治小儿胃冷停痰，呕吐不止。
半夏（二钱，汤洗去滑） 硫黄（研细） 丁香 木香 滑石（各一钱）
上件为细末，生姜汁煮面糊和丸如黍米大。每服二十丸，温米饮汤下，乳食空。
治小儿吐泻，日夜无度。
艾叶（烧灰留性） 白龙骨 定粉（三味各二钱） 肉豆蔻（一枚，面裹煨熟） 黄丹
（半钱，火
上件为细末，滴水和丸，每一两作四十丸，捏作饼子。每服一饼子，先取油灯盏，水洗
过，
治小儿胃气虚寒，心腹胀满，哕逆呕吐，昏困少力。及治泄泻无度。
丁香（六十粒） 龙骨（一分） 附子（一枚，七钱者。炮，去皮脐、尖） 藿香叶（去
土，一分）
上件为细末，滴水为丸，每一两作五十丸，捏作饼子。煎杉木汤化下，不拘时候。
治霍乱吐泻，腹中疼痛。
巴豆（二十枚，去壳，用水半盏煮尽水为度） 阿魏（一钱） 硫黄（一钱）
上件研匀，煮稀面糊和丸如梧桐子大，捏作饼子。每服一饼子，针头穿定，灯焰上烧留
三分
治小儿胃气怯弱，干哕呕吐，精神昏困，乳食全减。
人参（去芦头） 白茯苓（去皮） 白术 甘草（炙） 藿香叶（去土。以上五味各二
钱半） 丁香
上件并为细末。每服一钱，煎生姜、枣汤调下，乳食空。
治小儿阴阳不和，中脘痞闷，涎盛呕逆，惊吐不定。
藿香叶（去土，一钱） 水银（一钱） 硫黄（二钱，同水银结砂子） 滑石（一钱） 丁
香（二钱）
上件为细末。每服半钱，乳食前，用壁土汤调下。
治疗小儿胃寒导致痰饮停滞，呕吐不止。
半夏（二钱，用热水洗净去除黏滑感） 硫黄（研磨细腻） 丁香 木香 滑石（各一钱）
以上药材研成细末，用生姜汁煮面糊调和，制成如黍米大小的丸剂。每次服用二十丸，在吃奶或进食空腹时，用温热的米汤送服。
治疗小儿吐泻，日夜无度。
艾叶（烧成灰但保留药性） 白龙骨 定粉（这三味药各二钱） 肉豆蔻（一枚，用面粉包裹煨熟） 黄丹
（半钱，用火……[原文此处有缺漏]
以上药材研成细末，滴入水调和成丸，每两药粉做成四十丸，捏成饼状。每次服用一饼，先取油灯盏，用水洗过，……[原文此处有缺漏]
治疗小儿胃气虚寒，心腹胀满，呃逆呕吐，精神昏沉困倦、乏力。以及治疗泄泻无度。
丁香（六十粒） 龙骨（一分） 附子（一枚，重七钱的。炮制，去皮、脐、尖） 藿香叶（去土，一分）
以上药材研成细末，滴水为丸，每两药粉做成五十丸，捏成饼状。煎杉木汤化开服用，不拘时间。
治疗霍乱引起的吐泻，腹中疼痛。
巴豆（二十枚，去壳，用半盏水煮至水干为止） 阿魏（一钱） 硫黄（一钱）
以上药材研匀，煮稀面糊调和，制成如梧桐子大小的丸剂，捏成饼状。每次服用一饼，用针穿好，在灯焰上烧留……[原文此处有缺漏]
治疗小儿胃气怯弱，干哕呕吐，精神昏沉困倦，乳食完全减少。
人参（去芦头） 白茯苓（去皮） 白术 甘草（炙） 藿香叶（去土。以上五味药各二钱半） 丁香
以上药材一并研成细末。每次服用一钱，用生姜、大枣煎汤调服，在吃奶或进食空腹时服用。
治疗小儿阴阳不和，中脘部痞闷，涎液多而呕逆，惊惕呕吐不定。
藿香叶（去土，一钱） 水银（一钱） 硫黄（二钱，与水银同结为砂子） 滑石（一钱） 丁香（二钱）
以上药材研成细末。每次服用半钱，在吃奶或进食前，用壁土汤调服。
To treat infants and children with cold stomach and retained phlegm, resulting in incessant vomiting.
