotes urination through the urinary pathways (*Shennong Bencao Jing*). Relieves irritability and descends rebellious Qi, unblocks fullness in the Bladder, tonifies the five deficiencies, calms the five Zang organs, expels evil wind, and benefits essence and Qi (*Mingyi Bielu*). Treats dribbling strangury and enuresis (*Rihua Bencao*). Charred and powdered, taken with cold wine, treats Fa Bei (back carbuncle) (recorded by Su Song). Mainly treats metrorrhagia and metrorrhaxis, traumatic injuries, and clears Lung Qi (recorded by Li Shizhen).
[Attached Prescriptions] Five new prescriptions.
Strangury with pain: Shiwei (Pyrrosiae Folium) and Huashi (Talcum) in equal parts, powdered. Take a Dao Gui dose with water; it acts fastest (*Taiping Shenghui Fang*).
Retention of urine (Zhuan Pao): Shiwei (hairs removed) and Cheqianzi (Plantaginis Semen) each 2.5 qian, decocted in two zhan of water to one zhan, taken before meals (*Zhimifang*).
Metrorrhagia and metrorrhaxis: Shiwei powdered. Take 3 qian per dose with warm wine; very effective.
Blood before urination: Shipi powdered. Take 2 qian with decoction made from eggplant branches (*Puji Fang*).
Cough due to Qi heat: Shiwei and Binglang (Areca Seed) in equal parts, powdered. Take 2 qian with ginger soup (*Shengji Zonglu*).