味苦,平,无毒。主治骨节热,胫重酸疼。头眩顶重,皮间邪风如蜂螫针刺,鱼子细起,
热疮痈疽痔,湿痹,止风邪咳嗽,下乳汁。久服令人身轻,益气明目不老。可煮可干。一名
漏芦,一名天荠,一名伏猪,一名飞轻,一名伏兔,一名飞雉,一名木禾。生河内川泽。正
月采根,七月、八月采花,阴干。(得乌头良,恶麻黄。)处处有。极似苦 ,惟叶下附茎,
茎有皮起似箭羽,叶又多刻缺,花紫色。世方殆无用,而道家服其枝茎,可得长生,又入神
枕方。今既别有漏芦,则非此别名尔。(《大观》卷七,《政和》一八四页)
味苦,温、微寒,有大毒。主治心痛,寒热,结气,积聚,伏梁,伤筋痿拘缓,利水道。
除阴下湿,风眩。生汉中山谷及宛朐。二月、八月采,阴干。(蜀漆为之使,恶莽草。)
近道亦有,极似半夏,但皆大,四边有子如虎掌。今用多破之,或三、四片尔,方药亦
不正用也。(敦煌本《新修》卷十,《大观》卷十,《政和》二四六页)
味苦、甘,寒,有毒。主治齿痛,出虫,肉痹,拘急,使人健行,见鬼。治癫狂风痫,
颠倒拘挛。多食令人狂走。久服轻身,走及奔马,强志,益力,通神。一名横唐,一名行唐。
生海滨川谷及雍州。五月采子。
今处处亦有。子形颇似五味核而极小。惟入治癫狂方用,寻此乃不可多食过剂尔。久服
自
卷十,《大观》卷十,《政和》二四九页)
【蜚廉】
味苦,性平,无毒。主治骨节发热,小腿沉重酸痛。头晕目眩,头顶沉重感,皮肤间邪风侵袭如蜂刺针扎,皮肤出现如鱼子般细小的突起,热疮、痈疽、痔疮,湿痹,能止风邪引起的咳嗽,下乳汁。长期服用使人身体轻盈,益气明目,延缓衰老。可以煮服或晒干使用。又名漏芦,又名天荠,又名伏猪,又名飞轻,又名伏兔,又名飞雉,又名木禾。产于河内地区的川泽之中。正月采集根部,七月、八月采集花朵,阴干。(与乌头配伍效果良好,忌与麻黄同用。)各地都有。极似苦(此处指苦菜或类似植物),只是叶子附着在茎的下部,茎上有皮层隆起像箭羽,叶子多有刻缺状,花呈紫色。世俗方剂中几乎不用此药,而道家服用其枝茎,据说可得长生,又用于神枕方。如今既然已有专门的漏芦,那么这就不是那个别名了。(《大观》卷七,《政和》一八四页)
【虎掌】
味苦,性温、微寒,有大毒。主治心痛,寒热往来,气结,积聚,伏梁病,伤筋导致的痿软拘挛或弛缓,通利水道。去除阴部潮湿,风眩。产于汉中山谷及宛朐地区。二月、八月采集,阴干。(蜀漆为其使药,忌与莽草同用。)近道也有,极似半夏,但个头都较大,四周有子实如虎掌状。现在多用破开的,或分为三、四片而已,方药中也不正用此药。(敦煌本《新修》卷十,《大观》卷十,《政和》二四六页)
【莨菪子】
味苦、甘,性寒,有毒。主治齿痛,排出虫体,肉痹,拘急痉挛,使人健步如飞,产生幻觉见鬼。治疗癫狂、风痫,肢体颠倒拘挛。多食令人疯狂奔跑。长期服用使身体轻盈,跑得如奔马一样快,增强意志,增加力气,通神。又名横唐,又名行唐。产于海滨川谷及雍州地区。五月采集种子。
如今各地也有。种子形状颇似五味子的核但极小。仅用于治疗癫狂的方剂中使用,推究此药不可多食过量。长期服用自然……(原文此处中断,接下文:卷十,《大观》卷十,《政和》二四九页)
[Feilian]
Bitter in taste, neutral in nature, non-toxic. It primarily treats heat in the bone and joints, heaviness and soreness in the shins. It addresses dizziness, a sensation of heaviness on the vertex, evil wind invading the skin causing sensations like bee stings or needle pricks, with small bumps appearing on the skin like fish roe. It treats hot sores, carbuncles, hemorrhoids, damp bi-syndrome (painful obstruction due to dampness), stops coughs caused by wind-evil, and promotes lactation. Long-term consumption makes the body feel light, benefits qi, brightens the eyes, and prevents aging. It can be decocted or dried. Also known as Loulu, Tianqi, Fuzhu, Feiqing, Futu, Feizhi, and Muhe. It grows in rivers and marshes of Henei. The roots are harvested in the first lunar month, and flowers in the seventh and eighth months, then dried in the shade. (It works well with Aconiti Lateralis Radix Praeparata [Wutou], and is incompatible with Ephedrae Herba [Mahuang].) It is found everywhere. It closely resembles Kucai (a type of edible plant), but its leaves attach to the lower part of the stem, the stem has raised ridges resembling arrow feathers, the leaves are often serrated or notched, and the flowers are purple. It is rarely used in secular prescriptions, but Daoists consume its branches and stems for longevity, and it is also included in Shen Zhen Fang (Divine Pillow Formula). Since there is now a distinct Loulu, this is not that alias. (Da Guan Vol. 7, Zheng He p. 184)
[Huzhang]
Bitter in taste, warm and slightly cold in nature, highly toxic. It primarily treats heart pain, alternating chills and fever, qi stagnation, accumulations, Fuliang disease (a type of abdominal mass), tendon injuries leading to flaccidity, spasms, or laxity, and promotes urination. It removes dampness from the genital area and treats wind-induced vertigo. It grows in valleys of Hanzhong and Wanqu. Harvested in the second and eighth lunar months, then dried in the shade. (Xueqi [Sophorae Flavescentis Ramulus et Folium] serves as its guiding drug; it is incompatible with Aristolochiae Manshuriensis Radix [Mangcao].) It is also found in nearby regions, closely resembling Pinelliae Rhizoma [Banxia], but larger, with tubers around the edges resembling a tiger's paw. Currently, it is mostly used broken into three or four pieces, and is not standardly used in prescriptions. (Dunhuang Ben Xinxiu Vol. 10, Da Guan Vol. 10, Zheng He p. 246)
[Langdangzi]
Bitter and sweet in taste, cold in nature, toxic. It primarily treats toothache, expels parasites, treats flesh bi-syndrome, spasms and stiffness, enables vigorous walking, and causes hallucinations of seeing ghosts. It treats mania, wind-phrenzy, and inverted spasms. Excessive consumption leads to frenzied running. Long-term use makes the body light, enables running as fast as a galloping horse, strengthens willpower, increases strength, and enhances spiritual connection. Also known as Hengtang and Xingtang. It grows in coastal river valleys and Yongzhou. The seeds are harvested in the fifth lunar month.
It is now found everywhere. The seeds resemble those of Schisandrae Chinensis Fructus [Wuweizi] but are very small. They are only used in formulas treating mania. Upon investigation, this herb should not be consumed in excess. Long-term use naturally... (Text ends here, continuing: Vol. 10, Da Guan Vol. 10, Zheng He p. 249)