治一切虚寒下利赤白,或时腹痛,肠滑不禁。
木香 附子(炮,去皮脐) 蛇床子 吴茱萸 胡椒 川乌头(以上六味各二钱)
上件为细末,每用药末三钱,白面二钱,生姜自然汁打作糊,摊在纸上,当脐上贴之,
衣物
治脏腑冷泄利不止,及阳虚阴盛,真气脱弱,欲炙不能胜火力者,宜用此法。
硫黄(半两,研细) 蓖麻子(七枚,去皮细研)
上件同研令细,每用抄二、三钱填在脐心令满,以衣被盖定,用熨斗盛文武火慢慢熨之,
白日须是熨半日,夜间熨半夜,尽多时为妙。
治虚劳客热,荣卫不和,全不思食,寒热相间,咳嗽痰涎,肢体倦怠。及伤寒
热不解,潮作寒热,日渐消瘦,并宜服之。
柴胡(去苗) 鳖甲(醋浸一宿,炙黄) 地骨皮 人参(去芦头) 枸杞子 白茯苓
(去皮) 白芍药 知母 贝母(去心) 麦门冬(去心) 黄 (蜜炙) 山栀子仁(炒)
上件一十二味各等分为细末,炼蜜为丸如梧桐子大。每服三十丸,煎乌梅、青蒿、小麦
汤送下,不拘时候。
治虚劳羸瘦,潮热盗汗,肢节酸疼,行步少力。
鳖甲(一枚,九肋者,醋浸一宿,炙黄) 柴胡(去苗,二两) 杏仁(半斤,汤浸去
皮尖) 青
上件 咀,用猪肚一枚去皮膜,酿药在内,用绵缝合,以童子小便四升煮烂如泥,切碎,
同
十丸,温熟水送下,空心、食前。
治疗各种虚寒引起的下利(腹泻),大便中带有红色和白色黏液,有时伴有腹痛,肠道滑脱无法控制。
木香、附子(炮制,去掉皮和脐部)、蛇床子、吴茱萸、胡椒、川乌头(以上六味药各二钱)
将上述药物研成细末,每次取药末三钱,白面二钱,用生姜自然汁调制成糊状,涂抹在纸上,贴在肚脐上,
衣物
治疗脏腑寒冷导致的泄泻不止,以及阳虚阴盛,真气虚弱欲脱,身体虚弱无法承受艾灸火力的人,适宜使用此法。
硫黄(半两,研磨细)、蓖麻子(七枚,去掉皮后研磨细)
将上述药物一同研磨至细,每次取二、三钱填入肚脐中心使其填满,用衣被盖住固定,用熨斗盛放文火或武火慢慢熨烫,
白天必须熨烫半天,夜间熨烫半夜,时间越长越好。
治疗虚劳引起的客热(外来邪热),营卫不和,完全不想进食,寒热交替,咳嗽有痰涎,肢体倦怠。以及伤寒
发热不退,定时发作的寒热症状,日渐消瘦,都适宜服用此药。
柴胡(去掉苗)、鳖甲(醋浸泡一夜,炙烤至黄色)、地骨皮、人参(去掉芦头)、枸杞子、白茯苓
(去掉皮)、白芍药、知母、贝母(去掉心)、麦门冬(去掉心)、黄芪(蜜炙)、山栀子仁(炒)
上述十二味药各等分研成细末,用炼蜜制作成梧桐子大小的丸剂。每次服用三十丸,煎煮乌梅、青蒿、小麦汤送服,不限时候。
治疗虚劳导致的身体羸弱消瘦,潮热盗汗,肢节酸痛,行走无力。
鳖甲(一枚,九肋的,醋浸泡一夜,炙烤至黄色)、柴胡(去掉苗,二两)、杏仁(半斤,热水浸泡去掉皮尖)
青
上述药物切碎,用猪肚一个去掉皮膜,将药物酿入其中,用丝线缝合,用童子小便四升煮烂如泥,切碎,
同
十丸,温熟水送服,空腹、饭前。
Treats all types of deficiency-cold dysentery (diarrhea with red and white mucus), occasional abdominal pain, and intestinal incontinence.
Muxiang (Costus Root), Fuzi (Prepared Aconite Lateralis Radix, processed, skin and navel removed), Shechuangzi (Cnidium Fruit), Wuzhuyu (Evodia Fruit), Hujiao (Pepper), Chuanwutou (Aconitum Carmichaelii Radix Preparata) (the above six herbs, each 2 qian).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 3 qian of the powder and 2 qian of white flour for each dose. Mix with fresh ginger juice to form a paste, spread it on paper, and apply it to the umbilicus. Cover with clothing.
Treats persistent diarrhea due to cold in the zang-fu organs, as well as conditions of yang deficiency and yin excess, where true qi is weak and about to collapse, and the patient is too weak to tolerate moxibustion heat. This method is suitable.
Liuhuang (Sulfur, 0.5 liang, finely ground), Bimazi (Castor Seed, 7 seeds, skin removed and finely ground).
Grind the above ingredients together until fine. Take 2-3 qian for each application and fill the umbilicus completely. Cover with clothing or blankets. Use an ironing iron filled with moderate or strong fire to slowly apply heat.
During the day, apply heat for half a day; at night, apply heat for half a night. The longer the duration, the better.
Treats deficiency-labor with external heat, disharmony of Ying and Wei (nutritive and defensive qi), complete loss of appetite, alternating chills and fever, cough with phlegm-saliva, and limb fatigue. It is also suitable for cases of Shanghan (Cold Damage) where fever does not resolve, periodic chills and fever occur, and gradual emaciation ensues.
Chaihu (Bupleuri Radix, stems removed), Biejia (Testudinis Carapax et Plastrum, soaked in vinegar overnight, roasted yellow), Digupi (Lycii Cortex), Renshen (Ginseng Radix, radix removed), Gouqizi (Lycium Fruit), Baifuling (Poria, skin removed), Baishaoyao (Paeoniae Radix Alba), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma), Beimu (Fritillariae Bulbus, heart removed), Maimendong (Ophiopogonis Radix, heart removed), Huangqi (Astragali Radix, honey-roasted), Shanzhiziren (Gardeniae Semen, fried).
Grind the above twelve herbs equally into a fine powder. Form pills using refined honey, sized like paulownia seeds. Take 30 pills per dose, swallowed with a decoction of Wu Mei (Mume Fruit), Qinghao (Artemisiae Annuae Herba), and Xiaomai (Tritici Fructus). Take at any time.
Treats deficiency-labor resulting in emaciation, tidal fever, night sweats, soreness and pain in limbs and joints, and weakness in walking.
Biejia (Testudinis Carapax et Plastrum, one piece with nine ribs, soaked in vinegar overnight, roasted yellow), Chaihu (Bupleuri Radix, stems removed, 2 liang), Xingren (Pruni Semen, 0.5 jin, soaked in hot water, skin and tips removed).
Qing [text incomplete]
Chop the above ingredients. Use one pig stomach, remove skin and membrane, stuff the herbs inside, sew tightly with silk thread. Boil in four sheng of urine from a young boy until soft and mushy. Chop finely.
[Text incomplete] ten pills, taken with warm cooked water, on an empty stomach and before meals.