Banxia (Pinelliae Rhizoma, 2 qian, washed with boiling water to remove slipperiness) Liuhuang (Sulfur, finely ground) Dingxiang (Caryophylli Flos) Muxiang (Aucklandiae Radix) Huashi (Talcum, each 1 qian)
The above ingredients are ground into a fine powder. Ginger juice is used to boil wheat paste for binding, forming pills the size of millet seeds. Each dose consists of 20 pills, taken with warm rice decoction on an empty stomach before nursing or feeding.
To treat infantile vomiting and diarrhea occurring day and night without restraint.
Aiye (Artemisiae Argyi Folium, burnt to ash but retaining its nature) Bailonggu (Os Draconis) Dingfen (Minii Carbonas) [these three herbs, each 2 qian] Roudoukou (Myristicae Semen, one nut, wrapped in flour and roasted until cooked) Huangdan (Lithargyrum, half qian, fired...) [Text missing here]
The above ingredients are ground into a fine powder. Water is added to form pills; every liang of powder makes 40 pills, shaped into cakes. Each dose is one cake. First, take an oil lamp cup, wash it with water... [Text missing here]
To treat infantile deficiency-cold of the stomach qi, causing epigastric and abdominal fullness, hiccups, vomiting, lethargy, and weakness. Also treats unrestrained diarrhea.
Dingxiang (Caryophylli Flos, 60 grains) Longgu (Os Draconis, 1 fen) Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, one piece weighing 7 qian. Processed by frying, skin, navel, and tip removed) Huoxiangye (Agastachis Folium, cleaned of soil, 1 fen)
The above ingredients are ground into a fine powder. Water is added to form pills; every liang of powder makes 50 pills, shaped into cakes. Dissolve in decoction of fir wood and take, at any time.
To treat cholera-like syndrome with vomiting and diarrhea, accompanied by abdominal pain.
Badou (Crotonis Fructus, 20 kernels, shells removed, boiled in half zhan of water until the water is exhausted) Awu (Ferulae Resina, 1 qian) Liuhuang (Sulfur, 1 qian)
The above ingredients are ground uniformly. Thin wheat paste is prepared by boiling to bind, forming pills the size of paulownia seeds, shaped into cakes. Each dose is one cake, pierced with a needle, and burned over a lamp flame leaving... [Text missing here]
To treat infantile weak stomach qi, dry retching and vomiting, mental lethargy, and complete loss of appetite for milk and food.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, radicle removed) Baifuling (Poria, peeled) Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried) Huoxiangye (Agastachis Folium, cleaned of soil. The above five herbs, each 2.5 qian) Dingxiang (Caryophylli Flos)
All ingredients are ground into a fine powder. Each dose is 1 qian, mixed with decoction of ginger and jujube, taken on an empty stomach before nursing or feeding.
To treat infantile disharmony of yin and yang, stuffiness in the middle jiao, excessive salivation and regurgitation, and unsettled vomiting due to fright.
Huoxiangye (Agastachis Folium, cleaned of soil, 1 qian) Shuiyin (Hydrargyrum, 1 qian) Liuhuang (Sulfur, 2 qian, combined with hydrargyrum to form cinnabar granules) Huashi (Talcum, 1 qian) Dingxiang (Caryophylli Flos, 2 qian)
The above ingredients are ground into a fine powder. Each dose is half qian, taken before nursing or feeding, mixed with decoction of wall earth.